Nid yw llawer o albymau teuluol yn dechrau gyda delweddau o'r Twin Towers ar dân. Ond i Nick Haymes, roedd yn gwneud synnwyr perffaith. "Pan ddigwyddodd 9/11," meddai, "sylweddolais fod bywyd yn fyr iawn." Ar y pryd, roedd yn byw yn Efrog Newydd, yn ceisio adeiladu gyrfa, tra bod ei ffrind, ei gydweithiwr, a'i wraig yn y dyfodol, Lina, yn delio ag ôl-effeithiau ei phriodas flaenorol. "Gwnaeth i ni sylweddoli y dylem ni yn ôl pob tebyg ddod at ein gilydd a dechrau teulu. Roedd yn ddigwyddiad hanesyddol enfawr, ond ar raddfa fach iawn, fe luniodd hefyd fy mherthynas gyda'm gwraig a'm plant."
Mae Chronograph yn lyfr ffotograffiaeth sy'n ymestyn o'r ymosodiadau terfysgol hynny hyd heddiw, yn dilyn taith dau fab Haymes, Philipp a Lawrence, wrth iddynt dyfu o fabanod yn diferu i ddynion ifanc. Cawn sedd rhes flaen wrth i freichiau gael eu torri, anifeiliaid anwes annwyl farw, a gwallt yn dechrau egino o gesail. Mae ochr gyffredin bywyd – dafadennau, ceginau anniben, Lina yn glanhau clust â blwmen cotwm – yn cael ei dal yn yr un ffordd â phartïon pen-blwydd a defodau pontio.
Byddai Lawrence yn jocian: 'Rwyt ti'n fy ffotograffio i pan dwi'n crio yn hytrach na delio ag e'
"Oherwydd ein bod yn byw yn y fflat bach hwn, 800 troedfedd sgwâr ym Manhattan, does dim byd yn cael ei golli, yr holl lan a llawr, yr holl hwyliau," meddai Haymes. "Doedd dim drws yn cael ei glepian, oherwydd doedd unman i fynd!"
Yn wir, nid ydym yn cael ein harbed rhag gweld y plant ar eu gwaethaf: "Roedden ni'n arfer cael jôc barhaus lle byddai Lawrence yn dweud: 'Ti yw'r unig riant fyddai'n fy ffotograffio i pan dwi'n crio yn hytrach na delio â'r broblem ar unwaith,'" cyfaddefa Haymes, "ond rwy'n hoffi meddwl fy mod yn sylwgar. Cydbwysedd doniol oedd e oherwydd roedd y camera o gwmpas o hyd, ond roedd yn ymddangos ei fod yn gweithio."
Mae yna hefyd nifer o luniau o'r bechgyn yn noeth – nid yn unig yn rhedeg o gwmpas y tŷ fel plant ifanc ond hefyd wrth iddynt drawsnewid i fod yn oedolion. Rwy'n amau na fyddai'r rhan fwyaf o bobl ifanc yn hapus â hyn, ond mae Haymes yn mynnu ei fod wedi cael eu cymeradwyaeth. "Does ganddyn nhw ddim problem," meddai. "Rwyf wedi bod yn ddigon ffodus i gael rhai ffotograffwyr neis iawn yn fy nghartref ar adegau amrywiol, felly maen nhw'n ymwybodol o'r broses greadigol." Mae'n ysgwyd ei ysgwyddau: "Mae themâu mwy yn y llyfr na noethni plant. Rhan o'n bywyd bob dydd oedd hynny."
Ar ben hynny, pan fydd Philipp a Lawrence yn cyrraedd eu harddegau – gwallt wedi'i cannwyo i gyd, tatŵs, a blew mân – maent yn dyfeisio dull dyfeisgar o wrthryfela. Yn lle pwdu neu droi oddi wrth y camera, dywed Haymes fod ei blant yn gwenu ac yn rhoi eu bodiau i fyny, gan wybod mai'r peth olaf roedd eu tad eisiau oedd portread teuluol wedi'i osod. "Dyna oedd eu ffordd yn y bôn o ddweud wrtha i i fynd allan o'u bywydau," meddai.
Wedi'i eni yn Stratford-upon-Avon, gobeithiodd Haymes astudio celf ond yn y diwedd fe adawodd heb gwblhau. "Cymerais lawer gormod o gyffuriau yn fy 20au a chefais dipyn o doriad," meddai. Ar ôl crwydro o soffa i soffa yn Llundain am ychydig, cafodd waith mewn stiwdio ffotograffiaeth, gan gynorthwyo Jürgen Teller yn y pen draw. Ym 1999, paciodd ddau gamera mewn bag a phenderfynu rhoi cynnig ar ei lwc yn Efrog Newydd. Yma y cyfarfu â Lina, ffoadur Iddewig a oedd, fel merch yn ei harddegau, wedi symud i'r UD gyda'i rhieni o'r Wcráin – yna'n rhan o'r Undeb Sofietaidd. Roedd hi'n gweithio ar gylchgrawn a rhoddodd gomisiwn iddo a ganiatâodd iddo gael fisa ac aros.
Mae trawsnewidiad anodd Haymes ei hun o ieuenctid i fod yn oedolyn yn ôl pob tebyg yn tynnu at ei bynciau. Daliodd Between Dog and Wolf ei deithiau ffordd ar draws Califfornia ac Oklahoma gyda grŵp o sglefrwyr ifanc. Dilynodd Gabe TM dros nifer o flynyddoedd yn treulio amser gyda Gabe Nevins, seren ifanc Paranoid Park Gus Van Sant. Yn annisgwyl, cafodd Haymes ei hun yn cofnodi digartrefedd a chaethiwed Nevins yn sgil gwneud y ffilm. Roedd Dancing on the Fault Line, a gyhoeddwyd yn 2024, yn daith arall enfawr, yn dilyn y ferch yn ei harddegau Love Bailey a'i hextend
**Cwestiynau Cyffredin**
Dyma restr o CCs yn seiliedig ar yr erthygl am brosiect ffotograffiaeth Nick Haymes I Didnt Miss a Thing
Cefndir Cyffredinol
C Beth yw'r prosiect I Didnt Miss a Thing
A Prosiect ffotograffiaeth hirdymor gan Nick Haymes yw hwn lle mae'n dogfennu bywydau agos, bob dydd ei ddau fab wrth iddynt dyfu i fyny. Nid yw am gerrig milltir mawr ond yr eiliadau bach, anniben a chyffredin o blentyndod.
C Pwy yw Nick Haymes
A Mae'n ffotograffydd sydd wedi troi ei gamera at ei deulu ei hun. Yn lle edrych tuag allan am bynciau, mae wedi canolbwyntio ar fyd domestig a phersonol ei feibion.
C Pam mae'r prosiect yn cael ei alw'n I Didnt Miss a Thing
A Mae'r teitl yn adlewyrchu nod Haymes fel tad a ffotograffydd. Mae eisiau bod yn bresennol ar gyfer holl fanylion bach bywyd ei blant – y dafadennau, yr archau cartref – fel nad yw'n colli allan ar eu plentyndod.
C Ai albwm teuluol yn unig yw hwn neu a yw'n rhywbeth mwy
A Er ei fod yn bersonol iawn, fe'i ystyrir hefyd yn brosiect celf. Mae'n herio'r syniad o beth yw ffotograffiaeth bwysig trwy ddangos bod eiliadau cyffredin bywyd teuluol yn haeddu sylw artistig difrifol.
Y Lluniau – Cynnwys
C Pa fath o luniau sydd yn y gyfres
A Mae'r lluniau'n amrwd ac heb eu caboli. Maent yn cynnwys pethau fel agosluniau o ddafadennau, plant yn adeiladu arch i hamster marw, annibendod ar y llawr, ac eiliadau eraill dilys ond anghyffredin o blentyndod.
C Pam ffotograffio pethau fel dafadennau ac arch hamster
A Oherwydd dyna yw eiliadau go iawn bywyd plentyn. Dyma'r pethau sy'n wirioneddol gofiadwy ac sy'n diffinio plentyndod, hyd yn oed os nad ydyn nhw'n bert. Mae Haymes yn dal y realiti, nid fersiwn wedi'i lanhau ohono.
C A yw'r lluniau wedi'u gosod neu'n anffurfiol
A Mae'r lluniau'n anffurfiol yn bennaf. Maent yn edrych fel cipluniau wedi'u cymryd yng nghanol bywyd bob dydd, sy'n rhoi ymdeimlad o ddilysrwydd ac agosatrwydd iddynt.
C A yw'r prosiect am fod yn rhiant neu'n ffotograffydd
