În zilele de la prăbușirea unui ghețar masiv din Himalaya de pe un vârf de munte și căderea acestuia în valea de dedesubt, amploarea completă a distrugerilor cauzate de inundațiile fulgerătoare din Nepal și Tibet devine tot mai clară. Cu toate acestea, situația devine mult mai clară în Nepal decât în China, unde restricțiile stricte privind informațiile dintr-una dintre cele mai sensibile regiuni ale sale împiedică publicul să înțeleagă pe deplin ce s-a întâmplat.
Inundațiile au șters satele de-a lungul zonei de frontieră himalayană, situată între Nepal și regiunea Tibet a Chinei. Vineri, bilanțul oficial al deceselor în Nepal a crescut la 538, în timp ce în China era doar cinci, chiar dacă satele de lângă punctul de trecere a frontierei Gyirong găzduiesc câteva mii de oameni.
1:17
Supraviețuitori scoși din noroi în Nepal după inundații fulgerătoare mortale – video
În Nepal, jurnaliștii s-au grăbit să ajungă cât mai aproape de zona dezastrului pentru a vorbi cu supraviețuitorii și lucrătorii de salvare. Sătenii au oferit relatări detaliate, moment cu moment, despre ce s-a întâmplat când inundațiile—a căror cauză exactă o studiază încă oamenii de știință—au străbătut casele lor.
În China, mass-media de stat a difuzat mai multe reportaje despre inundații și și-a trimis proprii jurnaliști în zonă, dar acoperirea s-a concentrat pe eforturile de salvare, nu pe amploarea pagubelor. Într-o transmisiune de la un centru de ajutor din Tibet, jurnalistul nu a vorbit cu niciuna dintre persoanele care stăteau în spatele lui.
Tibetul, care a intrat sub control chinez în anii 1950, este cea mai sensibilă și strict controlată regiune din țară. Protestele sporadice, inclusiv auto-immolări, ale tibetanilor care caută mai multă autonomie și libertate religioasă au fost suprimate de autorități. Jurnaliștii internaționali pot vizita Tibetul doar în cadrul unor tururi guvernamentale strict organizate. Mulți tibetani nu au voie să aibă pașapoarte și au un contact foarte limitat cu lumea exterioară. Tibetanii pot fi pedepsiți pentru că vorbesc cu jurnaliștii. Grupurile pentru drepturile omului au criticat de mult timp politicile Beijingului privind limba și cultura tibetană, pe care activiștii spun că sunt amenințate.
Harta zonelor afectate
Acest lucru face dificilă evaluarea independentă a modului în care inundațiile fulgerătoare au afectat partea tibetană a frontierei.
„Totul despre Tibet este privit prin lentila securității naționale. Deci nimeni nu va spune sau raporta ceva care nu a fost aprobat de la cel mai înalt nivel," a declarat Steve Tsang, directorul Institutului China de la Universitatea SOAS din Londra. Pentru oricine se află la fața locului, „nu poți raporta un bilanț mai mare al deceselor, chiar dacă ai văzut mai multe cadavre tu însuți, până când declarația oficială spune că numărul a crescut."
Ce a cauzat inundația catastrofală din Nepal și Tibet – și cum se prăbușește un ghețar?
Citiți mai mult
Controlul strict al Chinei asupra informațiilor limitează acoperirea internațională a eforturilor sale de salvare. Acest lucru ar putea însemna că China ratează o șansă de a-și împărtăși propria poveste de succes.
Serviciile de urgență chineze, inclusiv Armata Populară de Eliberare, sunt mult mai bine echipate decât omologii lor nepalezi. Navigarea pe terenul dificil, muntos, unde condițiile sunt încă periculoase, necesită abilități specializate. China a trimis sute de lucrători de urgență, dar există puține detalii despre ce fac aceștia. „Chinezii au ratat un truc," a spus Tsang. Dar „nu au acea încredere. Instinctul lor este controlul."
Cu toate acestea, China a fost dornică să sublinieze că dezastrul este o prioritate națională. Potrivit mass-mediei de stat, liderul Chinei, Xi Jinping, a prezidat vineri o întâlnire pentru a coordona lucrările de salvare. Xi a cerut autorităților să „depună toate eforturile pentru a căuta persoanele dispărute din China și din străinătate." De asemenea, și-a trimis adjunctul, premierul Li Qiang, să viziteze zona afectată. Potrivit agenției de presă de stat Xinhua, Li „a subliniat că Secretarul General Xi Jinping este profund preocupat de oamenii din zonele afectate de dezastru."
