Je, itakuwa ni jambo lisilofaa kabisa kutetea Sydney Sweeney? Huenda umesikia au hujasikia kwamba nyota wa Euphoria ameonekana katika tangazo la tovuti ya kuweka pesa kwenye michezo. Samahani, nadhani bado tunapaswa kuziita "masoko ya utabiri wa michezo" nchini Marekani, ambayo hivi karibuni imepoteza ubikira wake wa kuweka pesa kwenye michezo kihalali na inajifanya kama mvulana kijana kabisa kuhusu jambo hili lote. Hata hivyo, miongoni mwa mikao mingine, tangazo hilo linaonyesha Sydney akiwa uchi akiwa ameshikilia mipira kadhaa ya kandanda ya Marekani juu ya matiti yake, ambayo – na nahisi angependa tutambue hili – ni kweli miongoni mwa bora kabisa Hollywood. Labda BORA. Sikiliza, ni kile kilivyo. Maisha yangekuwa ya kuchosha sana ikiwa hatungeweza kusema hivyo kwa kicheko.
Nisamehe. Maisha, kwa kweli, ni ya kuchosha sana, kwa sababu dhoruba nyingine ya moto inayomzunguka Sydney Sweeney katika matangazo imewashwa na tangazo hili. (Mwaka jili, mtu fulani mwendawazimu alipendekeza kweli kwamba tangazo lake la "good jeans" la American Eagle lilikuwa na uhusiano na ubaguzi wa rangi na eugenics.) Uidhinishaji wake wa hivi karibuni wa bidhaa umezua hasira ya wanariadha wa kike wengi, ambao wameelezea kama kudhalilisha michezo ya wanawake, uwakilishi wa kijinsia wa wanariadha, na "mateke usoni kwa kila mwanamke ambaye amejitolea maisha yake kukamilisha ufundi wake, [na] kila mwanamke anayefurahia michezo kwa kile ilivyo kweli – kazi ya pamoja, urafiki, kujitolea, ubora, umoja".
Haya basi. Kwa heshima, sidhani kwamba ni mateke usoni kwa yoyote ya mambo hayo. Sio kuwa mwenye matumaini ya kichaa, lakini jambo zuri kuhusu mahali michezo ya wanawake imefikia leo ni kwamba inahisi kuwa kubwa zaidi na yenye nguvu zaidi na ya kuvutia zaidi kuliko kama Sydney Sweeney alitoa au hakutoa matiti yake kwa tangazo la kuweka pesa. Siwezi kujizuia kuhisi ingekuwa poa zaidi kwa michezo ya wanawake kutotaja kabisa tangazo la uchi la kuweka pesa. Na, ikiwa ilibidi, labda kuzingatia sehemu ya kuweka pesa badala ya mwanamke anayeitangaza. Sijafanya hesabu za uhakika kuhusu hili, lakini silika inaniambia kwamba kuweka pesa kunaharibu maisha mengi zaidi kuliko Sydney Sweeney.
Kwa uaminifu, sio kila mtu anapaswa kuwa sawa na kwenye ujumbe mmoja, na siwezi kuwa na uhakika zaidi kwamba Sweeney anaongeza furaha ya mataifa. Napenda kwamba yuko huko kwenye utamaduni, akiwakasirisha watu wanaohukumu kwa mazoea wanaopuuza masuala mengi makubwa zaidi lakini wana maoni makali sana kuhusu kampeni za matangazo ya kuvutia. Na hata zile zenye ubaguzi wa kijinsia kidogo. Nilipenda sana wakati, baada ya mzozo mmoja au mwingine miaka michache iliyopita, Sydney alichapisha picha yake akiwa amevaa sweatshirt iliyosoma: "SAMAHANI KWA KUWA NA MATITI MAZURI NA MAONI SAHIHI". (Ningependa pia kujua ununuzi wa sweatshirt hii wapi, n.k.)
Tazama picha kwa skrini kamili
Sydney Sweeney na Scooter Braun huko Venice kwa tamasha la filamu la Venice, 4 Septemba 2026. Picha: Stefano Mazzola/GC Images
Kwamba amejitokeza kama mtu anayepigwa mara kwa mara kwenye vita vya kitamaduni inasema mengi zaidi kuhusu asili inayotabirika na inayoweza kuchezwa ya wapinzani wake wa mfululizo kuliko inavyosema kuhusu yeye. Kwa nini hawawezi kukabiliana nayo – Sydney ataendelea kuwa Sweeney. Hakuna chochote kinachohisi kama jambo kubwa sana katika mpango mkubwa wa mambo.
Au tuseme, inahisi hivyo kwa wengine. Baada ya kampeni nyingine ya matangazo mwaka jili, mchambuzi fulani wa mitindo alishangaa kwa New York Times: "Inaonekana kama yeye haoni aibu au haya kukuza miradi hii tofauti." Hmm. Daima ni vizuri kuona wanawake wakiashiria wanawake wengine wanapaswa kuhisi aibu kwa uhalifu wa kutisha kama kuwa uso wa Miu Miu NA Armani Beauty. Mwaka uliopita, mwandishi wa safu alikuwa ameelezea Sydney kama "mwenye matatizo lakini asiye na aibu", ambayo, kwa kejeli, niliona kama yenye matatizo kwa kiasi. Lazima niseme, mimi ni shabiki mkubwa wa wanawake kutofanywa kuhisi aibu isipokuwa kile walichofanya ni kibaya sana.
Kwa kweli, ilikuwa baada ya mtayarishaji mwanamke mkongwe na profesa wa masomo ya filamu kumdharau hadharani kama si mrembo na mbaya katika uigizaji ambapo Sweeney alitoa mahojiano ya kujibu ambapo alisema kuhusu Hollywood: "Sekta hii yote, watu wote wanasema ni 'Wanawake kuwawezesha wanawake wengine.' Hakuna kinachotokea. Yote ni uongo na kifuniko cha mambo mengine yote wanayosema nyuma ya migongo ya kila mtu." Ajabu. Kwa sababu uongo uko wapi? Bila kuepukika, yeye ndiye aliyepewa jina la kutokuwa dada kwa kusema hivyo.
Miezi michache baadaye, kutokuwa na tusi kuliongezwa kwa kutokuwa na jeraha wakati ilipojitokeza kwamba Sydney alikuwa akichumbiana na adui wa zamani wa Taylor Swift na meneja wa Justin Bieber, Scooter Braun, ambaye ni aina ya vampire wa tasnia ya muziki lakini sio kwa njia ya kuvutia. Niliona mtu ambaye dhahiri alimpenda Sweeney akilalamika mapenzi haya kama "kama kijana wa miujiza wa miaka 19 akisaini kwa Al-Nassr," ambayo ni utani wa kufurahisha na kuhusu kiwango cha uzito tunaopaswa kuchukua chaguo za wengine za kuchumbiana. Msijali, jamani! Sio kwamba unapaswa kufanya ngono na Scooter Braun. Yeye anafanya hivyo kwa ajili yenu – tulieni.
Hatimaye, mimi hujisikia kwa kiasi fulani kulazimika kutetea haki ya Sydney kufanya mambo yoyote ya kipumbavu anayotaka katika miaka yake ya 20, salama – kama sio mzuri – kwa kujua kwamba atalazimika kutumia miaka yake yote ya 30 na pengine miaka yake yote ya 40 akifidia kila moja yao katika kila mahojiano, ambapo kila mwandishi atataka sana aonyeshe aibu na/au ukuaji wa kibinafsi. Yote ni jambo la kuchosha lisilo na mwisho. Lazima kuwe na mambo mengine yasiyokandamizwa na yasiyo na furaha ya kufanya na wakati wetu. Wakati tunatumia muda mwingi sana kuyagundua hayo, natumai Sweeney atapata njia ya kuendelea dhahiri kutojali – na kwamba kila mtu mwingine afikirie wanaweza kuwa na furaha zaidi ikiwa wataiga mfano wake mara kwa mara.
Marina Hyde ni mwandishi wa safu wa Guardian
Una maoni kuhusu masuala yaliyotolewa katika makala hii? Ikiwa ungependa kuwasilisha jibu la hadi maneno 300 kwa barua pepe ili lizingatiwe kwa uchapishaji katika sehemu yetu ya barua, tafadhali bofya hapa.
What a Time to be Alive! na Marina Hyde (Guardian Faber, £20). Ili kusaidia Guardian, agiza nakala yako iliyosainiwa kwa guardianbookshop.com. Gharama za usafirishaji zinaweza kutumika.
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara Je, umekasirika kuhusu Sydney Sweeney tena Wewe ndiye mpumbavu zaidi na Marina Hyde
Maswali ya Mwanzo
Makala hii inahusu nini
Ni safu ya maoni ya Guardian na Marina Hyde Anasema kwamba kukasirika kuhusu Sydney Sweeney—muonekano wake, majukumu yake, au siasa zake—inasema zaidi kuhusu mtu aliyekasirika kuliko kuhusu Sweeney mwenyewe
Sydney Sweeney ni nani
Mwigizaji wa Marekani anayejulikana kwa Euphoria, The White Lotus, Anyone But You, na Immaculate Pia ni mtayarishaji na amekuwa lengo la mara kwa mara la mijadala mtandaoni
Marina Hyde ni nani
Mwandishi wa habari na mwandishi wa safu wa Uingereza wa The Guardian anayejulikana kwa maoni makali ya kejeli kuhusu siasa na utamaduni wa watu mashuhuri
Kwa nini watu hukasirika kuhusu Sydney Sweeney
Vichocheo vya kawaida ni pamoja na chaguo zake za mitindo, maoni ya kisiasa ya familia yake, maoni yake kuhusu viwango vya urembo, na mijadala kuhusu kama yeye ni mwigizaji mzito au anajulikana tu kwa sura yake
More fool you inamaanisha nini
Ni usemi wa Kiingereza unaomaanisha wewe ndiye mpumbavu Hyde anasema kwamba ikiwa umekasirika kuhusu Sweeney, utani uko kwako
Hoja kuu ya Hyde ni ipi
Kwamba hasira kuhusu mwigizaji kijana imewekwa mahali pasipofaa Hasira inaonyesha zaidi kutokuwa na usalama, kiburi, au hitaji la ubora wa kimaadili la wakosoaji kuliko kuhusu chochote Sweeney amefanya kweli
Maswali ya Kati
Kwa nini Hyde anazingatia Sweeney hasa
Sweeney yuko kwenye makutano ya mambo kadhaa ya vita vya kitamaduni—urembo, ujinsia, siasa za tabaka, na swali la nani anastahili umaarufu Hilo linamfanya kuwa lengo rahisi
Makala inamtetea Sweeney
Kwa kiasi Hyde si lazima awe shabiki—anadhihaki watu wanaomchukulia Sweeney kama tatizo zito la kimaadili Utetezi unahusu zaidi upuuzi wa hasira kuliko Sweeney mwenyewe
Hoja ya more fool you kwa maneno rahisi ni ipi
Ikiwa unatumia nguvu zako kukasirika kwa mtu mashuhuri ambaye hutakutana naye kamwe kuhusu mambo yasiyoathiri maisha yako, unapoteza muda wako na unaonyesha matatizo yako mwenyewe
Hii inafitaje katika mtindo wa kawaida wa Hyde
Hyde mara nyingi hutumia sauti nyepesi ya kudhihaki kutoa hoja nzito kuhusu mazungumzo ya umma Analenga mwitikio sio tu somo
