Maricarmen Abascal je odhodlaná žena, která používá invalidní vozík. Toto odhodlání potřebovala během let, která strávila bojem s realitní společností, jež ji minulý týden donutila opustit její madridský byt. V bytě žila více než 70 ze svých 87 let.
Policie vnikla do jejího bytu poté, co soudce schválil Abascalové vystěhování. V té době se kolem budovy shromáždili protestující, včetně herce Carlose Bardema, bratra Javiera. Proti nim byl použit slzný plyn. Abascal byla převezena do madridské nemocnice trpící úzkostí a extrémním vyčerpáním, zatímco její podporovatelé skandovali: „Nejsi sama.“
Od té doby po celém Španělsku propukly demonstrace solidarity s ní a „všemi ostatními Maricarmen“, přičemž protestní tábory se objevily na náměstí Puerta del Sol v Madridu i v Bilbau a Málaze.
Ve Španělsku jsou každoročně z domovů vystěhovány tisíce lidí. Jen v prvním čtvrtletí roku 2026 bylo v průměru 44 příkazů k vystěhování denně, většinou kvůli sporům o nájemné. Za těmito čísly se často vynořují případy týkající se samoživitelek a starších nájemců. Žádné vystěhování však nevyvolalo takové veřejné pobouření, celonárodní protestní hnutí a volání po naléhavých politických krocích jako příběh Abascal.
Vystěhování ve Španělsku ve skutečnosti klesají a nyní dosahují přibližně třetiny toho, co byla po finanční krizi. V roce 2014 bylo více než 68 000 vystěhování, ve srovnání s přibližně 24 000 v roce 2025. Španělsko je jednou z nejrychleji rostoucích ekonomik Západu. Údaje o zaměstnanosti a spotřebě nadále vzdorují očekáváním navzdory globální ekonomické nejistotě. Mnoho mladých lidí a chudších starších lidí přežívajících z důchodů však jen obtížně platí nájem nebo si kupuje domov, zejména v nejprosperujících městech.
V případě Abascal koupila realitní společnost Urbagestión její byt v roce 2018, čímž ukončila její režim regulovaného nájemného. Její nájem byl zpočátku zvýšen z 500 eur měsíčně na 2 650 eur, což daleko přesahovalo to, co by její důchod mohl pokrýt.
Španělský nejvyšší soud potvrdil nárok společnosti Urbagestión, že nájemní smlouva je neplatná, protože byla dvakrát převedena, nejprve na Maricarmeninu matku a později na ni. Původní smlouvu z roku 1956 však podepsal její otec podle Frankových diskriminačních zákonů proti ženám.
Zatímco Abascal ležela v nemocnici, společnost a její zástupci dosáhli dohody, zprostředkované madridskou městskou radou, že se vrátí domů. Měsíční nájem bude podobný tomu, co platila po léta, asi 500 eur. To je vítězství aktivismu a solidarity obyčejných občanů, kteří se mobilizovali za sousedku v nouzi.
Její případ však odráží, jak realitní společnosti, banky a hedgeové fondy profitují ze zranitelných nájemců a jejich kdysi dostupných domovů. Je také připomínkou selhání politiků chránit právo na „důstojné a přiměřené“ bydlení, které je ve španělské ústavě zakotveno od roku 1978.
Zobrazit obrázek na celou obrazovkuMaricarmen Abascal, 87, je převážena na nosítkách do sanitky poté, co byla vystěhována ze svého bytu ve Španělsku, 23. září 2026. Fotografie: Susana Vera/Reuters
Vládnoucí koalice středolevice nedokázala změnit zákon tak, aby chránil nejzranitelnější nájemce před vystěhováním, a prosadit komplexní bytové reformy.
V úterý Sánchezova menšinová koalice konečně představila nový bytový zákon, který by zakázal vystěhování zranitelných nájemců do roku 2030, omezil zvyšování nájemného na dva roky a zakázal investičním fondům kupovat domy po dobu dvou let. Návrh zákona nyní musí být schválen parlamentem do jednoho měsíce.
Sánchezova závislost na podpoře řady stran od roku 2023 však omezila jeho manévrovací prostor.
Levwingový koaliční partner socialistického premiéra, Sumar, prosazoval reformy, které by zabránily případům, jako je případ Abascal. Sánchez však návrhy až dosud odkládal, protože se obával odmítnutí v parlamentu. Nejnovější pobouření ho nutí jednat, i kdyby to znamenalo zahrnout daňové úlevy požadované Junts, pravicovou nacionalistickou katalánskou stranou. Madridské regionální a městské vlády, kontrolované konzervativci, byly pomalé v nabízení alternativ Abascal, dokud nebyla vystěhována, místo toho využily případ k útoku na národní vládu. Poslední tři roky madridská regionální vláda vedená konzervativní Isabel Díaz Ayuso odmítala dokonce uplatňovat stávající národní zákon o omezení zvyšování nájemného.
Přeskočit propagaci newsletteru. Bezplatný newsletter | Týdně. Přihlaste se k odběru This is Europe. Nejpilnější příběhy a debaty pro Evropany – od identity po ekonomiku až po životní prostředí. Zadejte svůj e-mail. Přihlásit se. Po propagaci newsletteru.
Vysoce decentralizovaný systém Španělska, s mocí rozdělenou mezi místní, regionální a národní úrovně, je opět dokonalým krytím pro politiky, aby dělali minimum a obviňovali se navzájem, zatímco jednotlivci trpí.
Španělé opakovaně označují bydlení za největší problém země, ale tato otázka nezískala intenzivní politickou pozornost, kterou si zaslouží.
Před několika dny Sánchez navštívil Zohrana Mamdaniho, který se stává referenčním bodem pro levici ve Španělsku a po celé Evropě. Místo toho, aby se progresivní kolegové snažili napodobit videa newyorského starosty nebo jeho šarm, mohli by napodobit jeho neúnavné zaměření na bydlení.
Mamdani podporuje řešení napříč ideologickým spektrem, od prosazování výstavby nových bytových domů až po zdanění realitních investičních fondů. Podporuje veřejné bydlení a ochranu nájemců v bytech s regulovaným nájemným, ale také spolupracuje se soukromými developery, dokonce si vyměňuje zdvořilosti s Donaldem Trumpem, aby prosadil návrh velkého projektu urbanistického rozvoje nad Sunnyside Yard v Queensu v New Yorku.
V oblasti bydlení neexistují žádné zázračné řešení. Jeho náprava bude vyžadovat tvrdou práci, chytré plánování, laserové zaměření a otevřenou mysl. Vítězní progresivní politici teprve nyní začali tento problém řešit s naléhavostí, kterou si zaslouží.
Podnítí vystěhování Abascal novou éru v bytové politice ve Španělsku? Pokud k tomu dojde, změna přijde za vysokou cenu. Nemělo by být zapotřebí násilného vystěhování 87leté ženy, která si jen přeje zůstat ve svém domově, aby byly brány vážně korozivní dopady nedostupného bydlení.
María Ramírez je novinářka a zástupkyně šéfredaktora elDiario.es, zpravodajského portálu ve Španělsku.
Často kladené otázky
Zde je seznam často kladených otázek na základě názvu článku Nemělo by být zapotřebí vystěhování 87leté ženy k vyřešení španělské bytové krize
1 Jaký je hlavní bod článku
Argumentuje, že bytová krize ve Španělsku je tak vážná, že je zapotřebí šokující události, jako je vystěhování 87leté ženy, aby vláda jednala. Autor se domnívá, že systém by měl tyto problémy řešit dříve, než zničí životy lidí
2 Co se stalo 87leté ženě
Byla vystěhována ze svého domova, pravděpodobně kvůli rostoucímu nájemnému nebo situaci zahrnující fond dravců. Její případ se stal symbolem toho, jak trh s bydlením selhává u zranitelných lidí
3 Co je španělská bytová krize
Je to situace, kdy se bydlení stalo příliš drahým pro běžné lidi. Nájmy a kupní ceny prudce vzrostly, zejména ve velkých městech, jako je Madrid a Barcelona, zatímco mzdy zůstaly nízké. To vede k bezdomovectví a nuceným vystěhováním
4 Kdo je touto krizí nejvíce postižen
Nejvíce jsou zasaženi starší lidé, mladí lidé a rodiny s nízkými příjmy. Mladí lidé si často nemohou dovolit odstěhovat se od rodičů a starší lidé s pevnými důchody si nemohou dovolit rostoucí nájemné
5 Co je fond dravců
Fond dravců je investiční společnost, která vykupuje problémová nebo levná aktiva za účelem zisku. V oblasti bydlení často kupují budovy a výrazně zvyšují nájemné, čímž nutí dlouholeté obyvatele k odchodu
6 Proč článek zmiňuje konkrétně toto vystěhování
Autor jej používá jako příklad, aby ukázal, že systém je reaktivní, nikoli proaktivní. Nemělo by být zapotřebí tragédie zahrnující staršího člověka, aby politici byli nuceni přijmout zákony na ochranu nájemců
7 Co jsou zlaté víza
Jedná se o program, který uděluje pobyt cizincům, kteří investují do španělských nemovitostí. Kritici tvrdí, že to zvyšuje ceny tím, že se s bydlením zachází jako s luxusním aktivem pro bohaté, nikoli jako se základní potřebou
8 Co je regulace nájemného
Regulace nájemného je zákon, který omezuje, o kolik mohou pronajímatelé zvýšit nájemné. Zastánci tvrdí, že chrání nájemce, odpůrci tvrdí, že odrazuje lidi od výstavby nového bydlení
9 Jaké jsou běžné problémy s řešením bytové krize
