Czy byłoby bardzo niemodne bronić Sydney Sweeney? Być może słyszeliście, a może nie, że gwiazda „Euforii" pojawiła się w reklamie serwisu bukmacherskiego. Przepraszam, chyba nadal musimy nazywać je „rynkami przewidywań sportowych" w Stanach Zjednoczonych, które dopiero niedawno utraciły dziewictwo w zakresie legalnego zakładów sportowych i zachowują się jak kompletny nastolatek w związku z całą tą sprawą. W każdym razie, wśród innych póz, reklama przedstawia nagą Sydney trzymającą kilka piłek do futbolu amerykańskiego na piersiach, które są – i czuję, że chciałaby, abyśmy to uznali – poważnie jednymi z najlepszych w Hollywood. Może NAJLEPSZYMI. Słuchajcie, jest jak jest. Życie byłoby bardzo nudne, gdybyśmy nie mogli tego powiedzieć z iskierką w oku.
Wybaczcie. Życie jest w rzeczywistości bardzo, bardzo nudne, ponieważ ta reklama rozpaliła kolejną burzę wokół Sydney Sweeney i reklamy. (W zeszłym roku jakiś szaleniec naprawdę sugerował, że jej reklama American Eagle „good jeans" miała coś wspólnego z białą supremacją i eugeniką.) Jej najnowsza reklama produktu ściągnęła gniew kaskady sportsmenek, które opisały ją różnie jako poniżającą sport kobiet, seksualizującą reprezentację sportsmenek i „kopniak w twarz dla każdej kobiety, która poświęciła życie doskonaleniu swojego rzemiosła, [i] każdej kobiety, która cieszy się sportem za to, czym naprawdę jest – pracę zespołową, przyjaźń, poświęcenie, doskonałość, jedność".
Dajcie spokój. Z całym szacunkiem, po prostu nie uważam, że to kopniak w twarz dla którejkolwiek z tych rzeczy. Nie chcąc być szaloną optymistką, ale wspaniałą rzeczą w tym, gdzie dotarł sport kobiet dzisiaj, jest to, że wydaje się o wiele większy i silniejszy i bardziej przekonujący niż to, czy Sydney Sweeney wyjęła czy nie wyjęła cycki do reklamy hazardowej. Nie mogę oprzeć się wrażeniu, że byłoby fajniej, gdyby sport kobiet po prostu nawet nie wspomniał o nagiej reklamie hazardowej. A jeśli już musiał, może skupić się na części hazardowej, a nie na kobiecie, która ją reklamuje. Nie przeprowadziłem definitywnie obliczeń na ten temat, ale instynkt podpowiada mi, że hazard niszczy o wiele więcej żyć niż Sydney Sweeney.
Szczerze, nie każdy musi być taki sam i zgodny z przekazem, i nie mógłbym być bardziej przekonany, że Sweeney dodaje radości narodom. Uwielbiam to, że jest tam w kulturze, wkurzając odruchowo osądzających ludzi, którzy ignorują tak wiele większych problemów, ale mają naprawdę silne poglądy na temat seksownych kampanii reklamowych. I nawet trochę seksistowskich. Naprawdę uwielbiałem, gdy po jednej czy drugiej kontrowersji kilka lat temu Sydney opublikowała zdjęcie siebie w bluzie z napisem: „PRZEPRASZAM, ŻE MAM ŚWIETNE CYCE I SŁUSZNE OPINIE". (Chciałbym też wiedzieć, gdzie kupić tę bluzę, itd.)
Zobacz zdjęcie w pełnym ekranie
Sydney Sweeney i Scooter Braun w Wenecji na festiwalu filmowym w Wenecji, 4 września 2026. Fotografia: Stefano Mazzola/GC Images
To, że stała się tak częstym workiem treningowym wojen kulturowych, mówi o wiele więcej o przewidywalnej, łatwej do rozegrania naturze jej seryjnych krytyków niż o niej samej. Dlaczego nie mogą po prostu stawić temu czoła – Sydney będzie Sweeneyować. Nic z tego nie wydaje się tak wielką sprawą w wielkim schemacie rzeczy.
A raczej dla niektórych wydaje się. Po kolejnej kampanii reklamowej w zeszłym roku jakaś analityczka mody westchnęła do „New York Timesa": „Wygląda na to, że nie jest zawstydzona ani nie wstydzi się promować tych wszystkich różnych projektów". Hmm. Zawsze wspaniale widzieć kobiety sugerujące, że inne kobiety powinny czuć wstyd za okropne zbrodnie, takie jak bycie twarzą zarówno Miu Miu, JAK I Armani Beauty. W poprzednim roku felietonistka opisała Sydney jako „problematyczną, ale bezwstydną", co, ironicznie, uznałem za nieco problematyczne. Muszę powiedzieć, że jestem wielką fanką tego, że kobiety nie są zmuszane do odczuwania wstydu, chyba że to, co zrobiły, jest naprawdę całkiem złe.
Rzeczywiście, to po tym, jak weteranka producentka i profesor studiów filmowych publicznie odrzuciła ją jako nieładną i złą w aktorstwie, Sweeney udzieliła reaktywnego wywiadu, w którym zauważyła o Hollywood: „Cały ten przemysł, wszyscy mówią tylko »Kobiety wzmacniają inne kobiety«. Nic z tego się nie dzieje. To wszystko jest fałszywe i stanowi przykrywkę dla wszystkich innych bzdur, które mówią za czyimiś plecami". Niesamowite. Bo gdzie jest kłamstwo? Nieuchronnie to ją naznaczono jako niesiostrzaną za powiedzenie tego.
Kilka miesięcy później, do nieobrażenia dodano niekrzywdę, gdy wyszło na jaw, że Sydney spotyka się ze znacznie starszym byłym wrogiem Taylor Swift i menedżerem Justina Biebera Scooterem Braunem, który jest rodzajem wampira przemysłu muzycznego, ale nie w seksowny sposób. Widziałem kogoś, kto oczywiście miał słabość do Sweeney, lamentującego nad tym romansem jako „jak 19-letni cudowne dziecko podpisujące kontrakt z Al-Nassr", co jest zabawnym żartem i mniej więcej na poziomie powagi, z jaką powinniśmy traktować wybory randkowe innych ludzi. Nie martwcie się tym, chłopaki! To nie tak, że musicie uprawiać seks ze Scooterem Braunem. Ona robi to dla was – zrelaksujcie się.
Ostatecznie zawsze czuję się nieco zmuszony do obrony prawa Sydney do robienia wszelkich głupich rzeczy, na jakie ma ochotę w swoich dwudziestych latach, bezpieczny – jeśli nie rozsądny – w świadomości, że będzie zmuszona spędzić całe swoje trzydzieste lata i prawdopodobnie całe czterdzieste lata odpokutowując za każdą z nich w każdym wywiadzie, gdzie każdy reporter będzie naprawdę chciał, aby wyraziła wstyd i/lub osobisty rozwój. To wszystko jest taką nieskończenie nudną nudą. Muszą istnieć mniej represjonowane i pozbawione radości rzeczy do robienia z naszym czasem. Podczas gdy my spędzamy zbyt dużo czasu, aby je wymyślić, mam nadzieję, że Sweeney znajdzie sposób, aby nadal najwyraźniej nie przejmować się – i że wszyscy inni rozważą, że mogą mieć więcej zabawy, gdyby od czasu do czasu wzięli przykład z jej książki.
Marina Hyde jest felietonistką Guardiana
Czy masz opinię na temat kwestii poruszonych w tym artykule? Jeśli chciałbyś przesłać odpowiedź do 300 słów e-mailem, aby została rozważona do publikacji w naszej sekcji listów, kliknij tutaj.
What a Time to be Alive! autorstwa Mariny Hyde (Guardian Faber, £20). Aby wesprzeć Guardiana, zamów swój podpisany egzemplarz na guardianbookshop.com. Mogą obowiązywać opłaty za dostawę.
Najczęściej zadawane pytania
FAQs Znowu jesteś zły na Sydney Sweeney? Tym większy głupiec z ciebie, autorstwa Mariny Hyde
Pytania dla początkujących
O czym jest ten artykuł
To kolumna opinii Guardiana autorstwa Mariny Hyde. Argumentuje, że złość na Sydney Sweeney – jej wygląd, jej role czy jej politykę – mówi więcej o złej osobie niż o samej Sweeney
Kim jest Sydney Sweeney
Amerykańską aktorką znaną z „Euforii", „The White Lotus", „Anyone But You" i „Immaculate". Jest także producentką i stała się częstym celem debat online
Kim jest Marina Hyde
Brytyjską dziennikarką i felietonistką „Guardiana", znaną z ostrego satyrycznego komentarza na temat polityki i kultury celebrytów
Dlaczego ludzie złoszczą się na Sydney Sweeney
Typowe wyzwalacze obejmują jej wybory modowe, poglądy polityczne jej rodziny, jej komentarze na temat standardów piękna i debaty na temat tego, czy jest poważną aktorką, czy po prostu sławną ze swojego wyglądu
Co oznacza „More fool you"
To brytyjskie wyrażenie oznaczające „to ty jesteś głupcem". Hyde mówi, że jeśli jesteś zły na Sweeney, żart jest z ciebie
Jaki jest główny punkt Hyde
Że oburzenie na młodą aktorkę jest nie na miejscu. Złość ujawnia więcej o własnych niepewnościach, snobizmie czy potrzebie moralnej wyższości krytyków niż o czymkolwiek, co Sweeney faktycznie zrobiła
Pytania średniozaawansowane
Dlaczego Hyde skupia się konkretnie na Sweeney
Sweeney znajduje się na przecięciu kilku punktów zapalnych wojen kulturowych: piękna, seksualności, klasy, polityki i pytania, kto zasługuje na sławę. To czyni ją łatwym celem
Czy artykuł broni Sweeney
Częściowo. Hyde niekoniecznie jest fanką – ona kpi z ludzi, którzy traktują Sweeney jako poważny problem moralny. Obrona dotyczy bardziej absurdu oburzenia niż samej Sweeney
Na czym polega argument „more fool you" w prostych słowach
Jeśli spędzasz energię na złości na celebrytkę, której nigdy nie spotkasz, z powodu rzeczy, które nie wpływają na twoje życie, marnujesz czas i ujawniasz własne obsesje
Jak to pasuje do zwykłego stylu Hyde
Hyde często używa lekkiego, kpiącego tonu, aby przekazać poważny punkt o dyskursie publicznym. Celuje w reakcję, nie tylko w temat
