«ما در حال خفه شدن هستیم»: اعتراضات به لیسبون و میلان گسترش می‌یابد همزمان با تشدید تنش‌ها بر سر مسکن و هزینه‌های زندگی

«ما در حال خفه شدن هستیم»: اعتراضات به لیسبون و میلان گسترش می‌یابد همزمان با تشدید تنش‌ها بر سر مسکن و هزینه‌های زندگی

اعتراضات خشمگینی که در هفته‌های اخیر اسپانیا و فرانسه را تکان داده است، اکنون به ایتالیا و پرتغال نیز سرایت کرده است، به طوری که شورش‌گران در میلان با پلیس درگیر شده و اموال را به آتش کشیده‌اند و در آخر هفته اردوگاهی چادری در لیسبون برپا شده است.

راهپیمایی روز شنبه در مرکز میلان علیه افزایش هزینه‌های زندگی به صورت مسالمت‌آمیز آغاز شد اما با پرتاب سنگ، سنگفرش و اشیاء دیگر توسط شورش‌گران نقاب‌دار به سوی پلیس ضدشورش و به آتش کشیدن سنگرهایی که از میزهای بار ساخته شده بود، پایان یافت.

پلیس از ماشین آب‌پاش و گاز اشک‌آور برای متفرق کردن جمعیت استفاده کرد و تصاویر پس از حادثه یک خودروی کارابینیری به شدت آسیب‌دیده را نشان داد. خبرگزاری لاپرس گزارش داد که دست‌کم دو افسر پلیس مجروح شدند و حدود ۵۰ تظاهرکننده از جمله بسیاری از افراد زیر سن قانونی بازداشت شدند.

جورجیا ملونی، نخست‌وزیر ایتالیا، گفت که هرچند تظاهرات یک حق است، «به آتش کشیدن شهرهای ما نیست». او در پستی در شبکه‌های اجتماعی گفت که «اراذل» از اعتراضات «برای ایجاد هرج و مرج، حمله به کسانی که مسئول تأمین امنیت هستند و گروگان گرفتن کل شهرها» سوءاستفاده کرده‌اند.

جوزپه سالا، شهردار چپ‌میانه میلان، گفت که هرچند «دلایل اعتراضات قابل درک بود، خشونت علیه نیروهای انتظامی و خسارات جدی به شهر قابل توجیه نیست».

در لیسبون، اردوگاهی چادری که یادآور اردوگاهی است که سه هفته پیش در مادرید برپا شد، توسط معترضانی برپا شد که خواستار اقدام در مورد بحران مسکن و هزینه‌های زندگی هستند.

صدها معترض پس از راهپیمایی که هزاران نفر را در سراسر کشور به خود جلب کرده بود، شبانه در میدان روسیو – در قلب پرجنب‌وجوش و گردشگری پایتخت پرتغال – تجمع کردند.

شرکت‌کنندگان عهد کردند که شب را بمانند و صدها نفر در حالی که دور مجسمه شاه پدرو چهارم که بر میدان مسلط است نشسته بودند، آواز خواندند.

النا کوستا، مددکار اجتماعی ۴۶ ساله، گفت: «طبقه اجتماعی پرتغال که مالیات می‌پردازد، که این کشور را سرپا نگه می‌دارد، مورد حمله است و حقوق خود، به ویژه حق مسکن خود را از دست می‌دهد. بنابراین ما همه اینجا با هم هستیم تا سعی کنیم توضیح دهیم که ما در حال خفه شدن هستیم.»

آنتونیو مارگادو، مهندس ۵۲ ساله، دولت راست‌میانه را برای «آزادسازی کامل اجاره‌ها؛ مالکان بیشتر و بیشتر محافظت می‌شوند، در حالی که مستأجرانی که به خانه نیاز دارند کسانی هستند که کمتر و کمتر محافظت می‌شوند» مورد انتقاد قرار داد.

بر اساس داده‌های رسمی، قیمت مسکن پرتغال بین سال‌های ۲۰۱۵ و ۲۰۲۴ به میزان ۱۲۴ درصد افزایش یافته است که تقریباً دو برابر میانگین اتحادیه اروپا است. این تأثیر به ویژه بر جوانان و ساکنان لیسبون – حدود یک چهارم از بیش از ۱۱ میلیون ساکن پرتغال در منطقه کلان‌شهری بزرگ پایتخت زندگی می‌کنند – سخت است.

اردوگاه روز شنبه در لیسبون اعتراض به مسکن را که در شهر شمالی پورتو آغاز شده بود تشدید کرد، جایی که ده‌ها چادر قبلاً برپا شده بود.

در اعتراضات قبلی در لیسبون که توسط اتحادیه اصلی CGTP فراخوانده شده بود، تظاهرکنندگان خواستار خدمات عمومی، حقوق بازنشستگی و دستمزد بهتر و همچنین اقداماتی علیه هزینه‌های سرسام‌آور مسکن شدند.

لوئیس مونته‌نگرو، نخست‌وزیر پرتغال، گفته است که دولت او درک می‌کند که مردم می‌خواهند «خشم خود را نسبت به آنچه به نظر آنها ممکن است کوتاهی در سیاست‌های عمومی باشد ابراز کنند». اما او رقبای سیاسی را نسبت به «وارد کردن فضاهای بی‌ثباتی و اعتراض به پرتغال که در واقع در جامعه پرتغالی حمایتی ندارد» هشدار داده است، که احتمالاً اشاره‌ای به اعتراضات خشونت‌آمیز در فرانسه است.

تظاهرات خشونت‌آمیز نیز این هفته در آلبانی رخ داده است، جایی که تظاهرکنندگان خشمگین از شرایط دانشگاه. اعتراضات به شهریه‌های بالا و سایر شکایات منجر به درخواست‌هایی برای استعفای ادی راما، نخست‌وزیر شده است. روز شنبه، تظاهرکنندگان سنگ، کوکتل مولوتوف، اشیاء فلزی و وسایل آتش‌بازی به سوی پلیس پرتاب کردند و خودروها و سطل‌های زباله را به آتش کشیدند و از آنها به عنوان سنگرهای سوزان برای مسدود کردن پیشروی پلیس استفاده کردند. در نشانه‌ای از تشدید خشونت، پلیس برای اولین بار از زمان آغاز تظاهرات گلوله‌های لاستیکی به سوی معترضان شلیک کرد. اعتراضات تا شب ادامه یافت و ساختمان‌ها – از جمله دادگاه، بانک‌ها و یک اداره پست – به آتش کشیده شدند یا به شدت آسیب دیدند. این ناآرامی‌ها پس از ماه‌ها اعتراضات ضد دولتی در این کشور بالکان رخ می‌دهد که در ابتدا توسط یک پروژه تفریحی بحث‌برانگیز مرتبط با خانواده دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، آغاز شد.

خشم فزاینده نسبت به اجاره‌های سرسام‌آور و نابرابری اجتماعی ماه گذشته در اسپانیا پس از اخراج یک زن ۸۷ ساله از خانه‌اش به دلیل ناتوانی در پرداخت افزایش ۲۳۰ درصدی اجاره‌ای که شرکت سرمایه‌گذاری خریدار آپارتمانش خواسته بود، منفجر شد. پرونده ماریا دل کارمن آباسکال فقید – و مسئله گسترده‌تری که نمایندگی می‌کرد – منجر به تظاهرات خیابانی و اردوگاه اعتراضی در مرکز مادرید شد و دولت سوسیالیست را بر آن داشت تا اقدامات اضطراری برای تسهیل و حفاظت از دسترسی به مسکن پیشنهاد کند. هنگامی که احزاب راست و راست افراطی این اقدامات را در کنگره رد کردند، پدرو سانچز، نخست‌وزیر، در پاسخ خواستار برگزاری انتخابات سراسری زودهنگام برای پایان نوامبر شد.

در فرانسه، خشم نسبت به غیبت معلمان و امکانات ضعیف مدارس در حومه‌های فقیرنشین شمال پاریس به یک جنبش سراسری علیه نابرابری، هزینه‌های عمومی ضعیف و کاهش استانداردها تبدیل شده است. بیش از ۱۲۰۰ نفر روز شنبه در فرانسه پس از درگیری معترضان حامی دانش‌آموزان دبیرستانی با پلیس بازداشت شدند و برخی تظاهرات بعداً از کنترل خارج شد و ساختمان‌ها به آتش کشیده شدند و مغازه‌ها غارت شدند.

آسوشیتدپرس و خبرگزاری فرانسه در تهیه این گزارش مشارکت داشتند.

سوالات متداول
در اینجا مجموعه‌ای از سوالات متداول درباره اعتراضات آورده شده است



۱ اعتراضات «ما در حال خفه شدن هستیم» چیست

آنها تظاهراتی هستند که بر سر افزایش هزینه‌های مسکن و هزینه بالای زندگی آغاز شدند. مردم اعتراض می‌کنند زیرا دیگر توان پرداخت اجاره‌بها، قبوض و هزینه‌های روزمره را ندارند



۲ اعتراضات کجا در حال وقوع است

آنها در یک شهر آغاز شدند و اکنون به لیسبون و میلان گسترش یافته‌اند و تنش‌ها بر سر مسکن و هزینه‌های زندگی در حال افزایش است



۳ چرا مردم اعتراض می‌کنند

زیرا مسکن و زندگی روزمره بیش از حد گران شده است. بسیاری از مردم احساس می‌کنند که توسط اجاره‌ها، وام‌های مسکن و قبوضی که دستمزدشان کفاف آن را نمی‌دهد خفه می‌شوند



۴ «خفه شدن» در اینجا به چه معناست

این یک استعاره است. مردم از نظر مالی تحت فشار هستند – مثل اینکه نمی‌توانند نفس بکشند – زیرا درآمدشان به اندازه‌ای نیست که نیازهای اساسی را پوشش دهد



۵ چه کسانی به اعتراضات می‌پیوندند

عمدتاً ساکنان عادی – مستأجران، جوانان، خانواده‌ها و کارگرانی که با مسکن و هزینه‌های زندگی دست و پنجه نرم می‌کنند



۶ معترضان چه می‌خواهند

عموماً آنها خواهان اقدام در مورد مقرون‌به‌صرفه بودن مسکن و هزینه زندگی هستند – مانند کنترل اجاره، مسکن مقرون‌به‌صرفه‌تر و کمک در برابر افزایش قیمت‌ها



۷ چرا مسکن در این شهرها اینقدر گران است

دلایل رایج شامل عرضه محدود مسکن، گردشگری و اجاره‌های کوتاه‌مدت، تورم و دستمزدهایی است که با قیمت‌ها همگام نشده‌اند



۸ هزینه زندگی چیست

مقدار پولی است که برای پوشش موارد اساسی مانند مسکن، غذا، انرژی و حمل‌ونقل لازم است. وقتی سریع‌تر از دستمزدها افزایش می‌یابد، مردم دچار مشکل می‌شوند



۹ آیا اعتراضات مسالمت‌آمیز هستند

گزارش‌ها از افزایش تنش‌ها حکایت دارند اما پیام اصلی درباره فشار اقتصادی بر مردم عادی است. برای آخرین اخبار درباره رویدادهای خاص، اخبار جاری را بررسی کنید



۱۰ چگونه می‌توانم به‌روزرسانی‌ها را دنبال کنم

رسانه‌های خبری معتبری را که لیسبون، میلان و جنبش گسترده‌تر مسکن-هزینه را پوشش می‌دهند دنبال کنید و مراقب بیانیه‌های رسمی مقامات محلی باشید



۱۱ اگر با هزینه‌های مسکن دست و پنجه نرم می‌کنم، یک نکته عملی چیست

برنامه‌های کمک مسکن محلی، سازمان‌های حقوق مستأجران و گروه‌های اجتماعی را بررسی کنید – بسیاری از آنها مشاوره درباره یارانه اجاره و حمایت‌های قانونی ارائه می‌دهند



۱۲ تصویر بزرگتر چیست

این اعتراضات منعکس‌کننده روند گسترده‌تری در سراسر اروپا هستند: مسکن و هزینه‌های زندگی سریع‌تر از درآمدها افزایش می‌یابند و مردم عادی را به اعتراض وادار می‌کنند