Prezydentka tymczasowa Wenezueli, Delcy Rodríguez, obiecała walczyć o uratowanie „jak największej liczby osób” po najsilniejszym trzęsieniu ziemi w tym kraju od ponad stulecia. Oficjalna liczba ofiar śmiertelnych prawie się podwoiła, ale narasta frustracja z powodu tego, co wielu postrzega jako powolną reakcję rządu.
Rodríguez powiedziała w piątek, że oficjalna liczba ofiar śmiertelnych wzrosła do 589, a prawie 3000 osób zostało rannych. Podczas wizyty w La Guaira, najbardziej dotkniętym obszarze, powiedziała, że zagraniczne zespoły poszukiwawczo-ratownicze zaczynają przybywać.
„Wyrażamy naszą solidarność [z rodzinami ofiar]” – powiedziała późnym czwartkowym wieczorem przed ruinami ośmiopiętrowego hotelu nadmorskiego, który został zniszczony przez dwa trzęsienia ziemi – jedno o magnitudzie 7,2 i drugie o magnitudzie 7,5.
Wolontariusze poszukujący oraz krewni wielu zaginionych osób wyrazili frustrację i gniew z powodu braku oficjalnej reakcji, czekając na zespoły rządowe.
Rotny Bombart, 33-letni ratownik medyczny, powiedział, że spędził pięć godzin na poszukiwaniu swojej matki, Maríi Eugenii, w zawalonym wieżowcu w La Guaira o nazwie OPP 33. „Ma 15 pięter. A raczej miało, bo nic z niego nie zostało” – powiedział Bombart po leczeniu w publicznym szpitalu w stolicy, Caracas, z powodu skaleczenia na prawym ramieniu, którego doznał podczas poszukiwań.
Bombart powiedział, że początkowo nie pojawili się żadni rządowi pracownicy służb ratunkowych. W ich braku zdesperowani mieszkańcy wzięli sprawy w swoje ręce, kopiąc w gruzach gołymi rękami i podstawowymi narzędziami. „Jesteś przygotowany na sytuacje awaryjne, ale nie na to. Nic cię na to nie przygotowuje” – powiedział, wspominając widok poćwiartowanych ciał, zmarłych ludzi i dzieci wśród ruin.
Inny poszukujący, Diego González, powiedział, że spędził godziny na wydobywaniu swojej 34-letniej kuzynki, Helari Rodríguez, spod gruzów Residencias Belo Horizonte, budynku mieszkalnego w nadmorskim miasteczku Catia La Mar.
„Zajęło nam cztery godziny, aby wyciągnąć ją z gruzów z pomocą kilku przyjaciół” – powiedział. „Ludzie pracują gołymi rękami. Narzędzia są niezbędne. Ale Catia La Mar jest zniszczone – bardzo niewiele budynków przetrwało”.
W czwartek sekretarz obrony USA Pete Hegseth powiedział, że na rozkaz Donalda Trumpa wysłał wojska, aby „wesprzeć naród wenezuelski” w potrzebie. „Nasza misja jest jasna: ratować życie i szybko dostarczać krytyczną pomoc tam, gdzie jest najbardziej potrzebna” – napisał Hegseth na Twitterze.
Dowództwo Południowe USA poinformowało, że generał major Korpusu Piechoty Morskiej Kevin J. Jarrard wylądował w Caracas, aby nadzorować wykorzystanie „niezrównanych zdolności logistycznych i operacyjnych wojska USA” w celu pomocy w poszukiwaniach. Inne kraje, w tym Brazylia, Kolumbia, Salwador, Meksyk, Hiszpania, Francja, Turcja i Szwajcaria, zaoferowały wysłanie pomocy humanitarnej i zespołów ratowniczych.
Trzydzieści sześć godzin po następujących po sobie trzęsieniach ziemi, które zdewastowały północne wybrzeże Wenezueli, było niewiele oznak pomocy rządowej docierającej do wielu obszarów. Ujawniło to, jak lata złego zarządzania gospodarką i korupcji sprawiły, że władze były żałośnie nieprzygotowane na katastrofę tej skali.
Chaotyczne nagrania ze szpitala José María Vargasa w La Guaira pokazały, jak bardzo pogorszył się wenezuelski publiczny system opieki zdrowotnej, gdy poprzednik Rodríguez, Nicolás Maduro, doprowadził kraj do załamania gospodarczego. Pacjentów można było zobaczyć leżących na podłodze na parkingu szpitala, czekających na leczenie.
Orlando Pérez, ekspert ds. Ameryki Łacińskiej z University of North Texas w Dallas, powiedział: „Wygląda na to, że w ogóle nie byli przygotowani. Katastrofy naturalne ujawniają prawdziwe możliwości rządu. Trzeba reagować szybko i skutecznie. Trzeba prowadzić poszukiwania i ratownictwo oraz świadczyć usługi w trudnych sytuacjach. I wydaje się, że rząd został całkowicie zaskoczony.
„To niewiarygodne, ponieważ jest to kraj bogaty w zasoby” – dodał Pérez. Wenezuela ma największe na świecie potwierdzone rezerwy ropy naftowej, ale pod rządami Maduro popadła w jeden z najgorszych kryzysów gospodarczych w czasie pokoju we współczesnej historii.
[Obraz: Pacjenci leżą przed szpitalem ewakuowanym po uszkodzeniu w trzęsieniu ziemi w Catia La Mar. Fotografia: Pedro Mattey/AP]
„A jednak masz całkowicie zaniedbaną infrastrukturę zdrowotną, budynki, które nie zostały zbudowane zgodnie z normami i bardzo łatwo się zawaliły” – powiedział Pérez. „Mieli zasoby, ale je zmarnowali. Infrastruktura zdrowotna jest szczególnie słaba. Szpitale nie mają sprzętu i leków – a to będzie kosztować życie”.
Pisząc na X, Juan Pablo Guanipa, prominentny polityk opozycyjny, zakwestionował, dlaczego siły zbrojne Wenezueli nie robią więcej, aby pomóc cywilnym ofiarom. „Jak dotąd nie widzieliśmy prawdziwej mobilizacji ani działań [ze strony wojska] w obliczu tej poważnej sytuacji. Widzieliśmy rodziny, sąsiadów i ratowników próbujących ratować życie własnymi rękami” – powiedział Guanipa. „W tej chwili wszyscy musimy być zaangażowani, w tym siły zbrojne”.
[Obraz: Wolontariusz niesie uratowanego psa przez gruzy zawalonego budynku w Caraballeda, stan La Guaira. Fotografia: Federico Parra/AFP/Getty]
Pérez powiedział, że jest zaskoczony doniesieniami o niewielkich oznakach działań ze strony Boliwariańskich Narodowych Sił Zbrojnych Wenezueli (FANB).
Powiedział: „To, co słyszę od ludzi, to że nie widzieli dużych grup personelu i sprzętu FANB mobilizowanych... Wiemy, że zdolności FANB zostały osłabione; że były to siły zbrojne utworzone, aby zapobiec zamachowi stanu. Były przesycone wieloma wysokimi rangą oficerami i nie miały dużych zdolności w średnich i niższych szeregach – i były zaangażowane w nielegalne działania”.
Ale nawet tak, Pérez uważał, że „brak skoordynowanej reakcji i pozorna nieobecność FANB” były uderzające.
Często zadawane pytania
Oto lista często zadawanych pytań na podstawie nagłówka Prezydentka tymczasowa obiecuje uratować jak najwięcej osób, gdy liczba ofiar śmiertelnych w Wenezueli się podwaja
Pytania ogólne i definicyjne
P Kim jest tymczasowa prezydentka Wenezueli
O Juan Guaidó Został uznany przez wiele krajów za prawowitego tymczasowego prezydenta po spornych wyborach w 2018 roku, przeciwstawiając się rządowi Nicolása Maduro
P Co oznacza tutaj podwojenie liczby ofiar śmiertelnych
O Oznacza to, że liczba zgłoszonych zgonów wzrosła do dwukrotności poprzedniej wartości
P Jaki rodzaj kryzysu powoduje wzrost liczby ofiar śmiertelnych
O Nagłówek nie precyzuje, ale Wenezuela borykała się z poważnymi kryzysami, w tym załamaniem gospodarczym, niedoborami żywności i leków oraz ostatnimi katastrofami naturalnymi lub awariami infrastruktury Kontekst byłby w pełnym artykule
Korzyści i intencje
P Co właściwie oznacza w praktyce uratowanie jak największej liczby osób
O Prawdopodobnie oznacza to, że tymczasowa prezydentka obiecuje wykorzystać wszystkie dostępne zasoby – takie jak służby ratunkowe, pomoc międzynarodową lub wsparcie wojskowe – aby uratować uwięzione osoby, zapewnić opiekę medyczną lub zapobiec dalszym zgonom
P Dlaczego tymczasowa prezydentka składa tę obietnicę zamiast obecnego rządu
O Tymczasowa prezydentka jest często postrzegana jako alternatywna władza Może próbować wykazać się przywództwem i zareagować na kryzys, z którym rząd Maduro nie jest w stanie lub nie chce skutecznie sobie poradzić
Typowe problemy i obawy
P Jak tymczasowa prezydentka może ratować ludzi, jeśli nie kontroluje wojska ani policji
O To kluczowe wyzwanie Jej władza jest w dużej mierze symboliczna i dyplomatyczna Może polegać na organizacjach międzynarodowych, wolontariuszach lub lokalnych społecznościach w prowadzeniu akcji ratunkowych, ale ma ograniczoną bezpośrednią kontrolę
P Czy liczba ofiar śmiertelnych jest dokładna
O Prawdopodobnie nie do końca W Wenezueli oficjalne dane są często kwestionowane Podwojenie może opierać się na raportach organizacji pozarządowych, szpitali lub źródeł opozycyjnych, które mogą być niekompletne lub sporne
P Dlaczego liczba ofiar śmiertelnych rośnie tak szybko
