Katika siku zilizopita tangu barafu kubwa katika milima ya Himalaya ilipovunjika kutoka kilele cha mlima na kuanguka kwenye bonde lililo chini, kiwango kamili cha uharibfu unaosababishwa na mafuriko ya ghafla nchini Nepal na Tibet bado kinaendelea kufahamika. Hata hivyo, hali inaeleweka kwa kasi zaidi nchini Nepal kuliko China, ambapo vizuizi vikali vya habari kutoka mojawapo ya maeneo nyeti zaidi vinazuia umma kuelewa kikamilifu kilichotokea.
Mafuriko yaliharibu vijiji kando ya eneo la mpaka wa Himalaya lililo kati ya Nepal na eneo la Tibet la China. Ijumaa, idadi rasmi ya vifo nchini Nepal ilipanda hadi 538, wakati China ilikuwa tano tu, ingawa vijiji karibu na kituo cha mpaka cha Gyirong vina wakazi elfu kadhaa.
1:17
Waokoaji waliookoa manusura kutoka kwenye matope nchini Nepal baada ya mafuriko ya ghafla – video
Nchini Nepal, waandishi wa habari walikimbilia kufika karibu iwezekanavyo na eneo la maafa kuzungumza na manusura na wafanyakazi wa uokoaji. Wanakijiji walitoa maelezo ya kina, ya kila dakika kuhusu kilichotokea wakati mafuriko—ambayo sababu yake halisi wanasayansi bado wanachunguza—yalipopitia nyumba zao.
Nchini China, vyombo vya habari vya serikali vilirusha ripoti kadhaa kuhusu mafuriko na kutuma waandishi wao wenyewe eneo hilo, lakini chanjo ililenga juhudi za uokoaji badala ya ukubwa wa uharibfu. Katika matangazo moja kutoka kituo cha misaada huko Tibet, mwandishi hakuzungumza na watu wowote waliokuwa nyuma yake.
Tibet, iliyokuja chini ya udhibiti wa China katika miaka ya 1950, ni eneo nyeti zaidi na linalodhibitiwa kwa uthabiti zaidi nchini humo. Maandamano ya hapa na pale, yakiwemo ya kujichoma moto, na Watibet wanaotaka uhuru zaidi na uhuru wa kidini yamekandamizwa na mamlaka. Waandishi wa kimataifa wanaweza kutembelea Tibet tu kupitia ziara za serikali zilizopangwa kwa uthabiti. Watibet wengi hawaruhusiwi kupata pasipoti na wana mawasiliano machache sana na ulimwengu wa nje. Watibet wanaweza kuadhibiwa kwa kuzungumza na waandishi. Mashirika ya haki za binadamu kwa muda mrefu yamekosoa sera za Beijing kuhusu lugha na utamaduni wa Kitibet, ambazo wanaharakati wanasema ziko hatarini.
Ramani ya maeneo yaliyoathirika
Hii inafanya kuwa vigumu kutathmini kwa uhuru jinsi mafuriko ya ghafla yalivyoathiri upande wa Tibet wa mpaka.
"Kila kitu kuhusu Tibet kinaonekana kupitia lenzi ya usalama wa taifa. Kwa hiyo hakuna mtu atakayesema au kuripoti chochote ambacho hakijaidhinishwa kutoka ngazi ya juu kabisa," alisema Steve Tsang, mkurugenzi wa Taasisi ya China katika Chuo Kikuu cha Soas London. Kwa mtu yeyote aliyeko eneo hilo, "huwezi kuripoti idadi kubwa ya vifo, hata kama umeona miili mingi zaidi mwenyewe, mpaka taarifa rasmi iseme idadi imeongezeka."
Nini kilichosababisha mafuriko ya maafa nchini Nepal na Tibet – na jinsi gani barafu inaanguka?
Soma zaidi
Udhibiti mkali wa China juu ya habari unazuia chanjo ya kimataifa ya juhudi zake za misaada. Hii inaweza kumaanisha kwamba China inakosa fursa ya kushiriki habari zake njema.
Huduma za dharura za China, zikiwemo Jeshi la Ukombozi la Watu, zina vifaa bora zaidi kuliko zile za Nepal. Kupitia eneo gumu la milimani, ambapo hali bado ni hatari, kunahitaji ujuzi maalum. China imetuma mamia ya wafanyakazi wa dharura, lakini kuna maelezo machache kuhusu wanachofanya. "Wachina wamekosa fursa," Tsang alisema. Lakini "hawana imani hiyo. Silika yao ni udhibiti."
Bado, China imekuwa na hamu ya kusisitiza kwamba maafa ni kipaumbele cha kitaifa. Kulingana na vyombo vya habari vya serikali, kiongozi wa China, Xi Jinping, aliongoza mkutano Ijumaa kuongoza kazi za uokoaji. Xi aliwataka mamlaka "kufanya kila juhudi kutafuta watu waliopotea kutoka China na nje ya nchi." Pia alimtuma naibu wake, Waziri Mkuu Li Qiang, kutembelea eneo lililoathirika. Kulingana na shirika la habari la serikali la Xinhua, Li "alisisitiza kwamba Katibu Mkuu Xi Jinping anajali sana watu katika maeneo yaliyokumbwa na maafa."
