في الأيام التي تلت انهيار نهر جليدي ضخم في جبال الهيمالايا من قمة جبل واندفاعه إلى الوادي بالأسفل، لا يزال المدى الكامل للدمار الناجم عن الفيضانات المفاجئة في نيبال والتبت يتضح تدريجياً. ومع ذلك، فإن الوضع يتبلور بشكل أسرع بكثير في نيبال مما هو عليه في الصين، حيث تعمل القيود الصارمة على المعلومات من واحدة من أكثر مناطقها حساسية على منع الجمهور من فهم ما حدث بشكل كامل.
محيت الفيضانات قرى بأكملها على طول المنطقة الحدودية في جبال الهيمالايا التي تقع بين نيبال ومنطقة التبت الصينية. يوم الجمعة، ارتفع عدد القتلى الرسمي في نيبال إلى 538، بينما في الصين كان خمسة فقط، على الرغم من أن القرى القريبة من معبر جيرونغ الحدودي تضم عدة آلاف من السكان.
1:17
ناجون يُنتشلون من الطين في نيبال بعد فيضانات مفاجئة مميتة – فيديو
في نيبال، سارع الصحفيون إلى الاقتراب قدر الإمكان من منطقة الكارثة للتحدث مع الناجين وعمال الإنقاذ. قدم القرويون روايات مفصلة لحظة بلحظة عما حدث عندما مزقت الفيضانات—التي لا يزال العلماء يدرسون سببها الدقيق—منازلهم.
في الصين، بثت وسائل الإعلام الحكومية عدة تقارير عن الفيضانات وأرسلت صحفييها إلى المنطقة، لكن التغطية ركزت على جهود الإنقاذ بدلاً من حجم الدمار. في بث واحد من مركز إغاثة في التبت، لم يتحدث الصحفي مع أي من الأشخاص الجالسين خلفه.
التبت، التي خضعت للسيطرة الصينية في الخمسينيات، هي المنطقة الأكثر حساسية والأشد سيطرة في البلاد. الاحتجاجات المتفرقة، بما في ذلك عمليات إحراق الذات، من قبل التبتيين الساعين إلى مزيد من الحكم الذاتي والحرية الدينية تم قمعها من قبل السلطات. لا يمكن للصحفيين الدوليين زيارة التبت إلا في جولات حكومية منظمة بدقة. العديد من التبتيين لا يُسمح لهم بالحصول على جوازات سفر ولديهم اتصال محدود للغاية مع العالم الخارجي. يمكن معاقبة التبتيين على التحدث مع الصحفيين. انتقدت جماعات حقوق الإنسان منذ فترة طويلة سياسات بكين بشأن اللغة والثقافة التبتية، التي يقول النشطاء إنها مهددة.
خريطة المناطق المتضررة
هذا يجعل من الصعب تقييم كيفية تأثير الفيضانات المفاجئة على الجانب التبتي من الحدود بشكل مستقل.
"كل شيء يتعلق بالتبت يُنظر إليه من خلال عدسة الأمن القومي. لذا لن يقول أو يبلغ أحد بأي شيء لم تتم الموافقة عليه من أعلى المستويات"، قال ستيف تسانغ، مدير معهد الصين في جامعة SOAS في لندن. بالنسبة لأي شخص على الأرض، "لا يمكنك الإبلاغ عن عدد قتلى أعلى، حتى لو رأيت المزيد من الجثث بنفسك، حتى يقول البيان الرسمي إن الرقم ارتفع."
ما الذي تسبب في الفيضان الكارثي في نيبال والتبت – وكيف ينهار النهر الجليدي؟
اقرأ المزيد
السيطرة الصينية الصارمة على المعلومات تحد من التغطية الدولية لجهود الإغاثة. هذا قد يعني أن الصين تفوت فرصة لمشاركة قصتها الإخبارية الجيدة الخاصة بها.
الخدمات الطارئة الصينية، بما في ذلك جيش التحرير الشعبي، مجهزة بشكل أفضل بكثير من نظيراتها النيبالية. التنقل في التضاريس الجبلية الصعبة، حيث لا تزال الظروف خطيرة، يتطلب مهارات متخصصة. أرسلت الصين مئات من عمال الطوارئ، لكن هناك القليل من التفاصيل حول ما يفعلونه. "لقد أضاع الصينيون فرصة"، قال تسانغ. لكن "ليس لديهم تلك الثقة. غريزتهم هي السيطرة."
ومع ذلك، كانت الصين حريصة على التأكيد على أن الكارثة تمثل أولوية وطنية. وفقاً لوسائل الإعلام الحكومية، ترأس زعيم الصين، شي جين بينغ، اجتماعاً يوم الجمعة لتوجيه أعمال الإنقاذ. دعا شي السلطات إلى "بذل كل جهد للبحث عن المفقودين من الصين والخارج." كما أرسل نائبه، رئيس الوزراء لي تشيانغ، لزيارة المنطقة المتضررة. وفقاً لوكالة أنباء شينخوا الحكومية، "أكد لي أن الأمين العام شي جين بينغ يشعر بقلق عميق تجاه الناس في المناطق المنكوبة."