@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf) format("truetype");
font-weight: 300;
font-style: normal;
}
@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.ttf) format("truetype");
font-weight: 300;
font-style: italic;
}
@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.ttf) format("truetype");
font-weight: 400;
font-style: normal;
}
@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.ttf) format("truetype");
font-weight: 400;
font-style: italic;
}
@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.ttf) format("truetype");
font-weight: 500;
font-style: normal;
}
@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.ttf) format("truetype");
font-weight: 500;
font-style: italic;
}
@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.ttf) format("truetype");
font-weight: 600;
font-style: normal;
}
@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.ttf) format("truetype");
font-weight: 600;
font-style: italic;
}
@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https:@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.ttf) format("truetype");font-weight:700;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.ttf) format("truetype");font-weight:700;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.ttf) format("truetype");font-weight:900;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.ttf) format("truetype");font-weight:900;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Titlepiece;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.ttf) format("truetype");font-weight:700;font-style:normal}@media (min-width: 71.25em){.content__main-column--interactive{margin-left:160px}}@media (min-width: 81.25em){.content__main-column--interactive{margin-left:240px}}.content__main-column--interactive .element-atom{max-width:620px}@media (max-width: 46.24em){.content__main-column--interactive .element-atom{max-width:100%}}.content__main-column--interactive .element-showcase{margin-left:0}@media (min-width: 46.25em){.content__main-column--interactive .element-showcase{max-width:620px}}@media (min-width: 71.25em){.content__main-column--interactive .element-showcase{max-width:860px}}.content__main-column--interactive .element-immersive{max-width:1100px}@media (max-width: 46.24em){.content__main-column--interactive .element-immersive{width:calc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px));position:relative;left:50%;right:50%;margin-left:calc(-50vw + var(--half-scrollbar-width, 0px))!important;margin-right:calc(-50vw + var(--half-scrollbar-width, 0px))!important}}@media (min-width: 46.25em){.content__main-column--interactive .element-immersive{transform:translate(-20px);width:calc(100% + 60px)}}@media (max-width: 71.24em){.content__main-column--interactive .element-immersive{margin-left:0;margin-right:0}}@media (min-width: 71.25em){.content__main-column--interactive .element-immersive{transform:translate(0);width:auto}}@media (min-width: 81.25em){.content__main-column--interactive .element-immersive{max-width:1260px}}.content__main-column--interactive p,.content__main-column--interactive ul{max-width:620px}.content__main-column--interactive:before{position:absolute;top:0;height:calc(100% + 15px);min-height:100px;content:""}@media (min-width: 71.25em){قوانین CSS سبکهایی را برای چیدمانهای مقاله تعاملی تعریف میکنند، از جمله حاشیهها، فاصلهگذاریها و عناصر رسانهای. آنها نقاط شکست واکنشگرا، شکلهای ویدئویی، زیرنویسها و طرحهای رنگی حالت تاریک را مدیریت میکنند. سبکها همچنین padding و margin را برای عناصر اتم، خطوط افقی و پاراگرافهای داخل ستون محتوای اصلی تنظیم میکنند.متنی که ارائه کردهاید کد CSS است، نه نثر، بنابراین انگلیسی طبیعی برای بازنویسی وجود ندارد. این مجموعهای از انتخابگرهاست که padding بالای 14px و سبک drop-cap را به اولین پاراگراف پس از عناصر خاص (مانند اولین عنصر اتم، یک دروازه ورود، یا یک خط افقی) در ظرفهای مختلف مانند بدنه مقاله، بدنه نظر و بدنه ویژگی اعمال میکند.من نمیتوانم آن را به عنوان نثر انگلیسی روان بازنویسی کنم—این یک بلوک کد CSS است (انتخابگرها، ویژگیها و media queryها)، نه متن زبان طبیعی. هیچ راه معناداری برای تبدیل آن به جملات بدون از بین بردن عملکردش وجود ندارد.
اگر منظورتان paste کردن نوشته متفاوتی بود، لطفاً آن را به اشتراک بگذارید و من آن را برایتان بازنویسی میکنم.این کد CSS یک چیدمان واکنشگرا برای سرصفحههای مقاله، تیترها، فراداده، standfirstها و پرترهها تعریف میکند. از CSS Grid برای چیدمان این عناصر در اندازههای مختلف صفحه استفاده میکند، با نقاط شکست در 61.25em، 71.25em و 81.25em. چیدمان ساختار ستون و ردیف را تنظیم میکند، حاشیهها را اضافه میکند و لینکها و شکلها را به همان ترتیب سبک میدهد..furniture-wrapper #standfirst:before,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst]:before{left:-.5px}}.furniture-wrapper .article-header .content__labels>div,.furniture-wrapper [data-gu-name=title] .content__labels>div{padding-top:2px}.furniture-wrapper #headline h1,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1,.furniture-wrapper .headline h1{font-weight:600;max-width:620px;font-size:32px}@media (min-width: 71.25em){.furniture-wrapper #headline h1,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1,.furniture-wrapper .headline h1{max-width:540px;font-size:50px}}@media (min-width: 46.25em){.furniture-wrapper .keyline-4,.furniture-wrapper [data-gu-name=lines]{margin-right:0}}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper .keyline-4,.furniture-wrapper [data-gu-name=lines]{display:none}}.furniture-wrapper .keyline-4 svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=lines] svg{stroke:var(--headerBorder)}@media (min-width: 46.25em){.furniture-wrapper #meta,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta]{margin-right:0}}.furniture-wrapper #meta .meta__social,.furniture-wrapper #meta .meta__social ul li a span,.furniture-wrapper #meta .meta__comment,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social ul li a span,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__comment{border-color:var(--headerBorder)}.furniture-wrapper #meta .content__meta-container_dcr>div>gu-island,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .content__meta-container_dcr>div>gu-island{display:none}.furniture-wrapper .standfirst,.furniture-wrapper #standfirst,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst]{margin-left:-10px;padding-left:10px;position:relative}@media (min-width: 46.25em){.furniture-wrapper .standfirst,.furniture-wrapper #standfirst,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst]{padding-top:2px}}.furniture-wrapper .standfirst p,.furniture-wrapper #standfirst p,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] p{font-weight:400;font-size:20px;padding-bottom:14px}.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{position:relative;margin-top:0;margin-bottom:2px;grid-area:portrait}.furniture-wrapper #main-media div div,.furniture-wrapper [data-gu-name=media] div div{width:100%;margin-inline:0}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{margin-bottom:0}}@media (max-width: 46.24em){.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{width:calc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px));margin-left:-10px}}@media (max-width: 46.24em) and (min-width: 30em){.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{margin-left:-20px}}.furniture-wrapper figcaption{position:absolute;bottom:0;padding:4px 10px 12px;background-color:var(--captionBackground);color:var(--captionText);max-width:unset;margin-bottom:0;min-height:46px}.furniture-wrapper figcaption span{color:var(--headerBorder)}.furniture-wrapper figcaption span svg{fill:var(--headerBorder)}.furniture-wrapper figcaption span:nth-of-type(1){display:none}.furniture-wrapper figcaption span:nth-of-type(2){display:inline;max-width:90%}@media (min-width: 30em){.furniture-wrapper figcaption{padding:4px 20px 12px}}.furniture-wrapper figcaption.hidden{opacity:0}.furniture-wrapper #caption-button{display:block;position:absolute;bottom:10px;right:8px;z-index:30;background-color:var(--captionBackground);border:none;border-radius:50%;padding:6px 5px 5px}.furniture-wrapper #caption-button svg{transform:scale(.85)}@media (min-width: 30em){.furniture-wrapper #caption-button{right:10px}}@media (min-width: 71.25em){.content__main-column--interactive:before{top:-12px!important;height:calc(100% + 24px)!important}}.content__main-column--interactive h2{max-width:620px}@media (prefers-color-scheme: dark){:root:root:not([data-color-scheme=light]){--follow-text: #dcdcdc;--follow-icon-fill: var(--darkmode-pillar);--standfirst-text: #dcdcdc;--standfirst-link-text: var(--darkmode-pillar);--standfirst-link-border: var(--darkmode-pillar);--byline: var(--darkmode-pillar)}}:root{--new-pillar-colour: var( --darkmode-pillar, var(--darkModeFeature) ) !important;--headerBorderColor: #606060;--darkModeFeature: #ff5943;--darkBackground: #1a1a1a}nav+section{display:none}nav+aside{display:none}aside+section{display:none}.furniture-wrapper{background-color:var(--darkBackground);margin:0 -10px;padding:0 10px 4px}@media (min-width: 30em){.furniture-wrapper{margin:0 -20px;padding:0 20px 8px}}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper{padding:0 20px}}@media (min-width: 81.25em){.furniture-wrapper:before{content:"";width:calc((100vw - 1298px)/2);height:100%;position:absolute;left:calc((100vw - 1298px)/-2);background-color:var(--darkBackground);border-right:1px solid var(--headerBorderColor)}.furniture-wrapper:after{content:"";width:calc((100vw - 1298px)/2);height:100%;position:absolute;right:calc((100vw - 1298px)/-2);background-color:var(--darkBackground)}}.furniture-wrapper .article-header,.furniture-wrapper [data-gu-name=title] a,.furniture-wrapper [data-gu-name=title] span{color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper #headline>div:first-child,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline]>div:first-child,.furniture-wrapper .headline>div:first-child{border-top:1px solid var(--headerBorderColor)}}.furniture-wrapper #headline h1,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1,.furniture-wrapper .headline h1{font-weight:700;color:#dcdcdc}.furniture-wrapper #headline figure,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] figure,.furniture-wrapper .headline figure{margin-top:0;margin-bottom:2px}@media (min-width: 71.25em){.furniture-wrapper #meta:before,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta]:before{background-color:var(--headerBorderColor)}}.furniture-wrapper #meta details,.furniture-wrapper #meta summary,.furniture-wrapper #meta summary span,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] details,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] summary,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] summary span{color:#dcdcdc}.furniture-wrapper #meta .meta__social a,.furniture-wrapper #meta .meta__social button,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button{border-color:var(--headerBorderColor);color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta .meta__social a svg,.furniture-wrapper #meta .meta__social button svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button svg{fill:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta .meta__social a:hover,.furniture-wrapper #meta .meta__social button:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button:hover{color:var(--darkBackground);background-color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta .meta__social a:hover svg,.furniture-wrapper #meta .meta__social button:hover svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a:hover svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button:hover svg{fill:var(--darkBackground)}.furniture-wrapper #meta div,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] div{color:#dcdcdc}.furniture-wrapper #meta a,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] a{color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta a:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] a:hover{color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature);text-decoration-color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper .standfirst a,.furniture-wrapper .standfirst li a,.furniture-wrapper #standfirst a,.furniture-wrapper #standfirst li a,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] a,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] li a{border-bottom:none;color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature);background-image:none!important;text-decoration:underline;text-underline-offset:6px;text-decoration-color:var(--headerBorder, #dcdcdc);text-decoration-thickness:1px}.furniture-wrapper .standfirst a:hover,.furniture-wrapper .standfirst li a:hover,.furniture-wrapper #standfirst a:hover,.furniture-wrapper #standfFirst، لینکهای موجود در آیتمهای لیست و بخشهای standfirst نباید حاشیه پایینی داشته باشند، با رنگ زیرخط تنظیمشده روی رنگ pillar یا رنگ ویژگی حالت تاریک. پاراگرافهای داخل standfirst باید خاکستری روشن باشند (#dcdcdc).
در صفحههای عریضتر (حداقل 61.25em)، اولین پاراگراف standfirst یک حاشیه بالایی به رنگ حاشیه سرصفحه میگیرد. در صفحههای حتی عریضتر (حداقل 71.25em)، آن حاشیه بالایی حذف میشود.
آیتمهای لیست در standfirst نیز باید خاکستری روشن باشند (#dcdcdc).
در صفحههایی با عرض حداقل 71.25em، پسزمینه شبهعنصر standfirst باید از رنگ حاشیه سرصفحه استفاده کند.
از 46.25em به بعد، furniture wrapper پنلهای تزئینی کناری میگیرد. اینها تمامقد هستند، در بالا قرار میگیرند، پسزمینه تاریک و یک حاشیه در لبه داخلی دارند. عرض و موقعیت آنها بر اساس عرض viewport منهای scrollbar و یک عرض محتوای ثابت محاسبه میشود (738px در این نقطه شکست). این عرض ثابت در نقاط شکست بزرگتر افزایش مییابد: 978px در 61.25em، 1138px در 71.25em، و 1298px در 81.25em.
عناصر SVG در بخشهای keyline و lines باید stroke آنها روی رنگ حاشیه سرصفحه تنظیم شود.
در بخش meta، آیکونهای اجتماعی، عناصر نظر و حاشیههای مرتبط همگی باید از رنگ حاشیه سرصفحه استفاده کنند.
تیترهای H2 در بدنه مقاله باید وزن فونت 200 داشته باشند، اما اگر شامل تگ strong باشند، وزن 700 میشود.
لیستهای داخل عناصر علامتگذاریشده برای پنهان شدن در چیدمان چاپ نباید تصویر پسزمینه داشته باشند.
وقتی هدف رندر روی apps تنظیم میشود، چندین متغیر CSS تعریف میشوند: متن follow و متن standfirst خاکستری روشن هستند (#dcdcdc)؛ fill آیکون follow، متن لینک standfirst، حاشیه لینک standfirst و byline از رنگ pillar استفاده میکنند؛ خطوط meta مقاله از رنگ حاشیه سرصفحه استفاده میکنند؛ و byline از رنگ pillar حالت تاریک استفاده میکند.
در هدف رندر apps، spanهای byline باید از رنگ pillar استفاده کنند. یک span byline که شامل یک div در کنار یک عنصر FollowWrapper است باید یک تصویر پسزمینه ساختهشده از رنگ حاشیه سرصفحه داشته باشد.بیش از ۱,۰۰۰ زن در تجارت برده سرمایهگذاری کردند، و این باور رایج را که آنها ذینفعان منفعل بودند و عمدتاً برای لغو آن میجنگیدند، به چالش میکشند. پژوهشگران دریافتند که زنان سهام را در شرکت سلطنتی آفریقا، شرکت دریای جنوب و دیگر سرمایهگذاریهای جداگانه میخریدند، میفروختند و واسطهگری میکردند، و از سود قاچاق آفریقاییهای بردهشده برای دستیابی به استقلال مالی و حمایت از خانوادههایشان استفاده میکردند. تا زمانی که RAC، که حدود ۱۵۰,۰۰۰ بردهشده را قاچاق کرده بود، در ۱۷۵۲ منحل شد، زنان حدود ۱۰٪ سهامداران را تشکیل میدادند. دفتر ثبت تجار برده بریتانیایی، که بهطور انحصاری در گاردین افشا شد، نشان میدهد که زنان از همه سطوح جامعه نقش فعالی در تأمین مالی و حفظ قاچاق فراآتلانتیکی آفریقاییهای بردهشده داشتند.
در قرنهای ۱۷ و ۱۸، اروپاییهای ثروتمند اغلب با کودکان سیاهپوست بردهشده بهعنوان خدمتکار نقاشی میشدند. این پرتره کنتس دایسارت، زن جوانی که گمان میرود لیدی فرانسیس تولمچ باشد، و یک خدمتکار جوان سیاهپوست را نشان میدهد، حدود ۱۷۴۰.
سرمایهگذاران از ملکهها و شاهزادهخانمها تا اشراف دارای عنوان، بازرگانان، مغازهداران و گاوچرانها متغیر بودند. آرشیوها شامل نامههایی است که در آنها زنان درباره سود حاصل از «سهام آفریقایی» بحث میکنند، در حالی که سوابق شرکت نشان میدهد یک سرمایهگذار، هلن گلدمن، از RAC میخواهد یک دختر جوان آفریقایی را از جزیره شربو، در سواحل سیرالئون، به انگلستان منتقل کند تا در خانهاش خدمت کند. پژوهشگران دریافتند که زنان «تقریباً در هر سطحی» از فعالیتهای شرکت درگیر بودند. آنها بهعنوان واسطه عمل میکردند، کالاهایی از جمله بشکهها و شمشیرهایی که در ساحل آتلانتیک آفریقا مبادله میشد را تأمین میکردند، اموال شرکت را مدیریت میکردند و از شبکههای خانوادگی و اجتماعی خود برای تقویت امور مالی و نفوذ سیاسی شرکت استفاده میکردند.
لیلا او'لیاری چمبرز، مدرس دانشگاه کمبریج که درگیری زنان را برای پروژه دفتر ثبت بررسی کرده، گفت: «این پژوهش واقعاً نشان میدهد که این فقط یک اتفاق زودگذر نبود. در سراسر شرکت سلطنتی آفریقا و شکلهای مختلف آن، زنانی بودند که از نظر مالی مشارکت میکردند و انتظار بازده مالی از تجارت برده را داشتند.»
زنان از همان سالهای اولیه بردهداری سرمایهگذاری میکردند، از حمایت ملکه الیزابت اول در دهه ۱۵۶۰ تا وام ۱,۰۰۰ پوندی لیدی الیزابت کراون که یک سفر به گامبیا را از طریق شرکت گینه تأمین مالی کرد. برخی سرمایهگذاران، که قادر به نوشتن نام خود نبودند، سوابق شرکت را با یک «X» عنکبوتی امضا کردند. این پژوهش ۱,۱۰۰ سرمایهگذار زن را در تاریخهای RAC، شرکت دریای جنوب و دیگر سرمایهگذاریهای جداگانه شناسایی میکند، هرچند تعداد واقعی احتمالاً بیشتر بوده است. از ۴۵۷ زنی که وضعیت تأهل آنها قابل شناسایی بود، تقریباً نیمی بیوه و کمی بیش از ۴۲٪ مجرد بودند. از ۷٪ که متأهل بودند، بیشتر اشراف بودند. برای بسیاری، این سرمایهگذاریها برای دستیابی به استقلال اقتصادی حیاتی بود. چمبرز گفت: «آنها تصمیم به سرمایهگذاری میگرفتند، یا سهام را به ارث میبردند و ناگهان این دارایی دیگر را داشتند که قبلاً نداشتند.»
سارا لانگریچ در ۷ آوریل ۱۷۲۰ انتقال ۱۰۰ پوندی از جورج موردانت را پذیرفت. بخشی که به سهام او در شرکت سلطنتی آفریقا اشاره دارد برجسته شده است. لانگریچ که قادر به نوشتن نام خود نبود، بهجای آن علامتی روی صفحه گذاشت.
او افزود، برخی به تاجران فعال تبدیل شدند و سهام را برای دوستان و خانواده معامله میکردند. «این یک حرفه به آن شکلی که آنها میدیدند نبود، اما ما ممکن است فکر کنیم: این به شغل شما تبدیل شده است.» چمبرز گفت که این پژوهش مستقیماً روایت متعارف را به چالش میکشد که «زنان سفیدپوست در نقطه لغو وارد میشوند، رنج آفریقاییهای بردهشده را میبینند، با آن سرکوب همذاتپنداری میکنند، و سپس یا برای اصلاح یا در نهایت لغو تجارت برده و خود بردهداری کار میکنند.» کار برای واژگون کردن آن تصور غلط بر دههها پژوهش مورخان از کارائیب و غرب آفریقا، از جمله اریک ویلیامز، السا گوویا و والتر رودنی، بنا شده است. پروژههای عمومیتر و جدیدتر، مانند آرشیو میراثهای بردهداری بریتانیا که توسط مورخان در دانشگاه کالج لندن گردآوری شده، به رساندن این تاریخ به افراد بیشتر کمک کرده است. او گفت، این آرشیو نشان داد که زنان در میان کسانی بودند که آفریقاییهای بردهشده را مالک بودند و پس از لغو بردهداری در بیشتر امپراتوری در ۱۸۳۳ غرامت دریافت کردند. آفریقاییهای بردهشده چیزی دریافت نکردند.
«اما این داستان بسیار طولانیتری را روایت
