تحولت مرسيليا من كونها المدينة الثانية المهملة في فرنسا إلى وجهة رائجة للزيارات الجديرة بالنشر على إنستغرام—وأصبحت الآن العاصمة الجديدة للسياحة المفرطة في البلاد.

تحولت مرسيليا من كونها المدينة الثانية المهملة في فرنسا إلى وجهة رائجة للزيارات الجديرة بالنشر على إنستغرام—وأصبحت الآن العاصمة الجديدة للسياحة المفرطة في البلاد.

عندما زرت مارسيليا لأول مرة قبل أكثر من 20 عامًا، لم يكن أحد ليتخيل أن ثاني أكبر مدينة فرنسية التي كانت تعاني من مشاكلها ستتحول إلى واحدة من أفضل الوجهات السياحية في أكثر بلدان العالم زيارةً. في ذلك الوقت، كانت المدينة الساحلية مثقلة بالصور النمطية السلبية وتضم بعضًا من أفقر الأحياء في أوروبا. بدت غير محظوظة وغير محبوبة، وبالنسبة للكثيرين، مكانًا يجب تجنبه. كان السياح الذين يمرون عبر محطة سان شارل يمسكون بحقائبهم بإحكام أثناء انتظار قطارهم إلى بروفانس الريفية أو شواطئ الريفييرا الفرنسية.

وبعد مرور عقدين من الزمن، ورغم أن الفقر والعنف المرتبط بالعصابات والمخدرات ما زال يؤثر على أجزاء من مارسيليا، فإن هذه الماسة الخشنة وُلدت من جديد كوجهة عصرية للهروب. في الشهر الماضي، شاهدت قناة تلفزيونية محلية تسأل عما إذا كانت مارسيليا قد أصبحت عاصمة السياحة في فرنسا، بعد أن أعلن موقع Booking.com أنها تجاوزت باريس ونيس كأكثر الوجهات بحثًا من قبل المستخدمين الفرنسيين. التغطية الإعلامية الأجنبية المتحمسة—مثل نشر صحيفة نيويورك تايمز دليلًا بعنوان "36 ساعة في مارسيليا" في عام 2019 ومرة أخرى في عام 2025—عززت عدد الزوار الدوليين. من لعبة البيتانك على الشاطئ إلى موسيقى الراب باستخدام الفوكودر والبيتزا المقدمة على أطباق الألمنيوم، يحب المؤثرون الأجواء الذهبية لهذه الريفييرا الحضرية ويعرضون أكثر الأماكن جاذبيةً للتصوير في المدينة. من المتوقع أن يصل عدد السياح إلى ما يقرب من 7 ملايين هذا العام.

كان هذا الازدهار فوزًا كبيرًا لمارسيليا من نواحٍ عديدة: أكثر من 20,000 وظيفة تعتمد على السياحة المحلية، التي تدر 1.4 مليار يورو (حوالي 1.2 مليار جنيه إسترليني) سنويًا. لكنه أثار أيضًا نقاشات حادة حول الجوانب السلبية للسياحة المفرطة. بدا هذا الصيف كنقطة تحول. في يونيو، خرج سكان ليس غود، وهي قرية صيد وعرة على أطراف المدينة أصبحت مفضلة لدى إنستغرام، إلى الشوارع للاحتجاج. قال أحد السكان إنهم شعروا بالإرهاق من الزوار لدرجة أن الأمر بدا وكأنهم تحت الإقامة الجبرية.

في فالون دي أوف، وهي وجهة سياحية خلابة أخرى، يقاوم السكان المحليون خططًا لإنشاء مطعم سادس في مينائها الصغير. عندما تم حظر السباحة في شاطئ كاتالان المزدحم في وقت سابق من هذا الشهر بسبب التلوث البكتيري، ألقى العديد من السكان اللوم على الازدحام الشديد. ينظم الناس في أحياء مزدحمة أخرى احتجاجات ضد ما يعتبرونه "تسييحًا" مفرطًا، والذي جلب ضوضاء غير مسبوقة وقمامة وأسعارًا أعلى. المشاعر المعادية لـ Airbnb، التي تظهر غالبًا في الكتابات على الجدران، كانت في تزايد لسنوات؛ انطلقت المنصة هنا جزئيًا بسبب عدم وجود عدد كافٍ من غرف الفنادق. وفي الوقت نفسه، تكتسب الحملات ضد السفن السياحية دعمًا متزايدًا، رغم أن السياسيين المحليين منقسمون حول هذه القضية.

عرض الصورة بالحجم الكامل: سفينة MS Allure of the Seas، أكبر سفينة ركاب بُنيت على الإطلاق، تغادر ميناء مارسيليا. الصورة: بوريس هورفات/وكالة الصحافة الفرنسية/غيتي إيمجزمن الشائع سماع السكان المحليين يقولون إنهم لا يريدون أن تصبح مارسيليا برشلونة أو لشبونة أخرى؛ المشكلة الحقيقية هنا هي مدى سرعة تغير كل شيء. عندما جعلت المدينة موطني قبل ما يقرب من عقد من الزمن، كانت السياحة لا تزال هادئة إلى حد كبير. أشارت الصحيفة المحلية "لا بروفانس" مؤخرًا إلى أنه في صيف 2020—عندما غمرت حشود من الزوار الفرنسيين مارسيليا بعد أشهر من الإغلاق بسبب الجائحة—شهدت المدينة أول تجربة حقيقية للسياحة المفرطة. وكالعادة، جلب فيضان السياح التحسين الحضري، مما رفع أسعار العقارات وأثار الغضب المحلي.

يبدو الأمر وكأننا رمشنا بأعيننا، وفجأة أصبح صيف مارسيليا يعني شواطئ مكتظة، وحانات ضخمة ممتدة، وطوابير طويلة لوسائل النقل العام، وشوارع مليئة بالمجموعات السياحية وحافلات الديسكو المتنقلة، وأكثر علامة مزعجة على المشاكل—الدراجات الآلية المضيئة التي تبث موسيقى صاخبة. الأصدقاء الذين نشأوا هنا ولديهم الآن أطفالهم يشتكون من أن الأنشطة الصيفية النموذجية للأطفال تتطلب الآن حجوزات مسبقة وطوابير لا نهاية لها.

كما يتفق معظم السكان المحليين، فإن المشكلة ليست في السياحة نفسها—فالوظائف التي تجلبها تساعد في تقليل معدل البطالة المرتفع في المدينة—ولكن هذا الارتفاع القياسي يحتاج إلى إدارة وتنظيم أفضل. تقول السلطات المحلية إنها تركز على الاستدامة. قاعة المدينة، التي يقودها ائتلاف يساري-أخضر منذ عام 2020، لديها نائب عمدة مخصص للسياحة المستدامة. عندما تم تعيين رئيس جديد لمكتب السياحة في مارسيليا في يونيو، صرح بأن هدفه هو ضمان أن تعود السياحة بالفائدة بشكل أساسي على سكان المدينة.

تم اتخاذ بعض الخطوات الملموسة مؤخرًا. في عام 2024، قدم عمدة مدينتنا، بينوا بايان، القواعد الأكثر صرامة في فرنسا لـ Airbnb (رغم أن تطبيقها كان صعبًا). تم وضع حدود يومية للزوار في أجزاء من كالانك، وهي حديقة ساحلية داخل المدينة تحظى بشعبية لدى المتنزهين والزوار ليوم واحد، لحماية بيئتها الهشة. هناك أيضًا جهود لجذب المزيد من الزوار خلال المواسم غير الذروة والابتعاد عن الأماكن السياحية المتوقعة التي يحركها إنستغرام (والعلاقات العامة) والتي تؤدي إلى الازدحام. ومع ذلك، لا يزال النقاش السياسي حول ما إذا كان يجب توسيع أو تقييد مرافق السفن السياحية مستمرًا.

يجادل منتقدو قاعة المدينة بأن مشكلة السياحة المفرطة يتم التعامل معها بإجراءات مجزأة بدلاً من استراتيجية قوية وموحدة. بعض السكان يريدون ضرائب سياحية أعلى أو تسعيرًا مزدوجًا، حيث يدفع الزوار أكثر مقابل وسائل النقل العام والخدمات الأخرى. آخرون يريدون قيودًا أكثر صرامة على Airbnb. هناك أيضًا دعوات لإغلاق المناطق الأكثر ازدحامًا، مثل ليس غود، أمام سيارات الزوار. على الأقل، من شأن حملات توعية عامة أكثر جوهرية تطلب من السياح عدم رمي النفايات أو إزعاج الأحياء السكنية أن تساعد.

ما نتشاركه جميعًا هو القلق من أن الوقت ينفد، وأن مارسيليا قد تصبح مدينة أوروبية أخرى تبدو وكأنها تخدم الزوار أكثر من سكانها. إنه توازن دقيق يجب تحقيقه، لكن مارسيليا لا تزال لديها الفرصة للتعلم من أخطاء المدن الأخرى، وكبح التجاوزات الأسوأ، والعمل على الحفاظ على ما جعل المدينة تستحق الزيارة في المقام الأول.

ماري فيتزجيرالد صحفية وكاتبة مقيمة في مارسيليا.

**الأسئلة الشائعة**

فيما يلي قائمة بالأسئلة الشائعة حول تحول مارسيليا إلى نقطة جذب للسياحة المفرطة مكتوبة بنبرة بشرية طبيعية.

**الخلفية العامة**

1. انتظر، اعتقدت أن مارسيليا كانت دائمًا مدينة خشنة بعض الشيء. ما الذي تغير؟
لعقود من الزمن، كانت مارسيليا تتمتع بسمعة سيئة بسبب الجريمة والطابع الصناعي الخشن، مما أبعد السياحة الجماعية. في عام 2010، استثمرت المدينة بكثافة في تنظيف صورتها. تم اختيارها عاصمة للثقافة الأوروبية في عام 2013، مما مول متاحف جديدة وأعاد تطوير الميناء القديم. ثم اكتشف مؤثرو إنستغرام الشوارع الملونة في لو بانييه والكالانك المذهلة، وأصبحت المدينة فجأة رائجة. عندها انفتحت الأبواب.

2. لماذا تُسمى العاصمة الجديدة للسياحة المفرطة في فرنسا؟
إنها مزيج من عوامل العاصفة المثالية: تأثير إنستغرام جعلها وجهة لا بد من زيارتها، وصعود شركات الطيران منخفضة التكلفة والسفن السياحية جعلها في متناول الجميع، والبنية التحتية للمدينة لم تكن مبنية لملايين الزوار. باريس تتعامل مع مشاكلها الخاصة، لكن مارسيليا تشهد زيادة أسرع في النسبة المئوية للزوار، مما يغمر مدينة أصغر حجمًا وأقل تجهيزًا للحشود.

3. هل الأمر بهذا السوء حقًا أم أن الناس يبالغون؟
يعتمد ذلك على وقت زيارتك. في يوليو وأغسطس، نعم، يمكن أن تكون فوضوية حقًا. حديقة كالانك الوطنية الشهيرة تتطلب الآن نظام حجز لأن الممرات مزدحمة بشكل خطير. يشكو السكان المحليون من أنهم لا يستطيعون تحمل تكاليف العيش في وسط المدينة بسبب الإيجارات قصيرة الأجل. ومع ذلك، إذا ذهبت في أكتوبر، فلا تزال مدينة جميلة وسهلة الإدارة. المشكلة هي الازدحام الصيفي المركّز.

**تأثير إنستغرام والسياحة**

4. ما الذي يجذب كل هؤلاء السياح إلى مارسيليا بالضبط؟
ثلاثة أشياء رئيسية: الكالانك، وحي لو بانييه، ومشهد الطعام. كما أن المسلسل التلفزيوني "Plus belle la vie" والعديد من الأفلام عززت مكانتها. إنها في الأساس جنة تصويرية أرخص من الريفييرا الفرنسية.