Smaoinich air seo: le cothrom, bidh do shruth TikTok a’ sealltainn dhut fiolm de na faisistich a chùm taisbeanaidhean air an deagh eagrachadh o chionn ghoirid ann an Dover agus Portsmouth (agus Diciadain air taobh a-muigh oifisean an Daily Mail ann an Lunnainn, ag iarraidh taigh ùr do mhàthair an stiùiriche aca, Daniel "Tommo" Thomas). Cho fad ‘s a chumas na h-ìomhaighean d’ aire, bidh thu a’ glacadh sradagan de mhìneachadh, ach an uairsin, mar as àbhaist, bidh thu a’ sgroladh air adhart gu cuideigin a’ leum bho thogalach àrd, sabaid air an London Underground, no cù a’ dèanamh cleasan.
Ann an teòiridh, faodaidh luchd-cleachdaidh TikTok 260 bhidio a leum thairis ann an nas lugha na 35 mionaid. Is e an dòigh seo air fiosrachadh fhaighinn a tha air a tharraing bho chèile agus gu luath a dh’fhaodadh mìneachadh a thoirt air staitistig draghail bho YouGov an t-seachdain sa chaidh. Lorg an cunntas-bheachd aca air tachartasan Dover agus Portsmouth nach robh beachd sam bith aig 53% de dhaoine eadar 18-24 air an robh na taisbeanaidhean masgaichte "nan dòigh dligheach air gearan a dhèanamh." A bharrachd air sin, cha robh 43% de dhaoine de gach aois eòlach air an sgeul no ga leantainn idir.
Tha na figearan seo is dòcha a’ soilleireachadh aon de na taobhan as draghail den ùine againn: crìonadh leughaidh. Tha fios aig na milleanan againn ciamar a tha sin a’ faireachdainn: a’ feuchainn gu èiginn ri d’ aire a chumail air leabhar no artaigil naidheachd fhad ‘s a tha fios agad gum bi thu air do bhuaireadh air ais gu tarraingean fuadain d’ fhòn. Ach tha cùl-fhiosrachadh san t-saoghal ro-dhidseatach a’ cuideachadh dhaoine chan e a-mhàin tachartasan nàiseanta is cruinneil a leantainn ach cuideachd an soilleireachadh agus an cur ann an co-theacsa. Anns a’ chùis seo, le cunnart a bhith a’ faireachdainn gu mì-dhòchasach pompous, bha an t-eagal a bha aig mòran againn a’ coimhead na thachair anns an dà phort gu cinnteach air a chumadh le seallaidhean a fhuaireadh bho bhliadhnaichean de bhith a’ gabhail a-steach leabhraichean agus pàipearan-naidheachd – agus leis a’ mhothachadh gu bheil eachdraidh gu tric an dàrna cuid ag ath-aithris fhèin no a’ dèanamh rann.
Fireannaich ann an dubh – innisidh sinn an fhìrinn: ann an èideadh – a tha ag iarraidh "ar crìochan fhaighinn air ais, òrdugh a thoirt air ais agus teachdaireachd shoilleir a chuir: buinidh Breatainn do na Breatannaich," agus iad ag ràdh gu bheil iad a’ dìon bhoireannaich is nigheanan: bha an sealladh gu lèir am badeigin eadar na lèintean-dubha aig Oswald Mosley – agus mar sin Hitler agus na Nadsaidhean – agus an Ku Klux Klan, leis na balaclabhan a bha coltach ri bhith anns gach àite a’ cur blas de na Trioblaidean ris. Ach ma gheibh thu a’ mhòr-chuid de d’ fhiosrachadh bho mheasgachadh tarraingeach agus gun chrìoch de dh’ìomhaighean gluasadach air thuaiream, dè a bhiodh fios agad mu dheidhinn sin uile?
Thàinig seo uile nam inntinn air sgàth leabhar ùr sàr-mhath a tha a’ comharrachadh na dh’fhaodadh a bhith na àm cruth-atharrachail do chomainn air feadh an t-saoghail. Is ann le The New Dark Ages a tha an colbhnaiche Times James Marriott, leis an fho-thiotal The End of Reading and the Dawn of a Post-Literate Society. A rèir coltais gus gabhail ris na h-atharrachaidhean a tha e a’ mìneachadh, tha e goirid: 208 duilleag. Ach tha e cuideachd làn lèirsinn agus èiginn.
Ann an 20 bliadhna bho thòisich National Literacy Trust na RA a’ sgrùdadh leughadh chloinne is dhaoine òga, tha crìonadh de 36% air a bhith anns an àireamh a tha ag ràdh gu bheil e a’ còrdadh riutha leughadh nan ùine shaor, chun na h-ìre as ìsle a chaidh a chlàradh. Ann an 2024, thug an Guardian iomradh air sgrùdadh leis a’ charthannas Reading Agency, a lorg gu robh 35% de dh’inbhich ag ràdh gu robh iad a-nis nan "leughadairean a chaidh à bith" – is e sin, b’ àbhaist dhaibh leughadh gu cunbhalach airson tlachd ach "is ann ainneamh no cha mhòr nach do rinn" iad sin tuilleadh.
Seall an ìomhaigh ann an làn-sgrìnFireannaich ann an dubh le balaclabhan air taobh a-muigh oifisean an Daily Mail ann an Lunnainn, 9 Sultain 2026. Dealbh: Denise Laura Baker/Getty Images
Bha artaigil o chionn ghoirid anns an iris Atlantic le ceann-naidheachd gun fhiaclan The End of Reading Is Here, agus rinn an t-ùghdar aice, Rose Horowitch, gu leòr thagraidhean soilleir. "Bidh an linn litearra na h-eadar-àm goirid eadar na linntean beòil agus didseatach," sgrìobh i – a’ tarraing air tòrr fianais is naidheachdan. Mar eisimpleir, ruith stiùiriche prògraim aig Acadamaidh Ealain is Saidheansan Ameireagaidh buidhnean fòcais a’ faighneachd do dh’oileanaich àrd-sgoile mu leughadh cur-seachad. An co-dhùnadh: "bha a’ mhòr-chuid a’ smaoineachadh air mar chleachdadh coimheach." Nuair a sgrìobh Marriott mu dheidhinn seo an toiseach, thuirt e, "thuirt cuid de dh’ollamhan nach e nach robh na fir òga is na boireannaich òga nan clasaichean deònach leughadh, ach gu robh e coltach nach robh e comasach dhaibh." Ann am Breatainn, dhùin còrr is 320 pàipear-naidheachd eadar 2009 agus 2019, staitistig a tha an leabhar a’ leantainn le moladh gruamach: "Tha e a’ sìor fhàs comasach beatha a chuir seachad gun a bhith fosgailte don naidheachd idir." Às dèidh reifreann Brexit 2016, choinnich mi ri daoine a thuirt gu robh iad dìreach air stad a bhith a’ toirt aire do chùisean na h-ùine air sgàth ‘s gun robh iad cho feargach. A-nis tha mi a’ faighneachd an e teicneòlas a bha dha-rìribh a’ stiùireadh a’ chuir-às seo. Tha an aineolas a thig às – facal làidir, ach tha e a’ faireachdainn reusanta – air a chuairteachadh le sgàileanan fòn: tha e a’ faireachdainn mar nach eil na h-aon rudan as urrainn briseadh troimhe ach feargach, paranoid, agus iongantach gu lèir. Agus leis gu bheil leughadh air crìonadh, faodaidh na daoine a tha a’ reic na baoise agus na puinnsean uile a bhith a’ sìor fhàs misneachail nach coinnich nas lugha is nas lugha de dhaoine ri rud sam bith eadhon leth-chritigeach no mion-sgrùdail. Anns an t-seagh sin, tha an linn-sgàilean air a nochdadh le – ò seadh – Dòmhnall Trump, a rèir comhairliche eaconamach na chiad teirm aige, "cha leugh e dad – chan e memos aon-duilleig, chan e na pàipearan poileasaidh goirid, dad." Tha an stoidhle labhairt aige a cheart cho neo-litearra: mar a sgrìobhas Marriott, "cha chuireadh e fianais air adhart airson a bheachdan. An àite a bhith ag eagrachadh fiosrachaidh aige gu mion-sgrùdail tro chlàsan is fo-chlàsan ann an dòigh conaltraidh litearra, chan eil e ach a’ cur dhearbhaidhean air mullach a chèile." Tha am brìb mì-thaghte taghaidh aige de $5,000 na aon eisimpleir os-nàdarrach, ach tha gu leòr eile ann. Chunnaic mi o chionn ghoirid bhidio air-loidhne de Sean Duffy, an t-seann aoigh Fox Business a tha a-nis na rùnaire còmhdhail aig Trump. Bha e a’ comharrachadh oidhirp an rianachd faighinn cuidhteas putanan lasachaidh tòiseachaidh-stad ann an càraichean – gu h-àraidh, bha mi a’ faireachdainn, air sgàth ceangal neònach leth-Freudach ri cumadh fallach (mar gum biodh) iuchraichean traidiseanta. Air a sgrìobhadh sìos mar oidhirp air argamaid cho-leanailteach, bhiodh a chùis a’ coimhead gòrach. Ach air a ràdh gu dùthchasach mar "pet peeve" Duffy, b’ urrainn dhomh smaoineachadh gum biodh e air fhaighinn gu blàth leis na daoine dìreach air an robh e ag amas. Tha an aon rud, gu dearbh, a’ buntainn ri àireamh sam bith de dhreuchdan is ùidhean Trumpianach fada nas miosa: àicheadh gnàth-shìde, gràin-cinnidh gun nàire air Ameireaganaich Somali, Islamophobia gun leisgeul, agus a’ bheachd gu bheil na SA gu bhith air an trèigsinn le eucoraich agus luchd-còmhnaidh phrìosanan is ionadan inntinn dhùthchannan eile. "Is e iongantas o chionn ghoirid a th’ ann an litearrachd mòr," sgrìobhas Marriott. "Mar sin cuideachd deamocrasaidh mòr. Chan eil fios againn dìreach an urrainn aon dhiubh sin a bhith beò às aonais an fhir eile." Aig an aon àm, air milleanan de sgàileanan, bidh faux-mailisidhean faisisteach, poblachdairean, agus ceannaichean eile de ghràin is de amaideas a’ dol an ceò air skateboarders lùth-chleasach, argamaidean air an tube, agus coin a nì cleasan. Tha sin gan toirt às a’ cho-theacsa agus mar sin a’ dèanamh àbhaisteach air an àrdachadh – agus òirleach air òirleach, bidh sinn a’ gluasad a dh’ionnsaigh àm ri teachd le mac-talla den àm a dh’fhalbh nach bi cus de dhaoine air fàiligeadh ri thuigsinn. Agus an turas seo, cha bhi leabhraichean ri losgadh, oir bidh sinn air stad a bhith gan leughadh. Is e colbhnaiche Guardian a th’ ann an John Harris. Chaidh an artaigil seo atharrachadh air 13 Sultain 2026. Bha dreach na bu tràithe a’ mì-litreachadh sloinneadh Oswald Mosley.
Ceistean Bitheanta
Seo liosta de Cheistean Bitheanta stèidhichte air artaigil John Harris mu chunnart do dheamocrasaidh bho chrìonadh leughaidh
Ceistean Tòiseachaidh
Dè prìomh phuing artaigil John Harris
Tha an t-artaigil ag argamaid gu bheil an crìonadh ann an leughadh leabhraichean agus theacsaichean fada na chunnart mòr do dheamocrasaidh Tha e a’ moladh às aonais nan sgilean a thèid a leasachadh le domhain-leughadh nach urrainn do shaoranaich cùisean iom-fhillte a thuigsinn gu ceart no co-dhùnaidhean fiosraichte a dhèanamh
Dè tha bàs leughaidh a’ ciallachadh
Tha e a’ toirt iomradh air a’ ghluasad far a bheil daoine a’ leughadh nas lugha de leabhraichean agus artaigilean fada Nan àite sin bidh sinn a’ caitheamh barrachd ùine air susbaint ghoirid luath leithid puist mheadhanan sòisealta bhideothan agus cinn-naidheachd
Carson a tha leughadh cudromach do dheamocrasaidh
Feumaidh deamocrasaidh saoranaich as urrainn smaoineachadh gu critigeach Bidh leughadh theacsaichean fada a’ togail sgilean leithid fòcas foighidinn agus an comas argamaidean iom-fhillte a thuigsinnrud a tha uile a dhìth gus beachdan agus poileasaidhean poilitigeach a mheasadh
An ann dìreach mu leughadh leabhraichean airson spòrs a tha seo
Chan ann Tha e mu dheidhinn an seòrsa leughaidh Bidh domhain-leughadh de theacsa fada sam bithge b’ e leabhar aithis naidheachd mhionaideach no sgrìobhainn eachdraidheil a’ togail nam fèithean inntinn a dh’fheumas sinn airson beatha chatharra
Dè an diofar eadar leughadh leabhair agus sgroladh air-loidhne
Is e gnìomh sreathach fòcasach a th’ ann an leughadh leabhair a dh’fheumas aire sheasmhach Mar as trice tha sgroladh air-loidhne neo-shreathach sgapte agus air a dhealbhadh airson spreadhaidhean luath fiosrachaidh nach tog na h-aon sgilean domhain-smaoineachaidh
Ceistean Adhartach
Dè na sgilean inntinn sònraichte a tha domhain-leughadh a’ togail a tha deatamach do dheamocrasaidh
Bidh domhain-leughadh a’ togail smaoineachadh critigeach co-fhaireachdainn agus tuigse iom-fhillte Leigidh e le neach argamaid fhada a leantainn diofar sheallaidhean a thuigsinn agus nuances a ghlacadhsgilean a tha riatanach airson reul-eòlas poilitigeach agus poileasaidh a mheasadh
Ciamar a tha an gluasad gu meadhanan didseatach a’ dèanamh cron gu sònraichte air còmhradh deamocratach
Gu tric bidh meadhanan didseatach a’ cur luach air luaths agus freagairt tòcail thairis air cruinneas agus meòrachadh Bidh seo a’ cruthachadh àrainneachd far a bheil fiosrachadh ceàrr a’ sgaoileadh gu furasta agus bidh daoine a’ freagairt do chinn-naidheachd an àite a bhith a’ tuigsinn làn cho-theacsa cùise
Dè a th’ ann an leughadh fada agus carson a tha e cho cudromach
Tha leughadh fada a’ ciallachadh a bhith an sàs ann an teacsaichean leithid leabhraichean artaigilean domhain no aistean a dh’fheumas aire sheasmhach Tha e cudromach oir bidh e a’ trèanadh an eanchainn gus dèiligeadh ri iom-fhillteachd agus mì-chinnt a tha deatamach airson dèiligeadh ri fìor dhuilgheadasan aig nach eil freagairtean sìmplidh
