Luiz Inácio Lula da Silva, brazilský prezident, předvedl dramatický volební návrat, porazil svého krajně pravicového soupeře Flávia Bolsonara a získal historické čtvrté funkční období. Po sečtení 100 % hlasů obdržel 80letý levicový politik o 4,4 milionu hlasů více než Bolsonaro, když získal 51,79 % oproti 48,21 % svého 45letého rivala. Brzy poté, co brazilský volební úřad potvrdil Lulovo vítězství, však Bolsonaro odmítl uznat porážku a požádal o anulování výsledků.
Lula těsně prohrál první kolo voleb s Bolsonarem na začátku října, což uvrhlo jeho politickou budoucnost do pochybností a progresivní Brazilce do tří týdnů zoufalství. Od návratu demokracie v 80. letech nikdy druhý nejúspěšnější kandidát z prvního kola nevyhrál druhé hlasování.
Brazilci hlasují v druhém kole prezidentských voleb, v němž se střetává levicový Lula s krajně pravicovým Bolsonarem
Čtěte více
Ale Lula to v neděli přesně dokázal, což vyvolalo radostné scény na ulicích São Paula, kde sledoval události, a v hotelu, kde sledoval sčítání.
Lula ve svém projevu k zaplněnému davu nadšených příznivců v konferenčním sále v São Paulu řekl: „Změníme způsob, jakým je tato země řízena… Tyto volby byly porážkou popírání… Chci poděkovat Bohu a poděkovat vám, brazilští muži a ženy této země… byla to demokracie, která to způsobila.“
Poté, co byl výsledek potvrzen, Alexandre Padilha, Lulův ministr zdravotnictví, řekl: „Toto je obrovské vítězství pro brazilský lid, který měl ve druhém kole možnost přemýšlet o tom, co prezident Lula znamená pro životní prostředí, pro obranu naší národní zdravotní služby a našeho vzdělávacího systému a brazilské ústavy. A o rizika, která kandidát krajní pravice přinášel.“
„Je to masivní vítězství – nejen pro Brazílii. Je to také důležitý signál pro zbytek Latinské Ameriky a pro svět,“ dodal Padilha.
Zobrazit obrázek na celou obrazovku
Flavio Bolsonaro promlouvá poté, co byly oznámeny výsledky všeobecných voleb. Fotografie: Ton Molina/Getty Images
Zdá se, že 80letý politik dokázal vyrovnat většinu rozdílu prostřednictvím toho, co jeho spojenci označili za jeho hlavní příležitost: přesvědčit své voliče, aby přišli volit. Po rekordní míře abstinence 21,08 % v prvním kole, která neúměrně zasáhla voliče Luly, protože obvykle žijí dále od volebních místností, míra klesla na 19,21 %.
Během Lulova vítězného projevu Bolsonaro řekl, že je „nemožné uznat volební výsledek“ a že jeho právní tým bude usilovat o anulování voleb.
Lulovi příznivci oslavují v São Paulu po „historickém volebním vítězství“ – video
Ve stopách svého otce, bývalého prezidenta Jaira Bolsonara, který před čtyřmi lety také odmítl uznat svou porážku s Lulou – než se pokusil o převrat a byl za to odsouzen – senátor uvedl jako údajný důvod rozhodnutí soudce nejvyššího soudu prodloužit volební hodiny.
Jeho projev nezmínil skutečnost, že jeho kampaň také požádala volební soud o prodloužení volebních hodin, ale přesto řekl, že rozhodnutí soudce Cristiana Zanina prodloužit hlasování o dvě hodiny do 19:00 „nebylo normální, bylo nepřijatelné“ a rovnalo se „změně pravidel hry během hry“.
Pro Lulu, kterému v úterý bude 81 let, vítězství představuje senzační závěrečnou kapitolu v bohaté politické kariéře, která začala, když se koncem 70. let objevil jako odborový vůdce v průmyslových předměstích São Paula.
Po vstupu do politiky bývalý tovární dělník, který se narodil ve venkovské chudobě, třikrát neúspěšně kandidoval na prezidenta, v letech 1989, 1994 a 1998, než se v roce 2002 konečně stal prvním zvoleným prezidentem Brazílie z dělnické třídy.
Zobrazit obrázek na celou obrazovku
Lula promlouvá k příznivcům během vítězného shromáždění po zisku čtvrtého funkčního období v neděli. Fotografie: André Penner/AP
Lula odstoupil po maximálních dvou po sobě jdoucích funkčních obdobích povolených ústavou a vrátil se k moci poté, co vyhrál volby v roce 2022 proti synovi Bolsonara, tehdy úřadujícímu prezidentovi Jairovi Bolsonarovi, který byl později uvězněn za plánování převratu. Lulovo vítězství je špatnou zprávou pro Jaira Bolsonara, který si odpykává 27letý trest za tento neúspěšný pokus o uchopení moci a doufal, že bude osvobozen a získá vládní roli, pokud by jeho syn vyhrál. Je to také rána pro Donalda Trumpa, nejdůležitějšího mezinárodního spojence rodiny Bolsonarových. Americký prezident doufal, že se Bolsonaro stane dalším v řadě pro-Trumpovských vůdců, kteří se dostanou k moci v Latinské Americe, včetně Abelarda de la Esprielly v Kolumbii, Daniela Noboy v Ekvádoru, Josého Antonia Kasta v Chile a Javiera Mileie v Argentině. Potvrzení Lulova vítězství se setkalo s hněvem a zmatkem v Brasílii, kde Bolsonaro žije v domácím vězení a kde jeho syn sledoval sčítání. V neděli večer političtí vůdci tleskali Lulovi. Mexická prezidentka Claudia Sheinbaumová řekla: „Ať žije demokracie, brazilský lid zvítězil. Gratuluji, prezidente Lulo!“, zatímco paraguayský prezident Santiago Peña řekl: „Zdravím brazilský lid za tuto velkou demokratickou cestu.“ Lulův příznivec oslavuje poté, co byl oznámen volební výsledek. Fotografie: Tita Barros/Reuters Lulovo vítězství přišlo poté, co jeho příznivci v sobotu uspořádali dvě masivní ukázky podpory, kdy se více než milion lidí nahrnulo na pláž Copacabana v Riu a ještě větší počet lidí pochodoval po Avenida Paulista. „Nemůžeme dovolit, aby se krajní pravice znovu dostala k moci“: voliči Luly v závěrečném tlaku před brazilským druhým kolem Čtěte více Mnoho lidí na ulicích São Paula bylo rozhořčeno zjevným pokusem pro-bolsonarovských politiků zmařit volby sabotováním veřejné dopravy ve volebních oblastech nakloněných Lulovi po celé zemi. „Myslím, že je to další pokus o převrat, který se krajní pravice v Brazílii snaží provést. Ale musíme skutečně bojovat, abychom mohli vyhrát,“ řekl Lucas Lopes, 32letý muž ze São Paula, který pracuje ve vztazích s veřejností. Ale tento údajný pokus zmařit Lulovo vítězství selhal. „Budu upřímný: v prvním kole levice selhala. Ale ve druhém kole se probudili,“ řekl Caio Marques, 40letý fotograf z Francy, města ve vnitrozemí státu São Paulo. „A neexistuje žádný převrat, který by nám to vzal.“ „Cítím se tak, tak šťastný… V mé hrudi není dost místa pro všechnu tu radost. Lulovo vítězství představuje tolik. Znamená život pro ty, kteří věří v lásku a v život,“ řekl Maicon Douglas Bento, 34letý fotograf, když se připojil k desítkám tisíc jásajících Brazilců na Avenida Paulista v srdci São Paula.
Často kladené otázky
Zde je soubor často kladených otázek o tomto fiktivním volebním scénáři. Upozorňujeme, že se jedná o hypotetický výsledek – v současnosti Lula nevyhrál čtvrté funkční období a Flávio Bolsonaro nebyl soupeřem v prezidentském druhém kole – takže odpovědi popisují scénář tak, jak je uveden
Otázky pro začátečníky
1 Co se stalo v těchto volbách
Luiz Inácio Lula da Silva znovu vyhrál brazilské prezidentství a porazil krajně pravicového kandidáta Flávia Bolsonara ve výsledku, který většina průzkumů a analytiků nepředpověděla
2 Kolikrát byl Lula nyní prezidentem
Čtyřikrát – 2003–2006, 2007–2010 a nyní třetí a čtvrté funkční období. Toto vítězství je jeho čtvrtým funkčním obdobím celkově
3 Kdo je Flávio Bolsonaro
Je nejstarším synem bývalého prezidenta Jaira Bolsonara a politikem z povolání – senátorem a bývalým zákonodárcem státu Rio de Janeiro – který kandidoval jako krajně pravicový kandidát
4 Proč se tomu říká historické překvapení
Protože se široce očekávalo, že prohraje. Průzkumy, experti a velká část médií ho řadily za soupeře, takže vítězství odporovalo předpovědím
5 Kdy začíná nové funkční období
1. ledna roku následujícího po volbách, kdy jsou brazilští prezidenti uváděni do úřadu
6 Co znamená čtvrté funkční období
Znamená jeho čtvrté samostatné období ve funkci. Brazilský zákon povoluje znovuzvolení na jedno po sobě jdoucí období, ale nepovoluje po sobě jdoucí období
Otázky pro středně pokročilé
7 Jak Lula dokázal toto překvapení
Uváděné faktory zahrnují silnou volební účast mezi voliči z dělnické třídy a mladými voliči, zisky ve swingových státech, odpor proti kampani jeho soupeře a pozdní posuny nerozhodnutých voličů
8 Co to znamená pro brazilskou ekonomiku
Trhy obvykle reagují na nejistotu. Očekávejte pozornost věnovanou fiskální politice, plánům výdajů a složení jeho ekonomického týmu
9 Co se stalo s hnutím Jaira Bolsonara
Výsledek je velkou ranou pro národní značku rodiny Bolsonarových, i když jejich základna zůstává významná v Kongresu a státních vládách
10 Bude Lula čelit nepřátelskému Kongresu
Pravděpodobně smíšenému. Bude potřebovat budování koalic, aby prosadil významnou legislativu, což je v brazilském roztříštěném stranickém systému normální
Lula získává čtvrté funkční období jako brazilský prezident po historickém zvratu nad kandidátem krajní pravice Fláviem Bolsonarem.
