În centrul istoric al capitalei Columbiei, Bogotá, o galerie de portrete din reședința oficială a vicepreședintelui prezintă chipurile tuturor foștilor vicepreședinți ai țării de când aceasta a devenit republică în 1886. Toți sunt albi.
Când actualul președinte și vicepreședinte își vor părăsi funcțiile în august, peretele va include pentru prima dată un chip afro-columbian: cel al Francei Márquez, în vârstă de 44 de ani, prima femeie neagră care a devenit vicepreședinte într-o țară în care cel puțin 10% din populație este de origine africană.
Alesă în 2022 alături de președintele de stânga Gustavo Petro, Márquez a devenit, de asemenea, una dintre cele doar trei femei negre care au servit ca secundă în comandanță în Americi, după Epsy Campbell Barr din Costa Rica în 2018 și Kamala Harris din Statele Unite în 2021.
Acesta nu este singurul lucru asemănător pe care Márquez îl vede între ele.
"Amândouă nu am putut să ne asumăm roluri de conducere în cadrul guvernelor noastre. Dimpotrivă, am fost blocate", a declarat ea pentru The Guardian. "Aceasta a fost o strategie a rasismului și nu contează dacă guvernul este de dreapta sau de stânga; s-a întâmplat", a adăugat ea.
Márquez a spus că Harris "a fost exclusă" de președintele Joe Biden și că acesta a fost unul dintre motivele principale pentru care a pierdut alegerile din 2024 în fața lui Donald Trump.
"Biden nu i-a permis să ocupe un rol de conducere care i-ar fi consolidat lideriatul... Noi toate trei am trecut prin același lucru", a spus ea.
Într-un interviu rar acordat la reședința viceprezidențială, Márquez a vorbit deschis despre tensiunea din relația ei cu președintele Petro - cei doi au vorbit extrem de puțin timp de peste un an - și despre rasismul pe care spune că l-a înfruntat în ultimii patru ani, atât "în interiorul, cât și în afara guvernului".
"Statul columbian este un stat rasist", a afirmat ea.
Născută în comunitatea minieră afro-descendentă Yolombó, din departamentul Cauca, una dintre regiunile cele mai afectate de conflictul armat columbian care a durat decenii, Márquez a devenit activistă la vârsta de 13 ani, când construcția unui baraj a amenințat satul ei.
În 2014, ea a condus aproximativ 80 de femei negre într-o marș de 350 de mile până în capitală, cunoscut sub numele de Marșul Turbanelelor, pentru a cere guvernului să pună capăt mineritului ilegal, care polua râurile și forța comunitățile să-și părăsească pământurile.
Patru ani mai târziu, i s-a acordat prestigiosul Premiul Goldman pentru Mediu și a candidat fără succes pentru Congres.
La scurt timp după aceea, și-a anunțat intenția de a candida pentru președinție. În ciuda lipsei sale de experiență politică, a primit 783.000 de voturi în alegerile preliminare, terminând pe locul doi, după foștii gherilezi și actualul senator Petro, care apoi a invitat-o să se alăture listei sale electorale.
Ei au câștigat, Petro a devenit primul președinte de stânga al Columbiei, iar mulți analiști cred că Márquez a jucat un rol semnificativ în acest rezultat.
"S-a simțit ca un eveniment monumental", a spus politologul Ana María Ospina Pedraza, adăugând: "A fost un reper istoric pentru reprezentarea comunităților afro-descendente din Columbia, care au fost istoric marginalizate".
"După aceea, de-a lungul anilor, poate că lideriatul ei nu a fost ceea ce ne-am imaginat", a spus Ospina Pedraza.
Vicepreședinta a spus că au fost "patru ani foarte provocatori" pentru ea, "ca femeie și ca femeie neagră, într-o țară destul de conservatoare și rasistă".
Márquez a spus că a înfruntat rasism din partea presei locale, cu caricaturi care o înfățișau ca pe King Kong și ceea ce ea descrie ca "o examinare fără precedent" a cheltuielilor de călătorie viceprezidențiale. A fost criticată pentru utilizarea unui elicopter. Vicepreședinta a folosit un elicopter pentru a călători la o casă privată din Cali, motiv pe care l-a justificat prin motive de siguranță, precum și pentru călătorii în țări africane pentru a promova exporturile columbiene. Mass-media locală a numit acest lucru un "safari", iar un senator de dreapta a pus la îndoială dacă "academiile swahili au fost deja înființate [în Columbia]" din cauza cheltuielilor.
Dar vicepreședinta spune că rasismul a venit și din interiorul guvernului. Una dintre primele ei acțiuni în funcție a fost să schimbe componența personalului său, de la consilieri la personalul de securitate. "Au existat oficiali care le-au spus femeilor și bărbaților afro-columbieni că sunt aici doar pentru că sunt eu aici. Cu alte cuvinte, spuneau: 'Nu meriți să fii aici', iar acest lucru este dureros", a declarat ea.
De asemenea, a fost adesea ținta atacurilor online. În martie anul trecut, un judecător a achitat unul dintre agresorii ei, argumentând că, deși bărbatul a numit-o "primat" într-o postare pe X, nu s-a dovedit că a intenționat să incite la violență sau discriminare împotriva ei. Márquez contestă decizia.
După ani de vizibilitate ca vicepreședinte al Columbiei, s-ar putea aștepta ca ea să candideze pentru președinție, deoarece interdicția constituțională privind realegerea președintelui nu se aplică vicepreședintelui. Dar nu va fi cazul. Deși își atribuie decizia de a nu candida în primul rând unei "promisiuni" de a servi doar un mandat, ea a recunoscut că nu a realizat atât de mult pe cât ar fi vrut.
Cu toate acestea, nu se învinovățește. "Din păcate, lideriatul meu ca femeie neagră a devenit o amenințare pentru mulți și am fost împiedicată să fac mai mult... Am auzit oameni spunând: 'Dacă o împuternicesc pe Francia Márquez, va ajunge președinte'. Această frică este ceea ce a condus la faptul că nu mi s-au oferit instrumentele de care aveam nevoie pentru a realiza", a spus ea.
În centrul disputei ei cu președintele se află Ministerul Egalității, a cărui creare a fost una dintre promisiunile de campanie ale lui Petro. Márquez a spus că a petrecut primii doi ani în funcție confruntându-se cu lipsa de fonduri și cu provocările birocratice de a construi un minister "de la zero". "Când eram pe cale să arăt rezultatele, am fost îndepărtată", a spus ea.
În timpul unei ședințe de cabinet televizate în februarie 2025, Márquez s-a plâns de lipsa resurselor și a criticat numirea unui ministru acuzat de corupție. "Poate că asta mă va costa, cine știe ce", a spus ea în cadrul ședinței. Și așa a fost. La câteva zile după aceea, Petro a îndepărtat-o de la minister, iar de atunci ea deține doar funcția de vicepreședinte. "M-am simțit foarte tristă, rănită, pentru că m-am gândit la strămoșii mei care au muncit și muncit și muncit, astfel încât alții să poată lua meritul", a spus ea.
Petro nu a răspuns la solicitările pentru un interviu. Márquez a spus că menține "o relație de respect cordial" cu el. "Am avut diferențe, dar îl respect pe președinte."
Politologul Ospina Pedraza crede că, chiar dacă ar vrea să candideze, Márquez ar avea puține șanse la alegeri, al căror prim tur este stabilit pentru 31 mai. Sondajele indică o cursă strânsă între candidatul lui Petro, senatorul de stânga Iván Cepeda - al cărui candidat vicepreședinte, senatorul Aida Quilcué, își propune să devină primul vicepreședinte indigen al Columbiei - și doi candidați de dreapta. Abelardo de la Espriella, considerat un outsider, și senatorul anti-avort Paloma Valencia au fost, de asemenea, prezenți.
"Cred că momentul politic unic pe care l-a avut Márquez în timpul alegerilor s-a estompat oarecum. Acea speranță a dispărut", a spus Ospina Pedraza, atribuind acest lucru în primul rând lipsei de rezultate tangibile.
Cu toate acestea, Márquez susține că a obținut rezultate prin inițiativele pe care le-a condus în cadrul guvernului, cum ar fi creșterea semnificativă a exporturilor anterioare modeste către țările africane.
"În câteva luni, în acest coridor, va exista un portret al unui chip care nu este de obicei văzut în aceste instituții, iar asta mă face mândră pentru că noi - oamenii negri, indigeni, țărani și săraci - am construit această națiune. Așadar, a meritat, așa cum a meritat ca strămoșii mei să lupte astfel încât astăzi să nu port cătușe... Invitația mea este ca alte femei să îndrăznească să ocupe aceste spații", a adăugat ea.
Întrebări frecvente
Desigur, iată o listă de întrebări frecvente despre vicepreședinta Columbiei, care atribuie eșecurile rasismului, într-un ton natural.
Întrebări de nivel începător
1. Cine este vicepreședinta Columbiei și ce a spus?
Vicepreședinta Columbiei este Francia Márquez, o fostă activistă pentru mediu și prima femeie afro-columbiană care deține această funcție. Ea a declarat recent că a înfruntat patru ani de eșecuri și obstacole politice semnificative, pe care le atribuie în principal rasismului structural și sexismului din cadrul establishmentului politic al țării.
2. Ce înțelege ea prin "eșecuri"?
Prin "eșecuri" se referă la dificultățile pe care le-a înfruntat în avansarea agendei sale politice, inclusiv rezistența din partea partidelor politice tradiționale, încercările de a o marginaliza în cadrul guvernului, lipsa de respect publică și provocările în implementarea politicilor axate pe justiție socială, protecția mediului și egalitatea pentru comunitățile marginalizate.
3. Ce este rasismul structural?
Rasismul structural se referă la modalitățile în care societățile favorizează discriminarea rasială prin sisteme de locuire, educație, angajare, bancar, media și guvernare. Nu este vorba doar despre prejudecăți individuale, ci despre politici și practici care sunt încorporate în instituții, creând dezavantaje cumulative și durabile pentru grupurile rasiale și etnice.
4. De ce este semnificativa declarația ei?
Este semnificativă deoarece un vicepreședinte în funcție numește direct rasismul ca o barieră esențială în guvernare. Aceasta evidențiază luptele în curs pentru reprezentare și egalitate într-o țară diversă precum Columbia și declanșează o conversație națională despre putere, rasă și cine are dreptul să participe la politică.
Întrebări avansate (contextuale)
5. Ce exemple specifice de rasism a citat vicepreședinta Márquez?
Ea a menționat cazuri precum a fi numită cu nume derogatorii, a fi supusă unei examinări și criticii disproporționate în comparație cu colegii ei, a fi marginalizată sau subfinanțată în rolul și inițiativele sale și a întâlni lipsă de respect persistentă din partea oponenților politici și a unor sectoare ale mass-mediei care îi pun la îndoială legitimitatea și calificările pe baza originii sale.
6. Cum se leagă acest lucru de trecutul ei politic?
Francia Márquez a devenit cunoscută ca activistă de bază, apărându-și comunitatea de mineritul ilegal. Întreaga ei identitate politică este construită pe contestarea status quo-ului și reprezentarea grupurilor istoric excluse - columbienii negri, indigeni, rurali și săraci. Experiența ei în vicepreședință exemplifică ciocnirea dintre această platformă transformatoare și normele politice stabilite.
7. Este vorba doar despre ea personal sau este o problemă mai largă?
Deși personală, declarația ei este în esență despre o problemă sistemică mai largă.
