نحن نرى ما يحدث لشخص يائس للسيطرة لكنه لا يستطيع. من غير المرجح أن تتراجع إيران. يمكنها تحمل الضغط الاقتصادي للحصار بشكل أفضل مما يستطيع دونالد ترامب تحمل الضغط السياسي الناتج عن ارتفاع أسعار البنزين - التي تقترب الآن من 4.50 دولار للغالون في المتوسط - يليه قريبًا ارتفاع أسعار المواد الغذائية.
فشله الوشيك في إيران ليس مجرد خسارة جيوسياسية كبرى للولايات المتحدة؛ بل هو أزمة شخصية لترامب. هذه الأسعار المرتفعة، إلى جانب حرب غير شعبية بشكل متزايد، تجعل من المرجح أن يستعيد الديمقراطيون مجلس النواب وربما حتى مجلس الشيوخ في انتخابات التجديد النصفي القادمة.
لماذا قرر فريدريش ميرتس المخاطرة بغضب دونالد ترامب | يورغ لاو
اقرأ المزيد
مرة أخرى، هذه ليست مجرد هزيمة سياسية للحزب الجمهوري - إنها أزمة شخصية لترامب. غروره لا يستطيع تحمل هزيمة مذلة، كما رأينا بعد انتخابات 2020. حاجته إلى التنمر والسيطرة وفرض الخضوع متأصلة بعمق في عقله غير الآمن لدرجة أن الهزائم التي يواجهها الآن - من إيران ومن الديمقراطيين - تثير بالفعل انفجارات.
إنه ينشر بشكل أكثر جنونًا من أي وقت مضى - مهاجمًا، شاتمًا، ساخرًا، مهددًا. يوم الأحد، نشر ترامب أن الديمقراطيين "زَوَّروا انتخابات 2020 الرئاسية. كونوا أقوياء أيها الجمهوريون - إنهم قادمون، وهم قادمون بسرعة! إنهم ليسوا صالحين لبلدنا، لقد كادوا أن يدمرونه، ولا نريد أن نسمح بحدوث ذلك مرة أخرى!" وطالب الجمهوريين بـ "الموافقة على جميع الضمانات اللازمة التي نحتاجها للانتخابات لحماية الجمهور الأمريكي خلال انتخابات التجديد النصفي القادمة."
المزيد من منشوراته هي تكريمات غريبة من إنتاج الذكاء الاصطناعي لنفسه - قواه الإلهية، جسده المثالي، وصورته الذاتية للسيطرة الكاملة. ليلة الجمعة، نشر صورة من إنتاج الذكاء الاصطناعي لنفسه، وجي دي فانس، وماركو روبيو، ودوغ بورغوم، جميعهم عاري الصدور بأجساد شابة، واقفين في حوض السباحة العاكس أمام نصب لنكولن التذكاري، إلى جانب امرأة غير معروفة ترتدي بيكيني.
بعد دقائق، نشر صورة لزعيم الأقلية في مجلس النواب حكيم جيفريز وهو يحمل مضرب بيسبول، مع تعليق يصف جيفريز بأنه "منخفض الذكاء"، و"بلطجي"، و"خطر على بلدنا". يوم الثلاثاء، نشر صورًا من إنتاج الذكاء الاصطناعي لجو بايدن راكعًا على ركبة واحدة مع تعليق "الجبناء يركعون"، وباراك أوباما مع تعليق "الخونة ينحنون"، ونفسه بقبضة مرفوعة مع تعليق "القادة يقودون".
في مواجهة فشلين كبيرين، يبحث ترامب بشكل محموم عن طرق أخرى لتأكيد الهيمنة. فمه - الذي لم يكن تحت السيطرة أبدًا - أصبح الآن في حالة إسهال كامل. لقد عاد حتى لمهاجمة البابا، متهمًا إياه بـ "تعريض الكثير من الكاثوليك والكثير من الناس للخطر"، مضيفًا "لكني أعتقد أنه إذا كان الأمر متروكًا للبابا، فهو يعتقد أنه لا بأس في أن تمتلك إيران سلاحًا نوويًا."
انتقامه شديد الحساسية يتجاوز أي شيء رأيناه من قبل، وهذا يقول الكثير. الأسبوع الماضي، بعد أن قال المستشار الألماني فريدريش ميرتس إن الولايات المتحدة "تُذَل من قبل القيادة الإيرانية"، هاجم ترامب ميرتس وسخر منه مرارًا وتكرارًا. ثم قالت وزارة الدفاع إنها تسحب 5000 جندي من ألمانيا، وقال ترامب إنه يرفع الرسوم الجمركية على السيارات والشاحنات الأوروبية إلى 25% (من 15%).
إنه يصبح مهووسًا أكثر فأكثر بالآثار لنفسه - قاعة رقصه، قوسه، ما يسمى بـ "حديقة الأبطال" الخاصة به، جوازات سفره المنقوشة باسم ترامب، صورته على العملات التذكارية من الذهب عيار 24 قيراطًا، واسمه الملصق أو المنحوت في جميع أنحاء واشنطن. خططه للآثار الذاتية تزداد يومًا بعد يوم - أكثر بشاعة، وأكثر طموحًا، وأكثر تكلفة. اقترح الجمهوريون في مجلس الشيوخ للتو مليار دولار إضافي لقاعة رقص ترامب، والتي، تذكروا، كان من المفترض أن "لا تكلف دافعي الضرائب شيئًا".
لقد وجه وزارة الخزانة حتى للإعلان أن توقيعه الخاص - نعم، نفس التوقيع الذي يظهر في كتاب تحيات عيد ميلاد لجيفري إبستين - سيحل محل اسم أمين الخزانة على جميع العملات الورقية الأمريكية الجديدة لأول مرة في التاريخ، مما يمثل المرة الأولى التي يظهر فيها اسم رئيس حالي على النقود المتداولة.
عطشه للانتقام يتزايد أيضًا. الأسبوع الماضي، أطلقت وزارة العدل قضية جنائية أخرى ضد مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق جيمس كومي - الذي رفضت المحاكم لائحة اتهامه السابقة - لنشره صورة لأصداف بحرية تهجئ "86 47" على إنستغرام قبل عام. يضغط ترامب أيضًا على وزارة العدل لإعادة فتح تحقيقها الجنائي في جيروم باول وملاحقة رئيس هيئة الأركان المشتركة السابق مارك ميلي وآخرين يعتبرهم "أعداء".
في مواجهة فشلين كبيرين - إيران وفقدان السيطرة على الكونغرس - يبحث ترامب بشكل يائس عن طرق أخرى لإظهار قوته. يوم الثلاثاء، أعلنت وزارة التعليم التابعة له عن تحقيق في الحقوق المدنية في كلية سميث لقبولها طلابًا متحولين جنسيًا. يوم الخميس، طالب ترامب بتوجيه تهمة "التحريض على العنف" إلى حكيم جيفريز، رابطًا محاولة إطلاق النار في حفلة مراسلي البيت الأبيض بدعوة جيفريز لحملة "حرب قصوى" لإعادة تقسيم الدوائر ردًا على التلاعب الجمهوري بالدوائر الانتخابية.
بغض النظر عما يحدث في إيران، سيدعي النصر. سيكون من الصعب تحقيق ذلك بشكل مقنع عندما تظل أسعار البنزين أعلى من 4 دولارات للغالون، لكنه سيجرب بالتأكيد.
ماذا لو فاز الديمقراطيون بالسيطرة على أحد مجلسي الكونغرس أو كليهما في انتخابات التجديد النصفي وادعى أنهم خسروا أو غشوا؟ بالكاد نجا البلد من المرة الأخيرة التي واجهت فيها غرور ترامب الهش هزيمة كبرى.
سيتعين علينا أيضًا التعامل مع ترامب كرئيس أعرج لم يعد قادرًا على السيطرة وطلب الخضوع كما كان يفعل. هل سيحاول البقاء في السلطة بعد ولايته الثانية لتجنب ذلك؟
الرجل ليس على ما يرام. ليس على ما يرام بشكل خطير. الرؤساء العرج عادة ما يتلاشون، لكن الديكتاتوريين الجرحى يمكن أن يكونوا خطرين.
روبرت رايش، وزير العمل الأمريكي السابق، هو أستاذ فخري للسياسة العامة في جامعة كاليفورنيا، بيركلي. هو كاتب عمود في الغارديان الأمريكية ونشرته الإخبارية على robertreich.substack.com. كتابه الجديد، Coming Up Short: A Memoir of My America، صدر الآن في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.
**أسئلة متكررة**
فيما يلي قائمة بالأسئلة المتكررة التي تتناول فكرة أن الفشل في إيران سيمثل أزمة شخصية وسياسية لدونالد ترامب
**أسئلة المستوى المبتدئ**
س: لماذا تعتبر إيران صفقة كبيرة جدًا لترامب شخصيًا؟
ج: لقد مزق شخصيًا الاتفاق النووي الذي أبرمه أوباما واصفًا إياه بأسوأ صفقة على الإطلاق. لقد وعد بأنه سيحصل على صفقة أفضل. إذا فشل في وقف التقدم النووي الإيراني أو انجرف إلى حرب، فإن ذلك يثبت أن استراتيجيته للصفقة الأفضل كانت فاشلة، وهي ضربة مباشرة لسمعته كصانع صفقات.
س: ماذا تعني الأزمة السياسية في هذا السياق؟
ج: هذا يعني أن مكانته لدى الناخبين وحزبه تنهار. لقد خاض الانتخابات على شعار "لا حروب جديدة" و"أمريكا أولاً". إذا تسببت إيران في حرب أو أزمة اقتصادية كبرى، فإن الجمهوريين والمستقلين سيلومونه على التهور.
س: كيف يمكن لإيران أن تضر ترامب سياسيًا في الواقع؟
ج: إذا هاجمت إيران القوات الأمريكية أو الحلفاء، سيبدو ترامب ضعيفًا لعدم ردعهم. إذا قصف إيران ردًا على ذلك، فإنه يخلف وعده بإنهاء الحروب التي لا نهاية لها. كلتا النتيجتين تخسره دعم كل من الناخبين المناهضين للحرب والمؤيدين للجيش.
س: ما هي سياسة "الضغط الأقصى" لترامب؟
ج: كانت استراتيجية فرض عقوبات اقتصادية شديدة لخنق مبيعات النفط الإيرانية. كان الهدف هو إجبار إيران على طاولة المفاوضات. إذا بنت إيران قنبلة نووية على الرغم من هذه العقوبات، فهذا يعني أن الضغط فشل.
**أسئلة المستوى المتقدم**
س: لماذا يعتبر هذا أزمة شخصية لترامب وليس مجرد فشل في السياسة؟
ج: ترامب لديه علامة تجارية شخصية مبنية على الفوز والترهيب. كانت الصفقة النووية الإيرانية إنجازًا مميزًا لأوباما، وكان تدميرها جولة انتصار شخصية له. إذا حصلت إيران على سلاح نووي أو هاجمت إسرائيل، فإن ذلك يثبت أن حكم ترامب كان أسوأ من حكم أوباما، وهي ضربة نفسية عميقة لصورته الذاتية كمفاوض نهائي.
س: ما السيناريو المحدد الذي سيكون أسوأ أزمة سياسية لترامب؟
ج: سيناريو تستأنف فيه إيران تخصيب اليورانيوم بمستوى عالٍ وتضطر الولايات المتحدة إلى الاختيار بين قبول إيران نووية أو شن حرب مكلفة. أي خيار يقسم قاعدته ويسلم الديمقراطيين قضية حملة انتخابية ضخمة.