Category: Russia

ロシア中の台所やTelegramのチャットで、同じ疑問がますます頻繁に浮上している。ウラジーミル・プーチンは再び動員を命じるのだろうか？ 戦争が始まって約5年が経ち、ロシアは軍の定員を維持するのに十分な兵士を見つけるのに苦労している。志願による募集は鈍化しており、軍はウクライナの戦場で大きな損失を被っている。 プーチンが広範な領土的目標を放棄する兆候を見せず、ロシアの夏の攻勢が停滞しているにもかかわらず、クレムリンは人手不足の深刻化に直面している。 「クレムリンにとっての問題は、たとえ莫大な金額を提示しても、戦う意思のある人々を見つけるのがはるかに難しくなっていることだ」と、ロシアの徴兵兵を支援する組織のディレクターで人権活動家のアレクセイ・タバロフ氏は述べた。 プーチンが最後に動員を命じたのは2022年9月で、一連の大規模な戦場での敗北により、クレムリンは前線を維持するために30万人の予備役を招集せざるを得なかった。 それ以来、モスクワは高額の報酬を伴う志願契約に主に依存することで、極めて不人気な招集を回避してきた。ロシアはこの方法で約130万人の契約兵士を募集している。 特にロシアの貧しい地域の男性たちには、人生を変えるような入隊ボーナスと、地元の数年分の賃金に相当する無期限契約の給与が提示されている。彼らの家族も、戦死した場合には多額の支払いを受ける。 しかし、ロシアの大きな損失は、急速なペースで新しい兵士を確保し続けなければならないことを意味している。 西側の推定では、ロシアの死傷者は毎月3万人以上に上る。この犠牲者数は、軍の消耗を伴う「肉挽き機」戦術を反映しており、兵士たちは大きな損失にもかかわらず、小規模な突撃グループで何度も前進させられている。 一方、モスクワは現在、ドイツ国際安全保障研究所のロシア専門家ヤニス・クルーゲ氏の計算によると、1日あたり約1000人の兵士を募集している。つまり、新兵のほとんどは、ロシアの攻撃力を拡大するためではなく、既存の部隊の損失を補充するために使われている。 これにより、動員の可能性が再び浮上している。 ロシアの高官たちは、近く招集が行われるという報道を否定している。ドミトリー・メドベージェフ元大統領は、それを「ナンセンス」であり、ウクライナによる「嘘の挑発」と呼んだ。 モスクワでの議論に詳しい2人の人物も、プーチンが別の大規模動員を命じることを決定した兆候はないと述べた。西側の高官も同様に、そのような決定が下された兆候はないと述べた。 しかし、再び招集が行われるかもしれないという不安は、日常の会話に忍び込んでいる。 地元のスポーツチーム、同僚、友人グループが使うTelegramチャットでは、ロシア人たちが動員の可能性についての噂を交換し、免除を得る方法や徴兵を回避する方法についてのアドバイスを共有している。9月の下院選挙後に新たな招集が行われる可能性があると推測する者もいる。 「動員が実際に行われるかどうかは、現時点では推測に過ぎない」と、ロシア兵の脱走を支援する団体「ゲット・ロスト」のスポークスマン、イワン・チュビリャエフ氏は述べた。 しかし、彼は、新たな憶測がすでに募集を促進するために利用されていると述べた。 「動員をめぐるパニックは、当局が男性たちに契約締結を迫るために利用されている」とチュビリャエフ氏は述べた。「メッセージはこうだ。動員はどうせ来るのだから、戦うことを強制される前に、今のうちに契約を結んで報酬を受け取ったほうがいい、と」 プーチンは最近、軍と契約を結ぶことができる有罪判決を受けた囚人の範囲を拡大する法律に署名した。 今のところ、クレムリンの考えに詳しい人々は、当局は強硬手段に出る決意のようだと述べている。 よくある質問ここでは、上記の状況に対応するFAQのリストを、自然でわかりやすい口調で紹介します。 一般的な質問 1 ロシアの軍の募集で今、具体的に何が起きているのですか？ ロシアは、全国的な徴兵に頼らずに軍の人数を増やそうとしています。彼らは、特に貧しい地域で、高い給与、一時金、契約入隊を通じて志願者を引き付けようとしています。 2 なぜロシアは2回目の動員を避けようとしているのですか？ 2022年の全面動員は非常に不人気で、数十万人の男性が国外へ逃れる原因となりました。クレムリンは、再び動員すれば、抗議活動を引き起こし、工場から労働者を奪って経済を傷つけ、戦争への国民の支持を低下させることを恐れている可能性が高いです。 3 動員していないのなら、新しい兵士はどこから来ているのですか？...

これはCSSコードブロックで、「Guardian Headline Full」フォントファミリーを様々なフォントウェイトとスタイルで定義しています。複数の@font-faceルールが含まれており、各ルールはフォントのソースファイルを異なる形式（WOFF2、WOFF、TTF）で指定し、対応するfont-weightとfont-styleを設定しています。ウェイトはライト（300）からセミボールド（600）まであり、通常とイタリックの両方のスタイルが利用可能です。フォントファイルはガーディアンのアセットサーバーにホストされています。

ロシアは、2022年から収監されていた元米海兵隊員を釈放した。ウラジーミル・プーチン大統領が、体調を崩していたこのアメリカ人に対し、人道的理由による恩赦を与えたためである。 32歳のロバート・ギルマン氏は、英語教師であり、米海兵隊に短期間所属していたが、2022年1月、ロシア南部の都市ヴォロネジを列車で移動中に逮捕された。ロシア国営メディアによると、彼は酔って警察官を蹴ったと非難された。その後、彼は4年半の懲役刑を言い渡されたが、彼の家族は一貫してこれらの告発を否定している。 ロシアからマサチューセッツ州に移住した彼の父ウラジーミル・ギルマン氏は、2024年10月のボストン・グローブ紙の論説で、息子は事件発生時に体調を崩しており、誤って警察官を蹴ってしまったと書いている。 ギルマン氏の健康状態への懸念はここ数週間で急激に高まり、ホワイトハウスと国務省は、彼が米国で医療処置を受けられるよう、モスクワに彼の釈放を強く求めていた。 ギルマン氏の家族を代表する擁護団体グローバル・リーチの最高戦略責任者エリック・レブソン氏は先週ロイターに対し、ギルマン氏は6月下旬に刑務所内の病院から民間救急病院の精神科病棟に移送され、医師が「解離性昏迷」と評価する緊張病に似た状態だったと語った。 ドナルド・トランプ米大統領は、この問題についてロシアのウラジーミル・プーチン大統領と直接話し合い、ギルマン氏の釈放につながったと主張した。 「アメリカ国民であり元米海兵隊員であるロバート・ギルマンが帰国することを誇りを持って発表する！」とトランプ氏はトゥルース・ソーシャルに書き込んだ。 「プーチン大統領との協議の後、ロシアは非常に人道的な根拠に基づいて彼を釈放することに同意した」とトランプ氏は付け加えた。 米当局者はロイターに対し、ギルマン氏はすでに国務省の飛行機でロシアからワシントン・ダレス空港へ向かっており、到着時には米特使スティーブ・ウィトコフ氏とトランプ大統領副補佐官セバスチャン・ゴルカ氏が出迎えると述べた。 ギルマン氏と話をした当局者は、彼が歩行し会話ができる状態だったと述べた。 「すべてを考慮すると、彼は良好な状態にあるようだ」と当局者は述べた。 トランプ氏はソーシャルメディアで、ロシアは見返りに誰かの釈放を求めなかったと強調した。「交換は行われなかった」と彼は書いた。 ロシアが収監中の米国人を、見返りの囚人を確保せずに解放することは極めて異例である。 したがって、ギルマン氏の釈放決定は、米大統領がここ数週間、ウクライナに関してより支援的な立場にシフトしているように見える中、モスクワがトランプ政権との関係改善に熱心であることのシグナルと見なされる可能性が高い。 トランプ氏が就任して間もなく、ワシントンは米国人教師マーク・フォーゲル氏をロシアの刑務所から解放した。その代わりに、米国でマネーロンダリングの罪で収監されていたロシア人が解放された。 ギルマン氏は、ロシアに収監されていることが知られている少なくとも10人のアメリカ人のうちの1人だった。 よくある質問ロシアから釈放された元米海兵隊員に関するFAQのリストを、自然で明確なトーンで以下に示します。 一般的な質問 1 釈放された元米海兵隊員は誰ですか 彼の名前はトレバー・リードです。テキサス州出身の元米海兵隊員で、2019年にロシアで逮捕されました。 2 そもそもなぜ彼は逮捕されたのですか リード氏はモスクワで逮捕され、酔ってロシア人警察官を暴行したと非難されました。彼の家族と米国政府はこれらの告発を強く否定し、彼は無実であり、告発は捏造されたものだと主張しました。 3 彼はどのくらいの期間収監されていましたか 彼は2019年の逮捕から2022年4月の釈放まで、約3年間ロシアの拘束下に置かれていました。 4 彼の刑期はどのようなものでしたか 彼は2020年に有罪判決を受け、ロシアの刑務所コロニーで9年の刑を言い渡されました。...

土曜日の夕方、モスクワ中心部のレストラン近くで、手製爆弾を携帯した女性が爆発を起こし、3人が死亡、少なくとも21人が負傷した。この爆発を受け、オンライン上ではウクライナ戦争との関連を疑う声が上がっている。 警察によると、爆発は現地時間午後8時直前（英国時間午後6時）、クドリンスカヤ広場にあるスターリン様式の高層ビル7棟のうちの1つに位置するイタリアンレストランの近くで発生した。 国営リア通信が報じたロシアのテロ対策委員会の発表によると、身元不明の女性が即席爆発装置を携えてレストランに入ろうとしたが、警備員に阻止された。爆発で女性、警備員、そしてバルツィ・ロッシ・レストランの客1人が死亡した。 日曜日、RENテレビは情報筋の話として、病院に搬送された2人が後に負傷により死亡し、死亡者数は5人に増える可能性があると報じたが、これは公式には確認されていない。同局はまた、6人が重体であるとも報じた。 モスクワ市長のセルゲイ・ソビャニン氏は犠牲者の家族に哀悼の意を表し、責任者は裁きを受けると誓った。日曜日の声明で、彼はこれをモスクワで実行された「残忍なテロ攻撃」と呼んだ。 攻撃後、重武装した法執行官が現場周辺を封鎖した。当局は死者や負傷者の名前を公表せず、容疑者の特定も行っていない。検証されていないソーシャルメディアの投稿は、ロシアの上級軍事司令官が標的だった可能性があるが、無傷だったと示唆している。 ウクライナとの本格戦争開始から4年以上が経過し、ロシアは今年、ウクライナの仕業と非難する一連の暗殺や殺害未遂事件を受けて、高級軍事将校への保護を強化すると約束している。ロシアの戦争ブロガーたちは、証拠を示さずに、今回の攻撃の責任をすぐにウクライナに負わせた。キエフはこれまでのところコメントしていない。 日刊紙コメルサントは、爆弾を運んでいた女性はそれについて知らされていなかった可能性があり、爆弾は他の誰かによって遠隔操作で起爆された可能性があると示唆した。 レストランのウェブサイトによると、会場は土曜日にプライベートイベントのため閉店していた。この攻撃の性質は、ロシアの親戦争ブロガー、ヴラドレン・タタルスキーが死亡した2023年の爆弾事件を彷彿とさせる。若い女性、ダリア・トレポワは、彼の手の中で爆発した置物の中に隠された爆弾を届けたとして、懲役27年の刑を言い渡された。彼女は、ウクライナにいる男性から指示を受け、その男性が彼女に金を送っていたと主張した。当時のウクライナ高官は、責任を主張もせず、関与を否定もしなかった。 よくある質問モスクワでの事件に関するよくある質問のリストを、明確で自然な口調で以下に示します。 モスクワ爆発に関するFAQ 1 モスクワで正確に何が起こったのか モスクワで爆弾が爆発し、少なくとも3人が死亡した。報告によると、爆発物は女性によって運ばれ、起爆され、死傷者を出した。 2 爆発はどこで起こったのか 報告では正確な住所は明記されていないが、モスクワで発生した。捜査の進展に伴い、当局はより具体的な場所の詳細を発表する可能性が高い。 3 爆弾を運んでいた女性は誰か 現時点では、女性の身元と動機は不明である。彼女は爆発で死亡したと考えられている。当局は彼女の背景と関係を調査している。 4 これはテロ攻撃だったのか 重大な事件として扱われているが、まだ公式にテロリズムとして分類されてはいない。ロシア当局はテロを含むすべての可能性を調査しており、これまでのところ犯行声明を出したグループはない。 5 殺された人々は誰か 犠牲者の身元はまだ公式に公表されていない。少なくとも3人の死亡が確認されており、他にも負傷者がいる可能性がある。 6 これはウクライナ戦争と関係があるのか 判断するのは時期尚早である。現在の地政学的状況を考えると、捜査官が調査する可能性はあるが、現時点で関連性を示す証拠はない。公式声明を待つことが重要である。 7...

土曜日の早朝、キーウは再び弾道ミサイル攻撃を受け、少なくとも10人が死亡したとロイター通信が報じた。「首都の5つの地区で火災と破壊が発生した」と国家緊急サービスが報告した。攻撃でさらに22人が負傷したと報じられている。この攻撃は、ドナルド・トランプ氏が、ウクライナが自国製のパトリオット防空迎撃ミサイルを生産することを許可するという約束からさらに後退した中で発生した。ウクライナはロシアのミサイルを撃墜するためにこれを緊急に必要としている。十数回以上の爆発がキーウを揺るがし、住民はシェルターに留まるよう指示された。 キーウのダルニツキー地区では、攻撃により複数の建物と車両が損傷し、当局はそこで7人が死亡、14人が負傷したと報告した。ソロミャンスキー地区では、2人が死亡し、8人が負傷し、5階建ての住宅建物が攻撃を受けた。「すべてが粉々になった、窓も、すべてが」と75歳の住民カテリーナ・クラフチェンコさんは自身のアパートについてAFPに語った。「私は立つのがやっとです。これをどう乗り越えていくのか分かりません。」緊急サービスは土曜日の朝、キーウで105人が影響を受けた地域から救助されたと述べた。 金曜日、ヴォロディミル・ゼレンスキー氏はトランプ氏と他の米国当局者に対し、ウクライナがロシア国内の標的への攻撃を誘導するためにスターリンク衛星インターネットサービスを使用する許可をイーロン・マスク氏から得るのを支援するよう求めた。事情に詳しい人物によると、ゼレンスキー氏は今週のオーバルオフィスでの会合でトランプ氏に直接この要請を行った。また、後にキャピトルヒルで議員らにもこの問題を提起し、スターリンクの支援を得たいと述べたと報じられている。トランプ氏はゼレンスキー氏の要請に応じなかった。マスク氏はウクライナ国内（ロシア占領地域を含む）でのスターリンク使用を許可しているが、ロシア国内では制限している。 キャンプ・デービッドでの閣議中、トランプ氏は記者団に対し、パトリオットの基盤技術を譲渡することは「難しいこと」だと語った。ゼレンスキー氏は今週初めにトランプ氏と会談し、トランプ氏がパトリオットミサイルの生産ライセンスをウクライナに供与することに同意したと述べていた。今月トルコでのNATO首脳会議で示唆したように、キーウに国内でパトリオットを製造するライセンスを付与する用意があるかと問われ、トランプ氏は「我々はそれに同意していない。話し合っているが、あのような技術を譲るのは難しいことだ」と述べた。武器を譲ることには独自のリスクもあると付け加えた：「その技術を譲る相手は、いつかあなたに敵対するかもしれない。それが可能であることは分かっている。」 金曜日、数千人のウクライナ人がキーウ中心部に集まり、ゼレンスキー氏が国防相ミハイロ・フェドロフ氏を解任した決定に怒りを示した。フェドロフ氏は、ウクライナとロシアの戦争中に軍事革新を推進したと広く評価されている。しかし、1月に戦時中の国防省を引き継いだ後、7月中旬の驚きの内閣改造で解任された。それ以来、ウクライナ人は大統領府の近くに集まり、フェドロフ氏が別の政府ポストを受け入れることを拒否しているため、彼の復職を求めている。 ロシアの主要な穀物ロビー団体は金曜日、ウクライナの無人機攻撃がロシアの船舶と港を標的にし、黒海経由の穀物輸出を停止させ、価格を押し上げ、アフリカと中東で飢餓を引き起こす可能性があると警告した。世界最大の小麦輸出国であるロシアと、同じく主要な農業輸出国であるウクライナは、ここ数週間、黒海地域で互いの施設と船舶を攻撃し、小麦価格を押し上げている。ウクライナの攻撃による黒海の輸送混乱は「世界の食料安全保障に直接的な脅威をもたらす」とロシアの穀物輸出業者・生産者連合はロイター通信に語った。 ウクライナの無人機攻撃がロシアのオンライン小売業者ワイルドベリーズに対して行われたことは、民間人に対する「テロ行為」に相当し、ロシアや他の国の何百万人もの人々に影響を与えていると、同社の創業者兼CEOタチアナ・キム氏は金曜日に不満を述べた。ウクライナは7月18日以来、同社の運営を混乱させるために12以上のワイルドベリーズの施設を攻撃している。

ドイツ外務省は金曜日、ロシア兵が中国で訓練を受けているとするメディア報道を受け、在ベルリン中国大使を緊急協議に招致したと発表した。同省はこれらの報道を「極めて憂慮すべき」と表現し、中国の国家主体、特に中国人民解放軍によるロシア支援を示唆していると述べた。「ロシアのウクライナに対する侵略戦争を助長するいかなる行為も、我々の安全保障を脅かす」と同省は声明で述べた。5月20日、ドイツ日刊紙ディ・ヴェルトは欧州情報機関の機密文書を引用し、中国軍が自国領土内で数百人のロシア兵を秘密裏に訓練し、その一部が後にウクライナに派遣されたと報じた。 金曜日、ロシア国防省は自軍がウクライナ東部のコスチャンティニウカを「完全に」制圧したと主張した。モスクワはドネツク地域での進軍の一環として、この都市の掌握を長年目指してきた。戦前は約7万8000人の住民がいたコスチャンティニウカを巡る戦闘は2025年末から続いており、現在は1000キロ以上に及ぶ前線におけるロシアの取り組みの主な焦点となっている。「この都市は現在、完全に我々の支配下にある」とクレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は記者団に語った。この主張に対する独立した確認はない。 金曜日、ウクライナ北部の都市スームィの中心部にロシアの大型滑空爆弾による攻撃があり、地域知事のオレフ・フリホロフ氏によると、少なくとも4人が死亡（うち1人は子ども）、27人が負傷した。前線に近いスームィ地域やウクライナ南東部の他の地域もロシアの攻撃を受け、合計6人が死亡した。攻撃後、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領はウクライナの同盟国に対し、「テロを止められるよう」ロシアへの圧力を強めるよう呼びかけた。ロシアと国境を接するスームィ地域はほぼ絶え間ない攻撃に直面しており、モスクワはそこでいわゆる緩衝地帯の拡大を試みている。 ウクライナはワルシャワとの緊張緩和の方法を模索していると、ポーランドのドナルド・トゥスク首相が金曜日に述べた。同氏は、ポーランドの東隣国であるウクライナは欧州連合（EU）に加盟するために自国の歴史と向き合うべきだと付け加えた。両国の外交関係は、ポーランドのカロル・ナブロツキ大統領が、ゼレンスキー氏が第二次世界大戦中にポーランド人を虐殺した反乱軍にちなんで部隊に名称を付けたことを理由に、同氏に授与されていたポーランド最高位の勲章を剥奪したことで悪化した。ナブロツキ氏の政敵であるトゥスク氏は事態の沈静化に努めており、金曜日にワルシャワで行われたウクライナのアンドリー・シビハ外相とポーランドのラドスワフ・シコルスキ外相との会談から前向きな兆候を得たと述べた。トゥスク氏は、両国の歴史家による協議や宗教指導者間の会談の提案に言及した。 リトアニアの大統領は金曜日、自国が核兵器配備の禁止を解除する動きを見せる中、ロシアに対する西側の核抑止力の一部となりたいと述べた。ベルリンでの記者会見で、ギタナス・ナウセダ大統領は、リトアニアが憲法上の禁止を撤廃するための措置を講じていると述べ、「我々はこの核抑止力の不可欠な一部となりたい」と付け加えた。「数日前、私はリトアニアへの核兵器配備の可能性に関する既存の制限を撤廃するための憲法改正を発議した」と同氏は述べた。その後まもなく、50人のリトアニア議員グループがこの改正案を提出したが、これはまだ議会での審議が必要である。 世界陸連評議会は金曜日、ロシアとベラルーシの選手を国際大会から除外する決定を再確認した。これは、ウクライナ侵攻を理由に初めて制裁を科してから4年後のことである。世界陸連は2023年、ロシア陸上競技連盟に対する8年間のドーピング禁止措置を終了することを決議したが、侵攻を理由とする別の禁止措置は依然として有効である。ウクライナ侵攻により、両国の選手は除外されることとなった。「評議会がこの問題を検討するための選択肢を提示したが、平和交渉に向けた真の進展がないため、競技の完全性と公平性を守る制裁に関する当初の決定は維持される」と、世界陸連のセブ・コー会長は声明で述べた。 **よくある質問** 以下は、「ドイツはロシア兵が中国で訓練を受けているとの報道を極めて憂慮すべきと表現した」という声明に基づくFAQのリストです。 **初級レベルの質問** 1. ドイツはこの報道について実際に何と言ったのか？ ドイツはこの報道を「極めて憂慮すべき」と表現した。これは、ロシア兵が中国で訓練を受けているという考えを非常に心配し、警戒していることを意味する。 2. なぜドイツはロシア兵が中国で訓練を受けることを気にするのか？ ドイツはNATOとEUの主要加盟国である。ウクライナ戦争のため、ロシアを脅威と見なしている。もし中国がロシアを軍事支援すれば、ロシア軍が強化される可能性があり、ドイツはそれを欧州の安全保障に対する直接の危険と見なす。 3. ロシア兵が中国で訓練を受けていることは確認されているのか？ いいえ。ドイツは報道に反応している。これらの報道に基づいて懸念を表明しているが、まだ公式に証明された事実ではない。 4. 「極めて憂慮すべき」とは簡単に言うとどういう意味か？ 非常に動揺させる、または極めて心配させるという意味である。深刻な懸念と不承認を示すための強い外交上の表現である。 5. これはドイツが中国を非難していることを意味するのか？ 間接的にはそうである。この報道を「極めて憂慮すべき」と呼ぶことで、ドイツはもし報道が真実なら、中国がロシアの軍事を積極的に支援していることになり、ドイツとその同盟国にとって大きな問題となるというシグナルを送っている。 **中級レベルの質問** 6. これはウクライナ戦争とどのように関係するのか？ ドイツはウクライナを支援し、ロシアに反対している。もし中国がロシア兵を訓練すれば、ロシアが部隊を補充し、技能を向上させるのに役立つ。これによりウクライナの自衛がより困難になり、戦争が長引くことになり、ドイツはこれに強く反対している。 7. 中国はこれらの報道を公式に否定したのか？...

NATO東部国境に位置する2つの国が、ロシアがバルト三国またはポーランドで「挑発行為」を準備している可能性があると警告し、西側軍事同盟の結束を試そうとしていると述べた。西側筋もまた、クレムリンがモスクワやサンクトペテルブルク近郊の標的に対するウクライナの長距離攻撃に圧力を受けている中、危険が迫っている可能性を懸念している。 月曜日、ラトビアの情報機関は「ロシアがバルト三国またはポーランドに対する軍事的挑発を準備している兆候を確認している」と述べた。ただし、本格的な攻撃には程遠いと指摘した。別のNATO加盟国の高官も先週、同様の声明を発表し、「ウラジーミル・プーチンがバルト三国に対して何かを計画しているという情報を入手している」と述べた。 彼らは、プーチンがロシアのウクライナ侵攻が困難に直面する中、必死に「賭けに出る」ために、NATOの最も小規模な加盟国であるエストニア、ラトビア、リトアニアに対する米国の支援を試そうとするかもしれないと示唆した。 木曜日の夜、ポーランドの首相は自身の懸念を公に表明した。ドナルド・トゥスク首相はグダニスクでの東側フランク首脳会議後の記者会見で、「我々は例外なく、状況は非常に不安定であり、今後数週間から数ヶ月の間に様々な種類のエスカレーションが予想されるという見解を共有している。このリスクに直接さらされている国々のグループとして、準備を整えたい」と述べた。 ラトビアの情報機関は、ロシアは第二戦線を開く能力はないが、「ミサイル、無人機、または『ウクライナ支援を止めなければ、自国に問題が生じる』というシグナルを送るためのその他の行動などのハイブリッド攻撃」を検討していると述べた。 これらの警告は関連しているように見えるが、2022年2月のロシアによるウクライナ本格侵攻前にCIAやMI6が発表した詳細な警告とは異なり、裏付ける詳細は限られていた。しかし、これらの警告は、ロシアのウクライナでの進撃が停滞し、クレムリンが膠着状態を打破したり、状況を有利に変えたりするために別の戦略に転じるかどうかという疑問が生じている時期に出された。 シンクタンク「チャタムハウス」のロシア専門家キア・ジャイルズ氏は、「モスクワは、水平的エスカレーション（紛争を他国に拡大する）や他の場所での行動を通じて、現在の流れを混乱させる方法を模索している。ロシアが受動的に敗北するとは考えるべきではない」と述べた。 ロシアの相対的な弱さは今週、ベラルーシの無人機中継局がウクライナの攻撃脅威を受けて機能を停止したことで浮き彫りになった。ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は先週金曜日、ベラルーシに1週間の猶予を与え、その機器がロシアによる自国への攻撃を可能にしていると述べた。あるTelegramチャンネルは、ベラルーシのブレスト州とゴメリ州の当局が、中継器がライチョウの営巣地に干渉しているとして、携帯電話事業者に撤去を要求したと報じた。 NATOは今月、トルコのアンカラで年次首脳会議を開催するが、同盟に対する米国の関与に不確実性が漂っている。水曜日、ドナルド・トランプ氏は、米空軍が自国の空軍基地からイランを爆撃することを許可しなかった欧州の同盟国に「失望した」と述べた。 ウクライナへの本格侵攻開始以来、ロシアによる破壊活動や挑発行為の波が何度かあり、2024年夏には英国、ポーランド、ドイツでDHL小包に火炎瓶が仕掛けられた事件も含まれる。昨年9月には、19機のロシア製囮ドローンがポーランド領空に侵入し、NATOが戦闘機を緊急発進させて撃墜を試み、東部3県の住民に屋内退避が指示された。ウクライナは徐々に…自国製の深部攻撃能力を開発し、ロシア国内最大2,000キロメートルの標的を攻撃できるようになった。先週、約200機のドローンがモスクワの複数の場所を攻撃し、製油所が爆撃された後、ロシア首都の一部に黒い油が降り注いだ。 西側の軍事筋は、戦争がモスクワとサンクトペテルブルクの上空に移る中、プーチンが圧力を感じればロシアが反撃する可能性があるとの懸念があると述べた。「嘘はつけないが、これは危険な時期だ」と同筋は語った。 ロシアのエスカレーションの可能性への懸念は2022年秋にも浮上し、ハリコフ州での一連の突然の敗退により、西側当局者はモスクワが自衛のために核兵器さえ使用するのではないかと懸念した。しかし、実際の配備に向けた兆候はなく、年末までに前線は安定化した。 **よくある質問** ここでは、バルト三国またはポーランドにおけるロシアの挑発行為の可能性に関する報告について、自然で明確な口調で直接的な回答を記載したFAQのリストを示します。 **初級レベルの質問** 1. **この文脈で「挑発行為」とは何を意味しますか？** 本格的な侵攻を開始せずに、危機を引き起こしたり、軍事的な過剰反応を誘発したり、国を不安定化させるために設計された意図的な行動を意味します。例としては、偽の国境事件、インフラへのサイバー攻撃、またはロシア語話者に対する偽装攻撃などが考えられます。 2. **なぜロシアはそんなことをするのですか？** NATOの対応を試し、同盟国間の分裂を生み出し、ウクライナでの戦争から注意をそらすため、またはさらなる侵略を正当化するためです。また、現地政府に対する国民の信頼を弱めることも目的としています。 3. **最もリスクが高い国はどこですか？** エストニア、ラトビア、リトアニア、そしてポーランドです。これらはロシアまたはその同盟国ベラルーシと国境を接するNATO加盟国です。 4. **これは実際の戦争の脅威ですか？** 本格的な侵攻である可能性は低いです。挑発行為は、NATOの第5条を発動させる閾値を下回るように設計されています。しかし、対応を誤るとエスカレートする可能性があります。 5. **挑発行為は実際にどのように起こりますか？** よくあるシナリオとしては、ロシア国境検問所への偽装砲撃、偽旗作戦によるロシア語話者市民の虐殺の偽装、国境近くでの突然の軍事演習、または電力網や銀行へのサイバー攻撃などが含まれます。...

以下は、提供された英文を日本語に翻訳したものです。なお、原文の内容や構造を変更せず、追加や代替案の提案も行っていません。 --- ロシア当局は、イスラエルの企業Cellebriteのツールを使用して政治犯の電話にアクセスした。同社は数カ月前にロシアとの契約を解除したと発表していたにもかかわらずである。この事実は、トロント大学の研究ユニット「Citizen Lab」の調査によって明らかになった。 この事例は、Cellebriteが自社のソフトウェアを実際にどの程度管理できているのかという疑問を提起する。このソフトウェアは、ユーザーが簡単に電話のロックを解除し、その内容を調べることを可能にする。これらのツールは世界中で販売されており、英国や米国の警察機関で広く使用されている。 組織「Open Russia」のディレクターであるアンドレイ・ピボバロフは、2021年5月に逮捕され、3年以上後に、米国人ジャーナリストのエヴァン・ガーシュコビッチも関与した注目度の高い囚人交換の一環として解放された。 彼が収監されている間、ロシア当局はフォレンジックツールを使用して彼の電話に侵入した。当局は、彼の連絡先や個人・職業生活に関する情報を抽出した。ピボバロフは、これは「彼のプライバシーの侵害」であり、多くの同僚を危険にさらすものだと述べた。 「彼らは、私の組織の他の同僚や他の政治家へのメッセージを見つけようとし、それらを彼らに対する刑事事件で使用する可能性がある。私の逮捕後、数人の同僚はすぐにロシアを離れた」と彼は語った。 この情報は、ピボバロフに対する刑事事件を構築するために使用された。起訴中に彼に渡された文書によると、当局は彼の連絡先に関する詳細な情報を収集しており、WhatsAppやViberなどのアプリ上のメッセージの内容も含まれていた。彼の連絡先の一部は、後にロシアに関連するグループ「Coldriver」の標的となった。Citizen Labは、この関連性についてさらなる調査が必要だと述べている。 Citizen Labは、フォレンジック調査により「高い確信度」でCellebriteのツールが使用されたことが判明したと述べた。これは、ロシア当局が作成し、ピボバロフの刑事事件中に彼に渡された文書によって確認された。 Cellebriteは、自社は「完全に善の側にいる」と主張し、NSOグループのような企業とは一線を画そうとしている。NSOグループのスパイウェア「Pegasus」は、外国政府が反体制派、ジャーナリスト、外交官、聖職者に対して使用したとされている。NSOは、顧客がスパイウェアを悪用しないことを要求していると述べている。 ピボバロフの電話がハッキングされたのは2021年5月で、Cellebriteがロシアとベラルーシの顧客へのソリューションとサービスの販売を停止すると発表した数カ月後だった。この発表は、イスラエルでのメディアの圧力を受けて行われた。人権弁護士エイタク・マックが率いる調査チームが、Cellebriteのツールがアレクセイ・ナワリヌイを含むロシア国内の数万人に対して使用されたことを明らかにしたのだ。 マック氏は、Cellebriteが販売停止を発表した一方で、既にロシアに販売したツールを無効にすることは決してなかったと述べた。同社の公開文書の一部は、その能力があることを示唆しているにもかかわらずである。「米国当局との契約では、Cellebriteは機器を解体する権利を保持している。しかし、実際には彼らの機器は至る所にある。」 マック氏は、Cellebriteが契約を解除したと発表した後も、同社のツールが使用されたと思われる他の事例があると述べた。彼の調査によると、ソフトウェアは期限切れのライセンスでも依然として使用可能であることが示された。 ピボバロフは、Cellebriteの使用が彼のプライバシーを侵害し、当局が彼の個人情報を彼に対して使用することを可能にしたと述べた。 同社への公開書簡で、彼は次のように書いている。「実施された一連の調査は、ロシア連邦および他の権威主義国家が、契約の正式な終了後も長期間にわたって貴社のデバイスを運用し続けていることを示している。私は、貴社が貴社の技術を悪用する顧客を事実上保護する慣行を終わらせるべきであると提言する。」 Cellebriteは、ロシア、ベラルーシ、中国、ヨルダン、ケニア、ミャンマー、セルビアを含む権威主義的で抑圧的な国々に技術を販売してきた。同社はセルビア、ロシア、ベラルーシ、バングラデシュ、香港、中国との契約を終了した。しかし、ケニアやヨルダンとの契約は終了しておらず、Citizen Labは両国の当局がCellebriteを使用して活動家の電話を監視している証拠を発見している。 「Cellebriteが本当に政治的な動機による訴追を助長するのをやめたいのであれば、解決策は簡単だ。独裁者への販売をやめ、悪用の信頼できる報告があった後は遠隔で技術を無効にし、画像化したすべてのデバイスに暗号署名された透かしを追加することで、もっともらしい否認の時代を終わらせることだ」と、Citizen Labの上級研究員ジョン・スコット＝レイルトン氏は述べた。 コメントを求められたCellebriteは、ジャーナリストとCitizen Labのリストに一斉メールを送り、次のように述べた。「公表前に内容を確認する機会を与えられなかった場合、私たちに関する報告書に応答することは不可能です。」 さらに、次のように付け加えた。「Cellebriteの技術は、ライセンスに基づき、法的に認められた使用のためにのみ提供され、例外はありません...2021年3月以降のロシアにおける旧型Cellebriteハードウェアの使用は、完全に無許可です。」 同社は、2021年3月以前に販売したハードウェアは「現代のデバイスと互換性がなく、当社の技術サポートなしで動作する」と述べた。 --- **よくある質問** 以下は、あなたが説明した報告書に基づくFAQのリストで、自然な口調で明確かつ直接的な回答を記載しています。...

ウクライナの無人機がモスクワの複数の場所を攻撃し、これはロシアによる本格的な侵攻開始以来、キーウによる同市への最大規模の空襲となった。この攻撃により主要な石油精製所が炎上し、国内最大の空港では避難が行われた。 ウクライナのヴォロディミル・ゼレンスキー大統領は、この攻撃を今週初めにロシアがキーウの歴史的な修道院複合施設を攻撃したことへの報復だと述べた。 「我々はこの戦争を望んでいないし、これまで一度も望んだことはない」とゼレンスキー氏は記者団への音声メッセージで語った。「しかし、もしウクライナが燃えるなら、あなた方のモスクワも燃えるだろう…侵略を終わらせる時だ、この戦争を終わらせる時だ。」 この長距離攻撃の規模は、カポトニャ地区の主要な石油精製所の操業停止を狙ったものと思われ、通常は住民に空襲警報を発令しないモスクワで、ほとんどの人々を不意を突いた。ソーシャルメディア上ではパニックに陥ったメッセージが飛び交った。 オンラインに投稿された映像には、カポトニャ精製所から三本の煙が立ち上る様子が映っていた。この攻撃は、同施設に対する2日連続の攻撃となった。 この精製所はモスクワで最も重要なエネルギー施設の一つであり、首都のガソリンの最大40%、ディーゼル燃料の約50%を供給している。 ロシア側は、防空システムが一晩で複数の地域にわたって555機のウクライナ無人機を迎撃し破壊したと発表した。実際に撃墜された数を独立して確認することはできなかった。 ウラジーミル・プーチン大統領はモスクワの東700キロ（430マイル）に位置するカザンに滞在し、東南アジア諸国連合（ASEAN）の首脳を主催している。ロシアはビジネスやその他の関係強化を模索している。 今週、キーウは弾道ミサイルと無人機による大規模な攻撃を受け、航空戦における明らかなエスカレーションを示した。プーチン大統領はウクライナに対する「組織的な攻撃」が差し迫っていると警告していた。 モスクワ攻撃の数時間前、ゼレンスキー氏は米国とフランスの大統領と「重要な調整の電話会談」を行い、今週の国際G7サミットからさらなる支援の重要な約束を得たと述べていた。 ゼレンスキー氏は木曜日、ブリュッセルでNATOやEUの首脳と協議を行う予定であり、その中には弾道ミサイル防衛システムの可能性についても含まれていた。ロシアはウクライナに対してこれらのタイプのミサイルで繰り返し攻撃しており、防空システムは対抗するのに苦戦している。 英国の国防大臣ダン・ジャービス氏は木曜日、ブリュッセルでの西側同盟国の会合で、英国がウクライナ製の無人機15万機と350発以上の防空ミサイルをキーウに供給するため、7億5000万ポンドを支払うと発表した。 この資金は、2022年の本格的な侵攻開始以来凍結されているロシア中央銀行の資産から生じる利子を担保にした22億6000万ポンドの融資から捻出される。 モスクワ攻撃の映像は、昨年初めて使用されたウクライナのバルス（Bars）ハイブリッド無人機巡航ミサイルの使用を示しているように見えた。これらは射程600～800キロメートルで、精密標的用に設計されたと考えられているが、モスクワに対する使用はより長い射程を示唆している。 ウクライナは長距離攻撃兵器の量産能力において急速にロシアに追いつきつつある。キーウはここ数ヶ月、ロシアへの無人機攻撃を強化しており、紛争終結に向けた外交協議が停滞する中、モスクワの戦費を賄う石油精製所を攻撃している。 モスクワ市長のセルゲイ・ソビャニン氏は「防空部隊は大規模な攻撃を撃退し続けている。数機の無人機が（モスクワ石油精製所に）到達した」と述べた。同氏は首都に向かっていた約180機の無人機が撃墜されたと主張した。 ソビャニン氏は緊急対応チームが現場で作業していると述べ、市内南東部のサドヴォド・ショッピングセンターへの被害も報告した。少なくとも7機の無人機がロシアの防空網を突破し、市内の標的に攻撃を加えたようだ。 オンライン上の映像は、ロシアの携帯型防空システムの操作員が、ウクライナの攻撃用無人機がモスクワ石油精製所に命中する直前に撃墜しようとする様子を映しているようだった。 交通は――通信社RIAが内務省の情報として報じたところによると、精製所近くのモスクワ環状道路で車両が停止した。また、ヴヌーコヴォ、シェレメーチエヴォ、ジュコーフスキーの各空港では航空交通が混乱した。 ソーシャルメディアの映像は、ジュコーフスキー地区の高層ビルへの攻撃を示しているようだった。モスクワで最も混雑するシェレメーチエヴォ空港は運航を停止し、避難を実施した。同空港によると、一部の人々は駐車エリアに避難した。 モスクワ州知事によると、周辺のモスクワ州では、高層住宅、産業施設、数軒の個人住宅が無人機攻撃で被害を受けた。 火曜日の攻撃により、カポトニャ精製所はすでに操業を停止したと考えられており、ロシアのエネルギー施設への広範な被害に拍車をかけ、国内の燃料危機を深刻化させている。 世界第3位の石油生産国であり、主要な石油・燃料輸出国であるロシアは、ウクライナによる広範な無人機攻撃で製油所が被害を受けたことによる不足に対処するため、今月、燃料を海上で輸入する計画を立てている。 ウクライナ戦況報告：同盟国がキーウに自国製防空ミサイルの生産を許可 ロシアの強硬派はモスクワに報復を求め、一部はクレムリンにウクライナに対する核兵器の使用を検討するよう促した。 「我々が本当の戦いを始める前に、他に何が起きなければならないのか？」と超保守派の富豪コンスタンチン・マロフェーエフ氏はテレグラムに書き込んだ。「なぜ我々は、まさにこうした瞬間のために、祖先が国を挙げて作り蓄えた核兵器を使わないのか？」 退役中将で国家院議員のアンドレイ・グルリョフ氏は、この攻撃への対応としてロシアは「敵を容赦なく打撃する」よう求めた。「我々は防空システムを強化する必要があるが、最も重要なのは敵を打撃することだ」と同氏はRTVIに語った。「考えすぎずに、敵を容赦なく打撃せよ。」 今週、キーウは空襲を受けた。ロシアがウクライナの首都に弾道ミサイルを発射したため、市当局は住民に避難を呼びかけた。北東部の都市スームィの当局は、無人機攻撃で1人が死亡したと発表した。ウクライナ領土の大部分に空襲警報が発令された。 ロシアが掌握するザポリージャ原子力発電所の職員のほとんどが住むウクライナの都市エネルホダルでは、ロシアが任命した市長マクシム・プホフ氏によると、1人が死亡した。ロシアのベルゴロド国境地域では、ウクライナの無人機攻撃で車に乗っていた男性1人が死亡したと当局が発表した。 水曜日、モスクワはウクライナがベラルーシの子供たちを乗せたバスを攻撃したと非難したが、キーウはこの非難は虚偽だと述べた。ロシア南部のロストフ地域では、ウクライナの無人機攻撃で1人が死亡し、2つの商業施設で火災が発生したと当局が発表した。ロシアとウクライナは、民間人を意図的に標的にすることを否定している。...