在哥伦比亚首都波哥大的历史中心，副总统官邸的肖像画廊陈列着自1886年共和国成立以来所有前副总统的面孔——他们全都是白人。
当现任总统和副总统于今年8月卸任时，这面墙上将首次出现一张非洲裔哥伦比亚人的面孔：44岁的弗朗西亚·马尔克斯，这位首位黑人女性副总统的肖像将入驻画廊。在这个至少10%人口具有非洲血统的国家，她的当选具有里程碑意义。
2022年与左翼总统古斯塔沃·佩特罗一同当选的马尔克斯，也成为美洲仅有的三位黑人女性副总统之一——继2018年哥斯达黎加的埃普西·坎贝尔·巴尔和2021年美国的卡玛拉·哈里斯之后。
马尔克斯认为她们之间还存在更多相似之处。
"我们三人都未能在政府中承担领导角色，反而处处受阻。"她在接受《卫报》采访时坦言，"这是种族主义的策略性体现，无论政府是右翼还是左翼，这种情况都在发生。"
她指出，哈里斯"被乔·拜登总统排除在核心圈外"，这成为她在2024年大选中败给唐纳德·特朗普的主要原因之一。"拜登没有让她担任能够强化其领导力的重要职务……我们三人都经历了同样的困境。"
在副总统官邸的罕见专访中，马尔克斯公开谈论了与佩特罗总统关系的紧张——两人已超过一年几乎没有交流——以及过去四年间她在"政府内外"遭遇的种族主义。"哥伦比亚是一个种族主义国家。"她断言。
出生于考卡省约隆博的非洲裔采矿社区（该地区深受哥伦比亚数十年武装冲突影响），马尔克斯13岁就因水坝建设威胁村庄而成为活动家。2014年，她带领约80名黑人妇女徒步350英里前往首都，发起著名的"头巾游行"，要求政府终止污染河流、迫使社区流离失所的非法采矿活动。
四年后，她荣获著名的戈德曼环境奖，但竞选国会议员未果。随后她宣布参选总统，尽管缺乏政治经验，仍在初选中获得78.3万张选票，仅次于前游击队员、时任参议员的佩特罗。佩特罗随后邀请她作为竞选搭档。
他们的胜利使佩特罗成为哥伦比亚首位左翼总统，许多分析家认为马尔克斯在这一结果中发挥了关键作用。"这感觉像是一个 monumental 事件，"政治学家安娜·玛丽亚·奥斯皮纳·佩德拉萨表示，"这是哥伦比亚非洲裔社区代表权的历史性里程碑，该群体历来处于边缘地位。"
"但随着时间的推移，她的领导力或许未达我们预期。"奥斯皮纳补充道。
副总统坦言这四年"极具挑战性"，"作为一个女性，尤其是一个黑人女性，在这个相当保守和种族主义的国家"。她遭遇当地媒体将她描绘成金刚的漫画，副总统差旅费受到"前所未有的审查"，因使用直升机前往卡利私宅而受批评——她解释这是出于安全考虑，以及为推广哥伦比亚出口产品访问非洲国家。当地媒体称之为"非洲 safari"，右翼参议员甚至质疑"斯瓦希里语学院是否已在哥伦比亚设立"。
但马尔克斯强调种族主义也来自政府内部。上任后首批举措之一就是更换从顾问到安保人员的团队构成。"有官员告诉非洲裔哥伦比亚男女：'你们能在这里仅仅是因为我在这里。'这无异于说'你们不配在此'，令人痛心。"
她还常成为网络攻击目标。去年三月，一名法官宣判攻击者无罪，理由是该男子虽然在X平台称她为"灵长类动物"，但无法证明其意图煽动暴力或歧视。马尔克斯正在上诉该裁决。
作为哥伦比亚副总统经过多年曝光，外界预期她可能竞选总统，因为宪法禁止总统连任的规定不适用于副总统。但事实并非如此。她将不参选主要归因于"只任一届"的承诺，但也承认未能实现预期目标。
不过她并不自责："不幸的是，我作为黑人女性的领导力对许多人构成威胁，导致我受到阻碍……我听到有人说：'如果赋予弗朗西亚·马尔克斯权力，她最终会成为总统。'正是这种恐惧导致我未获得履职所需的支持。"
与总统分歧的核心在于平等部——该部的设立是佩特罗的竞选承诺之一。马尔克斯表示前两年都在应对资金短缺和"从零开始"组建部门的官僚挑战，"就在即将展示成果时，我被调离了。"
在2025年2月的电视内阁会议上，马尔克斯抱怨资源不足，并批评任命被控腐败的部长。"这可能会让我付出代价。"她在会上表示。几天后，佩特罗将她调离该部，此后她仅保留副总统职务。"我感到非常悲伤和受伤，因为我想到了祖先辛勤劳作却让他人摘取成果。"
佩特罗未回应采访请求。马尔克斯表示与他保持"友好尊重的关系"，"我们存在分歧，但我尊重总统。"
政治学家奥斯皮纳认为，即使参选，马尔克斯在5月31日首轮投票中胜算渺茫。民调显示佩特罗支持的左翼参议员伊万·塞佩达（其竞选搭档艾达·基尔库埃参议员有望成为哥伦比亚首位原住民副总统）与两名右翼候选人竞争激烈。被视为局外人的阿韦拉多·德拉埃斯普列利亚和反堕胎参议员帕洛马·巴伦西亚也参与角逐。
"我认为马尔克斯在选举期间拥有的独特政治势头已有所消退，那种希望已经消失。"奥斯皮纳指出，这主要归因于缺乏切实成果。
尽管如此，马尔克斯强调通过政府内部主导的倡议取得了成果，例如大幅提升了对非洲国家原本微薄的出口额。"几个月后，这条走廊将悬挂一张在这些机构中不常见的面孔，这让我自豪——因为我们黑人、原住民、农民和穷人建设了这个国家。所以这一切都是值得的，就像我的祖先为让我今天不戴镣铐而抗争是值得的……我邀请更多女性勇敢踏入这些领域。"
**常见问题解答**
以下是关于哥伦比亚副总统将挫折归因于种族主义的常见问题解答，采用自然语气呈现：
**初级问题**
1. 哥伦比亚副总统是谁？她说了什么？
哥伦比亚副总统弗朗西亚·马尔克斯是一位前环保活动家，也是首位担任该职位的非洲裔哥伦比亚女性。她最近表示，过去四年遭遇了重大政治挫折和阻碍，她认为这主要源于该国政治体制内的结构性种族主义和性别歧视。
2. 她所说的"挫折"指什么？
挫折指她在推进政治议程时面临的困难，包括传统政党的阻力、在政府内被边缘化的企图、公众的不尊重，以及在实施关注社会正义、环境保护和边缘社区平等的政策时遇到的挑战。
3. 什么是结构性种族主义？
结构性种族主义指社会通过住房、教育、就业、金融、媒体和政府等系统助长种族歧视的方式。这不仅涉及个人偏见，更关乎根植于制度中的政策和实践，这些政策和实践为种族和族裔群体创造了累积性和持久性的劣势。
4. 她的言论为何重要？
重要性在于一位现任副总统直接指出种族主义是治理的核心障碍。这凸显了哥伦比亚这样一个多元国家在代表权和平等方面持续存在的斗争，并引发了关于权力、种族和政治参与权的全国性讨论。
**高级背景问题**
5. 马尔克斯副总统列举了哪些具体的种族主义事例？
她指出的事例包括：被用贬损性称呼；与同僚相比受到不成比例的审查和批评；其角色和倡议被边缘化或资金不足；以及政治对手和部分媒体基于其背景质疑她的合法性和资格，持续表现出不尊重。
6. 这与她的政治背景有何关联？
弗朗西亚·马尔克斯因作为草根活动家保护社区免受非法采矿侵害而崭露头角。她的整个政治身份建立在挑战现状和代表历史上被排斥的群体（黑人、原住民、农村和贫困的哥伦比亚人）的基础上。她在副总统任期的经历体现了这一变革性纲领与既定政治规范之间的冲突。
7. 这只是她个人的问题，还是更广泛的系统性问题？
虽然涉及个人经历，但她的言论根本上关乎更广泛的系统性议题。
