"Kama nafasi inatunzwa, kila kitu huboreka": Kutana na wakulima wanne wanaobadilisha jamii zao za mijini.

"Kama nafasi inatunzwa, kila kitu huboreka": Kutana na wakulima wanne wanaobadilisha jamii zao za mijini.

Umuhimu wa maeneo ya kijani katika mandhari ya mijini ya Uingereza inayozidi kukua—kutoka mbuga za jiji hadi bustani za jamii na mashamba madogo—ni dhahiri. Idara ya Afya ya Umma ya Uingereza inaripoti kwamba kutumia muda mara kwa mara katika maeneo ya kijani hupunguza msongo wa mawazo, huongeza ustawi, na kuboresha siha ya mwili, huku Makumbusho ya Historia ya Asili yameelekeza kwenye jukumu lao la kupoza miundombinu ya miji na kupunguza uchafuzi wa hewa. Miji inayofanya kazi vizuri inategemea kijani kinachofanya kazi vizuri, lakini kudumisha maeneo haya muhimu bado hakuna uhakika. Kwa kuwa mbuga na maeneo ya kijani yameainishwa kama huduma zisizo za kisheria, mamlaka za mitaa zinaendelea kukata fedha zao na zinazidi kutegemea vikundi vya kujitolea kuvitunza.

Sauti inayoongoza inayotaka mabadiliko ni John Little wa Care Not Capital, kampuni ya maslahi ya jamii inayotoa mafunzo ya bure kwa wakulima wa bustani wanaofanya kazi katika maeneo ya umma, ili waweze kuwa na sauti zaidi juu ya maeneo wanayoyatunza na watu wanaowatawala. "Maeneo ya kijani hayawezi kuendelevu isipokuwa kuna mtu anayayatunza," anasema Little. "Lakini katika nyanja ya umma, uwekezaji mara nyingi huenda kwenye miundombinu—mandhari yaliyoundwa kupita kiasi na usanifu wa kifahari—na mara chache huenda kwenye utunzaji unaoendelea." Kuwekeza katika wakulima wa bustani wenye ujuzi, anasema, kunaleta faida kubwa zaidi ya utunzaji mzuri wa bustani, kuanzia kuongeza bayoanuwai na kukabiliana na mabadiliko ya tabianchi hadi kuboresha ushirikishwaji wa jamii na kupunguza tabia zisizofaa kijamii.

Little alishirikiana na mbunifu wa bustani Susanna Grant kuzindua Care Not Capital mwaka jana, wakileta wataalamu kutoa mafunzo ya bure kupitia mfululizo wa siku za masomo zilizofanyika kwenye bustani yake inayosifiwa sana, Hilldrop huko Essex. Kozi ya kwanza mwaka 2025 iliona wakulima 18 wa bustani za umma wakiendeleza ujuzi katika kuunda makazi, uchunguzi wa bayoanuwai, na ushirikishwaji wa jamii. "Kwa kuwafunza wakulima wa bustani kufanya kazi kwa njia za ubunifu zaidi, za kiikolojia, na za bayoanuwai, tunafanya maeneo ya kijani yawe ya kuvutia zaidi, ya kujumuisha zaidi, na ya thamani zaidi kwa jamii zao."

Sehemu kubwa ya msukumo nyuma ya Care Not Capital unatokana na uzoefu wa Little kama mkandarasi wa eneo la makazi ya jamii huko Hackney, mashariki mwa London, mwanzoni mwa miaka ya 2000. Akifanya kazi pamoja na kaka yake kutunza maeneo ya kijani yaliyokuwa yamepuuzwa hapo awali, Little aliona jinsi kuwa na mkulima wa bustani mwenye shauku na ubunifu kulivyotoa matokeo yasiyotarajiwa. "Hapo mwanzo, tulianza tu kufanya mahali pale paonekane kama kuna mtu anayejali," anasema, lakini kusikiliza kile wakazi mbalimbali wa eneo hilo walitaka kutoka kwenye nafasi yao ya kijani hatimaye kulimfanya Little kupanda maua ya mwituni, kuunda mashamba 60 mapya ya kukuza chakula, na kupanda miti na vichaka maalum vya matunda vinavyothaminiwa na wakazi wa makabila mbalimbali, ikijumuisha medlars na mizabibu. Ilisababisha mwingiliano zaidi kati ya wakazi, ananiambia. "Jukumu la mkulima wa bustani linaweza kuwa na athari kubwa sana kwa maeneo na watu. Ikiwa nafasi inatunzwa, kila kitu huboreka."

Care Not Capital ikiwa sasa inamaliza mwaka wake wa pili wa mafunzo, nilizungumza na wakulima wanne wa bustani za umma ambao wanabadilisha jamii zao za mitaa.

Ufikiaji

Katy Merrington, The Hepworth Wakefield

Tazama picha kwa ukubwa kamili

"Kuwa na bustani hii ya kiwango cha juu kabisa, ya bure na inayofikika ni jambo la ajabu": Katy Merrington. Picha: Jason Ingram

Wakati jumba la sanaa la Hepworth huko Wakefield lilipoamua kugeuza ardhi iliyoachwa mlangoni mwake kuwa bustani ya umma ya kupendeza inayofikika kwa wote, kuajiri mkulima wa bustani mwenye ujuzi na wa muda wote kulikuwa kipaumbele kikuu. Katy Merrington, ambaye jina lake la kazi ni "mkulima wa bustani wa kitamaduni," alikuwepo wakati bustani ilipofunguliwa mwaka 2019: ni tapestry ya misimu minne ya mimea ya kudumu yenye rangi nyingi ikivukwa na njia za kupindapinda na nafasi za mapumziko zilizoundwa na mbunifu wa mandhari Tom Stuart-Smith. Akiongoza timu ya wakujitolea, Merrington ni mtu anayeonekana mara kwa mara kwenye bustani, ambayo imekuwa mahali pa msukumo, mapumziko, na mwingiliano wa kijamii.

"Moja ya malengo ya Hepworth ni kuhamasisha mabadiliko chanya ndani ya jamii," Merrington ananiambia. "Kwa hivyo kuwa na bustani ya kiwango cha juu kabisa, ya bure na inayofunguliwa kwa kila mtu jijini ni jambo la ajabu—kwa kawaida, maeneo kama haya hutoza ada ya kuingia, au unahitaji gari kuyafikia.

Utafiti wa mwaka 2019 kutoka Chuo Kikuu cha Sheffield uligundua kwamba watu wanapoweza kumwona mkulima wa bustani akifanya kazi, wanajisikia salama zaidi na wenye utulivu zaidi kutumia maeneo ya kijani. Merrington anakubali: "Uwepo wako unafanya mahali pale pahisi kuwa na watu; watu wanapenda kukutazama ukifanya kazi. Utafiti huo pia ulionyesha kwamba mbuga ya umma isiyotunzwa vizuri inaweza kudhuru afya—mbuga iliyojaa takataka haikuinua hisia zako, lakini ikiwa imetunzwa vizuri, faida za kiafya ni kubwa."

Bayanuwai
Benny Hawksbee, Eden Nature Garden, London

'Orodha ya spishi kwa eneo la 2 la London ni ya kuvutia': Benny Hawksbee. Picha: Jill Mead/The Guardian

Mkulima wa bustani Benny Hawksbee hutunza Eden Nature Garden, mbuga ndogo ya umma huko Clapham, kusini mwa London. Ameajiriwa na kanisa la St Paul, ambapo bustani iko, na ameigeuza kuwa kimbilio kwa watu na wanyamapori, kuanzia sparrowhawks hadi nyuki wachimba wa pekee. "Kwa eneo la 2 la London, orodha ya spishi ni ya kuvutia," anasema. "Tumekuwa na rekodi ya pili ya kuonekana nchini Uingereza ya nyigu wa kiuno-nyembamba kutoka Amerika, Isodontia mexicana."

Kufanya kazi kwenye bustani mara kwa mara kumemruhusu kujaribu njia mbalimbali za kusaidia wanyamapori (kama "kuongeza mirundo ya majani, vifungu vya mashina, na maji yaliyosimama") na kufuatilia bayoanuwai ya bustani kwa kutumia programu za sayansi ya raia iNaturalist na iRecord. "Wakulima wa bustani ni watu bora zaidi wa kurekodi wanyamapori, kwa sababu wako mahali pale kila wiki, wakitunza na kuangalia kwa karibu. Kwa wakati, wanaweza hata kuishia kukusanya data zaidi kuliko wataalamu wa wadudu na ikolojia."

Jamii
Shereen Chung-Blake, London

Ruka jarida la matangazo

Jarida la bure | Kila wiki
Jiandikishe kwa Inside Saturday
Njia pekee ya kupata mtazamo wa nyuma ya pazia la jarida la Jumamosi. Jiandikishe kupata hadithi ya ndani kutoka kwa waandishi wetu wakuu pamoja na makala na safu zote za lazima kusoma, zinazotumwa kwenye barua pepe yako kila wikendi.
Onyesha toleo jipya
Weka barua pepe yako
Jiandikishe

baada ya jarida la matangazo

'Bustani imekuwa na athari inayoonekana kwenye mshikamano wa jamii': Shereen Chung-Blake (kulia). Picha: Jill Mead/The Guardian

Katika eneo la makazi ya baraza huko Camberwell, kusini mwa London, mkazi Shereen Chung-Blake alichukua hatua za kupanda kijani katika maeneo ya umma mikononi mwake, akigeuza eneo lililopuuzwa la nyasi za umma kuwa bustani ya jamii na shamba dogo linalostawi. "Hapo awali ilikuwa nyasi tu, na kulikuwa na tabia nyingi zisizofaa kijamii," ananiambia. "Miti ilitumiwa kufunza mbwa wakali, na kulikuwa na utupaji taka ovyo."

Mwanzoni, Chung-Blake—ambaye ni mratibu wa mradi wa kozi ya Future Gardeners, mpango wa bure wa mafunzo ya kilimo cha bustani kwa watu wanaokabiliwa na vikwazo vya ajira—aliomba baraza kutoa fedha kwa vitanda vitano vya kukuza chakula, chini ya dhamana ya Southwark ya Upanuzi wa Mashamba Madogo. "Niligonga milango na niliweza kupata watu wa kutosha kushiriki ili tuendelee mbele."

Hiyo ilikuwa mwaka 2023; sasa bustani imejaa milio ya ndege na vipepeo wanaopepesuka, ikiwa na bwawa, kibanda kinachovuna maji ya mvua, na upanuzi mkubwa wa mashamba ya awali. Kama meneja anayeendelea wa bustani, Chung-Blake hujitolea wikendi zake na jioni zake huko. "Kwa nafasi ya kijani, unahitaji mtu wa kuiongoza na kudumisha kasi hiyo ya mbele," anasema.

"Lakini bustani imekuwa na athari halisi katika kuleta jamii pamoja. Inaheshimu utajiri wa kitamaduni wa watu wengi wanaoishi hapa, ambao kukuza chakula ni sehemu ya utamaduni wao. Ninapozungumza na watu juu ya ukuta, nasikia mara kwa mara, 'Oh, nilikuwa nikipanda hicho nchini kwangu,' au 'Hii inanikumbusha nyumbani.' Mahali hapa panakuwa kama msitu wa chakula, ni maalum sana."

Kupunguza athari za mabadiliko ya tabianchi
Owen Hayman, the Green Estate, Sheffield

'Kiini chake, Grey to Green inahusu kudhibiti maji ya mafuriko': Owen Hayman (kushoto). Picha: Alastair Johnstone/Climate Visuals

Mpango wa Grey to Green wa Baraza la Jiji la Sheffield ni mfano bora wa upandaji kijani mijini. Uliundwa kukabiliana na mafuriko makubwa ya mwaka 2007, na unajumuisha maili moja ya mfumo endelevu wa mifereji ya maji (SuDS) wa vitanda vya upandaji vinavyonasa maji ya mvua yanayotiririka. Hii husaidia kupunguza athari za hali ya hewa inayozidi kutotabirika huku pia ikitengeneza ukanda wa kijani katikati mwa jiji. Mpango huu unatumia upandaji wa kiikolojia changamano na unatunzwa na Green Estate, biashara ya kijamii inayojitolea kwa ufufuaji wa mijini na mazingira.

Owen Hayman, meneja wa uvumbuzi wa kilimo cha bustani wa Green Estate, anaeleza: "Kiini chake, Grey to Green inahusu kudhibiti maji ya mafuriko, lakini pia inaleta faida kama kuongeza bayoanuwai, kusaidia ufufuaji wa uchumi, na kutoa njia ya kijani ya kutembea na kuendesha baiskeli. Wakulima wa bustani wanaelewa majukumu mengi ya upandaji na kusaidia kuyasaidia—lakini hii inahitaji muda, uchunguzi makini, na maarifa."

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Hapa kuna orodha ya maswali yanayoulizwa mara kwa mara kulingana na kichwa cha makala na mada iliyoandikwa kwa mtindo wa asili

Maswali ya Jumla

1 Je, maneno "Ikiwa nafasi inatunzwa, kila kitu huboreka" yanamaanisha nini hasa?
Inamaanisha kwamba watu wanapotunza kikamilifu eneo la pamoja—kama mbuga, kiwanja tupu, au bustani ya jamii—faida huenda mbali zaidi ya kuifanya ionekane nzuri. Inapunguza uhalifu, huongeza afya ya akili, huwaleta majirani pamoja, na hata kuboresha wanyamapori wa eneo hilo.

2 Wakulima wanne wa bustani waliotajwa kwenye makala ni akina nani?
Makala inaangazia watu wanne mahususi ambao wamechukua jukumu la kubadilisha maeneo yaliyopuuzwa ya mijini kuwa maeneo ya kijani yanayostawi. Wao ni mifano halisi ya jinsi juhudi za mtu mmoja zinavyoweza kuchochea mabadiliko katika jamii nzima.

3 Kwa nini hadithi hizi ni muhimu kwa watu ambao hawapandi bustani?
Hata kama hujawahi kugusa jembe, hadithi hizi zinaonyesha kwamba hatua ndogo za pamoja zinaweza kutatua matatizo makubwa ya miji kama kutengwa, mawimbi ya joto, na maeneo yasiyo na chakula. Inahusu uthabiti wa jamii, si tu kilimo cha bustani.

Faida na Athari

4 Je, kutunza bustani kunapunguza uhalifu katika mtaa?
Inaunda "macho barabarani." Watu wanapokuwa nje wakitunza mimea, kwa kawaida wanaangalia eneo hilo. Ufuatiliaji huu usio rasmi unazuia uharibifu wa mali na uhalifu mwingine mdogo, na kufanya eneo hilo lijisikie salama kwa kila mtu.

5 Je, ni faida gani za afya ya akili za bustani hizi za mijini?
Kupanda bustani kunapunguza cortisol (homoni ya msongo wa mawazo). Kuwa na nafasi ya kijani ya kukimbilia hutoa hisia ya utulivu, hupunguza wasiwasi, na huwapa watu kusudi—hasa kwa wastaafu au wale wanaojisikia kutengwa jijini.

6 Je, hii inasaidia na athari ya kisiwa cha joto mijini?
Ndiyo. Zege na lami hufyonza joto. Kubadilisha nyuso hizo kwa mimea na miti hupoza hewa kupitia kivuli na uvukizaji. Bustani inayotunzwa vizuri inaweza kufanya mtaa wa jiji kuwa baridi kwa digrii kadhaa wakati wa kiangazi.

7 Je, bustani hizi zinaboreshaje usambazaji wa chakula wa eneo hilo?
Bustani nyingi za mijini hupanda mboga mboga na mimea ya kienyeji ambayo husambazwa kwa wakazi wa eneo hilo. Hii hutoa chakula chenye afya na cha bei nafuu katika maeneo ambayo maduka makubwa ni machache.

Matatizo ya Kawaida na Suluhisho

8 Je, nifanye nini ikiwa sina ujuzi wa kupanda bustani? Je, bado naweza kusaidia?
Kabisa. Huna haja ya kujua jinsi ya kupanda. Miradi hii daima inahitaji msaada wa kuchora uzio, kutengeneza mboji, na kazi nyingine za mikono.