كاثرين ويست تراجعت عن تحدي ستارمر، لكنها تحثه على التنحي بحلول سبتمبر.

كاثرين ويست تراجعت عن تحدي ستارمر، لكنها تحثه على التنحي بحلول سبتمبر.

كاترين ويست، النائبة العمالية التي أعلنت في البداية تحديها لقيادة كير ستارمر، غيرت موقفها الآن. وبدلاً من ذلك، تطالب رئيس الوزراء بوضع جدول زمني لرحيله بحلول سبتمبر.

ويست، التي تمثل هورنسي وفرييرن بارنيت وشغلت سابقاً منصب وزيرة في وزارة الخارجية، قالت يوم السبت إنها ستحاول جمع 81 نائباً عمالياً اللازمين لتحدي ستارمر رسمياً. وأوضحت أن هذه كانت مجرد وسيلة لتشجيع الآخرين على التقدم، وأنها لا تنوي تولي المنصب بنفسها.

في بيان صدر بعد خطاب ستارمر صباح الاثنين - حيث قال إنه سيواصل القتال رغم النتائج الضعيفة لحزب العمال في انتخابات الأسبوع الماضي - دعت ويست إلى عملية منظمة لرحيل ستارمر. وقالت: "لقد استمعت إلى خطاب رئيس الوزراء هذا الصباح. أرحب بالطاقة والأفكار المتجددة. ومع ذلك، توصلت على مضض إلى استنتاج أن خطاب هذا الصباح كان قليلاً جداً ومتأخراً جداً.

"النتائج التي حصلنا عليها يوم الخميس الماضي تظهر أن رئيس الوزراء فشل في إلهام الأمل. ما هو أفضل للحزب والبلاد الآن هو انتقال منظم. أبلغت بموجب هذا رقم 10 بأنني أجمع أسماء النواب العماليين لأطلب من رئيس الوزراء وضع جدول زمني لانتخاب زعيم جديد في سبتمبر."

بموجب قواعد حزب العمال، يجب أن يدعم ما لا يقل عن 81 نائباً - 20% من الكتلة البرلمانية - أي تحدي ليمضي قدماً. وهذا يعني أن خطة ويست لجمع أسماء تطالب بمنافسة مستقبلية لن يكون لها قوة رسمية بموجب القواعد، بل ستكون بمثابة تصويت بحجب الثقة بحكم الأمر الواقع.

قد يخفف تغيير خطة ويست من بعض الإلحاح، خاصة وأن المنافسين المتوقعين مثل وزير الصحة ويس ستريتنغ ونائبة ستارمر السابقة أنجيلا راينر كان يُعتقد أنهم يستعدون لتقديم عطاءات فورية.

قد يمنح جدول زمني أطول آندي بورنهام، عمدة مانشستر الكبرى، وقتاً للعودة المحتملة إلى البرلمان والانضمام إلى المنافسة. ومع ذلك، بعد خطابه، قال ستارمر إن ما إذا كان سيُسمح لبورنهام بذلك لا يزال متروكاً للجنة التنفيذية الوطنية لحزب العمال، التي منعته في يناير.

في حديثها في مؤتمر نقابة عمال الاتصالات في بورنموث يوم الاثنين، قالت راينر إنه كان ينبغي عدم منع بورنهام من الترشح في الانتخابات الفرعية لغورتون ودينتون، التي خسرها حزب العمال بعد ذلك. وقالت راينر: "كان ذلك خطأً يجب على قيادة حزبنا تصحيحه." وأضافت أن على حزب العمال وضع "المصالح المشتركة قبل الانقسامية".

في خطاب اعتُبر على نطاق واسع خطاباً حاسماً في لندن صباح الاثنين، قال ستارمر إنه سيواجه أي تحدي للقيادة ولن يتخلى عن مسؤولياته كرئيس للوزراء.

وتعهد بالسعي لإبرام اتفاق جديد مع الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك برنامج واسع لتنقل الشباب، وتأميم الصلب البريطاني، وتقديم ضمان أقوى للشباب للوظائف والتدريب المهني.

لكنه حذر منتقديه في الحزب من أنهم يخاطرون بفتح الباب أمام حزب الإصلاح البريطاني بقيادة نايجل فاراج، وقال إن الوقت قد حان لاتخاذ موقف أكثر تشدداً ضد اليمين. وقال: "نحن لا نواجه أوقاتاً خطيرة فحسب، بل خصوماً خطرين، خصوماً خطرين جداً"، مضيفاً أن حزب العمال هو الدفاع الأخير ضد توجه البلاد نحو "طريق مظلم جداً".

**الأسئلة الشائعة**

فيما يلي قائمة بالأسئلة الشائعة حول تراجع كاترين ويست عن تحدي ستارمر مع حثه على التنحي بحلول سبتمبر

**أسئلة للمبتدئين**

1. من هي كاترين ويست؟
كاترين ويست هي نائبة عمالية عن دائرة هورنسي وود غرين. كانت ناقدة صريحة للقيادة الحزبية في الماضي.

2. ماذا يعني "التراجع عن تحدي ستارمر"؟
يعني أنها قررت عدم الترشح رسمياً ضد السير كير ستارمر لقيادة حزب العمال، رغم أنها لا تتفق معه.

3. إذن، هل تدعمه أم لا؟
ليس تماماً. إنها لا تتحداه على المنصب الأعلى، لكنها تطالب علناً باستقالته كزعيم بحلول سبتمبر. لذا فهي تريد رحيله لكنها لن تكون من يحاول استبداله.

4. لماذا تريد منه التنحي بحلول سبتمبر؟
تعتقد أن الحزب يحتاج إلى اتجاه جديد، وأن قيادة ستارمر ليست فعالة بما يكفي للفوز في الانتخابات العامة المقبلة. يُنظر إلى سبتمبر كموعد نهائي لتجنب منافسة قيادية طويلة وضارة.

5. هل هي الوحيدة التي تقول هذا؟
لا، ويست جزء من مجموعة في يسار حزب العمال غير راضية عن سياسات ستارمر وتوجهه، رغم أن نهجها أكثر اعتدالاً من البعض.

**أسئلة متقدمة**

6. ما هو المنطق الاستراتيجي وراء عدم التحدي مع الدعوة للاستقالة؟
إنها استراتيجية من جزأين: أولاً، تتجنب منافسة قيادية علنية فوضوية قد تسبب انقساماً في الحزب وتضر بفرص الانتخابات. ثانياً، تضغط على ستارمر للاستقالة طواعية، مما يجعله يبدو ضعيفاً إذا بقي، بينما تتجنب ويست خطر خسارة التحدي والتهميش.

7. ما هي السياسات أو القرارات المحددة التي لا ترضى عنها؟
انتقدت ويست علناً ستارمر لعدم كونه جريئاً بما يكفي بشأن الملكية العامة، ولتراجعه عن وعود الاستثمار الأخضر الكبيرة، وفشله في توحيد الحزب بعد المعارك الداخلية حول خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ومعاداة السامية.

8. ما هي العواقب المحتملة لكاترين ويست إذا تجاهلها ستارمر؟
إذا بقي ستارمر بعد سبتمبر، قد تواجه ويست إجراءات تأديبية من سوط الحزب بتهمة عدم الولاء، أو قد يتم تهميشها داخل الكتلة البرلمانية. ومع ذلك، إذا خسر ستارمر الانتخابات المقبلة، قد يُنظر إلى موقفها على أنه استباقي.