"Vízumért imádkozunk a halál előtt": Gázai sérült gyerekek a bizonytalanság csapdájában

Mariam Sabbah mélyen aludt, testvéreivel együtt egy takaró alatt kuporodva, amikor március 1-jén hajnalban izraeli rakéta találta el otthonukat, a közép-gázai Deir al-Balahban.

Az alvó gyerekeket alig hagyta el a rakéta, de amikor a rémült kilencéves a szülei felé rohant, egy második beérkezett. „Láttam, hogy felém jön, de hirtelen újabb robbanás volt, és eltűnt a füstben” – mondja anyja, Fatma Salman.

Miközben a szülők kétségbeesetten keresték gyerekeiket, Mariamot eszméletlenül, vértócsa közepett találták meg. Bal karja leszakadt, repeszek fúródtak testébe, és erősen vérezett a hasa.

A karja elvesztése mellett a robbanás súlyos hasi és medencesérüléseket okozott, a repeszek átszúrták a húgyhólyagját, méhét és beleit.

„Mariamnak specializált gyermekkori rekonstruktív sebészetre van szüksége” – mondja Mohammed Tahir brit sebész, aki önkéntesként kezelte a gázai al-Aqsa Kórházban. „A karja amputációja nagyon magas szinten történt, ami végtagmegnyújtást és speciális protézist igényel. Ezek nélkül nagyon nehéz lesz neki normális életet élni.”

Mariam egyike a több tízezer olyan embernek Gázában, akiket az elmúlt 23 hónapban megsebesítettek és megcsonkítottak az izraeli katonai támadások. Ezek a támadások több mint 64 ezer ember halálát is okozták, többségében nők és gyerekek.

Gáza kórházainak ismételt katonai támadásai, valamint Izrael alapvető áruknak és készleteknek megtagadása tönkretette az egészségügyi rendszert. Az orvosoknak nincs meg a megfelelő felszereltségük a betegek, sebesültek és az éhezők kezelésére.

2023 októberétől 7672 beteget, köztük 5332 gyereket evakuáltak ki orvosi okokból Gázából, hogy sürgősségi kezelésben részesülhessenek külföldön. Azonban ezeknek az evakuálásoknak a megszervezése és a jóváhagyása lassú, nehézkes és erősen ellenőrzött folyamat.

A Világegészségügyi Szervezet adatai szerint több mint 700 beteg – közülük sokan gyerekek – meghaltak, amíg vártak arra, hogy megkapják az engedélyt Gáza elhagyásához a Cogattól, az izraeli kormányzati testülettől, amely a betegszállítások engedélyezéséért felel.

Mariam és családja hasonló késedelmekkel szembesült. Miután egy ohioi szakértői csapat felajánlotta a sebészi ellátást, a kislány két hónapot várt Cogat engedélyére, hogy elhagyhassa Gázát. Addigra állapota romlott. Végül kivitték Egyiptomba, de aztán hónapokig várt, hogy az USA-beli utazási dokumentumait feldolgozzák.

Napokkal azelőtt, hogy találkozót kapott volna az USA kairói nagykövetségén vízumának jóváhagyására, az USA hirtelen felfüggesztette a palesztinok – beleértve a gyerekeket is – számára kiadott vízumok kiadását, hogy amerikai kórházakban kezelésben részesülhessenek.

Ez a döntés egy Laura Loomer nevű szélsőjobboldali influencer online kampánya után született, aki közel áll Donald Trumphoz. Képeket és videókat posztolt közösségi médiában az USA-ba érkező, Gázából evakuált betegekről, és megkérdezte: „Miért jönnek bármilyen iszlám hódítók az USA-ba Trump adminisztrációja alatt?”

Annak ellenére, hogy Loomer győzelemként ünnepelte a vízumtilalmat, és azt állította, megállítja az „országunk lerohanását”, az USA csak 48 orvosi evakuálást fogadott el Gázából a Guardiannak szolgáltatott WHO-adatok szerint. Összehasonlításképpen Egyiptom 3995, az Egyesült Arab Emírségek 1450 súlyosan sérült embert fogadott be. Az Egyesült Királyság eddig 13-at.

Az orvosi NGO-k szerint… Körülbelül 20 súlyosan sérült gyerek érintett a tilalom miatt, és most átmeneti országokban ragadtak, nem tudnak hová menni. Az életmentő kezelés, amire életben maradásukhoz szükségük van, továbbra is elérhetetlen.

Mióta megtudta, hogy lánya kezelése blokkolva van, Salman nem tudja megvigasztalni. „Nem akar felkelni az ágyból, és nem hagyja abba a sírást” – mondja. „Mariam minden reményét abban látta, hogy gyógyulást talál az USA-ban.”

Néhány szobával arrébb, a 18 éves Nasser al-Najjar szintén Egyiptomban ragadt az USA vízumtilalma miatt. Már nem tud tükörbe nézni.

Mohamed Nasser, Nasser nagybátyja egy MRI felvételt mutat unokaöccse koponyasérüléséről.

Miután elűzték őket, Najjar és családja egy iskolában talált menedéket Észak-Gázában, Jabaliyaban, amikor januárban izraeli légitámadás érte. A 18 éves súlyos arc- és állkapocssérüléseket szenvedett, amelyek megcsonkították. Elveszítette a bal szemét, orra leszakadt, állkapcsa összetört, ami miatt nem tudott rendesen lélegezni, enni vagy beszélni.

„Régebben büszke voltam a megjelenésemre, de most már magam sem ismerek” – mondja Najjar rekedt, feszült hangon.

A tinédzsernek kiterjedt rekonstruktív és esztétikai sebészetre van szüksége, ami nem elérhető Egyiptomban. Az orvosok figyelmeztettek, hogy ezek nélkül az operációk nélkül állapota romlani fog.

Felajánlották neki a kezelést a texasi El Paso Gyermekkórházban, ahol a szakemberek készen állnak a műtétre, de most már nem világos, hogy Najjart valaha beengedik-e.

Mohamed Nasser unokaöccsével, a 18 éves Nasser al-Najjarral ül, akinek összetett műtétre van szüksége, ami nem elérhető Egyiptomban.

A bizonytalanság súlyos lelki terhet jelent. A tízéves Ahmed Duweik már fantomfájdalmat szenved – hirtelen, szúrós érzések, amelyek figyelmeztetés nélkül jönnek, és fájdalmas sikolyokban törnek ki belőle. Miután megtudta, hogy az USA-ba tervezett orvosi útja nem valósulhat meg, visszahúzódóvá és érzelmileg nem reagálóvá vált.

Ahmed Duweik (10) a telefonján mutatja a sérüléseinek egy részét.

Ahmed otthon aludt, amikor éjjel rakéták találták el a Nuseirat menekülttábort. A bombázás során szörnyű sérüléseket szenvedett, amikor repeszek szaggatták át testét. Elveszítette egyik karját, puha szöveti sérülést szenvedett a jobb combján, és súlyos idegi és érrendszeri sérüléseket.

Ahmednak összetett rekonstruktív sebészetre és protézis beillesztésre van szüksége, egyik sem elérhető Egyiptomban. A támadás óta súlyos pszichológiai traumát fejlesztett ki. Aludni sem tud, minden éjjel sírva és sikoltozva ébred, anyjához kapaszkodva félelmében.

Az orvosok figyelmeztetnek, hogy Ahmed kezelésének további késedelme állapotának romlásához vezet.

Dr. Mosab Nasser, a FAJR Global – az orvosi segélyszervezet, amely kiemelte a gyerekeket Gázából, és az USA-ba szervezte volna a sebészi ellátásukat – vezérigazgatója szerint a vízumtilalom „közvetett halálos ítéletet jelent a háború legártatlanabb áldozataira”.

Ahmed Duweik (10) anyjával. Egy másik anya, Iman Al-Khatib is megosztja fájdalmát. „Néhány súlyosan, életveszélyesen sérült gyerekről beszélünk” – mondja. „Ezek az orvosi evakuálások életmentő számukra. Arra kérjük az amerikai kormányt, hogy utasítsa el a megosztó retorikát, és erősítse meg szerepét, mint ideiglenes menedék azoknak, akik kétségbeesetten rászorulnak.”

Fia, Mazyouna útja – a gázai bombatámadás helyszínéről egy texasi kórházba – a biztonság felé vezetett, de most a jövője bizonytalan.

Az USA State Department szóvivője megerősítette a Guardiannak, hogy a vízumkiadás szünetel egy teljes felülvizsgálat miatt, megjegyezve: „A világ számos országában kiváló kórházak vannak, amelyek segíthetnek, többek között Franciaország, Ausztrália, az Egyesült Királyság és Kanada.”

Egyelőre a gyerekek egy sivár egyiptomi kórházban ragadtak, a vízumtilalom óta bizonytalanságban élnek. Nincsenek dedikált orvosaik és specializált ellátásuk a kiterjedt háborús sérüléseikhez. A családok kis, fulladós, zsúfolt szobákba vannak zárva, és nem világos, mi vár rájuk.

„Annyira tehetetlennek érezzük magunkat” – mondja Khatib a fia mellett ülve. „Csak annyit tehetünk, hogy imádkozunk, hogy a vízuma megérkezik a halála előtt.”

Gyakran Ismételt Kérdések
Természetesen. Íme a gyakran ismételt kérdések listája a témában: Imádkozunk egy vízumért a halál előtt – Gázában megsérült gyerekek bizonytalanságban ragadtak

Általános megértés

K: Mit jelent az „Imádkozunk egy vízumért a halál előtt”?
V: Egy kétségbeesett könyörgés Gázából. Azt jelenti, hogy imádkoznak, hogy súlyosan sérült gyerekük megkapja a vízumot a külföldi orvosi kezelésre, mielőtt a gyerek meghalna a sérüléseitől Gáza megfelelő egészségügyi ellátásának hiánya miatt.

K: Miért ilyen bizonytalan ezeknek a gyerekeknek a vízuma?
V: A folyamat hihetetlenül lassú és összetett. Több ország biztonsági ellenőrzését, kiterjedt papírmunkát és a felek közötti koordinációt igényel a biztonságos kilépésért a konfliktus zónából, ami gyakran halálos késedelmekhez vezet.

K: Nem kaphatnak kezelést Gázában?
V: Gáza egészségügyi rendszerét tönkretette a konfliktus. A kórházak megsemmisültek, alul létszámozottak, és hiányoznak az alapvető készletek, áram és felszerelés a súlyos, összetett sérülések, mint az égési és repeszsérülések kezelésére.

A folyamat és a kihívások

K: Mely országokba próbálnak eljutni ezek a gyerekek?
V: Általában a szomszédos országokba, mint Egyiptom vagy Jordánia, vagy más nemzetekbe, amelyek beleegyeztek az orvosi evakuáltak fogadásába, gyakran a Világegészségügyi Szervezettel vagy a Palesztin Vörös Félholddal kötött megállapodásokon keresztül.

K: Ki dönti el, mely gyerekek hagyhatják el Gázát?
V: Nem egyetlen entitás. A döntések magukban foglalják Gáza helyi hatóságait, az izraeli kormányt, a fogadó országot, és gyakran nemzetközi szervezeteket, mint a WHO, amelyek segítenek koordinálni az orvosi evakuálásokat.

K: Mi a legnagyobb akadály a vízum megszerzésében?
V: A fő akadályok a biztonsági engedély megszerzése minden érintett fél részéről, és egy garantált hely megszerzése egy külföldi kórházban. A határátkelő állandó zárása egy jelentősz ismétlődő probléma.

K: Csak gyerekek jogosultak ezekre az orvosi vízumokra?
V: Bár a hangsúly gyakran a gyerekeken van a sürgősség miatt, a felnőttek életveszélyes sérülésekkel szintén jelentkeznek. A gyerekek esetei azonban gyakrabban kapnak nemzetközi figyelmet és prioritást.

Hatás és összefüggés

K: Mi történik azokkal a gyerekekkel, akik nem kapnak vízumot időben?