Mutta kukaan ei vedä vertoja Mattille, siinä on ongelma. Volcano oli Wurmin kanssa 14 vuotta, ja vaikka heidän häät olivat Volcanon kolmannet, se oli ainoa kerta, kun he menivät naimisiin "rakkaudesta". Heidän kaksi ensimmäistä avioliittoaan vuosina 1982 ja 1995 olivat cis-homomiesten kanssa – toinen, Johnny Volcanon kanssa, oli lähinnä siistiä sukunimeä varten.
Toistaiseksi mikään enemmän kuin "ulkomaanflirtti" todennäköisesti kuitenkin estäisi Volcanon kunnianhimoa. He haluavat lopulta kirjoittaa muistelmat, mutta ennen kuin se voidaan julkaista, "joidenkin ihmisten täytyy kuolla, joidenkin täytyy kasvaa aikuisiksi, ja joidenkin vanhentumisaikojen täytyy umpeutua." Siihen asti he keskittyvät rakentamaan niin kutsuttua Queer-vastarinnan arkistoaan. Lopullinen unelma on omistaa jokin yhteisö jossain, "johon vähintään 10 ihmistä voi tulla ja jäädä tutkimaan, opiskelemaan" ja tutustumaan taiteilijan vanhaan tuotantoon. "Minulla on vanhoja ja nuoria, queer- ja ei-queer-ihmisiä vierailemassa luonani Ruotsissa", he kuvailevat. "Kerron tarinoitani, näytän kuviani ja laitan ruokaa ihmisille, käyn kiinnostavia keskusteluja. Se on paras mahdollinen skenaario."
Del LaGrace Volcano on esillä Auto Italiassa Lontoossa 17. heinäkuuta – 25. lokakuuta.
Del LaGrace Volcano: Love Bites Back on esillä Edinburghin taidefestivaalilla 19.–30. elokuuta.
Usein kysytyt kysymykset
Tässä on lista usein kysytyistä kysymyksistä teemaan Maailma ei ollut valmis minulle ja Del LaGrace Volcanon työhön liittyen
Aloittelijatason kysymykset
1 Kuka on Del LaGrace Volcano
Del LaGrace Volcano on valokuvaaja ja taiteilija, joka tunnetaan queer-, trans- ja sukupuolinormeista poikkeavien yhteisöjen dokumentoinnista erityisesti 1980- ja 1990-luvuilla
2 Mitä tarkoittaa Maailma ei ollut valmis minulle
Se viittaa siihen, kuinka Volcanon rohkeita ja anteeksipyytelemättömiä kuvia queer-seksuaalisuudesta ja sukupuolen moninaisuudesta pidettiin aikanaan järkyttävinä tai tabuina, mutta niitä pidetään nyt uraauurtavina
3 Miksi Volcano kuvasi SM-kohtauksia ja lesboja nahkavaatteissa
Osoittaakseen, että nämä olivat voimakkaita, suostumukseen perustuvia identiteetin ja halun ilmauksia, ei jotain, mitä pitäisi piilotella tai hävetä. Volcano halusi normalisoida ja juhlistaa näitä yhteisöjä
4 Mikä on drag king -omakuva
Se on valokuva, jossa Volcano esittää itsensä maskuliinisena hahmona haastaen perinteisiä käsityksiä sukupuolesta. Se on tapa sanoa, että sukupuoli on esitys, jota kuka tahansa voi kokeilla
5 Oliko tämä työ kiistanalaista
Kyllä. 1980- ja 1990-luvuilla valtaväestö ja jopa osa homoyhteisöä pitivät kuvia SM:stä, nahkavaatteista ja sukupuoliroolien rikkomisesta liian äärimmäisinä. Monet galleriat eivät suostuneet esittämään niitä
Keskitasoiset kysymykset
6 Miten Volcanon valokuvaus haastoi cis-sukupuolisen katseen
Valokuvaaja kuvasi tarkoituksella henkilöitä, jotka hallitsivat omaa kuvaansa ja katsoivat usein suoraan kameraan. Tämä pakotti katsojat näkemään heidät vahvoina toimijoina, ei uteliaisuuden tai säälin kohteina
7 Mikä on ero drag kingin ja trans-miehen välillä Volcanon työssä
Volcano hämärsi näitä rajoja. Drag king esittää maskuliinisuutta väliaikaisesti, kun taas trans-mies elää miehenä. Volcanon omakuvat tutkivat usein näiden välistä tilaa osoittaen, että identiteetti voi olla liukuva
8 Miksi ilmaus maailma ei ollut valmis minulle on edelleen ajankohtainen
Se korostaa, kuinka queer- ja trans-näkyvyys on edelleen kamppailua. Jopa nykyään kuvat epäperinteisestä sukupuolen ilmaisusta tai BDSM:stä voivat joutua sensuurin kohteeksi sosiaalisessa mediassa tai julkisissa tiloissa
9 Mistä lesbojen nahkavaateliikeessä oli kyse
Se oli alakulttuuri, jossa lesbot