Bayan shekaru da dama na inganta hoton Bahar Rum mai rai da kuzari, shugabannin birnin Barcelona sun nada wani wanda aikinsa shi ne ya ce "ya isa haka"—kuma, in ji shi, don mayar da shahararren kasuwar birnin ga mazauna gari.
A bara, yankin Barcelona ya karbi baƙi miliyan 26, wanda ya karu da kashi 2.4% idan aka kwatanta da 2024. Nada José Antonio Donaire a matsayin kwamishinan yawon buɗe ido mai dorewa na farko a birnin ya nuna babban canji a ra'ayi. Maimakon ganin yawon buɗe ido a matsayin wani abu mai kyau ba tare da sharadi ba, jami'ai yanzu sun yi imanin cewa yana korar mazauna gari kuma yana raunana asalin babban birnin Catalan.
"Mun kai iyaka. Barcelona ba za ta iya ɗaukar ƙarin masu yawon buɗe ido ba," in ji shi. "Ba ma son ƙarin masu yawon buɗe ido—ko da ɗaya—amma muna buƙatar sarrafa waɗanda muke da su."
Zai iya ɗaukar ɗan lokaci kafin canje-canjen da Donaire ya gabatar su yi tasiri, musamman ganin cewa wasu masu ruwa da tsaki—kamar tashar jiragen ruwa, filin jirgin sama, kamfanonin jiragen sama, masu otal, da masana'antar balaguro da ke son yawan lambobi—ƙila ba za su raba manufofin birnin ba, ko da manufofin birnin a bayyane suke.
Duk da haka, gaskiyarsa da burinsa ba su da shakka. Har ma ya kai ga ceton shahararren kasuwar La Boquería ta Barcelona, wadda ta zama alamar mafi munin tasirin yawon buɗe ido na jama'a a kan halayen birnin.
La Boquería ta kasance wurin da masu dafa abinci da masu son abinci suka fi so, amma shekaru da yawa yawancin mazauna Barcelona sun guje ta. Donaire ya ce za ta koma kasuwa ce da ke sayar da sabon abinci maimakon abinci mai ɗauka, wanda za a hana shi tare da yardar yawancin masu shaguna.
"A cikin shekara guda, za ku ga sabuwar Boquería," in ji Donaire.
Ƙoƙarin birnin na iyakance yawan baƙi ya fara ne a shekarar 2017 tare da dakatar da gina sabbin otal a tsakiyar Barcelona. Amma hakan ya lalace sosai saboda saurin haɓakar gidajen yawon buɗe ido na ɗan gajeren lokaci da aka jera a shafuka kamar Airbnb.
A shekarar 2028, za a soke lasisin gidajen yawon buɗe ido na doka 10,000 na Barcelona. Majalisar birnin tana fatan yawancin waɗannan kadarorin za su koma kasuwar haya kuma su taimaka wajen rage matsalar gidaje a birnin.
Donaire ya yarda cewa hakan bai faru ba a birnin New York—wanda ya hana gidajen yawon buɗe ido na ɗan gajeren lokaci a shekarar 2022 ba tare da ganin karuwar haya ba—amma ya ce Barcelona tana da tsare-tsare don ƙarfafa masu gidaje su mayar da kadarorinsu kasuwa.
"A yanzu, yawan gidaje yana ƙaruwa da gidaje 2,000 a shekara," in ji shi. "Idan za mu iya samun waɗannan gidajen yawon buɗe ido 10,000 a kasuwar zama, wannan yana kama da shekaru biyar na haɓaka."
Donaire, mutum ne mai iya magana wanda ke son riguna masu ɗamara kuma ya zo a matsayin farfesa a Jami'ar Girona kuma darektan cibiyar binciken yawon buɗe ido, ya ce sabbin manufofin ba su da alaƙa da rage lambobi. A maimakon haka, suna nufin canza nau'in da halayen baƙi.
Kimanin kashi 65% na baƙi ana rarraba su a matsayin "masu yawon buɗe ido na nishaɗi," yayin da sauran ke zuwa taro ko kuma abin da Donaire ke kira "masu yawon buɗe ido na al'adu"—mutanen da gidajen tarihi, gine-gine, da bukukuwan kiɗa suka jawo.
Ya ce manufar ita ce rage rabon masu yawon buɗe ido na nishaɗi don ƙungiyoyi uku—nishaɗi, al'adu, da kasuwanci—su rabu daidai. Sauran matakan sun haɗa da rage yawan jiragen ruwa na balaguro. Adadin wuraren jiragen ruwa na balaguro zai ragu daga bakwai zuwa biyar, amma birnin zai ci gaba da karɓar fiye da miliyan uku na fasinjojin jiragen ruwa na balaguro kowace shekara. Waɗannan baƙi suna kashe kuɗi kaɗan yayin da suke kan ƙasa kuma, kamar yadda Donaire ya faɗa, "suna haifar da matsaloli fiye da fa'idodi."
Wata ƙungiyar da ba ta shafa ta hanyar hana otal a tsakiyar birni da haya na ɗan gajeren lokaci ita ce masu yawon buɗe ido na kwana ɗaya miliyan bakwai da ke zuwa kowace shekara, yawancinsu ta bas. Barcelona ta ƙara kuɗin ajiye motoci kuma yanzu tana buƙatar bas su ajiye a gefen birni don rage yawan.
Donaire yana shirin jagorantar baƙi zuwa wurare kamar Montjuïc, babban wurin shakatawa mai gidajen tarihi da yawa amma mazauna kaɗan. Kimanin rabin masu yawon buɗe ido na Barcelona baƙi ne da suka sake zuwa waɗanda suka riga sun ga manyan wuraren, kuma Donaire yana so ya ƙarfafa su su yi tafiye-tafiye na kwana ɗaya a wajen birni ko kuma su ziyarci wurare kamar Montjuïc.
"Abin da ba mu so shi ne tallata yawon buɗe ido a wuraren da ba su shirya ba kuma inda zai haifar da matsaloli," in ji Donaire.
Barcelona kuma tana ƙara tsananta kan nau'ikan halayen rashin zaman lafiya daban-daban—ba karo na farko ba—ciki har da hana shirye-shiryen shaye-shaye na ƙungiya. "Ba mu sha'awar wannan nau'in yawon buɗe ido ba, kuma muna son ya ɓace," in ji Donaire. Birnin kuma yana shirin yin amfani da wani ɓangare na harajin yawon buɗe ido da aka ƙara kwanan nan don ƙarfafa kasuwancin gida a tsakiyar birni, inda shaguna galibi kantin sayar da kayan yau da kullum, shagunan kyauta, da wuraren sayar da wiwi ne.
Waɗannan shawarwari za su iya fuskantar wasu shakku, musamman ganin cewa ra'ayin fifita inganci fiye da yawa—ko da yake Donaire bai yi amfani da waɗannan kalmomi ba—ba sabon abu ba ne. Amma shi da magoya bayansa suna fatan cewa bayan shekaru 30 na haɓakar yawon buɗe ido, ma'auni zai iya komawa ga mazauna Barcelona. "Yawancin 'yan ƙasa suna jin cewa tsakiyar birni ba ta kasance ta su ba," in ji Donaire. Shin zai iya zama wanda zai mayar da ita?
**Tambayoyi da Aka Yi Yawan Yi**
Ga jerin tambayoyin da aka yi yawan yi game da "Ƙarshen Hanya: Manufar Mutum ɗaya don Maido da Barcelona daga Yawan Yawon Buɗe Ido" da aka rubuta cikin salon tattaunawa na halitta.
**Tambayoyi na Matakin Farko**
1. **Menene ainihin labarin "Ƙarshen Hanya"?**
Labari ne game da wani ɗan gwagwarmaya na gida a Barcelona wanda ke yaƙi don dakatar da mummunan tasirin yawan yawon buɗe ido. Yana ƙoƙarin sa birnin ya sanya iyaka kan yawon buɗe ido don mazauna su iya biyan kuɗin zama a can kuma su more unguwannin nasu.
2. **Me yasa yawan yawon buɗe ido ke da babbar matsala a Barcelona?**
A taƙaice, ana son birnin har ya mutu. Yawan masu yawon buɗe ido yana ƙara hawan haya, yana tilasta rufe shagunan gida, yana toshe hanyoyin sufuri, kuma yana sa mazauna gida su yi rayuwa ta yau da kullum da wahala. Tsakiyar tarihi tana jin kamar wurin shakatawa ne maimakon al'umma ta gaske.
3. **Wane ne "mutum ɗaya" a cikin taken?**
Shi ɗan ƙasa ne kuma ɗan gwagwarmaya na gida—sau da yawa shugaban unguwa na dogon lokaci ko memba na ƙungiyar mazauna. Mutumin na iya bambanta bisa ga labari ko shirin fim, amma yana wakiltar yawancin mutanen Barcelona waɗanda suka kosa kuma suka shirya don maido da birninsu.
4. **Menene "maido da Barcelona" a zahiri yake nufi?**
Yana nufin tura manufofi kamar iyakance sabbin lasisin otal, hana haya na ɗan gajeren lokaci, tallata yawon buɗe ido da ke baza mutane a ko'ina cikin birni, da kare gidajen jama'a don kada a kori mazauna.
5. **Wannan matsala ce kawai a Barcelona?**
A'a, ba haka ba. Yana faruwa a birane da yawa masu shahara a duniya kamar Venice, Amsterdam, da Paris. Barcelona ɗaya ce daga cikin mafi shahara kuma mafi tsanani misalai.
**Tambayoyi Masu Zurfi**
6. **Wadanne dabaru ne ɗan gwagwarmaya ke amfani da su don yaƙi da yawan yawon buɗe ido?**
Yana amfani da abubuwa daban-daban: shirya zanga-zangar unguwanni, gudanar da kamfen na wayar da kan jama'a, shigar da ƙalubalen shari'a a kan gidajen da ba su da izini, yin aiki da membobin majalisar birni don tsara sabbin dokoki, da kuma wani lokacin yin aiki kai tsaye kamar toshe bas ɗin yawon buɗe ido daga shiga wuraren zama.
7. **Menene manyan hujjojin tattalin arziki na yawon buɗe ido da ɗan gwagwarmaya ke buƙatar fuskanta?**
Masana'antar yawon buɗe ido tana jayayya cewa yana kawo ayyukan yi, kudaden haraji, da haɓakar tattalin arziki. Mai gwagwarmaya yana mayar da martani cewa ayyukan yi galibi marasa ƙarfi ne kuma marasa tabbas, cewa fa'idodin haraji ba su kai tsabar kuɗin da ake kashewa kan ababen more rayuwa da ayyuka ba, kuma kuɗin yawanci yana zuwa ga manyan kamfanoni, ba na gida ba.