XXInfos

Tha ministear cèin Innis Tìle draghail gum faodadh referendum mu bhith a’ tighinn a-steach don EU tionndadh gu “àm Brexit.”

Seo eadar-theangachadh na teacsa bho Bheurla gu Gàidhlig na h-Alba: Tha ministear cèin Innis Tìle air a ràdh gu bheil eagal oirre gum faodadh an dùthaich aghaidh a thoirt air...

May 27, 2026

Lebanon

Tha Israel air còrr is 120 ionnsaigh adhair a chur air Lebanon fhad ‘s a tha an ionnsaigh aca an aghaidh Hezbollah a’ fàs nas làidire.

Chuir Israel còrr is 120 ionnsaigh adhair air Lebanon air an Dàmhair, a' comharrachadh aon de na làithean as truime de bhomaidh ann an seachdainean. Thuirt am Prìomhaire Benjamin Netanyahu...

May 27, 2026

Relationships

Cò gheibh an t-sòfa? Na còmhstri àirneis aig cridhe briseadh-suas an latha an-diugh.

Nuair a bhios a’ chuid as motha de chàraidean a’ gluasad a-steach còmhla airson a’ chiad uair, a’ coiseachd gàirdean ri gàirdean tro IKEA, tha iad ro thoilichte mun t-sòfa...

May 27, 2026

Leïla Slimani

"Tha sgrìobhadh coltach ri gaol — feumaidh tu a dhèanamh anns an dorchadas," arsa an nobhailiche Leila Slimani, agus i a' bruidhinn mu thoiseach caibideil ùr na beatha.

’S madainn earraich shoilleir, fhuar ann am Madrid, agus cha bhi am Museo del Prado fosgailte don phoball airson uair eile. Às aonais an t-sluaigh, tha an taigh-tasgaidh a’ faireachdainn...

May 27, 2026

Film

"Feumaidh Argentina sgur a bhith a’ bruadar mu bhith na dùthaich Eòrpach," arsa Lucrecia Martel, a’ meòrachadh air sgeulachd mu mhurt.

Sealladh ann an Comharran-tìre, am film aithriseach ùr le neach-dèanamh fhilmichean Argentineach Lucrecia Martel, tha treòraiche turas a' sealltainn dealbh air mullach eaglais Chaitligeach do chloinn. Tha e a' sealltainn...

May 27, 2026

European Union

Tha caip a' bhotal phlastaig air fàs gu bhith na shamhla air carson a tha riaghladh an EU cudromach.

Anns an Iuchar 2024, thàinig lagh bhon Aonadh Eòrpach an gnìomh a dh'fheumadh gun robh còmhdaichean botail plastaig a' fuireach ceangailte ris na botail aca. Bha an riaghailt air a...

May 27, 2026

Extreme heat

Tha eòlaichean gnàth-shìde air an clisgeadh le tonnan teas marbhtach an earraich a tha a' losgadh na Roinn-Eòrpa, gan ainmeachadh mar "rud a tha cho craicte 's gu bheil e a' cur iongnadh air an inntinn."

Dh’fhiosraich Calum Mistry gun robh madainn Diluain gu bhith “glè bhlàth, glè luath,” ach le tòiseachadh slaodach às an leabaidh, bha e fhèin agus a mhac fadalach airson geama criogaid...

May 27, 2026

Spain

Tha mac a stèidhicheadair Mango air a dhreuchd a leigeil dheth gus dèiligeadh ri casaidean co-cheangailte ri bàs athar.

Seo eadar-theangachadh na teacsa gu Gàidhlig na h-Alba: Tha Jonathan Andic, mac Isak Andic a stèidhich Mango, a' leigeil dheth a dhreuchd mar iar-cheann-suidhe a' bhuidhinn fhasain airson ùine, an...

May 26, 2026

Belgium

Tha ceathrar air bàsachadh sa Bheilg às dèidh do thrèana bualadh air bus-sgoile.

Tha sgrùdadh a' dol air adhart an dèidh do cheathrar dhaoine, nam measg dithis chloinne, a bhith air am marbhadh nuair a bhuail bus-sgoile beag air trèana ann an ceann...

May 26, 2026

UK news

Tha teaghlach boireannaich a tha air chall an dòchas gun toir ionnsaigh air buidheann cràbhach stèidhichte san RA freagairtean dhaibh mu dheireadh.

Mar a bha AbdelRahman Hashem a’ coimhead air a’ bhidio de charbadan poileis a’ draibheadh tro gheataichean tèarainteachd prìomh oifis buidhne cràbhaidh, bha e a’ faireachdainn beagan dòchais. ’S dòcha...

May 26, 2026