Армения отива на избори под натиска на Русия и заплахата от "украински сценарий".
Когато "Дубайската мечта" се обърне на кисело - Подкаст
"Не мога да повярвам, че показват задника ми в началната сцена!" Дейвид Духовни говори за поезията, подкастите и завръщането си в телевизията.
Имате ли нужда от електролити? Ще ви помогне ли чаят да се охладите? Безопасно ли е да пиете бира? Ето как да останете хидратирани по време на гореща вълна.
Ето как работи: "Тестостеронът върна оргазмите ми — сега достигам до кулминация шест до десет пъти на сесия."
От "bon appétit" до Uber Eats: защо скъпите на Франция ресторанти са изправени пред криза | Пол Тейлър
Израел ще отвори отново граничния пункт Рафа, за да позволи на камиони с помощ да влязат в Газа.
Моето пътуване с автономно такси: където колата взима решенията.
Родители са ядосни, след като Meta използва снимки на ученички в реклами, насочени към мъже.
Най-издирваната жена в Германия беше осъдена на затвор, след като избягваше полицията в продължение на три десетилетия.
Trump administration

Френският национален отбор използва самолети за депортация на ICE за пътуванията си на Световното първенство.

Френският мъжки национален отбор по футбол, чиято звезда Килиан Мбапе е един от най-гласовитите спортисти в света срещу крайнодесни политици, използва чартърна авиокомпания, която играе ключова роля в масовите депортационни...
Rewilding

„Кара сърцето ти да пее“: Може ли един пионерски проект да докаже, че повторното одивяване наистина работи?

В тихата провинция южно от Грантъм три огромни стоманени хамбара тракаха на вятъра. Около тях се бяха събрали 15 земевладелци, поземлени агенти и няколко млади инвеститори – всички скъпо облечени...
Bonnie Tyler

Бони Тайлър, поп легендата от 80-те, известна с "Total Eclipse of the Heart" и други хитове, почина на 75-годишна възраст.

Бони Тайлър, уелската певица, известна с дрезгавия си, но мощен глас, превърнал песни като Total Eclipse of the Heart в класики от 80-те години, почина на 75-годишна възраст. Съобщение във...
Film

От гръцки епоси до библейски блокбъстъри: 20-те най-добри митологични филма – класирани!

Ето преводът на текста от английски на български: **20. Безсмъртни (2011)** С участието на млад Хенри Кавил като Тезей, който едва се доближава до лабиринт, това гръцко „преосмисляне“ не навлиза...
Life and style

Ти бъди съдията: трябва ли приятелят ми да спре да очаква благодарност за споделянето на нещо, което е получил безплатно?

**Обвинението: Рита** „Начинът, по който го представя, ме кара да се чувствам като бреме или че сега му дължа нещо.“ Съквартирантът ми Гари наскоро получи безплатен билет за фестивал чрез...
Art

"Голяма част от изкуството в Ирландия е създадено от един вид мъже," казва Ричард Малоун, докато представя своите живи платове пред Съвета на ЕС.

Ето преводът на текста от английски на български: „Просто да знаете“, казва Ричард Малоун, преди да започнем разговора, „ако чуете цвилене, не съм аз!“ Ирландският художник говори с мен от...
Bonnie Tyler

Бони Тайлър напълно засенчи своите съперници в жанра на мощните балади и създаде впечатляващо разнообразна гама от поп музика.

Ето преводът на текста от английски на български: Бони Тайлър имаше необичайна кариера: два отделни изблика на световен успех, които изглеждаха почти напълно несвързани, освен по името върху плочите. Първите...
France

Популизмът сближава Льо Пен и Фараж. Но тя е с една крачка по-близо до властта.

Докато съдията прочиташе присъдата в обжалването на Марин Льо Пен по делото за присвояване на средства, един и същ разговор се водеше във всекидневните и WhatsApp групите из цяла Франция....
Extreme heat

Профсъюзи в цяла Европа настояват за нови защитни мерки, които да помогнат на работниците да се справят с топлинния стрес.

Текстът е преведен на български език, като са запазени всички оригинални значения, структура и форматиране, включително секцията с често задавани въпроси. --- Тъй като парещото лято в Европа продължава, синдикатите...
Marine Le Pen

Марин Льо Пен стартира предизборната си кампания за френското президентство, след като забраната ѝ беше намалена.

Френската крайнодясна лидерка Марин льо Пен стартира президентската си кампания, след като апелативен съд съкрати забраната ѝ да се кандидатира за длъжност, позволявайки ѝ да участва в изборите през 2027...