Donald Trump pode ter procurado vingança contra a Noruega pelo desprezo do Prêmio Nobel da Paz, mas mesmo ele provavelmente nunca imaginou o dano revelado no último lançamento do Departamento de Justiça dos EUA de três milhões de e-mails dos arquivos de Jeffrey Epstein.
Inicialmente, as manchetes globais se concentraram em uma série de mensagens embaraçosas entre a princesa norueguesa Mette-Marit e Epstein. A princesa herdeira se comunicava regularmente com o financista, apesar de sua condenação em 2008 por abuso sexual infantil, e até passou férias em sua notória villa em Palm Beach. Ela desde então se desculpou, expressando "profundo arrependimento" pela amizade.
Mas a história real é apenas um espetáculo secundário em comparação com o escândalo que agora envolve algumas das figuras políticas e diplomáticas mais proeminentes da Noruega.
Embora ser mencionado nos arquivos de Epstein não prove irregularidades, eles revelam uma história impressionante de associações de alto nível com o condenado por abuso sexual infantil ao longo de décadas.
A repercussão mais chocante envolve a proeminente diplomata norueguesa Mona Juul e seu marido, Terje Rød-Larsen, ambos celebrados como arquitetos dos Acordos de Paz de Oslo. O casal agora está sob investigação pela unidade de crimes financeiros da Noruega, Økokrim, após relatos de que Epstein deixou seus dois filhos US$ 10 milhões em um testamento redigido pouco antes de seu suicídio em 2019. Juul renunciou como embaixadora na Jordânia e no Iraque no domingo e está sendo investigada por corrupção grave; seu marido é suspeito de cumplicidade no mesmo crime.
Børge Brende, ex-ministro das Relações Exteriores e presidente do Fórum Econômico Mundial, também está sob escrutínio. Os documentos sugerem que ele mentiu sobre seu conhecimento dos crimes de Epstein, mostrando que eles trocaram e-mails em 2018 e 2019 sobre jantarem juntos na casa de Epstein em Nova York. Em 2019, eles compartilharam mensagens amigáveis sobre uma foto de uma mulher loira e discutiram o Fórum Econômico Mundial substituindo a ONU.
Além disso, um tesouro de e-mails ao longo de vários anos indica que Thorbjørn Jagland, ex-primeiro-ministro, ex-ministro das Relações Exteriores, ex-presidente do comitê do Prêmio Nobel da Paz e ex-secretário-geral do Conselho da Europa, pode ter aceitado férias de luxo no resort de Palm Beach de Epstein e em sua ilha privada no Caribe, solicitado empréstimos pessoais e se envolvido em brincadeiras sexuais com Epstein. A unidade de crimes econômicos da Noruega está investigando Jagland por corrupção agravada. Jagland negou irregularidades e, por meio de seus advogados, diz que está "confiante no resultado" da investigação.
Enquanto Juul e Rød-Larsen afirmaram por meio de advogados que acreditam que serão inocentados, uma vinheta de 2017 destaca sua dramática queda em desgraça como o casal diplomático preeminente da Noruega nos últimos 40 anos.
Em abril daquele ano, a peça Oslo estreou na Broadway. Foi um grande sucesso, ganhou um prêmio Tony e mais tarde foi transferida para o National Theatre de Londres antes de ser adaptada para um longa-metragem. Oslo dramatizou a imagem pública cuidadosamente elaborada em torno de Juul e Rød-Larsen. A equipe marido e mulher construiu suas carreiras na década de 1990 intermediando negociações secretas entre Israel e a OLP. A mídia norueguesa se uniu em uma celebração acrítica dos resultantes Acordos de Oslo de 1993 e 1995, e de Rød-Larsen e Juul em particular. Eles receberam homenagens oficiais e prêmios honorários.
Mais tarde, surgiu controvérsia: o casal foi acusado de violar as leis de arquivo norueguesas ao colocar seus arquivos de Oslo fora do alcance de pesquisadores noruegueses críticos. De 2005 a 2020, Terje Rød-Larsen foi diretor de um think tank de Nova York chamado International Peace Institute (IPI). Ele garantiu financiamento público substancial para a organização do ministério das relações exteriores norueguês em Oslo.
No entanto, Rød-Larsen e sua esposa, Mona Juul, foram retratados em uma peça como os principais arquitetos e condutores heroicos dos Acordos de Oslo - uma conquista diplomática extraordinária. The New York Times aclamou a peça como um "colosso".
Em uma apresentação especial em Nova York em maio de 2017, Rød-Larsen subiu ao palco em nome do IPI, que patrocinou a noite. Entre o público estava um convidado de honra: Jeffrey Epstein, a quem Rød-Larsen trouxe como benfeitor sem o conhecimento do conselho do IPI. E-mails recém-divulgados revelam que o dinheiro de Epstein pagou pelo evento. Rød-Larsen mais tarde descreveria Epstein em mensagens privadas como seu "melhor amigo", "um grande cara" e "merecedor de ser um anjo".
Três anos depois, Rød-Larsen renunciou como CEO da organização de paz após revelações sobre um empréstimo de Epstein.
Rød-Larsen agora é suspeito de usar sua influência para ajudar a obter vistos para modelos russas servirem como "estagiárias" em seu instituto de paz financiado publicamente. Uma delas afirma que mais tarde se tornou vítima de abuso sexual de Epstein.
Surpreendentemente, dado seu histórico como ex-social-democrata, e-mails sugerem que Rød-Larsen pode ter apresentado pessoalmente Steve Bannon a amigos dentro da elite do poder internacional.
Juul, que anteriormente serviu como embaixadora da Noruega em Israel, no Reino Unido e na ONU, também está sob investigação por supostamente fazer apresentações de negócios - a pedido de Epstein - em nome de uma empresa privada de inteligência e vigilância cibernética de propriedade de um ex-primeiro-ministro israelense.
A Noruega construiu sua reputação global como potência humanitária e diplomática com base em sua vasta riqueza petrolífera. Os Acordos de Oslo foram sua conquista máxima, abrindo novas oportunidades de carreira para uma geração de diplomatas noruegueses que se espalharam pelo mundo para replicar suas lições.
A Noruega tem uma cultura igualitária, com desigualdade relativamente baixa e altos níveis de confiança. Geralmente não somos conhecidos por glorificar indivíduos. À medida que nossas ilusões sobre a posição global da Noruega são destruídas, o tecido desse contrato social parece ameaçado.
A maioria das figuras públicas nomeadas nos arquivos de Epstein tem um histórico político social-democrata. No entanto, seu compromisso com a igualdade social e o estado de bem-estar tem sido, na melhor das hipóteses, tênue - as desigualdades socioeconômicas aumentaram sob sua vigilância.
Os arquivos de Epstein reforçam suspeitas de que uma elite cosmopolita norueguesa altamente conectada, vivendo no luxo e nutrindo profundo desprezo pelas pessoas comuns, se vê como os legítimos mestres e arquitetos do mundo. Eles são o sonho de um teórico da conspiração de extrema-direita.
Os arquivos oferecem um vislumbre de um vazio moral entre aqueles tão cativados pelo poder e dinheiro que parecem dispostos a permitir um movimento de extrema-direita ameaçando o futuro da democracia liberal na Europa.
Exatamente o que Epstein esperava ganhar com seus amigos da elite norueguesa permanece incerto, mas a proximidade com Vladimir Putin e os círculos de poder russos pode ter sido um motivo.
De qualquer forma, é a direita populista e o Partido do Progresso da oposição que têm mais a ganhar com este escândalo. À medida que as ondas de choque continuam, será necessário grande determinação do Partido Trabalhista no governo para restaurar a confiança pública.
Sindre Bangstad é professor pesquisador do Instituto de Pesquisa da Igreja, Religião e Visão de Mundo em Oslo.
Perguntas Frequentes
Claro Aqui está uma lista de FAQs sobre o tópico Os arquivos de Jeffrey Epstein destruíram as ilusões da Noruega sobre si mesma, enquadradas em um tom conversacional natural
Perguntas de Nível Iniciante
1 O que significa essa manchete
Significa que novas informações do caso Jeffrey Epstein revelaram conexões com noruegueses poderosos, forçando as pessoas na Noruega a confrontar a realidade desconfortável de que sua sociedade - muitas vezes vista como muito igualitária e ética - não está imune a corrupção e abuso de alto nível.
2 Quem era Jeffrey Epstein
Jeffrey Epstein era um financista americano rico e criminoso sexual condenado. Ele operava uma rede global de tráfico sexual, explorando meninas menores de idade e jovens mulheres, e tinha uma rede de amigos e associados poderosos.
3 Sobre quais ilusões sobre a Noruega está falando
As ilusões comuns são que a Noruega é um modelo quase perfeito de igualdade social, transparência e integridade moral, onde os poderosos são responsabilizados e tal abuso sistêmico por elites não poderia acontecer ou ser encoberto.
4 Quais noruegueses foram nomeados nos arquivos
Embora a lista completa esteja evoluindo com novos lançamentos de documentos, figuras proeminentes incluíram Kjell Inge Røkke, um dos homens mais ricos da Noruega, e Tom Hagen, um bilionário investidor imobiliário. Sua inclusão desencadeou um grande escrutínio nacional.
5 O que esses noruegueses realmente fizeram
Os documentos mostram que eles estavam associados a Epstein - visitando suas propriedades, estando em seu livro de contatos ou voando em seus aviões. Não há evidência pública de que participaram de atividade criminosa, mas a associação em si é o escândalo, levantando questões sobre julgamento e acesso.
Perguntas Avançadas de Impacto
6 Por que isso é tão importante na Noruega especificamente
A Noruega se orgulha de Janteloven, um conceito cultural que desencoraja se gabar e se colocar acima dos outros. Este escândalo contradiz diretamente isso, mostrando uma classe elite se misturando com um criminoso internacional, o que parece uma profunda traição cultural.
7 Isso não é apenas culpa por associação Por que a conexão é suficiente para causar uma crise
É significativo devido ao que a associação implica: que os ultra-ricos da Noruega se movem em um mundo globalizado separado de poder e privilégio que opera fora das normas sociais igualitárias da nação. Isso destrói a confiança de que riqueza e influência são ganhas e usadas eticamente na Noruega.
