Melania Trump is correct that automation is a reality, but her approach to addressing it is misguided | Arwa Mahdawi

Melania Trump is correct that automation is a reality, but her approach to addressing it is misguided | Arwa Mahdawi

Η MelanAI έρχεται για τα παιδιά σας.

"Οι ρομπότ είναι εδώ," ανακοίνωσε η Μελάνια Τραμπ σε μια εκδήλωση για την τεχνητή νοημοσύνη στον Λευκό Οίκο την Πέμπτη. Μπορεί να είναι δύσκολο να διαβαστεί το ανέκφραστο πρόσωπο και η μονότονη φωνή της πρώτης κυρίας, αλλά αυτό δεν ακουγόταν σαν δήλωση λύπης. Αντίθετα, διαβάζοντας από ένα σενάριο σε ένα πολύ αναλογικό binder, ανέλαβε τον εαυτό της να καθοδηγήσει τα αμερικανικά παιδιά στον κόσμο της ΤΝ, την οποία αποκάλεσε τον "μεγαλύτερο κινητήρα προόδου στην ιστορία των Ηνωμένων Πολιτειών."

"Ως ηγέτες και γονείς, πρέπει να διαχειριζόμαστε την ανάπτυξη της ΤΝ υπεύθυνα," δήλωσε στην ομιλία της. "Σε αυτό το πρώιμο στάδιο, είναι καθήκον μας να αντιμετωπίζουμε την ΤΝ όπως θα αντιμετωπίζαμε τα δικά μας παιδιά."

Αυτό σημαίνει να τα παραδίδουμε σε μια νταντά ή, όπως έκανε κάποτε ο Ντόναλντ Τραμπ με τον Ντόναλντ Τραμπ Τζούνιορ, να τα αφήνουμε στο αεροδρόμιο επειδή άργησαν πέντε λεπτά; Προφανώς όχι—σημαίνει "να τους δίνουμε δυνατότητες, αλλά με παρακολουθητική καθοδήγηση."

Η Μελάνια Τραμπ δεν περνάει πολύ χρόνο στον Λευκό Οίκο. Η πρώτη κυρία έχει καταστήσει σαφές ότι δεν δεσμεύεται από το "καθήκον" ή την "παράδοση" όπως οι προκάτοχοί της. Κάνει ό,τι θέλει, όταν θέλει. Το roundtable για την ΤΝ της Πέμπτης είναι το τελευταίο σημάδι ότι θέλει να θεωρείται ηγέτης στο τεχνολογικό μέλλον. Όπως και η υπόλοιπη οικογένειά της, έχει ενθουσιαστεί με τα NFT και τα κρυπτονομίσματα—και την ικανότητά τους να παράγουν γρήγορα τεράστιο πλούτο για τους Τραμπ. Επίσης, έχει καυχηθεί ότι χρησιμοποίησε μια έκδοση ΤΝ της φωνής της για να αφηγηθεί το audiobook των απομνημονευμάτων της, "Melania." Τον προηγούμενο μήνα, ξεκίνησε έναν διαγωνισμό ΤΝ για παιδιά από το νηπιαγωγείο έως την 12η τάξη.

Η πρώτη κυρία δεν προσπαθεί απλώς να είναι μια ηγετική φωνή στην τεχνολογία—επίσης, προβάλλει τον εαυτό της ως το πρόσωπο της υπεύθυνης καινοτομίας. Για παράδειγμα, όταν ανακοίνωσε τον διαγωνισμό ΤΝ για παιδιά, τόνισε την υποστήριξή της για τον Νόμο Take It Down (TDA), λέγοντας ότι "υποστήριξε την ασφάλεια στο διαδίκτυο" μέσω αυτού. Είναι αλήθεια ότι η Μελάνια υποστήριξε τον TDA, ο οποίος ψηφίστηκε από το Κογκρέσο με διμερή στήριξη νωρίτερα αυτό το έτος και ποινικοποιεί τη μη συναινετική κοινή χρήση ειδυλλιακών εικόνων (παλιά γνωστή ως "revenge porn"). Ωστόσο, ο νόμος είναι πιο περίπλοκος από ό,τι υποδηλώνει.

Η σεξουαλική κακοποίηση βασισμένη σε εικόνες—είτε αφορά πραγματικό είτε περιεχόμενο που δημιουργήθηκε από ΤΝ—είναι ένα σοβαρό ζήτημα που μελετητές και ακτιβιστές εδώ και καιρό εργάζονται να αντιμετωπίσουν μέσω νομοθεσίας. Ενώ είναι αξιέπαινο ότι η Μελάνια εμπλέχθηκε με τον TDA, μερικοί πιστεύουν ότι παρενέβη την τελευταία στιγμή για να συνδέσει το όνομά της με μια βαθιά τροποποιημένη εκδοχή ενός πρότυπου νόμου που αναπτύχθηκε από ειδικούς. Πολλοί ακτιβιστές πολιτικών δικαιωμάτων προειδοποιούν ότι ο TDA έχει διευρυνθεί τόσο πολύ που θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί για να καταστείλει την ελευθερία του λόγου.

"Είμαι ευχαριστημένη που ο [TDA] ενσωματώνει μεγάλο μέρος της γλώσσας του πρότυπου ομοσπονδιακού νόμου κατά της μη συναινετικής ειδυλλιακής απεικόνισης που συνέταξα για πρώτη φορά το 2013," έγραψε η Δρ. Mary Anne Franks, πρόεδρος του Cyber Civil Rights Initiative, σε μια δήλωση νωρίτερα αυτό το έτος. "Αλλά ο Νόμος Take It Down περιλαμβάνει και ένα δηλητήριο: μια εξαιρετικά ευρεία διάταξη κατάργησης που πιθανότατα θα καταλήξει να βλάπτει τα θύματα περισσότερο από ό,τι τα βοηθά."

Το Electronic Frontier Foundation έχει προειδοποιήσει παρόμοια ότι ο TDA είναι τόσο ευρύς που δίνει "στους ισχυρούς έναν νέο επικίνδυνο τρόπο να πιέζουν τις πλατφόρμες να αφαιρούν νόμιμο λόγο που απλά δεν τους αρέσει." Στην πραγματικότητα, ο ίδιος ο πρόεδρος το έχει υπαινιχθεί, λέγοντας σε μια κοινή συνεδρίαση του Κογκρέσου, "Θα χρησιμοποιήσω κι εγώ αυτό το νομοσχέδιο αν δεν σας πειράζει, γιατί κανείς δεν αντιμετωπίζεται χειρότερα από μένα online, κανείς."

Όλα αυτά για να πούμε: Η Μελάνια Τραμπ μπορεί να μην είναι το καλύτερο πρόσωπο για να διαχειριστεί υπεύθυνα την ανάπτυξη της ΤΝ και να προστατεύσει τα παιδιά από τους πιθανούς κινδύνους της. Αλλά αν είναι σοβαρή με αυτή τη δουλειά, ίσως θα πρέπει να σταματήσει να σχηματίζει ομάδες εργασίας για την ενσωμάτωση της ΤΝ στην παιδική εκπαίδευση και απλά να ζητήσει από τον σύζυγό της να σταματήσει να υπονομεύει τη δημόσια εκπαίδευση. Για παράδειγμα, η κυβέρνηση Τραμπ προσπαθεί να περικόσει τη χρηματοδότηση για το Head Start, ένα ομοσπονδιακό πρόγραμμα που υποστηρίζει την προσχολική εκπαίδευση για οικογένειες με χαμηλά εισοδήματα, και έχει τερματίσει ένα πρόγραμμα επιχορηγήσεων που ιστορικά χρηματοδοτούσε εκπαιδευτικές παιδικές εκπομπές όπως η Sesame Street. Η κυβέρνηση εργάζεται επίσης για να περιορίσει την εκπαίδευση σχετικά με τη δουλεία, και οι Ρεπουμπλικάνοι πιέζουν για την απομάκρυνση της κριτικής του Ισραήλ από τη Wikipedia. Ευρύτερα, οι απαγορεύσεις βιβλίων και ο λογοκρισία αυξάνονται υπό τον Τραμπ.

Η Μελάνια έχει δίκιο ότι η ΤΝ έχει έρθει για να μείνει, αλλά αμφιβάλλω ότι η κυβέρνηση Τραμπ θα την ενσωματώσει στα σχολεία με τρόπο που προάγει την ισότητα ή διευρύνει τη γνώση. Αντίθετα, υποψιάζομαι ότι αυτές οι ομάδες εργασίας για την ΤΝ θα διοχετεύουν κυρίως χρήματα των φορολογουμένων σε διευθύνοντες συμβούλους τεχνολογίας που έχουν προσεγγίσει τον Τραμπ. Όπως είπε ο Christopher Hinton, συχνά αποκαλούμενος "νονός της ΤΝ," στο Financial Times, η ΤΝ "θα κάνει λίγους ανθρώπους πολύ πιο πλούσιους και τους περισσότερους φτωχότερους"—κάτι που μπορεί να εξηγεί γιαquoi η Μελάνια και οι δισεκατομμυριούχοι και οι εκτελεστικοί της τεχνολογίας γύρω της είναι τόσο ενθουσιασμένοι με αυτή.

Σε άλλα νέα, ο κατηγορούμενος για βιασμό Conor McGregor θέλει να γίνει ο επόμενος πρόεδρος της Ιρλανδίας. Πρόσφατα έχασε μια έφεση αστικής απόφασης που χορήγησε αποζημίωση σε μια γυναίκα που τον κατηγόρησε για βιασμό, και έχει είχε πολλά άλλα νομικά προβλήματα. Ωστόσο, αυτό δεν φαίνεται να είναι εμπόδιο για υψηλό αξίωμα αυτές τις μέρες. Ο Elon Musk υποστηρίζει ενθουσιωδώς την υποψηφιότητα του McGregor.

Μια επενδύτρια κεφαλαίου κινδύνου, η Cindy Bi, έφτασε στα άκρα για να τιμωρήσει την παρόμοιά της αφού το μωρό πέθανε στη μήτρα. Όπως ανέφερε η Emi Nietfeld στο Wired, η παρόμοια φέρνει σημαντικούς κινδύνους για την υγεία που συχνά δεν αποκαλύπτονται. Η Bi αργότερα απέκτησε ένα υγιές μωρό μέσω μιας άλλης παρόμοιας, η οποία χρειάστηκε επείγουσα υστερεκτομή. Ενώ η παρόμοια έχει κανονικοποιηθεί από διασημότητες, αυτή η ιστορία τονίζει τις ηθικές ανησυχίες της βιομηχανίας κερδοσκοπικού παρόμοιου.

Τα θύματα του Epstein ανακοίνωσαν ότι θα συντάξουν τη δική τους εμπιστευτική λίστα ατόμων που συμμετείχαν τακτικά στον κόσμο του. "Ξέρουμε τα ονόματα," δήλωσε ένας επιζών σε συνέντευξη τύπου.

Ο RFK Jr. έχει υπαινιχθεί ότι η πρόσβαση στο αμβλωτικό χάπι θα μπορούσε να περιοριστεί, παρά τα συντριπτικά στοιχεία ότι η μιφεπριστόνη και η μισοπροστόλη είναι ασφαλείς και αποτελεσματικές. Εν τω μεταξύ, το Τέξας έχει ψηφίσει έναν νόμο που απαγορεύει την αποστολή αμβλωτικών χαπιών στην πολιτεία.

Η ακροδεξιά εμπιστευτική του Τραμπ και αυτοαποκαλούμενη "περήφανη ισλαμοφοβική" Laura Loomer πρόσφατα χρησιμοποίησε την επιρροή της για να πιέσει την κυβέρνηση να μπλοκάρει ιατρικές βίζες για άρρωστα παιδιά από τη Γάζα, υποστηρίζοντας ότι τα παλαιστινιακά παιδιά δεν είναι αθώα. Με την επισήμανση των παλαιστινιακών παιδιών ως τρομοκρατών, η Loomer τους απανθρωπίζει. Στο podcast της, ρώτησε, "Νομίζετε ότι αυτά τα παιδιά είναι τόσο αθώα; Νομίζετε ότι τα μικρά παιδιά δεν είναι ικανά για κακό;" Στην πραγματικότητα, οι πραγματικοί τρομοκράτες μπορεί να είναι αυτοί που είναι υπεύθυνοι για τη δημιουργία του μεγαλύτερου αριθμού παιδιών με ακρωτηριασμούς στον κόσμο και για το συστηματικό λιμό των βρεφών μέχρι θανάτου.

Η Google εμπλέκεται επίσης, με αναφερόμενη σύμβαση 45 εκατομμυρίων δολαρίων για τη διάδοση της ισραηλινής προπαγάνδας. Σύμφωνα με το Dropsite News, η Google παίζει βασικό ρόλο στην υποστήριξη των μηνυμάτων του Netanyahu και στη ενίσχυση της παραπληροφόρησης σχετικά με τον λιμό στη Γάζα, συμβάλλοντας σε απανθρωπίζουσες αφηγήσεις που τροφοδοτούν τη γενοκτονία.

Σε πιο ελαφρά νέα, ένα ρακούν στο Κεντάκι προφανώς παρακράτησε σε ζυμωμένα ροδάκινα που απορρίφθηκαν από ένα οινοπνευματοποιείο και λιποθύμησε σε μια λακκούβα σκουπιδιών. Μια νοσοκόμα που περνούσε έκανε CPR μόνο με συμπιέσεις μέχρι που ο μικρός συνήλθε. Το Kentucky Mist Distillery, που παράγει moonshine με γεύση ροδάκινο, μοιράστηκε ένα βίντεο της διάσωσης με μια υπενθύμιση: "ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΝΑ ΠΙΝΕΤΕ ΥΠΕΥΘΥΝΑ!!" Αυτό το ρακούν μάλλον έμαθε στη σκληρή του ότι η υπερβολική κατανάλωση ζυμωμένων ροδακίνων από σκουπιδοτενεκέδες είναι επικίνδυνη υπόθεση.

Συχνές Ερωτήσεις
Φυσικά. Εδώ είναι μια λίστα με Συχνές Ερωτήσεις σχετικά με το θέμα, πλαισιωμένες γύρω από την προοπτική της κριτικής της Arwa Mahdawi για τη στάση της Μελάνια Τραμπ σχετικά με τον αυτοματισμό.

Γενικές - Ερωτήσεις για αρχάριους

Ε: Ποιο είναι το κύριο σημείο του άρθρου της Arwa Mahdawi;
Α: Ότι ενώ η Μελάνια Τραμπ έχει δίκιο ότι ο αυτοματισμός είναι ένα πραγματικό ζήτημα, η προτεινόμενη λύση της—εστιάζοντας μόνο στη διδασκαλία καλών τρόπων και εθιμοτυπίας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης στα παιδιά—είναι εντελώς ανεπαρκής για τις μαζικές οικονομικές και κοινωνικές αλλαγές που