لويز إيناسيو لولا دا سيلفا، الرئيس البرازيلي، حقق عودة انتخابية درامية، بفوزه على منافسه اليميني المتطرف، فلافيو بولسونارو، ليحقق فترة رابعة تاريخية في السلطة. مع فرز 100% من الأصوات، حصل اليساري البالغ من العمر 80 عامًا على 4.4 مليون صوت أكثر من بولسونارو، بنسبة 51.79% مقابل 48.21% لمنافسه البالغ من العمر 45 عامًا. ومع ذلك، بعد وقت قصير من تأكيد السلطة الانتخابية البرازيلية فوز لولا، رفض بولسونارو الاعتراف بالهزيمة وطلب إلغاء النتائج.
خسر لولا بصعوبة الجولة الأولى من الانتخابات أمام بولسونارو في أوائل أكتوبر، مما ألقى بظلال من الشك على مستقبله السياسي وأغرق البرازيليين التقدميين في ثلاثة أسابيع من اليأس. لم يفز الوصيف في الجولة الأولى بالتصويت الثاني منذ عودة الديمقراطية في الثمانينيات.
يصوت البرازيليون في جولة الإعادة الرئاسية التي تجمع اليساري لولا ضد اليميني المتطرف بولسونارو
اقرأ المزيد
لكن لولا فعل ذلك بالضبط يوم الأحد، مما أثار مشاهد بهيجة في شوارع ساو باولو، حيث كان يتابع الأحداث، وفي الفندق حيث كان يشاهد الفرز.
مخاطبًا حشدًا مكتظًا من المؤيدين المنتشين في قاعة مؤتمرات في ساو باولو، قال لولا: "سنغير طريقة حكم هذا البلد … كانت هذه الانتخابات هزيمة للإنكار … أريد أن أشكر الله وأشكركم، رجال ونساء البرازيل في هذا البلد … الديمقراطية هي التي جعلت هذا يحدث."
بعد تأكيد النتيجة، قال ألكسندر باديلها، وزير الصحة في حكومة لولا: "هذا انتصار هائل للشعب البرازيلي الذي أتيحت له في الجولة الثانية فرصة التفكير في ما يعنيه الرئيس لولا للبيئة، وللدفاع عن خدمتنا الصحية الوطنية ونظامنا التعليمي والدستور البرازيلي. والمخاطر التي ينطوي عليها مرشح اليمين المتطرف."
وأضاف باديلها: "إنه انتصار ساحق – ليس للبرازيل فقط. إنه أيضًا إشارة مهمة لبقية أمريكا اللاتينية وللعالم."
عرض الصورة بملء الشاشة
يتحدث فلافيو بولسونارو بعد إعلان نتائج الانتخابات العامة. صورة: تون مولينا/غيتي إيمجز
يبدو أن البالغ من العمر 80 عامًا قد عوض much من الفارق من خلال ما حدده حلفاؤه كفرصته الرئيسية: إقناع ناخبيه بالتصويت. بعد معدل امتناع قياسي بلغ 21.08% في الجولة الأولى، والذي أثر بشكل غير متناسب على ناخبي لولا لأنهم يميلون إلى العيش بعيدًا عن مراكز الاقتراع، انخفض المعدل إلى 19.21%.
متحدثًا خلال خطاب فوز لولا، قال بولسونارو إنه "من المستحيل الاعتراف بنتيجة الانتخابات" وأن فريقه القانوني سيسعى لإلغاء الانتخابات.
يحتفل مؤيدو لولا في ساو باولو بعد "انتصار انتخابي تاريخي" - فيديو
على خطى والده، الرئيس السابق جايير بولسونارو، الذي رفض أيضًا قبل أربع سنوات الاعتراف بهزيمته أمام لولا – قبل محاولة انقلاب وإدانته بسببها – استشهد السناتور بقرار قاض في المحكمة العليا بتمديد ساعات التصويت كسبب مزعوم.
لم يذكر خطابه حقيقة أن حملته طلبت أيضًا من المحكمة الانتخابية تمديد ساعات التصويت، لكنه قال مع ذلك إن قرار القاضي كريستيانو زانين بتمديد التصويت ساعتين حتى السابعة مساءً "لم يكن طبيعيًا، كان غير مقبول" ويمثل "تغيير قواعد اللعبة أثناء لعب اللعبة".
بالنسبة للولا، الذي يبلغ 81 عامًا يوم الثلاثاء، يمثل الانتصار فصلًا ختاميًا مثيرًا في مسيرة سياسية حافلة بدأت عندما برز كزعيم نقابي في الضواحي الصناعية لساو باولو في أواخر السبعينيات.
بعد دخوله السياسة، خاض عامل المصنع السابق الذي وُلد في فقر ريفي ثلاث محاولات رئاسية فاشلة، في 1989 و1994 و1998، قبل أن يصبح أخيرًا أول رئيس برازيلي منتخب من الطبقة العاملة في 2002.
عرض الصورة بملء الشاشة
يلقي لولا كلمة أمام المؤيدين خلال تجمع للنصر بعد فوزه بفترة رابعة يوم الأحد. صورة: أندريه بينر/أسوشيتد برس
تنحى لولا بعد الحد الأقصى لفترتين متتاليتين المسموح بهما بموجب الدستور. عاد لولا إلى السلطة بعد فوزه في انتخابات 2022 ضد نجل بولسونارو، الرئيس آنذاك جايير بولسونارو، الذي سُجن لاحقًا بتهمة التخطيط لانقلاب. فوز لولا هو خبر سيئ لجايير بولسونارو، الذي يقضي حكمًا بالسجن 27 عامًا بسبب ذلك الاستيلاء الفاشل على السلطة وكان يأمل في الإفراج عنه ومنحه دورًا حكوميًا إذا فاز ابنه. كما أنه ضربة لدونالد ترامب، أهم حليف دولي لعائلة بولسونارو. كان الرئيس الأمريكي يأمل في أن يصبح بولسونارو الأحدث في سلسلة من القادة المؤيدين لترامب الذين يتولون السلطة في أمريكا اللاتينية، بما في ذلك أبيلاردو دي لا إسبرييلا في كولومبيا، ودانييل نوبوا في الإكوادور، وخوسيه أنطونيو كاست في تشيلي، وخافيير ميلي في الأرجنتين. قوبل تأكيد فوز لولا بالغضب والحيرة في برازيليا، حيث يعيش بولسونارو تحت الإقامة الجبرية وحيث شاهد ابنه الفرز. ليلة الأحد، أشاد القادة السياسيون بلولا. قالت الرئيسة المكسيكية كلوديا شينباوم: "تحيا الديمقراطية، فاز شعب البرازيل. تهانينا، الرئيس لولا!" بينما قال رئيس باراغواي سانتياغو بينيا "أحيي الشعب البرازيلي على هذه الرحلة الديمقراطية العظيمة." يحتفل مؤيد للولا بعد إعلان نتيجة الانتخابات. صورة: تيتا باروس/رويترز جاء فوز لولا بعد أن نظم مؤيدوه عرضين ضخمين للدعم يوم السبت، حيث توافد أكثر من مليون شخص إلى شاطئ كوباكابانا في ريو وعدد أكبر حتى سار في شارع بوليسا. "لا يمكننا السماح لليمين المتطرف بالوصول إلى السلطة مرة أخرى": ناخبو لولا في الدفعة الأخيرة قبل جولة الإعادة في البرازيل اقرأ المزيد كان العديد من الناس في شوارع ساو باولو غاضبين من محاولة واضحة من قبل سياسيين مؤيدين لبولسونارو لعرقلة الانتخابات عبر تخريب النقل العام في مناطق التصويت التي تميل إلى لولا في جميع أنحاء البلاد. قال لوكاس لوبيز، 32 عامًا من ساو باولو يعمل في العلاقات العامة: "أعتقد أنها محاولة انقلاب أخرى يحاول اليمين المتطرف القيام بها في البرازيل. لكننا بحاجة إلى القتال حقًا حتى نتمكن من الفوز." لكن تلك المحاولة المزعومة لإفشال فوز لولا فشلت. قال كايو ماركيز، مصور فوتوغرافي يبلغ من العمر 40 عامًا من فرانكا، وهي مدينة في داخل ولاية ساو باولو: "سأكون صريحًا: في الجولة الأولى فشلت اليسار. لكن في الجولة الثانية استيقظوا." "ولا يوجد انقلاب سينتزع هذا منا." قال مايكون دوغلاس بينتو، مصور فوتوغرافي يبلغ من العمر 34 عامًا، وهو ينضم إلى عشرات الآلاف من البرازيليين المبتهجين في شارع بوليسا في قلب ساو باولو: "أشعر بسعادة غامرة … لا توجد مساحة كافية في صدري لكل هذه الفرحة. فوز لولا يمثل الكثير. إنه يعني الحياة لمن يؤمنون بالحب والحياة."
الأسئلة الشائعة
إليك مجموعة من الأسئلة الشائعة حول سيناريو الانتخابات الخيالي هذا. لاحظ أن هذه نتيجة افتراضية؛ حتى الآن لم يفز لولا بفترة رابعة ولم يكن فلافيو بولسونارو منافسًا في جولة الإعادة الرئاسية، لذا تصف الإجابات السيناريو كما هو معطى
أسئلة للمبتدئين
1 ماذا حدث في هذه الانتخابات
فاز لويز إيناسيو لولا دا سيلفا برئاسة البرازيل مرة أخرى بفوزه على مرشح اليمين المتطرف فلافيو بولسونارو في نتيجة لم تتوقعها معظم استطلاعات الرأي والمحللين
2 كم مرة كان لولا رئيسًا الآن
أربع مرات: 2003-2006، 2007-2010، والآن فترة ثالثة ورابعة. هذا الفوز هو فترته الرابعة إجمالًا
3 من هو فلافيو بولسونارو
هو الابن الأكبر للرئيس السابق جايير بولسونارو وسياسي محترف – عضو مجلس الشيوخ وعضو سابق في المجلس التشريعي لولاية ريو دي جانيرو – ترشح كمرشح اليمين المتطرف
4 لماذا يسمى هذا مفاجأة تاريخية
لأنه كان من المتوقع على نطاق واسع أن يخسر. استطلاعات الرأي والخبراء وكثير من وسائل الإعلام كانوا يضعونه في الخلف، لذا تحدى الفوز التوقعات
5 متى تبدأ الفترة الجديدة
في 1 يناير من السنة التالية للانتخابات، عندما يؤدي الرؤساء البرازيليون اليمين الدستورية
6 ماذا يعني "فترة رابعة"
تعني فترته الرابعة المنفصلة في المنصب. يسمح القانون البرازيلي بإعادة الانتخاب لفترة متتالية واحدة، لكن الفترات غير المتتالية مسموح بها
أسئلة متوسطة
7 كيف حقق لولا المفاجأة
تشمل العوامل المذكورة إقبالًا قويًا بين الناخبين من الطبقة العاملة والشباب، ومكاسب في الولايات المتأرجحة، ورد فعل عكسي على حملة منافسه، وتحولات متأخرة لدى الناخبين المترددين
8 ماذا يعني هذا لاقتصاد البرازيل
تتفاعل الأسواق عادة مع عدم اليقين. توقع اهتمامًا بالسياسة المالية وخطط الإنفاق وتشكيل فريقه الاقتصادي
9 ماذا حدث لحركة جايير بولسونارو
النتيجة ضربة كبيرة للعلامة الوطنية لعائلة بولسونارو، رغم أن قاعدتهم لا تزال مهمة في الكونغرس وحكومات الولايات
10 هل سيواجه لولا كونغرسًا معاديًا
من المرجح أن يكون مختلطًا. سيحتاج إلى بناء تحالفات لتمرير التشريعات الكبرى، وهو أمر طبيعي في نظام الأحزاب المجزأ في البرازيل
فاز لولا بولاية رابعة كرئيس للبرازيل بعد مفاجأة تاريخية على المرشح اليميني المتطرف فلافيو بولسونارو.
