Jeffrey Epsteinin asiakirjat ovat murtaneet Norjan illuusioita itsestään.

Donald Trump on ehkä etsinyt kostoa Norjalta Nobelin rauhanpalkinnon laiminlyönnistä, mutta edes hän ei luultavasti koskaan kuvitellut paljastuvaa vahinkoa, joka tuli ilmi viimeisimmässä Yhdysvaltain oikeusministeriön julkaisussa, jossa oli kolme miljoonaa sähköpostia Jeffrey Epsteinin tiedostoista.

Aluksi maailmanlaajuiset otsikot keskittyivät sarjaan noloja viestejä Norjan prinsessa Mette-Marin ja Epsteinin välillä. Kruununprinsessa kommunikoi säännöllisesti rahoittajan kanssa huolimatta tämän vuonna 2008 saamasta tuomiosta alaikäisten seksuaalisesta hyväksikäytöstä ja jopa lomaili tämän tunnetussa Palm Beachin huvilassa. Hän on sittemmin pyytänyt anteeksi ja ilmaissut "syvää katumusta" ystävyydestä.

Mutta kuninkaallinen tarina on vain sivunäytös verrattuna skandaaliin, joka nyt vyöryy yli Norjan tunnetuimpien poliittisten ja diplomaattisten hahmojen.

Vaikka maininta Epsteinin tiedostoissa ei todista väärinkäytöksiä, ne paljastavat järkyttävän historian korkean tason yhteyksistä tuomittuun lasten seksuaalisen hyväksikäytön tekijään vuosikymmenten ajan.

Kaikkein shokeeraavin seuraus koskee merkittävää norjalaista diplomaattia Mona Juulia ja hänen aviomiestään Terje Rød-Larsenia, joita molempia on juhlittu Oslon rauhansopimusten arkkitehteina. Pari on nyt Norjan talousrikosyksikön Økokrimin tutkinnassa sen jälkeen kun raportit kertoivat Epsteinin jättäneen heidän kahdelle lapselleen 10 miljoonaa dollaria testamentissa, joka laadittiin lyhyesti ennen hänen itsemurhaansa vuonna 2019. Juul erosi sunnuntaina suurlähettiläänä Jordaniaan ja Irakiaan ja häntä tutkitaan törkeästä korruptiosta; hänen aviomiestään epäillään osallisuudesta samaan rikokseen.

Entinen ulkoministeri ja Maailman talousfoorumin puheenjohtaja Børge Brende on myös tarkkailun alla. Asiakirjat viittaavat siihen, että hän valehteli tietämyksestään Epsteinin rikoksista, osoittaen että he vaihtoivat sähköposteja vuonna 2018 ja 2019 illallisesta yhdessä Epsteinin New Yorkin kodissa. Vuonna 2019 he jakoivat ystävällisiä viestejä vaaleatukkaisesta naisesta otetusta kuvasta ja keskustelivat siitä, että WEF korvaisi YK:n.

Lisäksi useiden vuosien ajalta kerätty sähköpostikokoelma viittaa siihen, että entinen pääministeri, ulkoministeri, Nobelin rauhanpalkintolautakunnan puheenjohtaja ja Euroopan neuvoston pääsihteeri Thorbjørn Jagland on saattanut hyväksyä ylellisiä lomia Epsteinin Palm Beachin lomakohdassa ja yksityiselle Karibian saarelle, etsinyt henkilökohtaisia lainoja ja käynyt seksuaalisia vitsailuja Epsteinin kanssa. Norjan talousrikosyksikkö tutkii Jaglandia törkeästä korruptiosta. Jagland on kiistänyt väärinkäytökset ja sanonut asianajajiensa kautta olevansa "luottavainen tutkimuksen lopputulokseen".

Vaikka Juul ja Rød-Larsen ovat asianajajiensa kautta todenneet uskovansa tulevansa vapautetuiksi, vuoden 2017 pieni kertomus korostaa heidän dramaattista langettumistaan Norjan merkittävimmästä diplomaattisesta voimaparista viimeisten 40 vuoden aikana.

Tuona vuoden huhtikuussa näytelmä Oslo sai ensi-iltansa Broadwaylla. Se oli valtava menestys, voitti Tony-palkinnon ja siirrettiin myöhemmin Lontoon National Theatreen ennen kuin siitä tehtiin pitkä elokuva. Oslo dramatisoi huolellisesti rakennettua julkista kuvaa, joka ympäröi Juulia ja Rød-Larsenia. Aviopari rakensi uransa 1990-luvulla välittämällä salaisia neuvotteluja Israelin ja PLO:n välillä. Norjan media yhdistyi kriittiseen juhlintaan tuloksena olleista vuosien 1993 ja 1995 Oslon sopimuksista ja erityisesti Rød-Larsenista ja Juulista. He saivat virallisia kunnianosoituksia ja kunniakirjoja.

Myöhemmin nousi kiistaa: pariskuntaa syytettiin Norjan arkistolakien rikkomisesta sijoittamalla Oslon arkistonsa kriittisten norjalaisten tutkijoiden ulottumattomiin. Vuosina 2005–2020 Terje Rød-Larsen toimi New Yorkissa sijaitsevan International Peace Institute (IPI) -ajatushautomon johtajana. Hän hankki organisaatiolle merkittävää julkista rahoitusta Oslossa sijaitsevalta Norjan ulkoministeriöltä.

Kuitenkin Rød-Larsenia ja hänen vaimoaan Mona Juulia kuvattiin näytelmässä Oslon sopimusten pääarkkitehteina ja sankarillisina ajureina – poikkeuksellisena diplomaattisena saavutuksena. The New York Times ylisti näytelmää "jättiläismäiseksi".

Erityisnäytöksessä New Yorkissa toukokuussa 2017 Rød-Larsen nousi lavalle IPI:n edustajana, joka oli sponsoroinut iltaa. Yleisön joukossa oli kunniavieras: Jeffrey Epstein, jonka Rød-Larsen oli tuonut hyväntekijäksi IPI:n hallituksen tietämättä. Vasta julkaistut sähköpostit paljastavat, että Epsteinin rahat maksoivat tapahtuman. Rød-Larsen kuvaili myöhemmin Epsteinia yksityisissä viesteissä "parhaaksi ystäväkseen", "mahtavaksi tyypiksi" ja "ansaitsevaksi enkeliksi".

Kolme vuotta myöhemmin Rød-Larsen erosi rauhanjärjestön toimitusjohtajan tehtävästä sen jälkeen kun Epsteiniltä saadusta lainasta oli tullut julkisuuteen.

Rød-Larsenia epäillään nyt vaikutusvaltansa käyttämisestä auttaakseen saamaan viisumeita venäläismalleille "harjoittelijoiksi" hänen julkisesti rahoitettuun rauhaninstituuttiinsa. Yksi heistä väittää tulleensa myöhemmin Epsteinin seksuaalisen hyväksikäytön uhriksi.

Yllättävää on, että sähköpostit viittaavat siihen, että entisen sosiaalidemokraatin taustasta huolimatta Rød-Larsen on saattanut henkilökohtaisesti esitellä Steve Bannonin ystävilleen kansainvälisen valtaeliitin sisällä.

Juulia, joka on aiemmin toiminut Norjan suurlähettiläänä Israelissa, Isossa-Britanniassa ja YK:ssa, tutkitaan myös epäiltynä liiketoiminnallisten esittelyjen tekemisestä – Epsteinin pyynnöstä – entisen Israelin pääministerin omistaman yksityisen tiedustelu- ja kybertarkkailuyhtiön puolesta.

Norja rakensi maailmanlaajuisen maineensa humanitaarisena ja diplomaattisena voimana valtavan öljyvarallisuutensa turvin. Oslon sopimukset olivat sen kruununjalokivi, joka avasi uusia uran mahdollisuuksia sukupolvelle norjalaisia diplomaatteja, jotka levisivät ympäri maailmaa toistamaan sen oppeja.

Norjassa on egalitaarinen kulttuuri, suhteellisen alhaisella eriarvoisuudella ja korkealla luottamuksella. Emme yleensä ole tunnettuja yksilöiden ylistämisestä. Kun illuusiot Norjan maailmanlaajuisesta asemasta murtuvat, sosiaalisen sopimuksen kudos näyttää olevan uhattuna.

Useimmat Epsteinin tiedostoissa mainitut julkiset henkilöt ovat sosiaalidemokraattista poliittista taustaa. Kuitenkin heidän sitoutumisensa sosiaaliseen tasa-arvoon ja hyvinvointivaltioon on ollut parhaimmillaankin hataraa – sosioekonomiset eriarvoisuudet ovat kasvaneet heidän valvontansa alla.

Epsteinin tiedostot vahvistavat epäilyjä siitä, että hyvin verkottunut norjalainen kosmopoliitti eliitti, joka elää ylellisesti ja pitää syvää halveksuntaa tavallisia ihmisiä kohtaan, näkee itsensä maailman oikeutetuina herroina ja arkkitehteina. He ovat äärioikeistolaisten salaliittoteoreetikkojen unelma.

Tiedostot tarjoavat vilkaisun moraaliseen tyhjiöön niiden keskuudessa, jotka ovat niin lumoutuneita vallasta ja rahasta, että he näyttävät olevan valmiita mahdollistamaan äärioikeistolaisen liikkeen, joka uhkaa liberaalin demokratian tulevaisuutta Euroopassa.

Mitä Epstein toivoi saavuttavansa norjalaisilta eliittiystäviltään, ei ole täysin selvää, mutta läheisyys Vladimir Putiniin ja Venäjän valtapiireihin on saattanut olla yksi motiivi.

Joka tapauksessa populistinen oikeisto ja oppositiossa oleva Edistyspuolue hyötyvät eniten tästä skandaalista. Kun shokiaaltojen jatkuessa hallitsevalta Työväenpuolueelta vaaditaan suurta päättäväisyyttä julkisen luottamuksen palauttamiseksi.

Sindre Bangstad on tutkimusprofessori Oslossa sijaitsevassa Kirkon, uskonnon ja maailmankatsomuksen tutkimuslaitoksessa.

Usein Kysytyt Kysymykset
Tässä on luettelo UKK:ista aiheesta: Jeffrey Epsteinin tiedostot ovat murtaneet Norjan illuusioita itsestään, muotoiltu luonnolliseen keskustelutyyliin.



Aloittelijan tason kysymykset



1 Mitä tämä otsikko edes tarkoittaa?

Se tarkoittaa, että uudet tiedot Jeffrey Epsteinin tapauksesta ovat paljastaneet yhteyksiä vaikutusvaltaisiin norjalaisiin, pakottaen Norjan ihmiset kohtaamaan epämukavan todellisuuden, että heidän yhteiskuntansa – usein nähdyn erittäin tasa-arvoisena ja eettisenä – ei ole immuuni korkean tason korruptiolle ja hyväksikäytölle.



2 Kuka Jeffrey Epstein oli?

Jeffrey Epstein oli varakas yhdysvaltalainen rahoittaja ja tuomittu seksuaalirikollinen. Hän pyöritti maailmanlaajuista seksikaupan verkostoa, hyväksikäyttäen alaikäisiä tyttöjä ja nuoria naisia, ja hänellä oli verkosto vaikutusvaltaisia ystäviä ja kumppaneita.



3 Mitä illuusioita Norjasta tässä tarkoitetaan?

Yleisiä illuusioita ovat, että Norja on lähes täydellinen malli sosiaalisesta tasa-arvosta, läpinäkyvyydestä ja moraalisesta eheydestä, jossa vaikutusvaltaiset ovat vastuussa ja tällainen eliittien systemaattinen hyväksikäyttö ei voisi tapahtua tai peitellä.



4 Ketkä norjalaiset mainittiin tiedostoissa?

Vaikka täydellinen luettelo kehittyy uusien asiakirjojen julkaisun myötä, merkittäviin hahmoihin on kuulunut Kjell Inge Røkke, yksi Norjan rikkaimmista miehistä, ja Tom Hagen, miljardöörikiinteistösijoittaja. Heidän sisällyttämisensä on herättänyt suurta kansallista tarkkailua.



5 Mitä nämä norjalaiset oikeastaan tekivät?

Asiakirjat osoittavat, että he olivat yhteydessä Epsteiniin – vierailivat hänen kiinteistöillään, olivat hänen yhteystietokirjassaan tai lensivät hänen lentokoneillaan. Ei ole julkista näyttöä siitä, että he osallistuivat rikolliseen toimintaan, mutta yhteys itsessään on skandaali, joka herättää kysymyksiä harkinnasta ja pääsystä.



Edistynyt – vaikutuskysymykset



6 Miksi tämä on niin suuri asia erityisesti Norjassa?

Norja ylpeilee Jantelovenista, kulttuurisesta käsitteestä, joka rohkaisee kerskaamista ja itsensä asettamista muiden yläpuolelle. Tämä skandaali on suorassa ristiriidassa sen kanssa, osoittaen eliittiluokan seurustelevan kansainvälisen rikollisen kanssa, mikä tuntuu syvältä kulttuuriselta petokselta.



7 Eikö tämä ole vain syyllisyyttä assosiaation perusteella? Miksi yhteys riittää aiheuttamaan kriisin?

Se on merkittävä siksi, mitä assosiaatio viestii: että Norjan erittäin varakkaat liikkuvat erillisessä globalisoituneessa vallan ja etuoikeuden maailmassa, joka toimii kansakunnan tasa-arvoisten sosiaalisten normien ulkopuolella. Se murentaa luottamuksen siihen, että varallisuus ja vaikutusvalta ansaitaan ja käytetään eettisesti Norjassa.