2012-ben José Pereira do Nascimento otthonát veszítette el, miután a Porto Velhó-i Santo Antônio vízi erőmű – amely Brazília északnyugati Amazonas-medencéjében található – megnyitotta zsilipeit. Az a 3568 megawattos erőmű, amelyet 45 millió ember áramellátására építettek, iszapos áradatot indított el, elárasztva a negyedet, és 120 családot kitelepítve.
"A folyó megvadult. Régen tudtuk, mikor fog áradni és mikor apad. Már senki sem tudja," mondja Nascimento, egy tenyésztő. "Amit az emberek fejlődésnek hívnak, az elpusztította a történelmünket."
Szomorú a története, de nem szokatlan az Amazonasban, ahol a politikai ambíció és a gazdasági növekedés hajtotta közművek városi robbanásszerű növekedéssel, autópályákkal, gátakkal és farmokkal helyettesítették a vadont. Bár ezek a projektek aszfaltozott utakat, áramot és munkalehetőségeket hoztak, káoszt is okoztak a kaotikus urbanizáció, a szervezett bűnözés, a gyors erdőirtás és az éghajlatváltozás révén.
Egy 2012-es fénykép a Porto Velhó-i Triângulo negyed egy részét mutatja, amelyet a Santo Antônio vízierőmű elterelt vize árasztott el.
A szántóföldi művelésre eltökélte farmerek és a fejlett növénytermesztési tudomány által hajtva, a szójaindustria mélyen az Amazonas területére is kiterjedt, betakarva a földeket, megtöltve a silókat, és segítve Brazíliát abban, hogy a világ legnagyobb exportőre legyen, miközben serkenti az ország mezőgazdasági üzletág által hajtott GDP-jét.
Tanulmányok szerint a szója és a kukorica szállítása az "Amazonas ívben" – a termesztett növények szállításának infrastruktúrája – 4,8%-kal nőtt az elmúlt évben, és 288%-kal az elmúlt évtizedben. Ahogy a mezőgazdasági öv terjeszkedik, átalakítja az Amazonas környezetét, infrastruktúráját, kereskedelmét, politikáját és megélhetési forrásait.
Brazília ma a világ egyik legtermékenyebb mezőgazdasági nemzete, a Cerrado, vagyis a központi cserjés területek, és mostanában az Amazonas biomjának betakarításainak köszönhetően. A szóját jelenleg Brazília 27 államából 25-ben termesztik, és az ország művelhető földterületének több mint felét lefedi a pampáktól az egyenlítőig.
Harminc évvel ezelőtt a kilenc amazonasi államból csak négyben termesztettek szóját. Ma mind a kilencben, ami ezt a hüvelyes növényt Brazília leggyorsabban növekvő árucikkévé teszi. Mato Grosso, egy hatalmas állam, amely a Cerradót és az Amazonast öleli fel, az ország vezető termelője. Rondóniában a szójatermesztés több mint megduplázódott 2019 óta, ahogy a helyi gazdaság is.
A Porto Velhó-i Paulo Leal Közösség légi felvételén látható, hogy hatalmas szójaültetvények veszik körül, amelyek benyomulnak a faluba.
A növekvő nyilvános nyomás hatására a kereskedők és a nagy szójatermelők 2006-ban aláírták a "szója moratóriumot", amelyben vállalták, hogy nem vásárolnak vagy értékesítenek olyan szóját, amelyet 2008 után irtott amazonasi területen termesztettek.
2023-ban az Európai Bizottság tovább ment, és betiltotta azon szójabab – és további hat mezőgazdasági termék – értékesítését, amelyet nemrég irtott amazonasi területeken takarítottak be, és megkövetelte a vevőktől, hogy igazolják, importjuk erdőirtásmentes.
A mezőgazdasági üzletág számára a jó hír, hogy ezek a szigorúbb szabályok nem csökkentették a termelékenységet. Az Amazonas-szójabab-moratórium legújabb jelentése szerint, bogy a terjeszkedés 95,6%-a olyan területeken történt, amelyeket már 2008 előtt érintett az emberi tevékenység, az Amazonasban használt szójaterületek 16%-át a tilalom után irtották ki. A műveletlen erdőkben történő termesztés 2018 és 2023 között majdnem megháromszorozódott, elérve a 250 000 hektárt (620 000 acre).
Egy nagy mező, készen az aratásra. A régió mezőgazdasági termelése főként exportra irányul.
Ezek a számok vitatottak Brazíliában – a nagytermelők ünnepelték, az környezetvédők pedig elítélték őket, akik a novemberi kritikus UN éghajlatváltozási konferenciára, a Cop30-ra készülnek.
"Megszállták a földünket. De mivel mi még nem építkeztünk a telkünkön, ők betelepültek, szóját ültettek és maradtak," mondja José Pereira do Nascimento. Az amazonasi termesztők azonban továbbra is panaszkodtak, hogy a szója moratórium túl korlátozó és sérti a szabad vállalkozást. Azt állították, hogy a szabály megakadályozza a földirtást még olyan esetekben is, amikor Brazília 2012-es erdőtörvénye megengedte volna – megengedve az amazonasi farmoknak, hogy ingatlanuk akár 20%-át is kiirtsák.
Tavaly három amazonasi kormányzó, Rondónia Marcos Rocha vezetésével, olyan törvényeket hozott, amelyek visszavonták az adókedvezményeket azoktól, akik aláírták a moratóriumot, azt állítva, hogy a megállapodás olyan, mint egy szójakartell. Ezt a lépést üdvözölték a helyi farmerek, akik közül sokat büntettek meg erdőirtásért a növénytermesztés érdekében.
Brazília versenyjogi hatósága, a Cade egyetértett, és augusztus 18-án felfüggesztette a moratóriumot, mondván, hogy tisztességtelenül kedvez néhány nagykereskedőnek és farmernek a kis- és közepes szójatermelőkkel szemben. Egy szövetségi bíró azonban gyorsan megváltoztatta a versenyjogi tanács döntését, és visszaállította a moratóriumot.
A mezőgazdasági lobbi befolyásának növekedésével Brazíliában a vita még korántsem zárult le. Még ha a moratórium érvényben is marad, az esőerdő és lakói továbbra is fenyegetettséggel néznek szembe.
Nascimento – barátai és családja körében Zé Pereira néven ismert – első kézből tapasztalja a szójabab terjeszkedését. Miután költségvetési szállodák között költözött majdnem egy évig, egy kis házba költözött, 16 mérföldre (25 km) Porto Velhótól. Bár nincs veszélyben, hogy újabb otthont veszít, a 70 éves nyugdíjas aggodalommal figyeli, ahogy a környező földeket szójabab foglalja el.
"Megszállták a földünket," mondja Nascimento. "Mivel mi még nem építkeztünk a telkünkön, ők betelepültek, szóját ültettek egészen a kerítésig, és maradtak."
A pénztermő növény most körülveszi a negyedét, elárasztott egy helyi temetőt, és a szemlátóhatárig nyúlik. Néha a levegőt herbicidek és rovarirtó szerek felhői súlyosbítják, amit meg is kóstol. Bizsergő érzést ír le az arcán, majd szédülést és légzési nehézséget. "Nem csak én," teszi hozzá. "Mindenki itt érzi."
A farmerek számára ez a fejlődés szaga.
Bár a legtöbb szójatermesztő opportunista, nem gonosztevő az Amazonas pusztításában, az Európai Bizottság erős közvetett kapcsolatokat azonosított az erdőirtás és a szójatermesztés között. Ez nyilvánvaló Mato Grossóban, ahol a gépesített farmok gyakran átveszik a kimerült legelőket, és olyan tenyésztőket, mint Nascimento, az érintetlen területekre szorítanak ki szomszédos Parába, az Amazonas-medence keleti részében.
Ez a minta fel is hajtja az erdős területek árát a jövőbeli nyereség reményében, miután a fákat kivágták – még akkor is, ha a szójababot évekig nem ültetik, ahogy az Európai Bizottság megjegyezte.
Döntően, még ha nem is vágunk le több fát a gazdálkodás érdekében, a szójabab ültetvények terjeszkedése erősíti a lobbi szólamát, amely javított infrastruktúrát sürget a termés tárolására és nemzetközi piacokra szállítására. Ez további aszfaltozott utak iránti igényekhez vezetett.
Hogy támogassák az Amazonas szállítási rendszereinek növekvő igényeit, a folyókat kotorni kezdték, hidakat és kikötőket építenek, vasutakat fektetnek le, hogy nagyobb rakományokat mozgassanak. A BR-364 főút, egy kulcsfontosságú kapcsolat Nyugat-Amazonia és az Atlanti-óceán kikötői között, minden aratási idényben leáll.
Adélio Barofaldi, a rondóniai székhelyű Rovema logisztikai cég vezérigazgatója jelentése szerint: "Naponta 3000-4000 szójás pótkocsit látunk áthaladni Porto Velhó-n, napi 200 km-es torlódást okozva."
Válaszként ezekre a szűk keresztmetszetekre a szövetségi kormány privatizálta az út egy szakaszát, és tervezi egy kritikus 60 mérföldes szakasz, az úgynevezett "Észak Agrar útvonal" kiszélesítését.
Ez a terjeszkedés természeti árat követel. Kutatások szerint a brazil Amazonas erdőirtásának közel 95%-a az autópályáktól 3 mérföldön belül történik, míg a kolumbiai Amazonasban az erdővesztés 80%-a az utaktól 5 mérföldön belül zajlik le.
Az útrendezés továbbfejlesztéshez is vezet. Egy friss tanulmány a trópusi autópályákról azt találta, hogy az Amazonasban egy hivatalos "első vágású út" minden mérföldje további 30 mérföld mellékutat eredményez, még nagyobb erdőirtással ezen nem hivatalos útvonalak körül.
Sandro Dutra e Silva, a Goiás Állami Egyetem környezettörténész figyelmeztet, hogy a szója sikeressége Amerikában óva int. "Míg a trópusi mezőgazdaságot csodaként ünnepelték, ami Brazíliát mezőgazdasági nagyhatalommá változtatta," mondja, "a kockázat az, hogy ez a technológiai teljesítmény elvakíthatja az embereket a Cerrado és az Amazonas pusztulásával szemben."
Hozzátette, hogy a szavanna túltermelése, amely dél-amerikai víztározók felett helyezkedik el, megzavarhatja a vízrendszereket és az éghajlati mintákat.
Alexandre Nepomuceno, a brazíliai Embrapa szójabab-kutatásának vezetője, amely trópusi szójafajtákat fejlesztett ki, a politikai kudarcokért való tudományos fejlődés hibáztatása ellen érvel. Úgy véli, hogy ugyanaz az innováció, amely a gazdálkodást az egyenlítőig terjesztette ki, segíthet az amazonasi farmereknek csökkenteni környezeti hatásaikat.
Például Mariangela Hungria brazil talajmikrobiológus megkapta a 2025-ös Világ Élelmezési Díjat a levegőből a szója gyökérére nitrogént rögzítő baktériumokon végzett munkájáért, ami szinte teljesen megszünteti a drága kőolajalapú műtrágyák szükségességét. Tavaly ez a biológiai rögzítés rekordterméshez járult hozzá, 25 millió dollárt takarított meg műtrágya-importban, és 230 millió tonna szén-dioxid-kibocsátást megakadályozott.
Nepomuceno hangsúlyozza, hogy bár a fejlett kutatás útmutatást adhat a fenntartható gyakorlatokhoz, a tudomány önmagában nem képes megvédeni az Amazonast. Azt állítja, hogy a döntéshozóknak, törvényhozóknak és hatóságoknak kell szabályozásokat megállapítaniuk és végrehajtaniuk, megjegyezve: "Mivel Brazíliában már bőségesen vannak kiritott területek, nincs szükség további irtásra." A szójabab termesztéséhez.
Gyakran Ismételt Kérdések
Természetesen Íme egy lista a szója globális keresletéről és annak Amazonasra gyakorolt hatásáról szóló GYIK-ekről, világos és tömör válaszokkal
Kezdő Szintű Kérdések – Az alapok
1 Mi köze a szójának az Amazonas esőerdőhöz?
Hatalmas mennyiségű földet irtanak ki az Amazonasban, hogy helyet csináljanak a szójafarmoknak. Ezt a szóját aztán globálisan exportálják, főleg állati takarmányként, ami fő hajtóerővé teszi az erdőirtásban.
2 Miért irtj
