Bassem Youssef, egy szĂĄmƱzött egyiptomi komikus, csak tĂșl jĂłl tudja, hogyan elnyomĂłak a kormĂĄnyok a politikai szatĂrĂĄt. Ezen a hĂ©ten rövid ĂŒzenete volt azoknak, akik Donald Trump szĂłlĂĄsszabadsĂĄg-ellenes fellĂ©pĂ©se alatt Ă©lnek: âKedves amerikai ĂĄllampolgĂĄrtĂĄrsaimâ â Ărta az X-en. âĂdvözöllek a vilĂĄgomban.â
AzĂĄltal, hogy neves amerikai szatirikusokat cĂ©loz meg, az amerikai elnök a liberĂĄlis Ă©rtĂ©keket elutasĂtĂł Ă©s vĂ©kony bĆrƱ vezetĆk sorĂĄba ĂĄllt be, akik nem tudnak viccelni.
A legĂșjabb ĂĄldozata annak, amit a kritikusok a disszidens elhallgattatĂĄsĂĄnak kampĂĄnyĂĄnak neveznek, Jimmy Kimmel, akinek az ABC-n futĂł Ă©jjel-nappali mƱsorĂĄt felfĂŒggesztettĂ©k kormĂĄnyzati nyomĂĄsra. Ez alig hetekkel azutĂĄn törtĂ©nt, hogy a CBS törölte Stephen Colbert szatirikus mƱsorĂĄt, Ă©s tovĂĄbbi Trump vezette erĆfeszĂtĂ©sek követik a mĂ©dia Ă©s az akadĂ©miai körök elhallgattatĂĄsĂĄra.
Az elnök ellenfelei azt ĂĄllĂtjĂĄk, hogy a szĂłlĂĄsszabadsĂĄg egyre szƱkĂŒlĆ terepe a tekintĂ©lyelvƱsĂ©g felĂ© valĂł elmozdulĂĄsra utal Trump AmerikĂĄjĂĄban. Bernie Sanders szenĂĄtor az MSNBC-nek azt mondta, hogy az orszĂĄg az orosz Ă©s szaudi modellhez hasonlĂł elnyomĂł rendszerek irĂĄnyĂĄba halad. âEz csak egy Ășjabb lĂ©pĂ©s elĆreâ â mondta.
Az egyiptomi katonai vezetĆt, Abdel Fatah al-SisitĆl, India populista miniszterelnökĂ©n, Narendra Modin ĂĄt, a komikusok gyakran nĂ©zik, ahogy elhallnak a demokrĂĄcia hanyatlĂĄsĂĄval.
Youssef az egyik legismertebb komikus, akinek az Ă©letĂ©t felforgatta politikai szatĂrĂĄja. ElsĆkĂ©nt egy egyiptomi rezsimet gĂșnyolĂł tv-mƱsorral szerzett hĂrnevet.
Gyakran nevezik âegyiptomi Jon Stewartnakâ a mƱsorvezetĆ irĂĄnti tisztelete Ă©s a hasonlĂłsĂĄga miatt, Youssef korĂĄbban szĂvsebĂ©sz volt, mielĆtt hĂĄztartĂĄsokban is ismert nĂ©vvĂ© vĂĄlt.
De szatĂrĂĄja kĂ©t ellentĂ©tes kormĂĄny cĂ©lpontjĂĄvĂĄ tette. ElĆször 2013 ĂĄprilisĂĄban tartĂłztattĂĄk le, azzal vĂĄdolva, hogy megsĂ©rtette az iszlĂĄmot Ă©s Egyiptom akkori elnökĂ©t. HĂłnapokkal kĂ©sĆbb, amikor Sisi hatalomra kerĂŒlt, Youssef kĂ©nytelen volt lemondani a mƱsorĂĄt Ă©s elmenekĂŒlni az orszĂĄgbĂłl.
Youssef azt mondta, kĂŒzdelme nem csak Egyiptom elnyomĂł vezetĆi ellen folyt, hanem a konzervatĂv kultĂșra ellen is. âEgyiptomban nem volt helye a szatĂrĂĄnak. Mi vĂĄjtuk ki a sajĂĄt helyĂŒnket. Harcolnunk kellett Ă©rteâ â magyarĂĄzta egy 2015-ös interjĂșban. âMert nincs platform vagy infrastruktĂșra az ilyen szatĂrĂĄhoz, kiszorĂtottak minket⊠GenerĂĄciĂłkkal nĂ©zĂŒnk szembe, akiknek nincs ilyen gondolkodĂĄsmĂłdja. NehĂ©z harc volt.â
MĂĄs orszĂĄgok komikusai is a nacionalista lĂĄzba kerĂŒltek.
IndiĂĄban, amelynek Ă©lĂ©nk nyilvĂĄnos vitĂĄk hagyomĂĄnya van, a kritikusok szerint kevesebb lehetĆsĂ©g van Modi jobboldali nacionalista kormĂĄnyĂĄnak megkĂ©rdĆjelezĂ©sĂ©re, miĂłta a hindĂș Bharatiya Janata PĂĄrt (BJP) több mint egy Ă©vtizede hatalmon van.
A komikusok Ă©s a komĂ©dia helyszĂnei egyre nagyobb nyomĂĄs alĂĄ kerĂŒltek. 2021-ben egy muszlim komikus hetekig Ćrizetben volt ĂĄllĂtĂłlagosan sĂ©rtĆ viccei miatt a hindĂș istenekrĆl, annak ellenĂ©re, hogy soha nem adta elĆ azokat. Ugyanebben az Ă©vben Vir Das visszhangot Ă©s rendĆrsĂ©gi bejelentĂ©st kapott a BJP-tisztsĂ©gviselĆktĆl, miutĂĄn egy monolĂłgban rĂĄmutatott India ellentmondĂĄsos hozzĂĄĂĄllĂĄsĂĄra a nĆi jogok Ă©s a vallĂĄs terĂ©n.
2017-ben Mumbaiban a rendĆrsĂ©g ĂŒgyet nyitott egy komikus ellen, aki Modi Snapchat kutya szƱrĆvel mĂłdosĂtott fotĂłjĂĄt tweetelte, ezzel kutyaszerƱ vonĂĄsokat adott neki.
HasonlĂł esetek törtĂ©ntek OroszorszĂĄgban is. Idrak Mirzalizade, azerbajdzsĂĄni szĂĄrmazĂĄsĂș, fehĂ©rorosz ĂĄllampolgĂĄrsĂĄgĂș stand-up komikus 10 napra Ćrizetbe kerĂŒlt, majd kĂ©sĆbb kitiltottĂĄk az orszĂĄgbĂłl, amiĂ©rt viccet csinĂĄlt OroszorszĂĄg nyĂlt rasszizmusĂĄbĂłl.
Ăgy tƱnik, a komĂ©diĂĄt nĂ©ha transznacionĂĄlis bƱncselekmĂ©nynek kezelik.
2016-ban a török kormĂĄny egy nĂ©met komikus bĂŒntetĆeljĂĄrĂĄs alĂĄ vonĂĄsĂĄt követelte az elnökĂ©rĆl szĂłlĂł szatirikus vers miatt, amely egy Ă©jjel-nappali mƱsorban hangzott el. A nĂ©met közszolgĂĄlati ZDF csatornĂĄn Jan Böhmermann egy török zĂĄszlĂł elĆtt ĂŒlt, mögötte Recep Tayyip ErdoÄan kis keretes portrĂ©jĂĄval. Olyan verset olvasott, amely a török elnököt vĂĄdolta a kisebbsĂ©gek elnyomĂĄsĂĄval Ă©s a âkurdok rugdosĂĄsĂĄvalâ.
ErdoÄan ĂŒgyvĂ©dje, Michael Hubertus von Sprenger a vers teljes tilalmĂĄt kereste. Akkoriban Angela Merkel nĂ©met kancellĂĄr szĂ©les körƱ kritikĂĄt kapott amiĂ©rt sokan Ășgy vĂ©ltĂ©k, hogy engedett Ankara nyomĂĄsĂĄnak.
Böhmermann kĂ©sĆbb azt mondta, Ășgy Ă©rzi, Merkel âkifilĂ©zte Ă©s tĂĄlalta Ćtâ ErdoÄannak, figyelmeztetve, hogy tettei veszĂ©lyeztetik a szĂłlĂĄsszabadsĂĄgot NĂ©metorszĂĄgban. BĂĄr a bĂŒntetĆeljĂĄrĂĄst vĂ©gĂŒl ejtettĂ©k ellene, Böhmermann rendĆri vĂ©delem alĂĄ kerĂŒlt.
Gyakran Ismételt Kérdések
Természetesen. Itt van a komédia és a demokråcia kapcsolatåról szóló GYIK-ek liståja, egyértelmƱ és természetes hangnemben.
ĂltalĂĄnos, kezdĆ kĂ©rdĂ©sek
K: Mit jelent az, hogy âa nevetĂ©s gyakran megszƱnik, amikor a demokrĂĄcia isâ?
V: Ez azt jelenti, hogy azokban a tĂĄrsadalmakban, ahol a szĂłlĂĄsszabadsĂĄgot korlĂĄtozzĂĄk, a komikusok nem tudnak viccelni a vezetĆkrĆl vagy komoly kĂ©rdĂ©sekrĆl bĂŒntetĂ©stĆl valĂł fĂ©delem nĂ©lkĂŒl. Ez megöli azt a spontaneitĂĄst Ă©s ĆszintesĂ©get, amelyre a nagyszerƱ komĂ©diĂĄnak szĂŒksĂ©ge van.
K: Miért olyan fontos a komédia az egészséges demokråcia szempontjåból?
V: A komĂ©dia elszĂĄmoltathatĂłvĂĄ teszi a hatalmat. Azzal, hogy gĂșnyolĂłdnak a politikusokon Ă©s a hatalmas intĂ©zmĂ©nyeken, a komikusok ĆrszolgĂĄkkĂ©nt viselkednek. RĂĄmutathatnak az ĂĄlszentsĂ©gre, a korrupciĂłra Ă©s a hĂŒlye ötletekre oly mĂłdon, ahogyan a hĂrek gyakran nem tudnak, Ăgy mindenki szĂĄmĂĄra Ă©rthetĆvĂ© tĂ©ve a komplex kĂ©rdĂ©seket.
K: Tudna adni egy valós példåt erre?
V: TermĂ©szetesen. A SzovjetuniĂłban a kormĂĄnyrĂłl szĂłlĂł viccek egy csendes lĂĄzadĂĄs formĂĄjĂĄt kĂ©pviseltĂ©k, titokban mesĂ©lve. Ma a szigorĂș cenzĂșrĂĄval rendelkezĆ orszĂĄgokban a komikusok gyakran letartĂłztatĂĄssal, bĂrsĂĄggal vagy rosszabbmal szembesĂŒlnek olyan viccekĂ©rt, amelyeket demokrĂĄciĂĄban normĂĄlis szatĂrĂĄnak tartanĂĄnak.
K: De a komikusok nem kerĂŒlhetik el a politikĂĄt, Ă©s viccesek lehetnek?
V: Lehetnek, de ez gyakran korlĂĄtozza a mƱvĂ©szetĂŒket. A legnagyobb hatĂĄsĂș komĂ©dia gyakran a valĂł Ă©let megfigyelĂ©sĂ©bĆl szĂĄrmazik, Ă©s a politika ennek hatalmas rĂ©sze. Ennek elkerĂŒlĂ©se azt jelenti, hogy figyelmen kĂvĂŒl hagyjuk a hatalomrĂłl, a tĂĄrsadalomrĂłl Ă©s az emberi viselkedĂ©srĆl szĂłlĂł anyagok fĆ forrĂĄsĂĄt.
Haladó, gyakorlati kérdések
K: A demokrĂĄciĂĄkban a cancel culture (törlĂ©si kultĂșra) nem fenyegeti a komĂ©diĂĄt?
V: Ez egy forrĂł tĂ©ma. Vannak, akik azt ĂĄllĂtjĂĄk, hogy a közössĂ©gi mĂ©dia visszhangja a cenzĂșra egy Ășj formĂĄjĂĄt hozza lĂ©tre, ami miatt a komikusok fĂ©lnek Ă©rzĂ©keny tĂ©mĂĄkat Ă©rinteni. MĂĄsok ezt nyilvĂĄnos elszĂĄmoltathatĂłsĂĄgnak lĂĄtjĂĄk, nem ĂĄllami cenzĂșrĂĄnak. A legfontosabb kĂŒlönbsĂ©g az, hogy demokrĂĄciĂĄban egy komikust ĂĄltalĂĄban nem zĂĄrnak börtönbe a kormĂĄny egy vicc miatt.
K: Hogyan tudnak a nem demokratikus orszågok komikusai mégis fellépni?
V: Gyakran kĂłdolt nyelvet, allegĂłriĂĄkat Ă©s abszurd humort hasznĂĄlnak, amit a helyi közönsĂ©g megĂ©rt, de elĂ©g homĂĄlyos ahhoz, hogy elkerĂŒljĂ©k a hivatalos hibĂĄztatĂĄst. Lehet, hogy földalatti körĂŒlmĂ©nyek között lĂ©pnek fel, vagy kizĂĄrĂłlag titkosĂtott ĂŒzenetkĂŒldĆ alkalmazĂĄsokon osztjĂĄk meg anyagukat.
K: Mi a kĂŒlönbsĂ©g a szatĂra Ă©s a sĂ©rtĂ©s között?