'Az igazi curling szelleme eltűnt': káosz tör ki a jégen, miközben a vita tovább folyik.

Hát, a mindenit, ki gondolta volna, hogy a curling ilyen forróságot hozhat? Az olimpiai curlingvilág még mindig nem tért magához a pénteken Svédország és Kanada között kitört botrány után. "A curling teljes szelleme halott" – jelentette ki Marc Kennedy kanadai játékos hétfő este csapata 8–2-es csehországi győzelme után, ami merész kijelentés annak a férfinak a részéről, aki maga szította a vihart azzal, hogy többször is azt mondta svéd ellenfelének, Oskar Erikssonnak: "bassza meg", miután az illegális kettős érintéssel vádolta meg.

Kedden a kanadaiak jobbnak bizonyultak Nagy-Britanniánál, 9–5-re legyőzték őket. Ez azt jelenti, hogy Bruce Mouat brit csapatának legyőznie kell az Egyesült Államokat, és reménykednie kell más eredményekben is, hogy bejusson az elődöntőbe.

"Mouat néhány hibát engedett, amit ki tudtunk használni" – mondta Kennedy – "ami nem szokás tőle." Ezután elhagyta a helyszínt, megkönnyebbülten, hogy nem kellett "nukleáris kérdéssel" szembenéznie. Az utóbbi időben pedig bőven akadtak ilyenek. Kedden reggel pletykák keringtek arról, hogy egy svéd újságíró új fotó bizonyítékkal rendelkezik egy kanadai női skip újabb kettős érintéséről. Valóban egy páratlan bonspiel ez.

A kanadaiak szerint a curling a bizalomra épül. "Ez az egész, hogy próbáljuk rajtakapni az embereket a szabálysértés közben, szívás" – mondta Kennedy hétfőn. "A Grand Slam-eken vagy a túrán nem keresünk szabálysértéseket. Bízunk benne, hogy az emberek nem próbálnak csalni. Ha valami történik, azonnal elintézzük, és továbblépünk. Nincs szükségünk bírókra, hogy irányítsák a játékunkat. Itt van bajban a curling szelleme – és őszintén szólva, ez valószínűleg az érmekért folytatott hajszából ered."

Kennedy szerint a curling úri játéknak kellene lennie. "Ami van, az van" – tette hozzá szomorúan. "A sport fejlődik."

És hogyan. Ez a vita a legnagyobb dolog, ami a curlinggel történt azóta, hogy 1998-ban visszatért az olimpiára. Kennedy lassított felvételen az ujjával érintő köve viral lett, és az internet tele van mesterséges intelligenciával generált paródiákkal, amelyeken hokikorongokat lökdös vagy műkorcsolyázókat dönt ki. A TikTokon egy Kennedy és Eriksson közötti "Heated Rivalry" (Forró rivalizálás) paródiavideó 2,5 millió megtekintést gyűjtött össze. A szervezők nyilvánvalóan nem voltak felkészülve a reakciók mértékére és sebességére.

Két további bírót hívtak be a hog-line (elővonal) felügyeletére, csak hogy azután eltávolítsák őket, miután a játékosok panaszkodtak. "Nem valami saskatchewani bonspielen vagyunk – az olimpián vagyunk" – mondta Paul Webster kanadai edző. "Képzetlen emberek olyan dolgokat csinálnak, amiket soha nem csináltak. Tisztellek minden önkéntest, de fel kell tennünk a kérdést, hogy az olimpiai játékokon kellene-e új dolgokat kipróbálni."

Bár valami elveszhetett, egyes játékosok elismerik, hogy valami nyerő is volt – bár nem világos, hogy ez jobb-e. A sport nem tudna ilyen publicitást vásárolni. A Curling Group jövő áprilisban új nemzetközi franchise-bajnokságot indít The Rock League néven, és Mouat és még sokan mások már alá is írtak.

"Sok szó esett minden negatívumról, ami történik" – mondta Brad Jacobs kanadai skip. "De ha mindent figyelembe veszel, ami történt, és hányan néztek curlinget az elmúlt 72 órában, valószínűleg ez a legjobb dolog, ami valaha is történt a sportunkkal."

"Miből táplálkozik ma a világ? A negatívumból. De ez rendben van. Ahogy mondtam, az összes negatívum nagyon sok figyelmet hozott a curlingre olyanoktól, akik talán soha nem is gondoltak volna rá, hogy megnézik." Az a szégyen, hogy hacsak Nagy-Britannia nem szerencsés, nem Mouatot fogják nézni, bár őt széles körben a sportág legjobb játékosának tartják.



Gyakran Ismételt Kérdések
Természetesen. Íme egy lista a botránnyal kapcsolatos GYIK-ekről, természetes hangvétellel és közvetlen válaszokkal.



A botrány megértése



K: Miről szól ez a botrány? Láttam egy címlapot a jégen történt káoszról.

V: Egy nemrégiben lezajlott magas szintű curlingmeccsről szól, ahol egy csapatot a curling szellemének megsértésével vádoltak – a sport központi hagyományával, a sportszerűséggel és az önbíráskodással. Ez heves vitákhoz, vitatott döntésekhez vezetett, és a játékosok és a szurkolók úgy érezték, hogy a játék becsületes lényege megsértődött.



K: Pontosan mi is a curling szelleme?

V: Ez a sport íratlan etikai kódexe. Azt jelenti, hogy a játékosok maguk jelzik a szabálytalanságaikat, tiszteletben tartják ellenfeleiket, a fair playt helyezik előtérbe a mindenáron való győzelemmel szemben, és baráti légkört ápolnak. A győzelem fontos, de a becsületes győzelem még fontosabb.



K: Pontosan mi történt, ami a káoszt okozta?

V: A konkrét részletek eseményenként változnak, de általában egy csapat stratégiai lépésére és a hiba be nem ismerésére utal. Az ellenfél csapatának ekkor fel kell hívnia rá a figyelmet, ami a szabályok értelmezéséről és a szellemről folytatott vitákhoz vezet.



Szabályok vs. szellem



K: A curling szelleme hivatalos szabály?

V: Ez az irányelv a szabálykönyv preambulumában szerepel, de nem egy konkrét, végrehajtható szankció, mint más sportokban. Elvárás, hogy a játékosok e szerint kormányozzák magukat. Amikor nem teszik, nincsenek egyértelmű büntetések, ezért is robbannak ki a botrányok.



K: Tehát ha valami technikailag nem szabálysértés, az még sérti a szellemet?

V: Igen, teljes mértékben. Ez a vita lényege. Egy csapat teszhet egy törvényes, de túlzottan agresszív, megtévesztő vagy sportszerűtlen lépést, amely betartja a szabályok betűjét, de megsérti a tisztelet és a fair play szellemét.



K: Mi a curling szellemének megsértésének gyakori példája?

V: Egy klasszikus példa, ha nem ismered be, hogy a seprőddel megérintettél egy mozgó követ. Még ha a bírók nem is látták, becsületbeli kötelességed bejelenteni. Ha nem teszed meg, hogy előnyt szerez, azt a szellem súlyos megsértésének tekintik.



Hatás és reakciók