JasĂ„, fan ocksĂ„, vem visste att curling kunde bli sĂ„ hett? CurlingvĂ€rlden pĂ„ OS Ă€r fortfarande vimmelkantig efter den kontrovers som bröt ut mellan Sverige och Kanada pĂ„ fredagen. "Hela curlingens anda Ă€r död", sa Kanadas Marc Kennedy mĂ„ndagskvĂ€llen efter hans lags 8â2-seger mot Tjeckien â ett djĂ€rvt uttalande frĂ„n mannen som startade hela hĂ€rvan genom att upprepade gĂ„nger sĂ€ga Ă„t den svenske motstĂ„ndaren Oskar Eriksson att "dra Ă„t helvete" efter att Eriksson anklagat honom för en olaglig dubbelberöring.
PĂ„ tisdagen övertrĂ€ffade kanadensarna Storbritannien och slog dem med 9â5. Det innebĂ€r att Bruce Mouats brittiska lag mĂ„ste besegra USA och hoppas pĂ„ andra resultat som gĂ„r deras vĂ€g för att nĂ„ semifinal.
"Mouat gav oss nÄgra missar att arbeta med", sa Kennedy, "vilket inte Àr nÄgot vi har fÄtt frÄn honom tidigare." Sedan gick han, lÀttad över att han inte hade mött "en frÄga av kÀrnvapenkaliber". Det har funnits gott om sÄdana pÄ senare tid. Tisdagsmorgonen cirkulerade rykten om att en svensk journalist hade nytt fotobevis pÄ att en kanadensisk kvinnlig skip hade gjort ytterligare en dubbelberöring. Det har varit en bonspiel utan like.
Enligt kanadensarna byggs curling pĂ„ tillit. "Hela den hĂ€r jakten pĂ„ att fĂ„nga folk pĂ„ bar gĂ€rning med regelbrott suger", sa Kennedy pĂ„ mĂ„ndagen. "Vi letar inte efter regelbrott i grand slams eller pĂ„ turnĂ©. Vi litar pĂ„ att folk inte försöker fuska. Om nĂ„got hĂ€nder, hanteras det i stunden och man gĂ„r vidare. Vi behöver inte domare för att styra vĂ„rt spel. Det Ă€r dĂ€r curlingens anda Ă€r i fara â och Ă€rligt talat, det kommer förmodligen frĂ„n jakten pĂ„ medaljer."
Kennedy sÀger att curling Àr tÀnkt att vara en gentlemannasport. "Det Àr vad det Àr", tillade han sorgset. "Sporten utvecklas."
Och hur. Denna dispyt har blivit den största hÀndelsen inom curling sedan det ÄtervÀnde till OS 1998. Slowmotion-bilder pÄ Kennedy som petar pÄ stenen med fingret har spridits viralt, och internet Àr översvÀmmat av AI-genererade sketcher som visar honom knuffa hockeypuckar och vÀlta konstÄkare. PÄ TikTok har en parodivideo pÄ Kennedy och Eriksson i en "Heated Rivalry" fÄtt 2,5 miljoner visningar. Arrangörerna var uppenbarligen oförberedda pÄ omfattningen och hastigheten i reaktionerna.
De tog in tvĂ„ extra domare för att övervaka hoglinjen, bara för att ta bort dem efter att curlingspelarna klagat. "Vi Ă€r inte pĂ„ nĂ„gon bonspiel i Saskatchewan â vi Ă€r pĂ„ OS", sa den kanadensiske trĂ€naren Paul Webster. "Vi har outbildade mĂ€nniskor som gör saker de aldrig har gjort förut. Jag respekterar volontĂ€rerna, men vi mĂ„ste ifrĂ„gasĂ€tta om vi borde prova nya saker vid olympiska spelen."
Medan nĂ„got kan ha gĂ„tt förlorat, medger vissa curlingspelare att nĂ„got ocksĂ„ har vunnits â Ă€ven om det Ă€r oklart om det Ă€r till det bĂ€ttre. Sporten kunde inte köpa den hĂ€r typen av publicitet. Curling Group lanserar en ny internationell franchise-tĂ€vling som heter The Rock League nĂ€sta april, och Mouat och flera andra har redan anmĂ€lt sig.
"Det har pratats mycket om all negativitet som pÄgÄr", sa den kanadensiske skippen Brad Jacobs. Men nÀr man tÀnker pÄ allt som har hÀnt och hur mÄnga som har tittat pÄ curling de senaste 72 timmarna, Àr det förmodligen det bÀsta som nÄgonsin hÀnt vÄr sport.
"Vad lever vÀrlden pÄ nuförtiden? Negativitet. Men det Àr okej. Som jag sa, all den negativitet har fÄtt mÄnga att uppmÀrksamma curling som kanske aldrig hade övervÀgt att titta pÄ det förut." Synd Àr bara att om inte Storbritannien har tur, kommer det inte att vara Mouat de tittar pÄ, trots att han allmÀnt anses vara sportens bÀsta spelare idag.
Vanliga frÄgor
SjÀlvklart. HÀr Àr en lista med vanliga frÄgor om kontroversen, formulerade i en naturlig ton med direkta svar.
FörstÄ kontroversen
F: Vad handlar den hÀr kontroversen om? Jag sÄg en rubrik om kaos pÄ isen.
S: Den handlar om en nyligen högklassig curlingmatch dĂ€r ett lag anklagades för att bryta mot curlingens anda â sportens kĂ€rntradition av sportsmanship och sjĂ€lvdomning. Det ledde till hetsiga diskussioner, en omtvistad domslut, och spelare och fans kĂ€nde att spelets hedersfulla essens bröts.
F: Vad exakt Àr curlingens anda?
S: Det Àr sportens oskrivna etiska kod. Det innebÀr att spelare rapporterar sina egna fel, respekterar motstÄndare, prioriterar rÀttvis spel över att vinna till varje pris och upprÀtthÄller en vÀnlig atmosfÀr. Att vinna Àr viktigt, men att vinna med heder Àr viktigare.
F: Vad hÀnde egentligen för att orsaka kaoset?
S: Specifika detaljer varierar beroende pÄ hÀndelse, men det involverar typiskt ett lag som gör ett strategiskt drag och inte medger felet. Det motstÄende laget mÄste dÄ pÄpeka det, vilket leder till tvister om tolkningen av reglerna och andan.
Regler kontra anda
F: Ăr curlingens anda en officiell regel?
S: Det Àr den ledande principen i regelbokens inledning, men det Àr inte ett specifikt, verkstÀllbart straff som i andra sporter. Spelare förvÀntas styra sig sjÀlva efter den. NÀr de inte gör det finns inga tydliga straff, vilket Àr varför kontroverser bryter ut.
F: SÄ om nÄgot tekniskt sett inte Àr ett regelbrott, kan det fortfarande bryta mot andan?
S: Ja, absolut. Detta Àr hjÀrtat av debatten. Ett lag kan göra ett lagligt men överdrivet aggressivt, vilseledande eller osportsligt drag som följer reglerna till punkt och pricka men bryter mot andan av respekt och rÀttvis spel.
F: Vad Àr ett vanligt exempel pÄ ett brott mot curlingens anda?
S: Ett klassiskt exempel Ă€r att inte erkĂ€nna att du rörde en rullande sten med din borste. Ăven om domarna inte sĂ„g det, Ă€r du hedersbunden att deklarera det. Att inte göra det för att fĂ„ en fördel anses vara ett allvarligt brott mot andan.
PĂ„verkan och reaktioner
