Şezlongunda, kollarını başının üzerine uzatmış ve ayaklarını kumda ileri geri kaydırarak Pavlos Beleyiannis, torunlarının en sevdiği koyda yüzmelerini izliyor. Bu huzurlu bir sahne ve emekli kamyon şoförü, yeni bir güvenlik duygusuna bağladığı bir sakinlik hissediyor.
İlk kez, körfezin karşısına yüzen bir bariyer yerleştirildi. Çocuklar dalıyor, su sıçratıyor ve oynuyor, ancak bariyerin ötesine geçmediler. "Onları korumak için orada olduğu için Tanrı'ya şükür," diyor, belirgin bir rahatlama içinde. "Ben çocukken, denizde bunun gibi tehlikeler yoktu."
Geçen yaza kadar, Eğriboz Körfezi'ndeki (Evia Adası ile anakara Yunanistan arasındaki sular) ana tehditlerin mor denizanaları olduğu düşünülüyordu. Geçen yıl, bu eflatun sokucular o kadar çok yüzücünün yaralanmasına neden oldu ki, Atina'nın yaklaşık 80 mil (130 km) kuzeyindeki adanın hareketli başkenti Halkida'daki eczacılar fazla mesai yapmak zorunda kaldı.
Şimdi, iklim krizi nedeniyle, uzun dişli zehirli balon balıkları geldi. Kemik, metal ve tahtayı ısırabiliyorlar. Bu yeni tehlike, Yunan Kızılhaçı'nı Haziran ayında alışılmadık bir adım atmaya yöneltti: bir halk sağlığı uyarısı yayınlayarak, balığın "gaga benzeri çeneleri" ciddi yaralara ve ağır kanamaya neden olabileceğinden, ısırılan kişilere acil bakım aramalarını söyledi.
Uyarı ayrıca, balığın asla yenmemesi gerektiğini, çünkü organlarının ve etinin tetrodotoksin adı verilen ölümcül bir nörotoksin içerdiğini belirtti. Bilinen bir panzehiri yok. Bu istilacı tür, yırtıcıları öldürebilir (balon balığına besin zincirinde büyük bir avantaj sağlar) ve onu yiyen herhangi bir insanı da öldürebilir.
"Temel görevimiz ve endişemiz vatandaşlarımızın güvenliği olmalı," diyor Halkida Belediye Başkan Yardımcısı Antonis Spanos. Geçen ay, Yunanistan'da türünün ilk örneği olan yüzen bariyerin kurulumunu denetledi. "Üzgün olmaktansa güvende olmak daha iyidir."
40 yaşındaki Spanos, proaktif yerel politikacılardan oluşan yeni bir neslin parçası. Yetkililerin, sistem devlet genel laboratuvarı tarafından onaylanmadan önce, en koruyucu bariyerin kurulabilmesi için aylarca fon sağlamak ve ihale açmak için uğraştığını söylüyor.
"Bu ağın iki buçuk kilometresi körfez çevresindeki koylara kurulacak, böylece insanlar kaygısız bir yaz geçirebilir," diyor. "Geçen yıl denizanalarıyla kötüydü, ama İngilizcede dediğiniz gibi, bir taşla iki kuş vurduk. Şimdi balon balıkları ortaya çıkarsa, onlara da hazır olacağız."
Belediye binası, sistemlerin ne zaman kurulacağını soran yaşlılardan gelen telefonlarla dolup taştı. "Daha bu sabah, bir kadın aradı ve torunlarıyla ancak bariyer oradayken güvende hissederek yüzeceğini söyledi."
Bu konuda yalnız olan Halkida değil. Bu hafta, kasabada yıllardır bir dalış okulu işleten 63 yaşındaki Nikos Choulieris, hızlı bir şişme botla ekibiyle birlikteydi. Diğer kasabalar da aynı şeyi yaparken, körfezin daha yukarısındaki plajların açıklarında deniz tabanına daha fazla yüzen bariyer demirliyorlardı.
"40 yılı aşkın süredir dalış yapıyorum ve bunu yapacağım günü göreceğimi asla düşünmezdim," diyor Choulieris. "Deniz sıcaklıkları kesinlikle arttı ve bu, şu anda gördüklerimiz için koşulları çok daha elverişli hale getirdi."
Önümüzdeki haftalarda, yaklaşık 7 km'lik yüzen bariyer kamyonla bölgeye teslim edilecek. Atina'dan Choulieris, "Bu ağdan hiçbir şeyin geçeceğini sanmıyorum, bir balon balığının dişleri bile. Çok sıkı dokunmuş ve dayanıklı. Onu yırtmak için aynı noktayı uzun süre çiğnemeleri gerekir ve bunu yapacaklarını sanmıyorum," diyor.
Lagocephalus sceleratus veya gümüş yanaklı kurbağa balığı o kadar yayıldı ki yetkililer, tüm doğu Akdeniz'in bu su haşeresinin kurbanı olduğunu söylüyor. Aslen Hint-Pasifik'ten gelen aslan balığı gibi, bu torpido şeklindeki türün, bilim insanları tarafından Akdeniz'in ısınan suları tarafından çekildiğine ve Kızıldeniz'den Süveyş Kanalı yoluyla girdiğine inanılıyor.
Kıbrıs'taki balıkçılar, avlarının ve ağlarının bu yenmez davetsiz misafir tarafından yok edildiğini ilk bildirenler oldu. 2024'te Kıbrıslı yetkililer, hükümet destekli bir yok etme programı kapsamında yayılmasını engellemek için mali ödüller getirdi ve bu program kıyı sularından 103 tondan fazla gümüş yanaklı kurbağa balığını temizledi.
Adanın balıkçılık sorumlusu Katerina Georgiou, türün yayılmasının "olağanüstü uyum yeteneğinden" kaynaklandığını söylüyor. Yerel yayın kuruluşu Sigma'ya, uygun bir sayım olmadan "genel stok veya gelecekteki nüfus eğilimleri hakkında güvenilir sonuçlar çıkarmanın imkansız olduğunu" söyledi. Balon balığının varlığının geçici olmadığını, göz ardı edilemeyecek yeni bir gerçeklik olduğunu ekledi.
Geçen hafta Atina, bu zehirli tehdidin yetkililere teslim edilen her kilogramı için 5,33 € (4,57 £) teklif eden benzer bir "yakalama" programı duyurdu.
Ağlarının ve ekipmanlarının bu tür tarafından tahrip edilmesinden şikayet eden Yunan balıkçılar, AB tarafından finanse edilen eylem planı kapsamında yakıt sübvansiyonu alacak. Başlangıçta Girit ve güney Ege'de uygulanacak. Tarım Bakanı ve eski Avrupa Komisyonu başkan yardımcısı Margaritis Schinas, toplanan balıkların -Kıbrıs'ta olduğu gibi- dondurulacağını ve devlet tesislerinde yakılacağını söylüyor.
Girişim, deniz ortamını korumayı ve kıyı ve ada topluluklarını desteklemeyi amaçlıyor ve Schinas muhtemelen genişletileceğini söylüyor.
"Her şey çok geç," diye iç çekiyor 54 yaşındaki Nikos Ayiaskoufitis, örgütlerinin küçük bir binasının bulunduğu Halkida'daki küçük bir limanda diğer amatör balıkçılarla bir kadeh şarabın tadını çıkarırken. "Hiçbir önlem işe yaramayacak çünkü gördüklerimiz doğa yasasının sadece bir parçası. Sular ısındı, bu balıklar göç etti veya bu yöne göç edecek ve ödülün profesyonel balıkçıların balon balığı yakalamaya odaklanması için yeterli olduğunu sanmıyorum."
Yunan yetkililer ayrıca beklenmedik bir rakipyle karşı karşıya kaldı: türün hayranları. Geçen hafta, yok etme çabalarını eleştiren Balon Balığını Kurtarma Girişimi adlı bir kulüp ortaya çıktı. Bu çabaların, açıkça "koruma ve saygıya" ihtiyaç duyan bir yaratık için "ciddi etik sorular" gündeme getirdiğini savundu.
Turizm sektörünün ve önde gelen deniz balığı uzmanlarının (tepkilerin abartıldığını söyleyen) desteğiyle, yakalama kampanyasının zorluklarla karşılaşması muhtemel.
"Duyduğumuz her şey abartılı," diyor Midilli'deki Ege Üniversitesi'nden deniz bilimci Ioannis Batjakas. 15 yılı aşkın süredir tüplü dalış yaptığını, sadece bir tane balon balığı gördüğünü söylüyor, ancak Girit çevresindeki denizlerde yaygın olduklarını kabul ediyor. "Evet, uzun dişleri var ve korkutucu görünüyorlar ve evet, balıkçılar ve ağları için bir sorun olabilirler, ancak çoğu vahşi hayvan gibi insanlara saldırmazlar. Saldırırlarsa, bu çok nadirdir ve sadece kışkırtıldıkları içindir." Bütün bunlar gereksiz bir telaştan ibaret. Yine de Beleyiannis, torunlarının koyda su sıçratmasını izlerken ikna olmuş değil. "Bana sorarsanız, bu bariyerler Yunanistan'ın her yerine kurulmalı," diyor. "Bu sabah hemen dışarıdaki suda iki denizanası gördüm. Neden balon balığı olmasın? Hayatta, sırada ne olduğunu asla bilemezsiniz."
**Sıkça Sorulan Sorular**
İşte Yunanistan'ın zehirli balıkları uzak tutmak için kullandığı yüzen bariyer hakkında doğal bir dille, net ve öz cevaplarla yazılmış SSS listesi.
**Başlangıç Seviyesi Sorular**
1. **Yunanistan bu yüzen bariyerle tam olarak ne yapıyor?**
Yunanistan denize uzun bir yüzen ağ veya perde kuruyor. Belirli bir zehirli balık türünün turistik bölgelere ve balıkçılık alanlarına yüzmesini engellemek için tasarlandı.
2. **Bu balıklara neden zehirli diyorlar?**
Söz konusu balık, lagün tetik balığıdır. Tetrodotoksin adı verilen ölümcül bir zehir içerir. Küçük bir miktarını yemek bile ölümcül olabilir.
3. **Bu zehirli balıklar nereden geldi?**
Yunanistan'a özgü değiller. Kızıldeniz'den Süveyş Kanalı yoluyla göç ettiler; bu süreç Lessepsiyen göçü olarak bilinir. Daha sıcak Akdeniz suları gelişmelerine yardımcı oldu.
4. **Yüzen bariyer aslında nasıl çalışıyor?**
Su sütununda duran fiziksel bir bariyerdir. Balıkların sığ, popüler koylara ve plajlara yüzmesini engellerken, suyun, teknelerin ve diğer deniz canlılarının geçişine izin verir.
5. **Bu bariyer diğer deniz canlıları için tehlikeli mi?**
Tasarım seçici olmayı amaçlıyor. Zehirli balıkların belirli derinlik ve yüzme davranışlarını hedef alıyor. Ancak çevre grupları, yunusları, kaplumbağaları veya diğer korunan türleri tuzağa düşürmediğinden emin olmak için izliyor.
**İleri ve Pratik Sorular**
6. **Neden sadece onları avlayıp toplamıyorlar?**
Balıkçılık yardımcı oluyor ancak yeterli değil. Balıklar hızla ürüyor ve zaten yaygın durumda. Fiziksel bir bariyer, balıkçılığın daha yavaş ve geniş kapsamlı bir çözüm olduğu durumda, belirli yüksek değerli alanları gerçek zamanlı olarak korumak için 'üzgün olmaktansa güvende olmak' yaklaşımıdır.
7. **Yüzen bariyerin diğer yöntemlere göre belirli faydaları nelerdir?**
* **Anında koruma:** Zehirleme veya tuzaklama gibi zaman alan yöntemlerin aksine balıkları anında durdurur.
* **Hedefe yönelik:** Tehdidin en yüksek olduğu yere tam olarak yerleştirilebilir.
* **Düşük kimyasal etki:** Suyu kirletmez veya diğer deniz canlılarını öldürmez.
8. **Bu bariyerle ilgili en büyük sorunlar veya riskler nelerdir?**