در مرکز تاریخی پایتخت کلمبیا، بوگوتا، گالری پرترههایی در اقامتگاه رسمی معاون رئیسجمهور، چهره تمام معاونان رئیسجمهور سابق از زمان تبدیل این کشور به جمهوری در سال ۱۸۸۶ را به نمایش گذاشته است. همه آنها سفیدپوست هستند.
وقتی رئیسجمهور و معاون رئیسجمهور کنونی در ماه اوت از سمت خود کنار بروند، برای اولین بار یک چهره آفروکلمبیایی به این دیوار اضافه خواهد شد: فرانسیا مارکز، ۴۴ ساله، اولین زن سیاهپوستی که در کشوری که حداقل ۱۰ درصد جمعیت آن آفریقاییتبار هستند، به مقام معاونت ریاست جمهوری رسیده است.
مارکز که در سال ۲۰۲۲ همراه با رئیسجمهور چپگرا، گوستاوو پترو انتخاب شد، همچنین به یکی از تنها سه زن سیاهپوستی تبدیل شد که در قاره آمریکا به عنوان معاون رئیسجمهور خدمت کردهاند. پس از اپسی کمپبل بار در کاستاریکا در سال ۲۰۱۸ و کامالا هریس در ایالات متحده در سال ۲۰۲۱.
این تنها شباهتی نیست که مارکز بین خود و آنان میبیند.
او به گاردین گفت: «هر سه ما نتوانستیم نقشهای رهبری در دولتهای خود را بر عهده بگیریم. برعکس، مانع ما شدند.» او افزود: «این یک استراتژی نژادپرستانه بوده و فرقی نمیکند دولت راست باشد یا چپ؛ این اتفاق افتاده است.»
مارکز گفت که هریس «از سوی جو بایدن، رئیسجمهور، کنار گذاشته شد» و این یکی از دلایل اصلی شکست او در انتخابات ۲۰۲۴ در برابر دونالد ترامپ بود.
او گفت: «بایدن به او اجازه نداد نقش رهبریای را بر عهده بگیرد که رهبری او را تقویت میکرد... هر سه ما همین تجربه را داشتهایم.»
مارکز در یک مصاحبه نادر در اقامتگاه معاون رئیسجمهور، به صراحت درباره تنش در رابطه خود با رئیسجمهور پترو صحبت کرد – این دو بیش از یک سال است که به ندرت با هم صحبت کردهاند – و همچنین درباره نژادپرستی که به گفته او در طول چهار سال گذشته، هم «در داخل دولت و هم خارج از آن» با آن مواجه شده است.
او گفت: «دولت کلمبیا یک دولت نژادپرست است.»
مارکز که در جامعه معدنی آفریقاییتبار یولومبو در کائوکا، یکی از مناطقی که بیشترین تأثیر را از درگیری مسلحانه چند دههای کلمبیا دیده است، متولد شد، در سن ۱۳ سالگی و زمانی که ساخت یک سد روستای او را تهدید میکرد، به یک فعال تبدیل شد.
در سال ۲۰۱۴، او حدود ۸۰ زن سیاهپوست را در یک راهپیمایی ۳۵۰ مایلی به سمت پایتخت رهبری کرد که به «راهپیمایی دستارها» معروف شد و خواستار توقف معدنکاری غیرقانونی از سوی دولت شد که رودخانهها را آلوده میکرد و جوامع را از زمینهایشان بیرون میراند.
چهار سال بعد، او جایزه معتبر محیط زیستی گلدمن را دریافت کرد و ناموفق برای کنگره نامزد شد.
مدتی بعد، او قصد خود را برای نامزدی در انتخابات ریاست جمهوری اعلام کرد. با وجود نداشتن تجربه سیاسی، او در یک انتخابات اولیه ۷۸۳ هزار رأی آورد و تنها پس از پترو، چریک سابق و سناتور وقت، که سپس از او دعوت کرد تا در لیست انتخاباتی او شرکت کند، قرار گرفت.
آنها برنده شدند، پترو اولین رئیسجمهور چپگرای کلمبیا شد و بسیاری از تحلیلگران معتقدند مارکز نقش مهمی در این نتیجه داشت.
آنا ماریا اوسپینا پدرازا، دانشمند سیاسی گفت: «مانند یک رویداد monumental بود» و افزود: «این یک نقطه عطف تاریخی برای نمایندگی جوامع آفریقاییتبار در کلمبیا بود که از نظر تاریخی حاشیهنشین شدهاند.»
اوسپینا پدرازا گفت: «بعدها، در طول سالها، شاید رهبری او آن چیزی نبود که ما تصور میکردیم.»
معاون رئیسجمهور گفت که این چهار سال برای او «چالشی بسیار بزرگ» بوده است، «به عنوان یک زن و به عنوان یک زن سیاهپوست، در کشوری که کاملاً محافظهکار و نژادپرست است.»
مارکز گفت که با نژادپرستی از سوی مطبوعات محلی مواجه شده است، کاریکاتورهایی که او را به عنوان کینگ کونگ به تصویر کشیدهاند و آنچه او «بررسی بیسابقه» هزینههای سفر معاون رئیسجمهور مینامد. او به دلیل استفاده از هلیکوپتر مورد انتقاد قرار گرفت.
معاون رئیسجمهور از هلیکوپتر برای سفر به یک خانه خصوصی در کالی استفاده کرد که به گفته او به دلایل امنیتی بوده است، همچنین برای سفر به کشورهای آفریقایی برای ترویج صادرات کلمبیا. رسانههای محلی آن را «سافاری» نامیدند و یک سناتور راستگرا پرسید که آیا «آکادمیهای سواحیلی [در کلمبیا] قبلاً تأسیس شدهاند» به خاطر این هزینه.
اما معاون رئیسجمهور میگوید نژادپرستی از درون دولت نیز بوده است. یکی از اولین اقدامات او در سمتش، تغییر ترکیب کارکنانش، از مشاوران تا پرسنل امنیتی بود. او گفت: «مقاماتی بودند که به زنان و مردان آفروکلمبیایی گفتند که فقط به خاطر حضور من اینجا هستند. به عبارت دیگر، آنها میگفتند، 'تو شایسته بودن در اینجا نیستی' و این دردناک است.»
او همچنین اغلب هدف حملات آنلاین قرار گرفته است. در ماه مارس گذشته، یک قاضی یکی از مهاجمان به او را تبرئه کرد و استدلال کرد که اگرچه این مرد در پستی در ایکس او را «پستاندار» خطاب کرده بود، ثابت نشده که قصد تحریک خشونت یا تبعیض علیه او را داشته است. مارکز در حال تجدید نظرخواهی از این حکم است.
پس از سالها حضور به عنوان معاون رئیسجمهور کلمبیا، ممکن است انتظار رود که او برای ریاست جمهوری نامزد شود، زیرا ممنوعیت قانون اساسی برای انتخاب مجدد رئیسجمهور شامل معاون رئیسجمهور نمیشود. اما اینطور نخواهد بود. در حالی که او تصمیم خود برای عدم نامزدی را عمدتاً به «قول» خدمت تنها برای یک دوره نسبت میدهد، اذعان کرد که آنطور که میخواسته موفق نبوده است.
با این حال، او خود را سرزنش نمیکند. او گفت: «متأسفانه، رهبری من به عنوان یک زن سیاهپوست برای بسیاری به یک تهدید تبدیل شد و از انجام کارهای بیشتر منع شدم... شنیدم مردم میگفتند، 'اگر به فرانسیا مارکز قدرت دهند، در نهایت رئیسجمهور خواهد شد.' این ترس بود که باعث شد ابزارهای لازم برای تحقق اهدافم به من داده نشود.»
در قلب اختلاف او با رئیسجمهور، وزارت برابری قرار دارد که ایجاد آن یکی از وعدههای انتخاباتی پترو بود. مارکز گفت که دو سال اول را صرف مقابله با کمبود بودجه و چالشهای بوروکراتیک ساخت یک وزارتخانه «از صفر» کرده است. او گفت: «وقتی قرار بود نتایج را نشان دهم، برکنار شدم.»
در جلسه کابینه تلویزیونی در فوریه ۲۰۲۵، مارکز از کمبود منابع شکایت کرد و انتصاب وزیری را که متهم به فساد بود، مورد انتقاد قرار داد. او در این جلسه گفت: «شاید این برای من هزینه داشته باشد، چه کسی میداند چه.» همینطور هم شد. چند روز بعد، پترو او را از وزارتخانه برکنار کرد و از آن زمان او تنها سمت معاونت ریاست جمهوری را بر عهده داشته است. او گفت: «خیلی غمگین و آزرده شدم، چون به اجدادم فکر کردم که کار کردند و کار کردند و کار کردند تا دیگران اعتبار آن را بگیرند.»
پترو به درخواستها برای مصاحبه پاسخ نداد. مارکز گفت که با او «رابطهای محترمانه و صمیمانه» دارد. او گفت: «ما اختلاف نظر داشتهایم، اما به رئیسجمهور احترام میگذارم.»
دانشمند سیاسی اوسپینا پدرازا معتقد است که حتی اگر مارکز بخواهد نامزد شود، شانس کمی در انتخابات خواهد داشت که دور اول آن برای ۳۱ مه برنامهریزی شده است. نظرسنجیها نشان از رقابت تنگاتنگی بین نامزد پترو، سناتور چپگرا ایوان سپدا – که معاون او، سناتور آیدا کیلکوئه، هدفش تبدیل شدن به اولین معاون رئیسجمهور بومی کلمبیا است – و دو نامزد راستگرا دارد. آبِلاردو دِ لا اسپریِیا، که به عنوان یک فرد خارجی دیده میشود، و سناتور ضد سقط جنین پالوما والنسیا نیز حضور داشتند.
اوسپینا پدرازا گفت: «معتقدم آن تکانه سیاسی منحصر به فردی که مارکز در طول انتخابات داشت، تا حدی محو شده است. آن امید از بین رفته است.» او این را عمدتاً به دلیل عدم دستیابی به نتایج ملموس نسبت داد.
با این وجود، مارکز استدلال میکند که از طریق ابتکاراتی که در دولت رهبری کرده است، مانند افزایش چشمگیر صادرات قبلاً modest به کشورهای آفریقایی، به نتایجی دست یافته است.
او افزود: «در چند ماه آینده، در این راهرو، پرتره چهرهای خواهد بود که معمولاً در این نهادها دیده نمیشود، و این مرا مفتخر میکند زیرا ما – سیاهان، بومیان، کشاورزان و مردم فقیر – این ملت را ساختهایم. بنابراین ارزشش را داشت، همانطور که برای اجداد من مبارزه کردن ارزش داشت تا امروز من غل و زنجیر نپوشم... دعوت من این است که دیگر زنان نیز جسارت اشغال این فضاها را داشته باشند.»
**سوالات متداول**
البته در اینجا فهرستی از سوالات متداول درباره معاون رئیسجمهور کلمبیا که موانع را به نژادپرستی نسبت میدهد، با لحنی طبیعی ارائه شده است.
**سوالات سطح مبتدی**
۱. معاون رئیسجمهور کلمبیا کیست و چه گفته است؟
معاون رئیسجمهور کلمبیا فرانسیا مارکز است، یک فعال محیط زیست سابق و اولین زن آفروکلمبیایی که این سمت را بر عهده دارد. او اخیراً اعلام کرده که با چهار سال موانع و شکستهای سیاسی قابل توجهی مواجه بوده است که عمدتاً آن را به نژادپرستی ساختاری و جنسیتگرایی در establishment سیاسی کشور نسبت میدهد.
۲. منظور او از «موانع» چیست؟
«موانع» به مشکلاتی اشاره دارد که او در پیشبرد برنامه سیاسی خود با آن مواجه شده است، از جمله مقاومت احزاب سیاسی سنتی، تلاشها برای حاشیهنشین کردن او در دولت، بیاحترامی عمومی و چالشها در اجرای سیاستهای متمرکز بر عدالت اجتماعی، حفاظت از محیط زیست و برابری برای جوامع حاشیهنشین.
۳. نژادپرستی ساختاری چیست؟
نژادپرستی ساختاری به روشهایی اشاره دارد که جوامع از طریق سیستمهای مسکن، آموزش، اشتغال، بانکداری، رسانه و دولت، تبعیض نژادی را ترویج میکنند. این فقط درباره تعصب فردی نیست، بلکه درباره سیاستها و اقداماتی است که در نهادها تعبیه شدهاند و disadvantages تجمعی و پایدار برای گروههای نژادی و قومی ایجاد میکنند.
۴. چرا بیانیه او مهم است؟
مهم است زیرا یک معاون رئیسجمهور در حال حاضر به طور مستقیم نژادپرستی را به عنوان یک مانع اصلی در حکومتداری نام میبرد. این بر مبارزات مداوم برای نمایندگی و برابری در یک کشور متنوع مانند کلمبیا تأکید میکند و یک گفتگوی ملی درباره قدرت، نژاد و کسانی که در سیاست مشارکت میکنند، برمیانگیزد.
**سوالات پیشرفته (زمینهای)**
۵. معاون رئیسجمهور مارکز چه نمونههای خاصی از نژادپرستی را ذکر کرده است؟
او به مواردی مانند خطاب شدن با نامهای تحقیرآمیز، مواجهه با بررسی و انتقاد نامتناسب در مقایسه با همتایانش، کنار گذاشته شدن یا کمبود بودجه برای نقش و ابتکاراتش، و مواجهه با بیاحترامی مداوم از سوی مخالفان سیاسی و بخشهایی از رسانهها که مشروعیت و صلاحیت او را بر اساس پیشینهاش زیر سؤال میبرند، اشاره کرده است.
۶. این چگونه به پیشینه سیاسی او مرتبط میشود؟
فرانسیا مارکز به عنوان یک فعال مردمی که از جامعه خود در برابر معدنکاری غیرقانونی دفاع میکرد، به شهرت رسید. هویت سیاسی کامل او بر چالش کشیدن وضع موجود و نمایندگی از گروههای به حاشیه رانده شده تاریخی – سیاهان، بومیان، روستاییان و فقرای کلمبیا – استوار است. تجربه او در معاونت ریاست جمهوری، نمونهای از تقابل این پلتفرم تحولآفرین با هنجارهای سیاسی تثبیت شده است.
۷. آیا این فقط درباره او به صورت شخصی است یا یک مسئله گستردهتر است؟
اگرچه شخصی است، اما بیانیه او اساساً درباره یک مسئله سیستمیک گستردهتر است.
