Seo bloca de chòd CSS a tha a’ mìneachadh chruthan-clò àbhaisteach airson làrach-lìn. Bidh e a’ stèidheachadh an teaghlaich chruthan-clò “Guardian Headline Full” le diofar stoidhlichean is cuideaman, leithid aotrom, àbhaisteach, meadhanach, agus semibold, gach fear le dreachan àbhaisteach is clò-eadar-dhealaichte. Bidh an còd a’ sònrachadh càite an luchdaich na faidhlichean chruthan-clò, a’ cleachdadh diofar chruthan mar WOFF2, WOFF, agus TTF airson co-chòrdalachd thar bhrobhsairean.
Seo bloca de chòd CSS a tha a’ mìneachadh riaghailtean chruthan-clò is cruthachaidh airson duilleag-lìn. Bidh e a’ stèidheachadh chruthan-clò “Guardian Headline Full” agus “Guardian Titlepiece” le diofar chuideaman (trom, dubh, clò-eadar-dhealaichte) agus chruthan (woff2, woff, ttf). Tha e cuideachd a’ gabhail a-steach riaghailtean dealbhaidh freagairteach airson diofar mheudan sgrìn, ag atharrachadh iomaill, leudan, agus suidheachadh airson eileamaidean mar a’ phrìomh cholbh, eileamaidean atam, eileamaidean taisbeanaidh, agus eileamaidean bogaidh. Bidh an còd a’ dèanamh cinnteach à co-thaobhadh is sgèileadh ceart thar innealan, le puingean-brisidh sònraichte aig 71.25em agus 81.25em airson sgrìntean nas motha, agus 46.25em airson feadhainn nas lugha.
.content__main-column--interactive:before {
border-left: 1px solid #dcdcdc;
z-index: -1;
left: -10px;
}
@media (min-width: 81.25em) {
.content__main-column--interactive:before {
border-left: 1px solid #dcdcdc;
left: -11px;
}
}
.content__main-column--interactive .element-atom {
margin-top: 0;
margin-bottom: 0;
padding-bottom: 12px;
padding-top: 12px;
}
.content__main-column--interactive p + .element-atom {
padding-top: 0;
padding-bottom: 0;
margin-top: 12px;
margin-bottom: 12px;
}
.content__main-column--interactive .element-inline {
max-width: 620px;
}
@media (min-width: 61.25em) {
figure[data-spacefinder-role="inline"].element {
max-width: 620px;
}
}
[data-gu-name="media"]:has(figure.loop) figure.loop figcaption:not(.hidden) {
z-index: 6;
}
[data-gu-name="media"]:has(figure.loop) figure.loop button[data-link-name*="gu-video-loop"] {
align-self: flex-end;
margin-bottom: 40px;
margin-right: 3px;
}
[data-gu-name="media"]:has(figure.loop) figure.loop .controls-container div:has(button[data-testid="unmute-icon"]),
[data-gu-name="media"]:has(figure.loop) figure.loop .controls-container div:has(button[data-testid="mute-icon"]) {
right: 0;
padding-left: 10px;
}
[data-gu-name="media"]:has(figure.loop) #caption-button {
z-index: 100;
}
@media (min-width: 61.25em) {
[data-gu-name="media"]:has(figure.loop) #caption-button {
bottom: 20px;
}
}
@media (min-width: 46.25em) {
[data-gu-name="media"]:has(figure.cinemagraph) .cinemagraph > div {
max-height: unset;
}
}
[data-gu-name="body"] gu-island[name="SelfHostedVideo"] {
width: 100%;
max-width: 620px;
display: block;
margin-top: 12px;
margin-bottom: 12px;
}
[data-gu-name="body"] gu-island[name="SelfHostedVideo"] figure.loop,
[data-gu-name="body"] gu-island[name="SelfHostedVideo"] figure.loop video {
width: 100%;
height: auto;
max-width: 620px;
margin: 0 auto;
}
[data-gu-name="body"] gu-island[name="SelfHostedVideo"]:has(figure.loop.element-video-immersive) {
max-width: unset;
margin: 12px 0;
}
[data-gu-name="body"] gu-island[name="SelfHostedVideo"]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure.loop,
[data-gu-name="body"] gu-island[name="SelfHostedVideo"]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure.loop video {
max-width: unset;
margin: 0;
}
@media (min-width: 71.25em) {
[data-gu-name="body"] gu-island[name="SelfHostedVideo"]:has(figure.loop.element-video-immersive) {
width: 1140px;
margin-left: -180px;
}
[data-gu-name="body"] gu-island[name="SelfHostedVideo"]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure figcaption {
margin-left: 20px;
}
}
@media (min-width: 81.25em) {
[data-gu-name="body"] gu-island[name="SelfHostedVideo"]:has(figure.loop.element-video-immersive) {
width: 1300px;
margin-left: -260px;
}
}
:root {
--dateline: #606060;
--headerBorder: #dcdcdc;
--captionText: #999;
--captionBackground: hsla(0, 0%, 7%, .72);
--feature: #c70000;
--new-pillar-colour: var(--primary-pillar, var(--feature));
}
:root:root {
--subheading-text: var(--secondary-pillar);
--pullquote-text: var(--secondary-pillar);
--pullquote-icon: var(--secondary-pillar);
--block-quote-text: var(--article-text);
}
:root:root blockquote {
--block-quote-fill: var(--secondary-pillar);
}
@media (prefers-color-scheme: dark) {
:root:root:not([data-color-scheme="light"]) {
--subheading-text: var(--darkmode-pillar);
--pullquote-text: var(--darkmode-pillar);
--pullquote-icon: var(--darkmode-pillar);
}
:root:root:not([data-color-scheme="light"]) blockquote {
--block-quote-fill: var(--darkmode-pillar);
}
}
.content__main-column--interactive .element.element-atom,
.element.element-atom {
padding: 0;
}
.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type + p:first-of-type,
.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type + .sign-in-gate + p:first-of-type,
.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type + #sign-in-gate + p:first-of-type,
.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type + .element-atom + p:first-of-type,
.content__main-column--interactive hr:not(.last-horizontal-rule) + p,
.content__main-column--interactive hr:not(.last-horizontal-rule) + .ad-slot-container + p,
#article-body > div .element-atom:first-of-type + p:first-of-type,
#article-body > div .element-atom:first-of-type + .sign-in-gate + p:first-of-type,
#article-body > div .element-atom:first-of-type + #sign-in-gate + p:first-of-type,
#article-body > div .element-atom:first-of-type + .element-atom + p:first-of-type,
#article-body > div hr {
/ Chan eil stoidhlichean sònraichte air am mìneachadh an seo; tha an liosta taghadair dìreach airson cruinneachadh. /
}
Bu chòir a’ chiad pharagraf às dèidh riaghailt chòmhnard no eileamaid atam a bhith le àite a bharrachd aig a’ mhullach. Tha seo a’ buntainn ri paragrafan a thig dìreach às dèidh nan eileamaidean sin, ge bith a bheil iad anns a’ phrìomh artaigil, ann am beachdan, no ann an earrannan susbaint eile. Tha an aon riaghailt cuideachd a’ buntainn ris a’ chiad litir de na paragrafan sin, a bu chòir a stoidhleachadh le buaidh drop cap.
[data-gu-name=body] .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type:first-letter,
[data-gu-name=body] hr:not(.last-horizontal-rule)+p:first-letter,
[data-gu-name=body] hr:not(.last-horizontal-rule)+.ad-slot-container+p:first-letter,
#feature-body .element-atom:first-of-type+p:first-of-type:first-letter,
#feature-body .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,
#feature-body .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,
#feature-body .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type:first-letter,
#feature-body hr:not(.last-horizontal-rule)+p:first-letter,
#feature-body hr:not(.last-horizontal-rule)+.ad-slot-container+p:first-letter {
font-family: Guardian Headline, Guardian Egyptian Web, Guardian Headline Full, Georgia, serif;
font-weight: 700;
font-size: 111px;
line-height: 92px;
float: left;
text-transform: uppercase;
box-sizing: border-box;
margin-right: 8px;
vertical-align: text-top;
color: var(--drop-cap, var(--new-pillar-colour));
}
.content__main-column--interactive hr+p,
.content__main-column--interactive hr+.ad-slot-container+p,
#article-body>div hr+p,
#article-body>div hr+.ad-slot-container+p,
.content--interactive>div hr+p,
.content--interactive>div hr+.ad-slot-container+p,
#comment-body hr+p,
#comment-body hr+.ad-slot-container+p,
[data-gu-name=body] hr+p,
[data-gu-name=body] hr+.ad-slot-container+p,
#feature-body hr+p,
#feature-body hr+.ad-slot-container+p {
padding-top: 0;
}
.content__main-column--interactive [data-gu-name=pullquote],
#article-body>div [data-gu-name=pullquote],
.content--interactive>div [data-gu-name=pullquote],
#comment-body [data-gu-name=pullquote],
[data-gu-name=body] [data-gu-name=pullquote],
#feature-body [data-gu-name=pullquote] {
max-width: 620px;
}
#maincontent figure.element.element--showcase.element-showcase figcaption,
#feature-article-container figure.element.element--showcase.element-showcase figcaption,
#standard-article-container figure.element.element--showcase.element-showcase figcaption,
#comment-article-container figure.element.element--showcase.element-showcase figcaption {
position: static !important;
width: 100%;
max-width: 620px;
}
@media (min-width: 71.25em) {
#maincontent figure.element.element--showcase.element-showcase figcaption,
#feature-article-container figure.element.element--showcase.element-showcase figcaption,
#standard-article-container figure.element.element--showcase.element-showcase figcaption,
#comment-article-container figure.element.element--showcase.element-showcase figcaption {
position: absolute !important;
max-width: 140px;
}
}
@media (min-width: 81.25em) {
#maincontent figure.element.element--showcase.element-showcase figcaption,
#feature-article-container figure.element.element--showcase.element-showcase figcaption,
#standard-article-container figure.element.element--showcase.element-showcase figcaption,
#comment-article-container figure.element.element--showcase.element-showcase figcaption {
max-width: 220px;
}
}
.element.element--immersive.element-immersive {
width: calc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px));
}
@media (max-width: 71.24em) {
.element.element--immersive.element-immersive {
max-width: 978px;
}
.element.element--immersive.element-immersive figcaption {
padding-inline: 10px;
}
}
@media (max-width: 71.24em) and (min-width: 30em) {
.element.element--immersive.element-immersive figcaption {
padding-inline: 20px;
}
}
@media (min-width: 46.25em) and (max-width: 61.24em) {
.element.element--immersive.element-immersive {
max-width: 738px;
}
}
@media (max-width: 46.24em) {
.element.element--immersive.element-immersive {
margin-left: -10px !important;
margin-right: 0 !important;
left: 0;
}
}
@media (max-width: 46.24em) and (min-width: 30em) {
.element.element--immersive.element-immersive {
margin-left: -20px !important;
}
.element.element--immersive.element-immersive figcaption {
padding-inline: 20px;
}
}
@media (min-width: 71.25em) {
[data-gu-name=body] figure.element.element--showcase.element-showcase,
[data-gu-name=body] .content__main-column--interactive figure.element.element--showcase.element-showcase {
margin-left: -160px !important;
}
}
@media (min-width: 81.25em) {
[data-gu-name=body] figure.element.element--showcase.element-showcase,
[data-gu-n[body] .content__main-column--interactive figure.element.element--showcase.element-showcase {
margin-left: -240px !important;
}
.furniture-wrapper {
position: relative;
}
@media (min-width: 61.25em) {
.furniture-wrapper {
display: grid;
grid-column-gap: 20px;
grid-row-gap: 0px;
grid-template-columns: [title-start headline-start meta-start standfirst-start] repeat(5, 1fr) [title-end headline-end meta-end standfirst-end portrait-start] repeat(5, 1fr) [portrait-end];
grid-template-rows: [title-start portrait-start] 0.25fr [title-end headline-start] 1fr [headline-end standfirst-start] 0.75fr [standfirst-end meta-start] auto [meta-end portrait-end];
}
.furniture-wrapper #headline > div:first-child,
.furniture-wrapper [data-gu-name="headline"] > div:first-child,
.furniture-wrapper .headline > div:first-child {
border-top: 1px solid var(--headerBorder);
}
.furniture-wrapper #meta,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"] {
position: relative;
padding-top: 2px;
margin-right: 0;
}
.furniture-wrapper .standfirst .content__standfirst,
.furniture-wrapper #standfirst .content__standfirst,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] .content__standfirst {
margin-bottom: 4px;
}
.furniture-wrapper .standfirst ul li,
.furniture-wrapper #standfirst ul li,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] ul li {
font-size: 20px;
}
.furniture-wrapper .standfirst li a,
.furniture-wrapper .standfirst a,
.furniture-wrapper #standfirst li a,
.furniture-wrapper #standfirst a,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] li a,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] a {
border-bottom: none;
background-image: none !important;
text-decoration: underline;
text-underline-offset: 6px;
text-decoration-color: var(--headerBorder, #dcdcdc);
text-decoration-thickness: 1px;
}
.furniture-wrapper .standfirst li a:hover,
.furniture-wrapper .standfirst a:hover,
.furniture-wrapper #standfirst li a:hover,
.furniture-wrapper #standfirst a:hover,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] li a:hover,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] a:hover {
text-decoration-color: var(--new-pillar-colour);
}
.furniture-wrapper .standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper #standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] p:first-of-type {
border-top: 1px solid var(--headerBorder);
padding-bottom: 0;
}
}
@media (min-width: 61.25em) and (min-width: 71.25em) {
.furniture-wrapper .standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper #standfirst p:first-of-type,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] p:first-of-type {
border-top: unset;
}
}
@media (min-width: 61.25em) {
.furniture-wrapper figure {
margin: 0 0 0 -10px;
}
.furniture-wrapper figure[data-spacefinder-role="inline"].element {
max-width: 630px;
}
}
@media (min-width: 71.25em) {
.furniture-wrapper {
grid-template-columns: [title-start headline-start meta-start] repeat(2, 1fr) [meta-end standfirst-start] repeat(5, 1fr) [title-end headline-end standfirst-end portrait-start] repeat(7, 1fr) [portrait-end];
grid-template-rows: [title-start portrait-start] 80px [title-end headline-start] auto [headline-end standfirst-start meta-start] auto [standfirst-end meta-end portrait-end];
}
.furniture-wrapper #meta:before,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"]:before {
content: "";
width: 540px;
position: absolute;
top: 0;
background-color: var(--headerBorder);
height: 1px;
}
.furniture-wrapper .standfirst p,
.furniture-wrapper #standfirst p,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"] p {
border-top: unset;
}
.furniture-wrapper .standfirst:before,
.furniture-wrapper #standfirst:before,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"]:before {
content: "";
width: 1px;
background-color: var(--headerBorder);
height: 100%;
position: absolute;
top: 0;
left: 0.5px;
}
}
@media (min-width: 81.25em) {
.furniture-wrapper {
grid-template-columns: [title-start headline-start meta-start] repeat(3, 1fr) [meta-end standfirst-start] repeat(5, 1fr) [title-end headline-end standfirst-end portrait-start] repeat(8, 1fr) [portrait-end];
grid-template-rows: [title-start portrait-start] 0.25fr [title-end headline-start] 1fr [headline-end standfirst-start meta-start] 0.75fr [standfirst-end meta-end portrait-end];
}
.furniture-wrapper #meta:before,
.furniture-wrapper [data-gu-name="meta"]:before {
width: 620px;
}
.furniture-wrapper .standfirst:before,
.furniture-wrapper #standfirst:before,
.furniture-wrapper [data-gu-name="standfirst"]:before {
/ Chan eil stoidhlichean a bharrachd air an sònrachadh /
}
}
Seo an teacsa ath-sgrìobhte ann am Beurla fileanta, nàdarra:
Bidh stoidhlichean a’ phasgan àirneis ag atharrachadh cruth agus coltas cinn artaigilean, ciad-pharagrafan, agus eileamaidean meadhanan. Tha beagan atharrachadh clì is padding aig a’ chiad-pharagraf, le loidhne mhìn air an taobh chlì. Air sgrìntean nas motha, tha an ceann-naidheachd nas motha agus tha leud as àirde aige. Tha na loidhnichean sgeadachaidh air am falach air sgrìntean nas fharsainge. Tha an roinn meta, a tha a’ gabhail a-steach roinneadh sòisealta agus beachdan, a’ cleachdadh dath crìche a tha a’ maidseadh a’ chinn. Tha cuid de eileamaidean eadar-ghnìomhach anns a’ mheta air am falach. Tha am prìomh raon meadhanan air a shuidheachadh gu faiceallach, le làn leud air sgrìntean nas lugha agus beagan iomaill àicheil. Tha an caption suidhichte aig bonn a’ mheadhan, le cùl-raon agus dath teacsa a bhios ag atharrachadh a rèir a’ chuspair. Tha putan caption air a chuir aig bonn deas, agus faodar fhalach ma tha feum. Ann am modh dorcha, tha cuid de dhathan teacsa is cheanglaichean air an atharrachadh airson coimeas nas fheàrr. Tha crìoch àrd beagan nas àirde aig a’ phrìomh cholbh airson susbaint eadar-ghnìomhach air sgrìntean mòra, agus tha leud as àirde aig cinn.
An-uiridh, sheas mi anns an fhactaraidh reòiteag as motha ann am Breatainn agus choimhead mi air cèic reòiteag Viennetta le blas mint 5-meatair ga dèanamh. Tha an fhactaraidh, a tha le Companaidh Reòiteag Magnum, a’ dèanamh naoi brandaichean reòiteag eadar-dhealaichte agus tha i na suidhe ann an togalach mòr ann an Gloucester, far a bheil an èadhar tiugh le fàileadh custard. Air mo shlighe a-steach, choisich mi seachad air earrannan Twister agus Solero, tro neòil de mheasan geur, mus do ràinig mi loidhne cruinneachaidh Viennetta, far an robh a h-uile càil a’ fàileadh ùr is minty. Tha Viennetta air a thogail air crios giùlain le siostam làn-fèin-ghluasadach, agus bha e neònach hypnotic a bhith ga fhaicinn a’ tighinn gu cumadh. A h-uile beagan òirlich, bha nozzle ceangailte ris a’ chrios a’ spùtadh a-mach còmhdach frilly de reòiteag mint, an uairsin bha nozzle eile a’ rèidheadh còmhdach còmhnard de vanilla air a’ mhullach, air a leantainn le spùt de shiùcair seoclaid, agus an uairsin air ais gu mint frilly a-rithist. Air adhart is air adhart chaidh e, còmhdach air còmhdach, le Viennettas crìochnaichte a’ popadh a-mach aig deireadh na loidhne aig ìre 200 cèicean gach 60 diog.
Bha bucaid slop làn de Viennetta overrun na shuidhe ri taobh a’ chrios giùlain, agus bha àite làidir agam airson mo mheuran a shàthadh ann. Nas fhaide air adhart, leig manaidsear obrachaidh an fhactaraidh dhomh mo làmh gu lèir a phutadh a-steach don bhucaid suas chun chaol-dùirn, an uairsin mo làmh a reitheachadh aig sinc mus nigheadh mi e agus an turas a leantainn.
Sealladh làn-sgrìn
Crios giùlain de Viennettas …
Sealladh làn-sgrìn
… agus Magnums ann am factaraidh reòiteag a’ chompanaidh
Bha mi air siubhal chun fhactaraidh aig àm duilich airson reòiteag. Dh’innis Magnum, aig a bheil Viennetta, Ben & Jerry’s, Solero, agus Twister, còmhla ris a’ mhòr-chuid de na lollies eile a dh’fhaodas tu a cheannach bho bhan reòiteag, gun robh reic air tuiteam anns a’ chairteal mu dheireadh de 2025. Tha gnìomhachas reòiteag na cruinne luach £85bn, agus tha smachd aig Magnum air 20% dheth, agus mar sin tha na geallaidhean àrd. San Ògmhios, b’ e Magnum an stoc calpa mòr as giorra anns an Roinn Eòrpa, le luchd-tasgaidh a’ gealltainn an aghaidh a’ chompanaidh air sgàth teagamhan mu mar a mhaireas reòiteag beò ann an linn Ozempic. Dh’èirich reic Magnum anns a’ chairteal as ùire, air a stiùireadh le teodhachd clàraidh, ach tha prìs na stoc fhathast caochlaideach air sgàth ’s gu bheil eagal air luchd-tasgaidh nach bi daoine ag ithe mòran reòiteag san àm ri teachd, arsa anailisiche margaidhean David Hayes bho bhanca tasgaidh Jefferies. Anns na SA, far a bheil aon às gach ochdnar a-nis a’ gabhail GLP-1s, tha reic reòiteag air tuiteam thar na bliadhna a chaidh, a rèir companaidh rannsachaidh luchd-cleachdaidh NielsenIQ. Tha coltas ann gun tèid gnìomhachas reòiteag Bhreatainn an aghaidh an aon chinn-uidhe: chleachd 1.6 millean inbheach RA drogaichean call cuideim eadar 2024 agus 2025, agus thathar an dùil gun leum an àireamh sin às dèidh foillseachadh a’ mhìos seo de dhàrna pill call cuideim na RA, agus fear mòran nas saoire.
Chan e drogaichean mar sin an aon duilgheadas a tha aig luchd-dèanaidh reòiteag. Anns na bliadhnachan mu dheireadh, mar a tha cultar sunnd air gluasad fhaighinn, tha ùidh a’ sìor fhàs ann am pròtain agus snàithleach air atharrachadh a dhèanamh air an dòigh sa bhios sinn ag ithe. Tha pròtain air a mholadh mar leigheas draoidheil airson a h-uile seòrsa chùis: perimenopause, iomagain, an t-àite airson nap aig 3f. Tha prìs whey, pùdar buidhe, duslach, làn-phròtain air a dhèanamh bho bhainne gruthaichte, aig ìre àrd chruinneil, agus tha na SA ann an greim air gainnead càise bothain, a tha nas àirde ann am pròtain agus nas ìsle ann an geir na càise àbhaisteach. Tha an t-iarrtas air fàs cho fiadhaich is gu bheil daoine a’ malairt theòiridhean co-fheall mun ghainnead air-loidhne.
Bidh luchd-cleachdaidh GLP-1 ag ithe nas lugha, ach thathar a’ comhairleachadh dhaibh barrachd pròtain ithe gus nach caill iad mais fèithe, a chruthaicheas duilgheadas airson gnìomhachas na reòiteig. (Chan eil ann an Twister ach leth ghram de phròtain.) Tha pròtain-mania air fàs cho farsaing is gu bheil e a’ toirt buaidh eadhon air an fheadhainn nach gabhadh droga call cuideim a-riamh. Anns an RA, tha aon anns gach 40 neach a-nis le gout, le cuid de dhietitians a’ cur a’ choire air an àrdachadh air fir a bhios ag ithe cus pròtain ann an oidhirp mais fèithe a thogail. Air TikTok, bidh luchd-buaidh fallaineachd a’ slugadh gealagan ugh agus eadhon a’ cluich leis a’ bheachd a bhith ag ithe biadh coin air sgàth a cho-mheas drùidhteach pròtain-gu-calaraidh. Mar fhreagairt, tha Magnum air loidhne ùr de reòiteagan agus tubaichean làn-phròtain is bhiotamain a chruthachadh, a tha iad an dùil a chur air bhog anns an RA a dh’aithghearr. Mar a bhios blasan luchd-cleachdaidh ag atharrachadh, an urrainn do ghnìomhachas na reòiteag dòighean ùra a lorg gus ar mealladh gu bhith a’ ceannach am biadhan?
Beagan làithean mus do thadhail mi air an fhactaraidh, chaidh mi gu ionad ùr-ghnàthachaidh Magnum ann an Colworth, Siorrachd Bedford, gus na reòiteagan ùra làn-bheathachaidh aca fheuchainn. Tha an t-ionad na shreath de deuchainn-lannan caol, le ballachan glainne far am bi luchd-saidheans agus còcairean a’ feuchainn ri reasabaidhean ùra. Chaidh mo stiùireadh a-steach do chidsin taisbeanaidh glan agus shuidh mi aig bòrd co-labhairt mu choinneamh modail dathte de eanchainn an duine (bidh reòiteag a’ “lasadh suas” diofar phàirtean dheth). Nochd còcaire le treidhe a’ cumail rud a bha coltach ri lipstick ach a bha gu dearbh na lolly reòiteag beag dearg falaichte am broinn cùis lipstick.
Às dèidh dhomh an lolly a chrìochnachadh—a dh’ith mi cho dùrachdach is gur gann gun do bhlais mi e—bhruidhinn Zbigniew Lewicki, prìomh oifigear rannsachaidh, dealbhaidh is ùr-ghnàthachaidh Magnum, rium mu chuid de na reòiteagan a chaidh a dhèanamh ann am factaraidh as tràithe san RA. Thòisich Wall’s, aon de na brandaichean as sine fo sgàil Magnum, a’ reic reòiteag bho fhactaraidh ann an Acton, Lunnainn, ann an 1922. Bha Wall’s an toiseach na bhùth feòladair, ach ghluais a’ chompanaidh gu reòiteag mar sheòrsa de roghainn eile an aghaidh aimsir an t-samhraidh an àite isbeanan, leis nach robh feòil a’ reic gu math anns an teas. Tha luchd-reic reòiteag sràide air a bhith anns an RA bho na 1850an, a’ cleachdadh chairtean air an tarraing le eich. Ach le teachd fuarachadh meacanaigeach tràth san 20mh linn, thàinig mòr-chinneasachadh reòiteag gu bhith comasach. Mar a thòisich teaghlaichean Breatannach a’ ceannach reothadairean aig deireadh nan 70an, ghluais reòiteag a-steach do mhòr-bhùthan. Anns na 80an—ris an canadh an sgrìobhadair bìdh Ruby Tandoh “linn òir” reòiteag Bhreatainn—chaidh Twister, Viennetta, Calippo, agus Feast a chruthachadh.
“Chuirinn an t-àite seo an coimeas ri James Bond nuair a thilleas e agus a chanas e ris an neach-saidheans aige, ‘Tha feum agam air a’ pheann seilg