France

المعركة لإنقاذ قلب الريف الفرنسي المحتضر: حانة القرية

@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf) format("truetype");font-weight:300;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.ttf) format("truetype");font-weight:300;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.ttf) format("truetype");font-weight:400;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.ttf) format("truetype");font-weight:400;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.ttf) format("truetype");font-weight:500;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.ttf)...
France

تزعم حركة الإصلاح أن التجمع الوطني وافق على سياسة المهاجرين بعد ردود فعل عنيفة في فرنسا.

إصرار حزب الإصلاح البريطاني على أن اتفاقه مع التجمع الوطني الفرنسي اليميني المتطرف لإعادة المهاجرين عبر القناة كان معتمدًا بالكامل من الحزب وموقّعًا من رئيسه جوردان بارديلا، وذلك رغم رد...
France

أربعة عشر رجلاً سيمثلون للمحاكمة في باريس على صلة بأخطر عبور بالقوارب الصغيرة عبر القناة الإنجليزية.

أُحيل أربعة عشر رجلاً إلى المحاكمة في باريس على خلفية مقتل 31 شخصاً على الأقل في أسوأ حادثة غرق جماعي موثّقة على الإطلاق تتعلق بقارب صغير يعبر القناة الإنجليزية. المتهمون،...
France

تحولت مرسيليا من كونها المدينة الثانية المهملة في فرنسا إلى وجهة رائجة للزيارات الجديرة بالنشر على إنستغرام—وأصبحت الآن العاصمة الجديدة للسياحة المفرطة في البلاد.

عندما زرت مارسيليا لأول مرة قبل أكثر من 20 عامًا، لم يكن أحد ليتخيل أن ثاني أكبر مدينة فرنسية التي كانت تعاني من مشاكلها ستتحول إلى واحدة من أفضل الوجهات...
France

تواجه الشرطة الفرنسية اتهامات باستخدام العنف بشكل متزايد لوقف عبور القناة.

إليك الترجمة إلى العربية: أفادت منظمة غير حكومية فرنسية بأن الأشخاص الذين يحاولون عبور القناة الإنجليزية إلى المملكة المتحدة أبلغوا عن المزيد من حالات استخدام الشرطة الفرنسية للعنف على الشواطئ...
France

تم اعتقال المئات في فرنسا للاشتباه في إشعال حرائق متعمدة، بينما تستمر حرائق الغابات في الانتشار عبر أوروبا.

أعلنت السلطات الفرنسية اعتقال ما يقرب من 500 شخص للاشتباه في تسببهم بحرائق غابات منذ بداية الصيف. ويأتي ذلك بينما يخوض رجال الإطفاء في نصف دزينة من الدول الأوروبية معارك...
France

هل ستدفع الحرائق البرية المدمرة القادة الفرنسيين أخيرًا إلى أخذ أزمة المناخ على محمل الجد؟

مع استمرار اندلاع عشرات الحرائق البرية في فرنسا هذا الأسبوع خلال موجة الحر الرابعة الشرسة في الصيف، إلى جانب تدهور جودة الهواء، تساءل البعض عما إذا كانت التجربة المباشرة للناخبين...