لأن نقول إن يريفان — مدينة ساحرة ذات قيم ليبرالية مغلفة بهندسة سوفييتية مهيبة — هي مركز العالم سيكون مبالغة. لكن ادعاء أرمينيا بأنها قد تصبح مفترق طرق استراتيجي للكتلة الأوراسية يبدو أقل غرابة يوماً بعد يوم. بينما تتوجه الجمهورية السوفييتية السابقة إلى صناديق الاقتراع في السابع من يونيو لإجراء انتخابات وطنية، تجد نفسها عالقة في صراع شد الحبل خماسي بين روسيا والولايات المتحدة وتركيا وأوروبا وأذربيجان.
جزء من الاهتمام ينبع من إمكانية إنهاء الصراع الأرمني مع جارتها أذربيجان — والفرصة التي يقدمها ذلك لأرمينيا لكسر عزلتها الجغرافية والانضمام إلى "الممر الأوسط"، وهو طريق تجاري حيوي يربط غرب الصين بأوروبا متجاوزاً كلاً من الممر الشمالي الروسي وقناة السويس.
ادعى رئيس وزراء أرمينيا، نيكول باشينيان، أن فتح حدوده مع تركيا وأذربيجان يمكن أن يحول ليس فقط أرمينيا بل منطقة جنوب القوقاز بأكملها. بمجرد فتح هذه الحدود وتأمين السلام، قال، سيكون الأمر كما لو أن الموقع الجغرافي لأرمينيا قد تغير بذاته. أقصر طريق بين الشرق والغرب، كما جادل، يمر عبر أرمينيا.
قال وزير الخارجية أرارات ميرزويان إن هدف الحكومة هو تحويل جغرافية أرمينيا إلى أصل استراتيجي. "التحدي بعد عقود هو كيف تصبح جسراً بدلاً من أن تكون عائقاً. لذا هذا ما نحاول فعله الآن في أرمينيا. بطريقة ما، توصلنا إلى فهم أننا نستطيع ربط أوروبا بآسيا الوسطى، والشرق الأقصى، والهند، والصين، وهذا بدوره لا يمكن أن يكون فقط وسيلة لإنقاذ وجودنا وسيادتنا، بل أيضاً ضمان ازدهارنا السلمي في المستقبل."
أذربيجان وأرمينيا توقعان اتفاقية سلام في البيت الأبيض تنشئ "طريق ترامب" في المنطقة
اقرأ المزيد
ما يسمى بطريق ترامب للسلام والازدهار الدوليين — الذي يربط أوروبا وآسيا والمبني عبر الأراضي الأرمنية كجزء من اتفاقية سلام مع باكو — سيكون مجرد قطعة واحدة من هذا اللغز الجديد للاتصال.
هذه الرؤية الجيوسياسية — جوهر ما يقدمه باشينيان لولايته الثالثة على التوالي — تتعلق أيضاً جزئياً بهوية أرمينيا المستقبلية. إنها تحول الانتخابات إلى قرار بشأن دعم دعوة باشينيان لما يسميه "أرمينيا الحقيقية"، بدلاً من أرمينيا التاريخية المهووسة بالأراضي المفقودة والمظالم القديمة.
تتطلب عقيدة أرمينيا الحقيقية صنع سلام مؤلم مع أذربيجان المجاورة والتحول بعيداً عن روسيا نحو الاتحاد الأوروبي — وهو ما تصفه حزب العقد المدني التابع لباشينيان بأنه "سياسة خارجية أكثر تنوعاً". لكنها أيضاً تثير الجدل، مثل طرد مدير متحف الإبادة الجماعية للأرمن لإعطائه جي دي فانس كتاباً عن مذابح أذربيجان، أو إزالة صورة جبل أرارات — رمز وطني، رغم أنه يقع في تركيا الحالية — من طوابع جواز السفر الأرمني.
عرض الصورة بالحجم الكامل
نائب الرئيس الأمريكي جي دي فانس والسيدة الثانية أوشا فانس يزوران نصب تسيتسيرناكابيرد التذكاري للإبادة الجماعية للأرمن في يريفان. الصورة: كيفن لامارك/رويترز
تشير استطلاعات الرأي المبكرة إلى أن العقد المدني قد يكون في طريقه للفوز — وهو إنجاز رائع لحزب أشرف على هزيمتين عسكريتين مذلتين على يد أذربيجان في عامي 2020 و2023. تضمنت الهزيمة الثانية التهجير القسري بين ليلة وضحاها لـ100,000 أرمني من جيب ناغورنو كاراباخ. يعيش اللاجئون النازحون الآن في يريفان ويخشون على تراثهم. لا يزال تسعة عشر سجيناً من تلك الحرب محتجزين في باكو، بما في ذلك أول وزير في المنطقة، روبن فارتانيان، الذي يدعي أن باشينيان تخلى عن قضيتهم.
الحملة الانتخابية تعد بأن تكون جامحة.
مع حضوره المستمر تقريباً على فيسبوك وطاقته في الخامسة صباحاً، ينتج باشينيان محتوى فيديو يتراوح بين تناول المعجنات والاستماع بلا مبالاة إلى نجمة الروك الروسية زيمفيرا. لديه أيضاً ميل للدخول في جدالات حادة مع الناخبين، متّهماً قادة المعارضة بأنهم جواسيس أجانب أغبياء ويهدد بالقضاء عليهم.
يواجه باشينيان ما لا يقل عن ثلاثة أحزاب قومية موالية لروسيا، بما في ذلك أرمينيا الأقوى، بقيادة سامفيل كارابيتيان، الملياردير الروسي الأرمني المتعدد الجنسيات. أسس مجموعة تاشير، وهي تكتل له مصالح في روسيا ويمتلك شبكة الكهرباء في أرمينيا. الأسبوع الماضي، اتهم كارابيتيان رئيس الوزراء باشينيان بتجربة فطر هلوسة في الصين، والاستمتاع بها لدرجة أنه استورد طناً منها وكان يستهلكها قبل اجتماعات الحكومة. يقول باشينيان إنه سيقاضي على هذه الادعاءات.
وعد كارابيتيان أيضاً بإنشاء وزارة للجنس لمعالجة الانخفاض الديموغرافي في البلاد. في إشارة إلى كيفية اختلاط الأعمال بالسياسة، فهو يقاوم شروط تأميم شبكة الكهرباء الخاصة به.
تم اعتقال كارابيتيان في يونيو الماضي بعد إدلائه بتصريحات اعتُبرت داعمة لمحاولة انقلاب من قبل الكنيسة الأرمنية. نتيجة لذلك، يدير الآن حملته من الإقامة الجبرية — أو الإقامة في القصر. يُمنع من أن يصبح عضواً في البرلمان لأنه يحمل جوازات سفر قبرصية وروسية. تم اعتقال أعضاء آخرين في أرمينيا الأقوى بتهمة تقديم رشاوى مزعومة.
نشطاء حقوق الإنسان، مثل كينيث روث، المدير التنفيذي السابق لهيومن رايتس ووتش، أشاروا إلى أن شعبوية باشينيان تقترب من الاستبداد. وتساءلوا عما إذا كان ينبغي للقادة الأوروبيين، مثل الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون، أن يمنحوه هذا القدر الكبير من الدعم.
في هذه الأثناء، يتهم كارابيتيان باشينيان بخيانة أرمينيا بتقديم تنازلات كثيرة لأذربيجان. وحذر من أنه إذا أعيد انتخاب رئيس الوزراء، "لن نصبح مقاطعة لروسيا، بل مقاطعة لأذربيجان." نموذجه بوضوح هو الحلم الجورجي، المجموعة الموالية لروسيا التي تمسكت بالسلطة في تبليسي منذ عام 2012.
يجادل حلفاء باشينيان، مثل ماريا كارابيتيان، عضوة اللجنة الدائمة للعلاقات الخارجية، بأن المعارضين القوميين الموالين لروسيا ليس لديهم أجندة حقيقية تضاهي "أرمينيا الحقيقية". قالت: "ما زالوا متمسكين بفكرة أن أرمن ناغورنو كاراباخ قد يكون لديهم خيار قابل للتطبيق للعودة. يقترحون إبقاء القضية مفتوحة على أجندة السياسة الخارجية لأرمينيا. لكن هذه مجرد وصفة للعودة إلى دورة الصراع. إذا لم يكن لديك خطة، فهذا يعني فقط أن لديك مشكلة، وهذه المشكلة ستأتي بتكلفة — عادةً سيادة أرمينيا."
العقبة الأخيرة أمام التصديق على اتفاقية السلام، التي تم التوقيع عليها مبدئياً في البيت الأبيض في أغسطس الماضي، هي طلب أذربيجان من أرمينيا إزالة إشارة في دستورها إلى إعلان استقلال البلاد. تتضمن تلك الوثيقة دعوة للتوحيد مع ناغورنو كاراباخ. تقول أرمينيا إنها تخلت بالفعل عن أي مطالبات إقليمية في معاهدة السلام الموقعة مبدئياً.
معرفة أن هذا هو الخط الأحمر الرئيسي لباكو، يقول العقد المدني إنه سيعيد كتابة الدستور، لكنه يصر على أنه لا يفعل ذلك تحت الضغط. الهدف هو طرح هذا للاستفتاء بحلول نهاية العام. يتطلب ذلك الفوز بأغلبية دستورية تبلغ ثلثي مقاعد البرلمان — وهو تحدٍ صعب. عندما سُئل عما إذا كانت هناك خطة بديلة لتأمين الاستفتاء، قال باشينيان: "لن نستسلم. السلام والحدود المفتوحة هما الطريق الصحيح لأرمينيا والمنطقة بأكملها."
ستتحسن فرص العقد المدني إذا قدمت أذربيجان تنازلات لأرمينيا قبل يوم الانتخابات. تنتظر يريفان أيضاً منذ أشهر حتى تفتح تركيا حدودها مع أرمينيا، المغلقة منذ عام 1993. لم تفعل ذلك بعد. إطلاق سراح بعض من 19 سجيناً أرمنياً محتجزين في باكو سيدعم أيضاً الدبلوماسية الهادئة لباشينيان.
تيغران غريغوريان من المركز الإقليمي للديمقراطية والأمن في يريفان قال: "من المحتمل جداً ألا يتمكنوا من تقديم الدستور الجديد، ومن ثم سيكون لدينا فترة طويلة من 'لا سلام ولا حرب'. في الوقت نفسه، ستصبح السياسة الأرمنية أكثر استقطاباً بين..." هناك معارضة موالية لروسيا وحكومة متزايدة الاستبداد. يتساءل غريغوريان عن المدى الذي يمكن لباشينيان الضعيف أن يبتعد به عن موسكو نحو أوروبا دون إثارة انتقام روسي.
اقترح فلاديمير بوتين مؤخراً أن تجري أرمينيا استفتاءً حول ما إذا كانت ستنضم إلى الاتحاد الأوروبي أو الاتحاد الأوراسي بقيادة روسيا. الرئيس الروسي يثير هذه القضية قبل الانتخابات — مع العلم أن عضوية الاتحاد الأوروبي لا تزال احتمالاً بعيداً — لإدخال موضوع مثير للانقسام يفيد المرشحين الموالين لروسيا.
حتى الآن، أرسلت روسيا فقط إشارات خفية على استيائها من التوجه الأوروبي لأرمينيا، مثل حظر واردات جيرموك، وهي مياه معدنية أرمنية. يقول غريغوريان إن تهديداً أكثر خطورة لنفوذ موسكو في أرمينيا — وخطاً أحمر محتملاً — سيكون تأميم السكك الحديدية المملوكة لروسيا والغارقة في الديون.
بمجرد أن تصبح روسيا أقل انشغالاً بأوكرانيا، يمكن لبوتين، على سبيل المثال، إنهاء الدعم على واردات الغاز الروسي الرخيص، أو حتى، كملاذ أخير، قطع الإمداد بالكامل.
ماكرون، الذي زار أرمينيا هذا الشهر في زيارة دولة واجتماع للمجتمع السياسي الأوروبي، اتهم روسيا بالخيانة ليس فقط في أوكرانيا. في إشارة إلى فشل روسيا في مساعدة أرمينيا خلال حرب ناغورنو كاراباخ، قال: "روسيا لم تكن هناك [لأرمينيا] — لا أكثر مما كانت عليه لفنزويلا أو سوريا أو إيران." حتى أن باشينيان صافح بحرارة فولوديمير زيلينسكي، وتحدث الاثنان باللغة الإنجليزية، وليس الروسية — إعلان استقلال هادئ أغضب موسكو.
تنفي ماريا كارابيتيان أن تحول حزبها نحو أوروبا هو وهم يضلل الناخبين. قالت: "نحن ببساطة نترك وراءنا عقلية نظرنا فيها إلى روسيا كمنقذ لنا. لذا نحن لا نندفع إلى ديناميكية جديدة معتقدين أن الاتحاد الأوروبي سيحل جميع مشاكلنا. حزبي يعتقد أننا لا ينبغي أن نبحث عن منقذين. لا بأس بالنسبة لنا ألا يريد أحد إنقاذنا."
**الأسئلة المتكررة**
فيما يلي قائمة بالأسئلة المتكررة حول مفهوم أرمينيا كنقطة التقاء بين الشرق والغرب منظمة لتغطية مستويات مختلفة من الفهم
**أسئلة المستوى المبتدئ**
1. ماذا يعني "جسر وليس حاجزاً" في هذا السياق؟
يعني أن أرمينيا يمكن أن تعمل كموصل بين الثقافات والاقتصادات والأنظمة السياسية المختلفة بدلاً من أن تكون دولة مغلقة أو معزولة.
2. لماذا تعتبر أرمينيا نقطة التقاء محتملة؟
بسبب جغرافيتها. تقع على مفترق طرق أوروبا الشرقية وغرب آسيا مع طرق تجارية تاريخية تمر عبرها. لديها أيضاً روابط ثقافية مع الغرب المسيحي والشرق الإسلامي.
3. هل سيجعل هذا أرمينيا عضواً في كل من الاتحاد الأوروبي وتحالفات روسيا؟
ليس بالضرورة. كونها نقطة التقاء يعني تسهيل التجارة والحوار وليس الانضمام إلى جميع الأطراف. ستحاول أرمينيا الحفاظ على علاقات جيدة مع كلا الكتلتين دون أن تستوعبها أي منهما بالكامل.
4. كيف يمكن لأرمينيا الاستفادة من هذا الدور؟
يمكن أن تصبح مركزاً إقليمياً للوجستيات والنقل والدبلوماسية. هذا سيجلب الاستثمار الأجنبي ويخلق فرص عمل ويزيد من أهميتها السياسية على المسرح العالمي.
5. أليس هذه الفكرة محجوبة بسبب الصراع مع أذربيجان؟
نعم، هذا هو أكبر عقبة. الحدود المغلقة مع اثنتين من جيرانها الأربعة تجعل من الصعب أن تكون جسراً مادياً. اتفاقية السلام هي شرط مسبق.
**أسئلة المستوى المتوسط**
6. ما هي الفوائد الاقتصادية الرئيسية لكون أرمينيا جسراً؟
يمكن لأرمينيا كسب رسوم عبور من خطوط الأنابيب والسكك الحديدية والطرق السريعة التي تربط الخليج الفارسي بالبحر الأسود. يمكن أن تصبح أيضاً مركزاً للخدمات المصرفية عبر الحدود والاستعانة بمصادر خارجية للتكنولوجيا وإعادة تصدير البضائع.
7. ما هي أكبر مخاطر هذه الاستراتيجية؟
الخطر الرئيسي هو أن تصبح بيدقاً في ألعاب جيوسياسية أكبر. إذا تصاعدت التوترات بين الغرب وروسيا/إيران، يمكن الضغط على أرمينيا لاختيار جانب، مما يفقدها وضعها كجسر محايد.
8. كيف يرتبط مشروع "مفترق طرق السلام" الأرمني بهذه الفكرة؟
إنها الخطة الرسمية للحكومة الأرمنية لإعادة فتح روابط النقل الإقليمية. تقترح طرقاً جديدة وسكك حديدية ونقاط تفتيش حدودية مصممة خصيصاً لتحويل البلاد إلى مركز عبور.
9. ما هو الدور الذي يلعبه الشتات الأرمني في هذا؟