Oljepriserna fortsatte att stiga pÄ mÄndagen, vilket utlöste en kraftig nedgÄng pÄ de största globala aktiemarknaderna. Investerarna blir allt mer oroliga för att konflikten mellan USA-Israel och Iran skulle kunna utlösa en vÀrldsomfattande ekonomisk kris.
Konflikten i Mellanöstern har skapat en energitillgĂ„ngskris, vilket ekonomer varnar kan driva upp inflationen och rĂ€ntorna. TillvĂ€xten förvĂ€ntas avta samtidigt som priserna stiger, vilket vĂ€cker farhĂ„gor om stagflation â en kombination av stagnande ekonomisk aktivitet och stigande inflation.
HÀr Àr vad du behöver veta.
Varför har aktiemarknaderna fallit?
Viktiga oljereferenspriser hade redan noterat sina största veckovinster pÄ sex Är nÀr marknaderna öppnade pÄ mÄndagen. Priserna hoppade sedan över 115 dollar fatet och passerade 100-dollargrÀnsen för första gÄngen sedan Rysslands invasion av Ukraina 2022. Den amerikanska referensen, West Texas Intermediate, har nÀstan fördubblats sedan januari, dÄ den lÄg pÄ cirka 60 dollar fatet.
Oljepriserna sköt i höjden under den första veckan av USA-Israels krig med Iran efter att Iran i praktiken stÀngt Hormuzsundet. Cirka en femtedel av vÀrldens olje- och sjöburna gastransporter passerar genom detta sund, vilket gör det till en kritisk global handelsrutt.
Senaste oljeproduktionsminskningarna i Mellanöstern har ökat oron om brist. Warren Hogan, ekonomisk rÄdgivare pÄ Judo Bank, sa att den utdragna konflikten har minskat chansen att priserna ÄtergÄr till tidigare nivÄer. "Det Àr stor sannolikhet att vi ser en av de mest plötsliga ökningarna av oljekostnaderna för vÀrldsekonomin nÄgonsin", sa han.
Störningar i gas- och gödseltillgÄngen driver ocksÄ upp kostnaderna och ökar risken för en kraftig sprittning i globala energipriser, vilket skulle elda pÄ inflationen och bromsa den ekonomiska aktiviteten.
Medan den före detta presidenten Donald Trump har avfÀrdat detta som en "kortvarig" effekt av konflikten, förblir investerarna skeptiska. Asiatiska aktier föll kraftigt pÄ mÄndagen, och europeiska och amerikanska marknader förvÀntades följa efter. Japans Nikkei sjönk med över 6 %, och Sydkoreas Kospi föll med över 7 %.
Hur driver oljepriserna inflationen?
Konflikten förvÀntas allmÀnt öka inflationen vÀrlden över, eftersom ihÄllande högre oljepriser sprider sig genom ekonomin.
Enligt ekonomer pÄ Royal Bank of Canada skulle amerikansk inflation kunna stiga till 3,7 % om oljan hÄller sig kring 100 dollar fatet.
Amerikanska bilister kÀnner redan av effekten: amerikanska brÀnslepriser steg med 25 cent förra veckan och ytterligare 25 cent under helgen, och nÄdde i genomsnitt 3,44 dollar per gallon vid söndagskvÀllen, enligt Gas Buddy.
Högre brÀnslekostnader anstrÀnger hushÄllens budgetar och ökar företagens utgifter, vilket driver upp priserna pÄ allt frÄn mat till möbler.
Inflationen Àr ocksÄ pÄ vÀg att stiga i Storbritannien och eurozonen om oljepriserna förblir höga, rapporterar Oxford Economics. Europa, som importerar större delen av sin olja och gas, sÄg naturgaspriserna hoppa med nÀstan 67 % under krigets första vecka, enligt analytiker pÄ ANZ Bank.
ANZ förutspĂ„r ocksĂ„ att Kinas producentpriser skulle kunna stiga med 0,4 procentenheter om oljan förblir dyr. I Australien förvĂ€ntas inflationen nĂ€rma sig 5 % â nĂ€stan 1 procentenhet högre Ă€n förkrigsprognoserna. Ekonomer pĂ„ Westpac varnar för att bensinpriserna skulle kunna stiga med en dollar per liter, med kostnader som redan Ă€r 20 cent högre Ă€n i februari.
"Det kommer att bli en svĂ„r och plötslig kortvarig pĂ„verkan pĂ„ australiska konsumenters levnadskostnader, och deras uppfattning om sina levnadskostnader â det vill sĂ€ga deras inflationsförvĂ€ntningar", sa Hogan.
Befinner vi oss i stagflation?
Oljeprissprittningar Àr "stagflationÀra": de bromsar den ekonomiska aktiviteten, vilket ökar risken för recession, samtidigt som de ocksÄ ökar inflationen.
Internationella valutafonden berÀknar att en 10-procentig ökning av energipriserna skulle sÀnka den globala tillvÀxten frÄn cirka 3,2 % till 3 %. Om konflikten fortsÀtter förutspÄr ekonomer att Storbritannien och euroomrÄdet var och en skulle vÀxa med bara 1 % eller mindre.
Asiatiska ekonomier har haft relativt stark tillvÀxt de senaste Ären, men de Àr ocksÄ sÄrbara för högre energikostnader och störningar i leveranskedjorna. Kombinationen av avtagande tillvÀxt och stigande priser skulle kunna driva flera regioner mot stagflation, sÀrskilt om konflikten drar ut pÄ tiden.
Industriproduktionen har haft stark tillvÀxt, driven av den globala tech-boom, men en energichock skulle kunna stoppa den momentum och riskera stagflation, varnar Oxford Economics. I USA skulle oljepriser pÄ 125 dollar fatet kunna minska BNP med 0,8 % samtidigt som inflationen drivs över 4 %, enligt konsultföretaget RSM.
David Bassanese, chefsekonom pĂ„ BetaShares, pĂ„pekar att den nuvarande oljechocken liknar de under 1970-talet, dĂ„ konflikter i Mellanöstern skickade priserna i höjden och försatte avancerade ekonomier i lĂ„ngvariga nedgĂ„ngar. "Om oljan förblir över 100 dollar fatet och störningarna fortsĂ€tter, skulle vi kunna stĂ„ inför ett stagflationĂ€rt ögonblick under första halvĂ„ret â svag tillvĂ€xt med centralbanker oförmögna att agera pĂ„ grund av hög inflation", sa han.
Kommer rÀntorna att stiga?
Ekonomer sĂ€ger att rĂ€ntorna Ă€r mindre benĂ€gna att falla om kriget fortsĂ€tter, och centralbanker som Ă€r redo att höja kommer att agera tidigare. Före konflikten förvĂ€ntades Europeiska centralbanken och Bank of Canada hĂ„lla rĂ€ntorna stabila till 2026; nu förvĂ€ntas bĂ„da höja rĂ€ntorna minst en gĂ„ng under det kommande Ă„ret. USA:s Federal Reserve â under press frĂ„n Trump att sĂ€nka rĂ€ntorna â och Bank of England förutspĂ„ddes tidigare sĂ€nka rĂ€ntorna tvĂ„ gĂ„nger 2026. Nu förvĂ€ntas Fed bara sĂ€nka rĂ€ntorna i september, och Bank of England att hĂ„lla rĂ€ntorna stabila hela Ă„ret. Australien, som hade prissatt en rĂ€ntehöjning före konflikten, stĂ„r nu inför tvĂ„ i Ă„r.
Hur mycket vÀrre kan det bli?
Ăven om Trump avslutar kriget kommer vĂ€rlden sannolikt att se lĂ„ngsammare tillvĂ€xt och högre priser eftersom oljepriserna inte kommer att Ă„tergĂ„ till januarinivĂ„erna, sa Bassanese. Handlare kommer att lĂ€gga till en riskpremie pĂ„ grund av hotet om Ă„terkommande "pĂ„ igen, av igen"-konflikter.
Asiatiska lÀnder, som Àr starkt beroende av olja frÄn Mellanöstern, vidtar redan ÄtgÀrder för att dÀmpa prissprittningen. Bangladesh stÀnger universitet tidigt för Eid al-Fitr för att spara el, medan Sydkoreas president Lee Jae Myung tillkÀnnagav landets första inhemska pristak pÄ brÀnsle pÄ nÀstan 30 Är.
En snabb deeskalering skulle hjÀlpa till att undvika en inflationsspiral genom att stabilisera oljepriserna, sa Sally Auld, chefsekonom pÄ National Australia Bank. Medan hon tvivlar pÄ att konflikten kommer att vara i ytterligare en mÄnad, om den gör det, skulle det finnas en "betydande risk för global recession" med oljepriser nÀra 120 dollar fatet.
Goldman Sachs uppskattar att en mÄnadslÄng störning skulle kunna driva priserna förbi det historiska rekordet pÄ 145 dollar fatet, och ekonomer pÄ Westpac varnar för att tre mÄnaders störningar skulle kunna driva priserna till 185 dollar fatet, med allvarliga konsekvenser för vÀrldsekonomin.
Vanliga frÄgor
Vanliga frÄgor om Iran-konflikten, oljepriser och stagflationsoro
NybörjarnivÄ
1 Vad Àr stagflation?
Stagflation Àr en ovanlig och svÄr ekonomisk situation dÀr hög inflation uppstÄr samtidigt som hög arbetslöshet och stagnande ekonomisk tillvÀxt.
2 Varför pÄverkar en konflikt med Iran vÀrldsekonomin?
Iran Àr en stor oljeproducent. Konflikter eller sanktioner som stör dess oljeexport kan minska den globala tillgÄngen, vilket fÄr oljepriserna att skjuta i höjden. Eftersom olja Àr grundlÀggande för transporter och tillverkning driver detta upp kostnaderna för nÀstan allt.
3 Hur leder högre oljepriser till inflation?
Olja Àr en nyckelkomponent för transporter, plast och energi. NÀr den blir dyrare ökar kostnaderna för att producera och frakta varor. Företag för ofta över dessa högre kostnader pÄ konsumenterna, vilket leder till generella prisökningar.
4 Kan detta verkligen orsaka en global recession?
Det Àr en betydande risk. Om oljepriserna stiger kraftigt och förblir höga fungerar det som en skatt pÄ konsumenter och företag, vilket saktar ner utgifter och investeringar. Kombinerat med befintlig inflation kan detta fÄ vissa ekonomier att hamna i recession.
MellannivÄ
5 Vad Àr sambandet mellan oljepriser och leveranskedjor?
Moderna leveranskedjor Àr starkt beroende av överkomligt brÀnsle för sjö- och luftfrakt. Högre oljepriser ökar logistikkostnaderna i varje steg frÄn rÄvaror till fÀrdiga produkter i butikshyllor, vilket skapar flaskhalsar och förseningar.
6 Förutom olja, vilka andra ekonomiska effekter kan en Iran-konflikt ha?
Den kan störa viktiga sjöfartsleder som Hormuzsundet, öka geopolitiska riskpremier pÄ finansmarknaderna och utlösa sanktioner som stör handelsnÀtverk utöver bara olja.
7 Hur svarar centralbanker vanligtvis pÄ stagflation?
Det skapar ett policydilemma. För att bekÀmpa inflation bör de höja rÀntorna. För att hjÀlpa tillvÀxt och jobb bör de sÀnka dem. Detta gör stagflation mycket svÄr att hantera eftersom ÄtgÀrder för att fixa ett problem kan förvÀrra det andra.
8 Ăr vissa lĂ€nder mer sĂ„rbara Ă€n andra?
Ja. LÀnder som Àr stora oljeimportörer Àr mer sÄrbara för prischocker. TillvÀxtekonomier med svagare valutor kan drabbas sÀrskilt hÄrt eftersom de betalar för olja i dollar.
Avancerade / Praktiska frÄgor
9 Vilka Àr tecknen pÄ att stagflation kan vara pÄ vÀg att slÄ rot?
Let efter en ihÄllande kombination