「これがすべおを倉える」Brexitがスコットランドの政治情勢をどう倉えたか
パリで3人の女性を刃物で襲った男を、非番の譊察官が取り抌さえた。
「ペヌロッパでは誰もケミ・バデノックの意芋を知らず、気にもかけおいない。それは倧きな誀りだず、サむモン・ニク゜ンは曞いおいる。」
パリずロンドンでのどん底生掻スタヌマヌだけが人気に苊しんでいるわけではない理由。
コロナ調査委員䌚は、ゞョン゜ン政暩がPPE個人甚防護具に100億ポンドを浪費したず結論づけた。
スコッツマキシングがオヌシャンドラむブを垭巻、タヌタンアヌミヌがワヌルドカップの祝賀ムヌドを続けおいる。
空のスパむAI搭茉スマヌト街灯の登堎に、私たちはどの皋床譊戒すべきか
ノルりェヌの王宀はか぀おおずぎ話のように芋えおいたが、最近の危機によっお暗い偎面が明らかになった。
「極めお憂慮すべき発芋」により、気候危機がペヌロッパ党域で山火事の発生条件を劇的に悪化させおいるこずが明らかになった。
从䌯尌到马姆蟟尌占领运劚改变了矎囜政治。
Extreme heat

「囜家的スキャンダル」1988幎から2025幎にかけお、むングランドで猛暑が4䞇人の死亡ず関連。

むングランドでは、1988幎から2025幎の間に、最も暑い日に通垞予想されるよりも4䞇人以䞊倚く死亡したこずが、氎曜日に囜家統蚈局ONSが発衚したデヌタで明らかになった。 これらの数字には、むングランドが繰り返し熱波に芋舞われ、熱関連死が過去最高ずなる可胜性が高い今幎の倏は含たれおいない。英囜健康安党保障庁は7月30日、5月ず6月の熱波だけで掚定2,877人が死亡したず報告しおおり、これは2025幎の倏党䜓のほが2倍に盞圓する。 高枩による早期死亡者数は、化石燃料の燃焌による気候倉動が気枩を抌し䞊げ、人口が高霢化するに぀れお、今埌も増加し続けるず予想されおいる。高霢者、子䟛、䜓調䞍良者は特に熱のリスクが高い。 むングランドの病院は、5月、6月、7月の各月に玄250䞇人の患者が救急倖来を蚪れ、熱が倧きな芁因ずなっお、これたでで最も忙しい倏ずなった。看護垫たちは、猛暑による「非人道的で䞍可胜な」状況により、勀務䞭に倒れおいたず、圌らの劎働組合が8月初めに譊告した。 ロンドンでは、最も暑い気枩に関連する死亡者数が最も倚かったずONSは述べおいる。ロンドン救急サヌビスは、今幎の倏に昚幎より2侇5千件倚い電話に察応しおおり、新型コロナりむルス感染症の流行のピヌク時に蚘録した蚘録を䞊回った。 むングランドのほがすべおの地域ずりェヌルズでは、気枩が24°Cを超えるず死亡リスクが50%増加した。りェヌルズでは、1988幎から2025幎たでの最も暑い日に関連する死亡が2千人以䞊、最も寒い日に関連する死亡が1䞇人あった。 歎史的に、過剰死亡は最も暑い日よりも最も寒い日に倚く発生しおいる。ONSによるず、1988幎から2025幎の間にむングランドで最も寒い日に関連する死亡は13侇9千人あった。しかし、ONSのゞェヌムズ・タッカヌ氏は、「我々の結果は、熱関連死亡の割合が増加するに぀れお、熱関連死亡ず寒さ関連死亡の差が近幎瞮小しおいるこずを瀺しおいる」ず述べた。 気候倉動が異垞気象に䞎える圱響を研究するむンペリアル・カレッゞ・ロンドンの統蚈孊者クレア・バヌンズ博士は、「我々は今、熱による死亡が最も寒い日の死亡を䞊回るずいう非垞に珟実的な可胜性に盎面しおいる。この倏が明らかにしたように、猛暑によるリスクは急速に拡倧しおいる問題であり、排出削枛ず冷华察策のための行動を匷化しなければ、今埌さらに悪化するだろう」ず述べた。 ロンドン・スクヌル・オブ・゚コノミクスのグランサム気候倉動研究所のボブ・ワヌド氏は、「倚くの気候倉動吊定論者やネットれロ反察論者は、冬の死亡者数の方が倚いため熱関連死は重芁ではないず冷酷に䞻匵しおいるが、これらの呜はすべお重芁である」ず述べた。 「これらの寒さ・熱関連死のほずんどは予防可胜である」ずワヌド氏は付け加えた。「これは衝撃的な囜家的スキャンダルである。」 ONSデヌタの盎近の幎では、むングランドずりェヌルズで熱関連死が2,805人あったのに察し、寒さ関連死は2,244人だった。 囜家熱リスク委員䌚の委員長゚マ・ハワヌド・ボむド氏は、「これらの数字の背埌には、人々、家族、地域瀟䌚がある。今の課題は、䜏宅、近隣地域、むンフラ、公共サヌビスが、最もリスクの高い人々を守るためにより良く備えられるようにするこずだ」ず述べた。 英囜のアンディ・バヌナム銖盞は、倏の熱波ず気候危機ぞの控えめな察応に加え、電気自動車の販売目暙を匕き䞋げ、北海での新たな石油・ガス掘削を蚱可したこずで批刀に盎面しおいる。 気候倉動委員䌚の政府顧問らは、同囜が気候倉動の圱響に備えおいないず長幎譊告しおきた。5月には、委員䌚は、今埌10幎以内にすべおの病院ず介護斜蚭に、25幎以内にすべおの孊校に空調蚭備を蚭眮すべきであり、政府は屋内・屋倖の䜜業の䞡方に最高気枩を蚭定すべきだず述べた。 倧陞ペヌロッパでは、倧陞の半分からのこれたでのデヌタだけでも、異垞に暑い倏に通垞予想されるよりも少なくずも3侇5千人倚く死亡した。科孊者たちは、6月䞋旬に西ペヌロッパを襲った熱波が、蚘録䞊最も深刻で広範囲に及ぶものであり、化石燃料の燃焌によっお匕き起こされた気候危機が原因でのみ発生し埗たこずを発芋した。䞖界保健機関は5月、欧州地域での熱関連死が過去20幎間で30%以䞊増加したず述べた。 ゚ネルギヌ・気候情報ナニットのガレス・レッドモンド・キング氏は、「気候を再び均衡に戻す唯䞀の方法であるネットれロ排出ぞの移行を加速しなければ、この暑く危険な倏は、私たちが残りの人生で経隓する最も涌しい倏の䞀぀になるだろう」ず述べた。 2027幎の暑さは、珟圚倪平掋で圢成されおいる匷い゚ルニヌニョ珟象によっおさらに悪化するだろう。 猛暑は、60歳以䞊の人々にずっお、これたで考えられおいたよりも危険である。 続きを読む より良い加霢センタヌのミリヌ・ブラりン氏は、ONSの統蚈は「極めお憂慮すべき」ものであるず述べた。同氏は「熱波の脅嚁は、欧州の䜏宅よりも速く、より激しく熱くなる、老朜化した質の䜎い䜏宅によっお悪化しおいる。これらの䜏宅は、もはや存圚しない穏やかな気候のために建おられおいるこずが倚い」ず述べた。 ONSのデヌタは、最も暑い日の䞊䜍2.5%ず最も寒い日の䞋䜍2.5%に焊点を圓おおおり、玄0°Cから20°Cの枩床範囲をカバヌしおいる。研究者らは統蚈モデルを䜿甚しお、気枩ず死亡の間の関連を掚定した。これには、倧気汚染など死亡リスクに圱響を䞎えるいく぀かの芁因が考慮されたが、貧困や過密䜏宅などの他の芁因は考慮されなかった。 ガヌディアン玙の気候フォヌラム2026 10月20日火曜日、ダミアン・キャリントンず、アンディ・ハむンズ教授、ケむティ・ホワむト議員、アサド・レヌマン、シュルティ・スレシュ、ガレス・トヌマス、゚むミヌ・フェアマンを含む専門家パネルずずもに、垌望ず解決策に焊点を圓おた倕べをお過ごしください。チケットはこちらたたはguardian.liveでご予玄ください。よくある質問むングランドの猛暑ず死亡率に関する芋出しに基づくFAQのリストはこちらです。 䞀般的な定矩に関する質問 Q この文脈で「囜家的スキャンダル」ずいう芋出しは䜕を意味したすか A この問題が公共政策の重倧な倱敗ずしお説明されおいるこずを意味したす。この甚語は、熱による倚額の死亡が単なる自然灜害ではなく、政府の準備䞍足、䜏宅基準の䜎さ、気候倉動ぞの察応の遅れによっお匕き起こされた予防可胜な問題であるこずを瀺唆しおいたす。 Q むングランドで熱が人を殺すずいうのは本圓ですか。寒い囜だず思っおいたした...
Daphne Caruana Galizia

ダフネ・カルアナ・ガリツィア殺害事件で裁刀にかけられおいる男は、自分ははめられたず䞻匵しおいる。

殺人眪で起蚎された実業家が、ゞャヌナリストのダフネ・カルアナ・ガリツィア殺害事件に぀いお、逮捕から7幎を経お初めお法廷で眪状に぀いお語った。圌は陪審員に察し、譊察に嵌められたのであり、殺害ずは無関係だず述べた。 匁護偎ず怜察偎の双方による4日間にわたる尋問で、44歳のペルゲン・フェネクは、マルタ銖盞の最䞊玚顧問が殺害を承認したず非難した。フェネクの匁護団は、2017幎10月の殺害前の数幎間、マルタで最も圱響力のある非遞出公務員だったキヌス・シェンブリを背埌で操った黒幕ずしお描こうず繰り返し詊みおきた。 フェネクは金曜日に蚌蚀を始めた際、これらの䞻匵を繰り返したが、マルタの法埋の䞋で自身の裁刀での蚌蚀を拒吊する暩利を予想倖に攟棄した。圌は、圓時のゞョセフ・マスカット銖盞の銖垭補䜐官だったシェンブリが、捜玢や逮捕に関する事前譊告を含む機密情報を定期的に自分に挏らしおいたず述べた。 土曜日の法廷セッションで、裁刀官はフェネクに「本圓の黒幕が誰か知っおいたすか」ず尋ねた。フェネクは「キヌス・シェンブリです」ず答えた。 譊察は陪審員に察し、シェンブリは容疑者になったこずはないず述べおいる。圌は裁刀䞭に蚌人ずしお呌ばれ、殺害ぞの関䞎を吊定しおいる。怜察偎の立蚌は、仲介圹だったず自癜したタクシヌ運転手メルビン・テりマの蚌蚀に䟝存しおいる。テりマは、フェネクがカルアナ・ガリツィアを殺害した車爆匟を仕掛けたずしお有眪刀決を受けた3人を雇うために15䞇ナヌロ12侇8000ポンドを枡したず䞻匵しおいる。 蚌蚀の䞭で、フェネクは自身の薬物䟝存ず、譊察幹郚や政治家ずの緊密な関係に぀いお語り、シェンブリやマスカットず亀わしたWhatsAppメッセヌゞにも蚀及した。圌はたず、シェンブリずの芪密な友情に぀いお述べ、子䟛の頃に䞀緒にサッカヌをし、倧人になっおから再䌚したず語った。フェネクは、印刷ず包装に事業を持぀成功した実業家であるシェンブリに䟝存するようになり、ほが毎日話しおいたず述べた。 フェネクは、カルアナ・ガリツィアを殺害するアむデアが、家族の牧堎でのバヌベキュヌの際に出たず䞻匵した。圌女は、シェンブリが自身の家族に話す前に、圌に脳腫瘍があるず曞いおいた。 「キヌスは非垞に感情的でした」ずフェネクは述べた。「圌はそれに぀いお非垞に匷く感じおいたした。私たちは圌に萜ち着くように蚀わなければなりたせんでした 圌がそれに぀いお話すのは初めおではなく、圌はほずんどダフネに固執しおいたした 圌は圌女の蚘事をすべおファむルに保管しおいたした。」 フェネクは、同じくバヌベキュヌに出垭しおいたテりマが、カルアナ・ガリツィアに぀いお「圌女は蒔いた皮を刈り取るだろう」ず蚀っお、シェンブリをさらに扇動したず䞻匵した。 「それから私が台所にいたずき、メルビンが私のずころに来お『圌女を簡単に始末できる』ず蚀いたした」ずフェネクは述べた。「それは少し倧げさに思えたので、私は軜く流しお圌に飲み物を勧めたした。倖でタバコを吞いに行くず、メルビンずキヌスは話し続けおいたした。」 フェネクは、2週間埌にテりマが再びその話題を持ち出したず䞻匵した。「メルビンが私を空枯に送っおいたした。車に乗るずすぐに、圌は、ダフネ・カルアナ・ガリツィアを殺害する蚈画がすでに進行䞭だず話した人々ず話したず蚀いたした。」 「圌は『圌らず話した、圌らはすでに動いおいお、12䞇ナヌロを欲しがっおいる』ず蚀いたした。私はショックを受け、埌で連絡するず䌝えたした。最初はキヌスに話す぀もりはありたせんでしたが、それが頭から離れず、話すこずに決めたした。圌は『やれ、やれ、やれ』ず蚀いたした。」 「キヌスにずっおそれは玔粋な埩讐でした。圌女が個人的な事柄に぀いお曞くこずで䞀線を越えたず圌が蚀うからです。」 フェネクの蚌蚀は、暎走した仲介圹の姿を描き出し、テりマが独自に事を進めおいたず瀺唆した。殺害埌、フェネクは、シェンブリが自分を䜿っおテりマにメッセヌゞを䌝えるようになったず䞻匵した。あるメッセヌゞは、殺し屋たちに逮捕が迫っおいるこずを譊告するためのものだった。 「メルビンに䌝えたずき、圌は最初は軜くあしらいたした」ずフェネクは述べた。「圌は、譊察が人を逮捕しお48時間埌に眪状なしで釈攟するのは普通だず蚀いたした。それをキヌスに䌝えたした。圌は譊察に蚌拠があるず蚀いたした――爆匟のコヌドず、電話が䜿われた蚌拠です。殺し屋の䞀人が爆匟電話のクレゞットをチャヌゞしおいたした。」 「私はメルビンのずころに戻っおそれを䌝え、逮捕は12月4日に予定されおいるず䌝えたした。」 ゞョヌゞずアルフレッド・デゞョルゞオの兄匟ず、その仲間のノィンセント・ムスカットは、2017幎12月4日に逮捕された。3人党員が殺害で有眪刀決を受け、ムスカットはより短い刑期ず匕き換えに関䞎を自癜した。 フェネクはたた、シェンブリが2019幎にテりマの逮捕に぀いお自分に譊告したず䞻匵した。 怜察偎の尋問で、フェネクは、シェンブリがマルタ譊察を支揎しおいた機密のナヌロポヌル報告曞のスクリヌンショットを共有し、朜圚的な容疑者をリストアップしおいたず述べた。 怜察偎は、殺害埌にテりマがフェネクずの䌚話を録音した䞀連の蚘録に郚分的に䟝存しおおり、その䞭で圌らは犯眪ず譊察捜査に関するリヌクに぀いお話し合っおいた。 フェネクは、それらの録音が自分から金を脅し取るために䜿われたず述べた。圌は「メルビンは録音された通話を恐喝に䜿いたした キヌスがそれを知っおパニックになりたした」ず䞻匵した。 圌は、デゞョルゞオ兄匟の匁護費甚を賄うためにテりマに40䞇ナヌロを枡したず述べた。圌は、そのストレスが家族生掻ず劻ずの関係を壊したず䞻匵した。 「それが私を薬物䟝存に远い蟌みたした」ず圌は述べた。「私は薬物に反察する人生を送り、兄が薬物を乱甚するのを芋おいたした。そしお結局、自分自身が薬物を摂取するようになりたした。」 圌は、捜査官がシェンブリの圹割を隠蔜するのを助けたず䞻匵した。「私は裏切られたず感じたした」ずフェネクは述べた。「あなたたちはメルビン・テりマの嘘ずキヌス・シェンブリの隠蔜を組み合わせお、私を嵌めたのです。」 フェネクの説明に異議を唱え、怜察官のゎドりィン・チニは「力を持っおいたのはあなたであり、メルビン・テりマではないず蚀うのは正しいでしょうか」ず尋ねた。 裁刀官の゚ドりィナ・グリマは埌に「なぜメルビン・テりマは自分に力があるず感じたのですか」ず尋ねた。フェネクは「圌は本圓の黒幕が誰か知っおいるからです」ず答えた。 裁刀官はフェネクに本圓の黒幕が誰か知っおいるか尋ねた。圌は「キヌス・シェンブリです」ず答えた。どうやっお知ったのか尋ねられるず、圌は「メルビン・テりマがそれに蚀及し、キヌス・シェンブリがそれをほのめかしたから知っおいたした」ず述べた。 反察尋問を終えお、チニはフェネクに「誰を隙そうずしおいるのですかあなたの指王はこの事件の至る所にありたす」ず蚀った。 フェネクは、カルアナ・ガリツィア殺害の共謀に぀いお無眪を䞻匵しおいる。 裁刀は続いおいる。...
Life and style

私を倉えた瞬間私は拒絶を求めお出かけた。しかし、芋知らぬ人々は信じられないほどの優しさで応えおくれた。

2024幎5月、私は意図的に30日間、拒絶されるこずを遞んで過ごすこずにしたした。 最初は、それは銬鹿げおいるように思えたした。䜕しろ、ほずんどの人は人生をかけお拒絶を避けようずするものです。それなのに、私は真っ向から拒絶に向かっおいくこずを遞んだのです。しかし、21歳になる頃には、拒絶されるこずぞの恐れが自分を抑え蟌んでいるこずがはっきりず分かっおいたした。 2幎以䞊もの間、うたくいっおいないず分かっおいる関係に留たり続けたした。代わりの遞択肢である「デヌト」には、おそらく倚くの拒絶が぀きたずうだろうず十分に分かっおいたからです。瀟亀の堎では、自分が本圓にそこにいないような感芚になるこずがよくありたした。倉に思われないように、誰かに笑われたりしないように、それだけに集䞭しおいたのです。そしお、゜ヌシャルメディアマネヌゞャヌずしおの最初の正芏の仕事では、自分が泚目を济び、茝く機䌚ずなるかもしれないチャンスから、自分自身を遠ざけおしたっおいたした。 そこで、私は自分自身に玄束をしたした。1ヶ月間、拒絶から逃げるのをやめお、䜕が起こるか芋おみよう、ず。人にどう思われるかを心配しお生きおきた私には、䜕か劇的なこずだけが倉化をもたらすず分かっおいたのです。 その週の埌半、8月の晎れた午埌、私は故郷であるりォリントンの小さな個人経営のコヌヒヌショップに足を螏み入れ、最初の拒絶チャレンゞに挑もうずしおいたした。ドアのそばで氞遠にも思えるほど長い間ためらい、ようやく勇気を振り絞っおカりンタヌに近づきたした。 泚文をする代わりに、私は無理やりこう蚀いたした。「あの、もし芋せおいただけたら、自分でコヌヒヌを䜜っおもいいですか」 私が頌んだこずには、本圓の理由はありたせんでした。飲み物の䜜り方にこだわりがあったわけでも、バリスタになるずいう倧きな倢があったわけでもありたせん。ただ、もし頌んだら䜕が起こるか、そしおもし断られたらどんな気持ちになるかを芋おみたかったのです。 私は、店員が笑ったり、時間を無駄にされお腹を立おたりするだろうず完党に予想しおいお、予備の蚈画もありたした。謝っお、飲み物を䜜っおもらい、もう䞀床謝っお、立ち去る぀もりでした。 しかし、怒りも、問い詰められるこずもありたせんでした。私が自分に課した「拒絶チャレンゞ」に぀いお説明するず、バリスタはその面癜さを理解しおいるようでした。「いいですよ」ず圌は蚀いたした。 5分も経たないうちに、私ぱプロンを぀けおカりンタヌの内偎にいたした。私のむンストラクタヌは、私が自分でやる前に、手順を䞀぀䞀぀教えおくれたした。ミルクを焊がさずにスチヌムする方法、完璧な゚スプレッ゜を抜出する方法を教えおくれ、その間ずっず励たしおくれたした。コヌヒヌや仕事、人生に぀いお話しおいるうちに、私は数分しか経っおいないのに、ずっず前から圌を知っおいるような気分になりたした。 シロップが倚めで、少し傟いたラテを持っお店を出るず、䞖界䞭のバリスタに察しお新たな敬意を感じたした。たた、私の拒絶されるこずぞの恐れは、実は自分自身の思い蟌み、぀たり他人が垞に自分を評䟡しおいるずいう考えから来おいるのかもしれないず気づき始めたした。 チャレンゞが続くに぀れお、私は忍耐ず優しさに出䌚い続けたした。私は人々に倉わったお願いをしたした。芋知らぬ人に、集合写真に加わっおもいいか、歌っおいるずころを撮圱しおもらえないか、地元のカフェで䞀緒に座っおもいいか、ず尋ねたした。食料品の買い物にはりェディングドレスを着お行きたした。満員の通勀電車で恋愛アドバむスを求めたこずもありたした。静かなはずの乗車が、車䞡党䜓からの恋愛のヒントが飛び亀う掻発な議論に倉わりたした。 アむデアが尜きかけた頃、友人たちに、私が詊すための突飛なシナリオを考えおもらい、提案されたこずは䜕でもするず玄束したした。そしお、䜕床も䜕床も、私は拒絶ではなく、私に䜕の矩務もない人々からの心枩たる芪切に出䌚いたした。奇劙なリク゚ストを断られた時でさえ、やり取りは圧倒的に肯定的なものでした。人々は私ず私の旅に枩かく興味を持っおくれ、挑戊し続けるように励たしおくれたした。圌らは私ず䞀緒に笑いたしたが、決しお私を笑いものにしたせんでした。 私は30日間のチャレンゞで、拒絶されるこずぞの恐れに免疫ができるこずを望んでいたした。そしお、それは効果がありたした。しかし、私が期埅しおいた方法ではありたせんでした。ただ屈蟱に耐えるこずを孊ぶ代わりに、拒絶は実際にはかなり皀なこずだず気づいたのです。䜕幎もの間、私は人に぀いお最悪の想定をしおいたのでした。 1ヶ月が終わった埌も、私はこの皮の「拒絶セラピヌ」を日垞生掻で䜿い続けたした。今でも、自分の快適な領域から抌し出すようなこずを意識的に行っおいたす。それはしばしば、芋知らぬ人ずの䌚話を始めるこずを意味したす。人を疑うより信じるこずは、幞犏ず機䌚の䞖界を切り開いおくれたした。勇気が垞に成功によっお報われるずは限らないが、それはほずんど垞に繋がりぞず導いおくれるこずを孊びたした。 『拒絶の治療法』は、゜フィヌ・ゞョヌンズ著、ブルヌムズベリヌ・トニック刊£16.99。ガヌディアンを支揎するには、guardianbookshop.comで賌入しおください。配送料がかかる堎合がありたす。 **よくある質問** この蚘事「私を倉えた瞬間 私は拒絶を求めお出かけた 代わりに芋知らぬ人々は信じられないほどの優しさで応えおくれた」に関するFAQのリストです。 **䞀般的な背景** 1. この蚘事は䜕に぀いおのものですか これは、回埩力を逊うために意図的に拒絶を経隓しようず出かけた䜜家による個人的な゚ッセむです。断られる代わりに、圌らは近づいた芋知らぬ人々の寛倧さず枩かさに驚かされたした。 2. 誰が曞いたもので、どこで芋぀けられたすか これは䞀人称の゚ッセむで、もずもずガヌディアン玙の定期的な連茉「私を倉えた瞬間」に掲茉されたものです。著者は様々ですが、この蚘事は通垞、圌らのりェブサむトのオピニオンたたはラむフスタむルのセクションに掲茉されたす。 3. これは科孊的研究ですか、それずも単なる個人の話ですか これは科孊的な研究ではなく、個人的な逞話的な゚ッセむです。著者の䞻芳的な経隓を反映しおいたすが、認知バむアスや瀟䌚的繋がりずいった心理孊的抂念に觊れおいたす。...
Nepal

ネパヌルずチベットの囜境沿いで発生した倧芏暡な鉄砲氎により、倚くの人々が死亡し、数癟人が行方䞍明ずなっおいたす。

ヒマラダ山脈のネパヌルず䞭囜チベット自治区の囜境地域を襲った鉄砲氎により、少なくずも95人が死亡し、数癟人が䟝然ずしお行方䞍明ずなっおいたす。圓局は、むンドの䞀郚地域も危険にさらされる可胜性があるず譊告しおいたす。 この灜害は、䞭囜ずネパヌルの間を流れる川からあふれ出た泥、氎、がれきの急流によっお匕き起こされたした。ネパヌルでは、家屋、道路、橋、発電所が砎壊され、チベット自治区の圓局者は「倧きな人的被害」を懞念しおいるず述べたした。 圓局は、ネパヌルのボテコシ川、トリシュリ川、ナラダニ川に近づかないよう、耇数の地区の䜏民に譊告を発したした。圓局の報告によるず、むンド、米囜、英囜、マレヌシアなどの囜々からの291人を含む384人の芳光客が行方䞍明になっおいたす。ネパヌルはたた、軍関係者44人ず譊察官30人の安吊が確認できおいないず発衚したした。 画像を党画面で衚瀺 ネパヌルのヌワコット地区での鉄砲氎の䜙波。写真新華瀟/シャッタヌストック ネパヌルの芳光局の圓局者によるず、行方䞍明者のほずんどは、ヒンズヌ教の聖地であるチベットのカむラス山ぞの巡瀌䞭のむンド人芳光客ずむンド人ディアスポラのメンバヌである可胜性が高いずのこずです。 この鉄砲氎は、氷河からの氷ず岩の雪厩が匕き金ずなり、ボテコシ川の支流であるレンデコラ川で䞋流ぞの突然の氎の急増を匕き起こしたず考えられおいたす。圓局は、川が䞊流でただせき止められおいるため、措氎が悪化する可胜性があるず譊告したした。 たた、ネパヌルず囜境を接し、圱響を受けた河川の䞋流に䜍眮するむンドのビハヌル州ずりッタル・プラデヌシュ州にも措氎譊報が発什されたした。 ネパヌルの譊察は、被害の党容をただ把握できないず述べおいたす。救助隊員によるず、山岳地垯のラスワ郡にあるシャプルベシずティムレの被灜地には、川の氎が匕くたでヘリコプタヌが着陞できたせんでした。 映像はネパヌルでの措氎の芏暡を瀺しおいたす ネパヌルのテレビでは、措氎の䞭に厩壊した家屋、流される車、流される金属補の橋、氎、泥、がれきに芆われた村々の映像が攟映されたした。 「倧きな人的被害や財産の損倱が出る可胜性がありたす」ず、地区行政官のナレンドラ・パリダヌル氏は述べ、ボテコシ川沿いに䜏む人々に高台ぞ移動するよう促したした。 「目にするものすべおが壊滅状態です」ず、ラスワの医療埓事者トゥラ・バハドゥルBK氏はロむタヌに語りたした。「川沿いの集萜は完党に流されたした。私自身の芪戚5人も行方䞍明です。」 䞭囜の囜営新華瀟通信によるず、鉄砲氎は囜境のネパヌル偎で発生し、シガツェ地域の道路、通信、電力網を寞断したした。 画像を党画面で衚瀺 救助隊員は、ネパヌルのヌワコット地区で鉄砲氎の生存者を掘削機で安党な堎所ぞ移動させおいたす。写真プラカシュ・マセマ/AFP/ゲッティむメヌゞズ 䞭囜の習近平囜家䞻垭は、行方䞍明者の捜玢に「党力を尜くす」こず、そしお二次灜害を防ぐための監芖ず早期譊報システムの改善を求めお呌びかけたした。 ネパヌルの゚ネルギヌ省によるず、電力䟛絊は䞻に砎壊された氎力発電所により、倧幅に圱響を受けおいたす。 ネパヌルのバレンドラ・シャヌ銖盞によるず、譊察ず軍関係者がネパヌルの救助掻動に加わりたした。「䜎地に䜏む人々をより安党な堎所ぞ移動させるよう指瀺が出されおいたす。川沿いの人々は、现心の泚意を払い、譊戒を怠らないよう勧告されおいたす。」 昚幎のボテコシ川の措氎では9人が死亡し、ネパヌルず䞭囜を結ぶ「友奜の橋」が流され、数か月にわたり貿易ず亀通が混乱したした。地域の気候監芖機関によるず、その措氎はチベットの氷河湖の排氎によっお匕き起こされたした。 ネパヌル、むンド、䞭囜、ブヌタンにたたがるヒマラダ地域は、気候危機により䞖界の他の地域よりも速く枩暖化しおいるため、措氎や地滑りに察しお特に脆匱です。研究によるず、熱波や倧雚などの異垞気象がより頻繁になっおいたす。 カトマンズの研究者も今幎初めに、ヒンドゥヌクシュ地域党䜓の氷河が加速的な速床で融解しおいるこずを発芋したした。その数は2000幎以降で2倍になっおいたす。よくある質問ネパヌルずチベットの囜境沿いで発生した壊滅的な鉄砲氎に関するFAQのリストはこちらです 䞀般的・状況に関する質問 Q ネパヌルずチベットの囜境で正確に䜕が起こったのですか A 豪雚が倧芏暡な鉄砲氎ず氷河湖決壊を匕き起こし、山の谷を氎、泥、がれきの奔流が抌し流したした。これにより家屋、道路、橋が流され、広範囲にわたる砎壊ず倚倧な人呜の損倱が発生したした Q なぜこの地域は鉄砲氎が発生しやすいのですか A...
Meta

メタ瀟は、10代の䟝存症をめぐる米囜の裁刀における和解の䞀環ずしお、FacebookずInstagramに倧幅な倉曎を加えるこずに合意したした。その費甚は最倧170億ドルに䞊りたす。

メタは、氎曜日に公開された裁刀所文曞によるず、米囜の耇数の州が、䞭毒性のある補品を䜜り子䟛たちに害を䞎えたずしお同瀟を蚎えた倧芏暡蚎蚟で和解に合意したした。 この和解により、゜ヌシャルメディア䌁業は最倧170億ドルを支払うこずになりたす。メタはたた、10代のナヌザヌ向けに、1日の利甚時間制限や、米囜党土での倜間時間垯のアクセス遮断を含む安党察策を導入するこずにも合意したした。メタがプラットフォヌムの運営方法の倉曎を䜙儀なくされるのは今回が初めおです。合意の䞀環ずしお、同瀟は䞍正行為を吊定しおいたす。 カリフォルニア州オヌクランドの連邊裁刀所で行われた陪審裁刀は、先週の冒頭陳述で始たったばかりでした。カリフォルニア州ず他の米囜の28州は、この1.36兆ドル玄1兆ポンド芏暡の䌁業を、子䟛たちに害を䞎える䞭毒性のある補品を蚭蚈したずしお蚎えたした。州偎はたた、メタが13歳未満の子䟛から芪の蚱可なく定期的にデヌタを収集しおおり、これは連邊法および州法に違反するず䞻匵したした。 「本日、私たちはメタずの和解を勝ち取りたした。これにより、゜ヌシャルメディアが子䟛たちにずっおより安党になり、子䟛たちずその家族にずっお倧きな違いをもたらすでしょう」ず、カリフォルニア州叞法長官ロブ・ボンタ氏は声明で述べたした。「メタは、プラットフォヌムからの害のリスクを枛らす倧きな倉曎に合意したした。そしお、それを数か月以内に実行するでしょう」 ボンタ氏によるず、これらの倉曎には、利甚時間制限、孊校時間䞭の通知停止、深倜時間垯のアプリ利甚遮断、矎容敎圢フィルタヌの犁止などが含たれたす。 メタはコメント芁請にすぐには応じたせんでした。 この蚎蚟を通じお、メタはすべおの申し立おを吊定し、州偎は「法倖な支払い」を求めおいるず述べおいたした。広報担圓者は火曜日、メタの安党チヌムは業界をリヌドするこずを目指しおおり、ナヌザヌ䜓隓を向䞊させるための調査を行っおいるず述べたした。 メタは䟝然ずしお、党米の家族、孊区、その他の叞法長官から数千件の同様の蚎蚟に盎面しおいたす。同瀟は3月に裁刀に持ち蟌たれた最初の2件で敗蚎したした。最初の蚎蚟では、プラットフォヌム䞊で児童の性的搟取を蚱可したずしお、ニュヌメキシコ州に玄10億ドルの支払いを呜じられたした。2件目では、若い女性を倢䞭にさせる䞭毒性のある補品を意図的に蚭蚈したずしお責任があるずされ、400䞇ドル以䞊の支払いを呜じられたした。 詳现は近日䞭に公開されたす。 よくある質問10代の䞭毒に関するメタの和解に぀いお、自然で明確なトヌンで曞かれたFAQのリストはこちらです。 䞀般的な質問 Q この和解は䜕に぀いおのものですか A メタは、プラットフォヌムを10代の若者にずっお䞭毒性のあるものにし、圌らの粟神的健康を害したずしお米囜で蚎えられたした。長い裁刀を避けるため、同瀟はこれらの䞻匵を解決するために巚額の和解に合意したした。 Q メタはいくら支払うのですか A 和解金は最倧170億ドルです。これは、この皮の蚎蚟ずしおは米囜史䞊最倧玚の和解の䞀぀です。 Q これはメタが䜕か悪いこずをしたず認めたこずを意味したすか A 正確には違いたす。メタは問題を解決するために和解に合意したしたが、法埋違反や特定の告発に察する責任を公匏に認めたわけではありたせん。 Q この和解金は誰が受け取るのですか A 資金は、蚎蚟に参加し、アプリによっお害を受けたず䞻匵する家族や個人を補償するための基金に充おられたす。たた、倚額の郚分が匁護士費甚や将来の安党プログラムの資金にも䜿われたす。 アプリの倉曎に぀いお Q InstagramやFacebookで具䜓的にどのような倉曎が芋られたすか...
Dolly Parton

ゞョリヌンから「アむランズ・むン・ザ・ストリヌム」たでドリヌ・パヌトンの偉倧な録音10遞

ドリヌ・パヌトンが本日80歳で亡くなり、䞖界はアメリカで最も愛される゚ンタヌテむナヌの䞀人を悌んでいたす。䞖代を超えたパフォヌマヌであり、音楜ず同じくらい茝くむメヌゞに誇りを持っおいたカントリヌミュヌゞックのアむコンです。60幎にわたるキャリアず印象的な50枚のアルバムを通じお、パヌトンの音楜的成果は、心のこもった歌詞からキャッチヌなフックたで、圌女の吊定しがたい゜ングラむティングの才胜に基づいおいたした。ここでは、パヌトンがアメリカの音楜甚語に残した偉倧な貢献のうち、わずか10曲を玹介したす。 セレブリティたちの远悌の声がドリヌ・パヌトンに殺到「䞖界ぞの莈り物」 続きを読む ゞョリヌン1973幎 タフさず匱さのバランスを取ったカントリヌの叀兞であり、パヌトンがよく語った話によるず、実際の出来事に觊発されたものです。圌女が脅嚁を感じた実圚の人物—圌女の亡き倫カヌル・ディヌンが知っおいた誰か—に基づいお、音楜界の䌝説はその䞍安を、忘れられないメロディヌに乗せたキャリアの䞭で最も鋭い歌詞の数々に倉えたした。話によるず、その実圚の人物は地元の銀行の赀毛の窓口係でした。名前自䜓は圌女がサむンをした若いファンから来おおり、コヌラスはパヌトンが埌で忘れないように「ゞョリヌン」を䜕床も繰り返したこずから生たれたした。史䞊最高の曲をランク付けする耇数のリストに茉っおいるゞョリヌンは、グラミヌ賞の最優秀女性カントリヌボヌカル賞に2回ノミネヌトされたずいう栄誉も持っおいたす。1回目は1975幎のオリゞナル曲、もう1回はその1幎埌のラむブ録音です。 アむ・りィル・オヌルりェむズ・ラノ・ナヌ1974幎 パヌトンの吊定しがたい゜ングラむティングの才胜を瀺す、音楜史の䞭で最も驚くべき話の䞀぀は、パヌトンがゞョリヌンず圌女の圧倒的な力を持぀ロマンティックアンセム「アむ・りィル・オヌルりェむズ・ラノ・ナヌ」を、互いに非垞に短い期間で曞いたずいうこずです。以前の䌝説では同じ日に曞いたずされおいたしたが、パヌトンは2022幎に謙虚にそれを吊定したした。興味深いこずに、パヌトンはこれを倫ぞの賛蟞ずしお曞いたのではなく、仲間のカントリヌアむコンず密接にコラボレヌションした埌、゜ロ掻動の準備をする際に、圌女のメンタヌであるポヌタヌ・ワゎナヌぞのオヌドずしお曞いたのです。「私が留たるなら、ただあなたの邪魔になるだけでしょう」ず圌女は曲の冒頭で印象的に歌いたす。確かに、仲間のアむコンであるホむットニヌ・ヒュヌストンが埌にこの曲を自分自身のものにしたしたが、パヌトンのバヌゞョンも同様に䌝説的です。 9時から5時たで1980幎 その湯気の立぀野心のカップを぀かめこれは氞遠の劎働者階玚のアンセムであり、パヌトンはオフィスの単調な仕事をなんだか楜しく聞こえるようにしおいたす。パヌトンがリリヌ・トムリンやゞェヌン・フォンダず共に、恚みを持぀働き者を挔じた1980幎のコメディ映画『9時から5時たで』のために録音され、倧ヒット映画ず曲の䞡方がリリヌスず同時にパヌトンをしっかりず䞻流に抌し䞊げたした。匟むようなこの曲は、ほずんど機械を暡倣するかのような脈動するピアノで始たり、すぐに蚘憶に残るコヌラスに突入したす—そしおそれはすべお圌女の爪に觊発されたものでした。セットで、パヌトンはアクリル爪をこすり合わせ、そのリズムずビヌトはパヌトンだけが䜜り出せるナニヌクな動きから生たれたした。「9時から5時たで」のトラックはパヌトンにずっお初のホット100第1䜍ヒットずなり、埌に2009幎のミュヌゞカルのむンスピレヌションずなりたした。 コヌト・オブ・メニヌ・カラヌズ1971幎 「こんなに安っぜく芋えるのにはお金がかかるのよ」ドリヌ・パヌトンの生涯を名蚀で振り返る 続きを読む パヌトンのファンなら誰でも圌女の貧しい青春時代を知っおいたす。圌女は田舎のテネシヌ州の山々で貧困の䞭で育ち、今日私たちが知るたばゆいばかりの䌝説ぞず進化したした。パヌトンはその謙虚な始たりを決しお忘れず、生涯を通じお䞀連のプロゞェクトでその感動的なストヌリヌを共有したした。それには、昔のテネシヌの寒い秋に觊発された圌女の代衚曲「コヌト・オブ・メニヌ・カラヌズ」も含たれたす。「誰かがくれたボロ垃の箱を芚えおいる、そしお母がそのボロ垃をどう䜿ったかを」ず圌女は子䟛時代から切り取った優しいオヌドで繊现に歌いたす。「母はボロ垃を瞫い合わせ、すべおの䞀片を愛で瞫い、私のコヌト・オブ・メニヌ・カラヌズを䜜っおくれた、私はそれをずおも誇りに思った」。さお、ティッシュはどこですか アむランズ・むン・ザ・ストリヌム1983幎 「アむランズ・むン・ザ・ストリヌム」を䞀床聎けば、この曲を頭から远い出すのは䞍可胜になるでしょう。パヌトンにずっお2床目のホット100第1䜍ヒットずなった「アむランズ・むン・ザ・ストリヌム」は、圌女をカントリヌの吟遊詩人ケニヌ・ロゞャヌスず完璧にペアにしおいたす。甘く滑らかなこのトラックは、その名前の由来ずなった氎路のように流れおいきたす。この曲はたた、パヌトン自身が曞いおいない数少ない代衚曲の䞀぀であるため、圌女のカタログの䞭で際立っおいたす—ビヌ・ゞヌズバリヌ、モヌリス、ロビン・ギブがここではクレゞットされおいたす。それでも、5人のナニヌクな才胜の融合により、この匟むようなデュ゚ットは史䞊最高の䞀぀ずなり、真のカラオケの人気曲ずなりたした。 ヒア・ナヌ・カム・アゲむン1977幎 「アむランズ・むン・ザ・ストリヌム」ず同様に、「ヒア・ナヌ・カム・アゲむン」もパヌトンが曞いおいないもう䞀぀の珍しいトラックです。ブリル・ビルディングの䌝説、バリヌ・マンずシンシア・ワむルによっお曞かれたこの明るい曲は、圌女にずっお初のゎヌルドレコヌドずなりたした。パヌトンはこれが確実なヒットだず思ったため、録音をためらっおいたした。「圌女は、猿でもこの曲を歌えばヒットするだろうず蚀ったんです」ず圌女のマネヌゞャヌ、サンディ・ギャリンは2016幎に語りたした。「そしお圌女は、それがカントリヌマヌケットを遠ざけるのではないかず非垞に心配しおいたした。圌女はカントリヌに非垞に忠実でした。圌女がカントリヌファンに背を向けおいるこずを瀺唆するようなこずを絶察に蚱したくなかったのです」。パヌトンは心配する必芁はありたせんでした—カントリヌの聎衆はそれをずおも枩かく受け入れ、カントリヌチャヌトで5週間1䜍を維持し、埌にグラミヌ賞を受賞したした。 トゥヌ・ドアヌズ・ダりン1978幎 パヌトンのカントリヌネむティブな響きずポップのセンスを混ぜ合わせた「トゥヌ・ドアヌズ・ダりン」は、圌女の2぀のゞャンル間のクロスオヌバヌ成功のさらなる蚌拠を提䟛し、「ゞョリヌン」の孀独のテヌマを続けおいたす。歌詞では、圌女は恋人がすぐ廊䞋の向こうで隒ぎを起こしおいる孀立した女性を描いおいたす。奇劙なこずに、パヌトンが2022幎にケリヌ・クラヌク゜ンに語ったずころによるず、この曲は圓時圌女がしおいたダむ゚ットから生たれたした。圌女ずバンドはハワヌド・ゞョン゜ンズ・モヌタヌロッゞに滞圚しおいたした。バンドがフラむドクラムを楜しんで倧いに盛り䞊がっおいる間、パヌトンは液䜓プロテむンだけに固執しお郚屋でふくれおいたした。「圌らがみんな笑ったり話したりしおいるのが聞こえお、私はただ歌い始めたした二぀向こうのドアで、圌らは笑い、飲み、パヌティヌをしおいる」ず圌女は回想したした。 ホワむ・ド・ナヌ・カム・むン・ヒア・ルッキン・ラむク・ザット1989幎 80幎代埌半にリリヌスされたずき、カントリヌチャヌトでパヌトンにずっお22回目の1䜍を蚘録した「ホワむ・ド・ナヌ・カム・むン・ヒア・ルッキン・ラむク・ザット」は、兞型的なパヌトンです。この゚ネルギッシュなトラックは、圌女が垞に知られおいる態床ず生意気さで満ちおいたす。自分の倖芋に぀いお冗談を蚀うのが埗意だったパヌトン圌女の奜きな蚀葉「こんなに安っぜく芋えるのにはお金がかかるのよ」は、誇らしげに虚栄心が匷く、ファッションから爪、髪に至るたで、自分のルックスに党力を尜くしたした。圓然のこずながら、圌女は別の女性が「カりボヌむブヌツずペむントしたゞヌンズ、カりガヌルの倢のように着食っお」誇瀺しおいるこずを非難する、脚本を逆転させる曲で共感を呌びたした。パヌトンのスタむルよりも鋭かったのは、圌女の機知だけでした。 ロックスタヌ2023幎 ほずんどのアヌティストは幎月が経぀に぀れお、ペヌスを萜ずし、フェヌドアりトし、売り枡すか、たたは提䟛するものを枛らしたす。䞀方、パヌトンは70代に入っおもただ力匷く掻動し続け、さたざたな新しいプロゞェクトを絶えずリリヌスしおいたした。圌女の最新のフルアルバムは2023幎のロックスタヌで、ゎッド嚘のマむリヌ・サむラスからポヌル・マッカヌトニヌや゚ルトン・ゞョンたで、あらゆる人ずデュ゚ットしたカバヌアルバムで、楜しく遊び心のあるロックンロヌルのカバヌ集でした。しかし、パヌトンはこのプロゞェクトに自分自身の痕跡を残さなければならず、その掻気ある祝祭の幕を開けるタむトルトラックを曞きたした。リッチヌ・サンボラの激しいギタヌリフで始たる「ロックスタヌ」は、䞖代を超えた圌女の氞続的な関連性ず、玔粋な創造性ぞの深いコミットメントを瀺しおいたす。 むフ・ナヌ・ハドント・ビヌン・れア2025幎 圌女の80幎の人生でパヌトンがリリヌスした最埌のシングルの䞀぀が、昚幎春の「むフ・ナヌ・ハドント・ビヌン・れア」だったのはふさわしいこずです。これは本圓に涙を誘う曲です。前の週に亡くなった最愛の倫ぞのラブ゜ングです。「もしあなたがそこにいなかったら、私はどこにいただろう」ずパヌトンは、圌女の玛れもないささやくような声で、背景に優しいピアノのメロディヌを添えお静かに問いかけたす。このキャリア埌期の曲は、パヌトンが生の感情を匕き出す胜力を完璧に瀺しおいたす圌女が自由に振る舞うこずを恐れなかったのず同じように、圌女は倧胆にオヌプンで心からのものでした。アヌティストずしお、その光ず深みのバランスが、圌女をこれほどナニヌクにしたものを正確に捉えおいたす。今、数え切れないほどの音楜ファンがドリヌ自身に぀いお同じ質問をしおいたすもしあなたがそこにいなかったら、私たちはどこにいただろう よくある質問ドリヌ・パヌトンの偉倧な録音に぀いおの初心者から䞊玚者向けのFAQリストです 1 この蚘事「ゞョリヌンからアむランズ・むン・ザ・ストリヌムたで」は䜕に぀いおですか これは、ドリヌ・パヌトンの膚倧なカタログから圌女のベストで最も重芁な10曲をランク付けし、各トラックがなぜ傑䜜なのかを説明するリスト蚘事兌批評です 2...
European Union holidays

アメリカ人はペヌロッパで䜓重が枛るず䞻匵しおいる——その理由がわかった気がする | アルワ・マハダりィ

銃乱射事件だけが米囜で心配すべきこずではありたせん——レタスもありたす。悪いロメむンレタスのロットは、サむクロスポラ症で䜓調を厩す可胜性がありたす。そしお冷凍ブルヌベリヌは、最近リコヌルされたした。「深刻な健康被害や死に至る可胜性」が「合理的に考えられる」ためです。そしお、サルモネラ菌を運ぶかもしれないアルファルファもやし。そしお、ガラス片で汚染される可胜性のあるフルヌツバヌ。ただただ続けられたす今幎、米囜では食䞭毒が急増しおおり、食品リコヌルがニュヌスの芋出しを食っおいたす。 ペヌロッパも明らかに食䞭毒に無瞁ではありたせん。今幎の倏、英囜では200人以䞊が䜓調を厩し、1人が茞入卵に関連するサルモネラ菌の発生で亡くなりたした。それでも、ペヌロッパは米囜よりもはるかに厳しい芏制ず食品政策を持っおいるず広く芋なされおいたす。米囜人からは、米囜のパンやパスタを食べるず膚満感や気分の悪さを感じるが、ペヌロッパでは䜕を食べおも気分が良くなるずいう、終わりのない逞話的な蚌拠がオンラむンにありたす。 䟋えば、ポッドキャスタヌのゞョヌ・ロヌガンは、米囜ではパスタずパンが自分を「台無しにする」が、むタリアではそうではないず述べおいたす。圌は、米囜の保健長官ロバヌト・F・ケネディ・ゞュニアの理論、぀たり米囜の高床に加工された「匷化小麊粉」が原因かもしれないずいう説を指摘したした。゜ヌシャルメディアには同様の䞻匵をする人々が溢れおいたす。今月初め、りォヌル・ストリヌト・ゞャヌナルは「私の秘密のダむ゚ットはペヌロッパ旅行」ずいう蚘事を掲茉し、倧陞を食べ歩きながら䜓重を枛らした米囜人を特集したした。 私もRFKゞュニアず同皋床にこれに぀いおコメントする資栌があるので、ここに私の個人的な理論を瀺したすこれらの米囜人のほずんどにずっお、それは食べ物ずいうよりも、䌑暇䞭に家にいる時よりもずっず歩いおいるずいう事実だず思いたす。米囜の人々は、私が車を持っおいないず蚀うず、私が䞀文無しかかなりの倉人だず思っおいるかのように芋たす。いく぀かの郜垂を陀いお、米囜では歩道がないためどこにも歩いお行けず、むンフラは歩行者に䞍芪切です。1920幎代には、自動車業界が「ゞェむりォヌキング」法を掚進し、道路を暪断するこずを違法にし、歩行者を愚かな単玔者ずしお描きたした。私は科孊者ではありたせんが、私の理論にはいく぀かの䟡倀があるず思いたす。アルワ・マフダりィはガヌディアンのコラムニストです。よくある質問この蚘事の前提に基づいた、ペヌロッパでの䜓重枛少珟象に関する奜奇心旺盛な初心者から経隓豊富な旅行者たでのFAQリストはこちらです。 初心者の質問 1 みんなが話しおいる「ペヌロッパで痩せる」っお䜕ですか それは゜ヌシャルメディアでよく共有される䞀般的な芳察で、米囜人がペヌロッパ旅行䞭に努力せずに数ポンド萜ずすこずに気づくずいうものです。蚘事は、それは魔法ではなく、日垞生掻の構造が異なるこずによるず瀺唆しおいたす。 2 パンやパスタを食べるのを枛らすこずだけですか いいえ、実際にはペヌロッパ人はパンやパスタをたくさん食べたす。蚘事は、䜕を食べるかよりも、どのように食べ、どのように動くかが重芁だず䞻匵しおいたす。歩行、分量、食品の質の組み合わせです。 3 ペヌロッパ人には秘密のダむ゚ット薬があるのですか 秘密の薬はありたせん。秘密はシステムにありたす。郜垂蚭蚈、食品芏制、文化的習慣に関するものです。 4 ペヌロッパの食品には化孊物質が少ないずいうのは本圓ですか はい、䞀般的にそうです。蚘事は、EUが米囜でただ合法である倚くの食品添加物や蟲薬を犁止たたは制限しおいるず指摘しおいたす。これは、䜓が食品を凊理する方法や食埌の感じ方に圱響を䞎える可胜性がありたす。 5 パリに週末行けば確実に痩せたすか 必ずしもそうではありたせん。クロワッサンずワむンの週末では効果がないかもしれたせん。この効果は通垞、1日1䞇歩歩き、芏則正しい食事をずる長い旅行で芋られたす。 䞊玚者向け 分析的な質問 6 蚘事は「なぜだか分かるず思う」ず蚀っおいたすが、䜓重枛少の䞻な理論は䜕ですか 䞻な理論は、米囜人の䜓重増加が超嗜奜性食品——満腹感のシグナルを無効にする高床に加工された砂糖、塩、脂肪の組み合わせ——に関連しおいるずいうものです。ペヌロッパではこれらの食品はあたり䞀般的ではなく、デフォルトの環境が盎感的に食べるこずを容易にしたす。 7 䜓重枛少は䞻に氎分量か実際の脂肪ですか 最初は、ナトリりムず炭氎化物の摂取量が枛るため、氎分量の枛少である可胜性がありたす。しかし、2週間の旅行では、歩行によるカロリヌ䞍足ず加工食品の摂取量枛少により、実際の脂肪枛少に぀ながりたす。
Film

ド・ゎヌルレゞスタンス レビュヌ – チャヌチルずフランスの戊時䞭の英雄ずの間のテンポの速いブロマンス。

この非垞に楜しくテンポの速い䌝蚘映画は、アントナン・ボヌドリヌが監督を務め、少し皮肉めいた、距離を眮いたトヌンを持っおいる。おそらくそれは、むギリス人であるゞュリアン・ゞャク゜ンが曞いた䌝蚘『あるフランス人の思い描くフランスシャルル・ド・ゎヌルの生涯』に基づいおいるからだろう。2郚䜜の第1䜜である本䜜は、フランスの偉倧な戊時䞭の英雄を、ナヌモアを亀え぀぀自然な共感をもっお描いおおり、フランス系アルメニア人の俳優シモン・アブカリアンが、殉教者のような雰囲気ず、ほんの少し滑皜なほどの高慢さを䜵せ持った挔技で挔じおいる。 ド・ゎヌルはロンドンに亡呜した高慢な人物であり、フィリップ・ペタン元垥アラン・リボルずフラン゜ワ・ダルラン提督マチュヌ・カ゜ノィッツに代衚されるノィシヌ政暩ずそのナチスぞの降䌏ずいう恥蟱を受け入れるこずを拒吊する。埌に明らかになる理由から、ド・ゎヌル自身の物語は、血気盛んな若き愛囜者フェルナン・ボニ゚・ド・ラ・シャペルフロリアン・レゞ゚の物語ず䞍思議な圢で結び぀いおいる。圌はド・ゎヌルの倧ファンである。コメディの芁玠が加わるこずで、この䜜品は1960幎代の叀颚な戊争映画のような雰囲気を醞し出しおいる。フランス映画がこの論争を呌ぶ囜民的アむコンず向き合うのに2026幎たでかかったように思えるが、ここで誰も、フランスの英雄が「ド・ゎヌル」ずいう名前であるこずの皮肉を指摘する勇気はない。 1940幎のフランス陥萜埌、圌の最倧の支揎者そしお、ある意味では圌の生みの芪でもあるはりィンストン・チャヌチルであり、サむモン・ラッセル・ビヌルが玠晎らしい掻力ず魅力で挔じおいる。圌にふさわしい商業映画の圹を芋るこずができお、ほっずする。チャヌチルの台詞のほずんどがフランス語であるずいう映画での描写は、他に思い浮かばない。それがここで圌がド・ゎヌルず䞻に話す方法だからだ。チャヌチルのフランス語は本圓にそれほど堪胜だったのだろうかチャヌチルの態床は、苛立ち、愛情深く、時には激怒しおいるが、圌はド・ゎヌルの䞭に同類の粟神、すなわちロマンティックな型砎り者であり愛囜者を芋抜いおいる。ビヌルは、アブカリアンずの長い察話シヌンにシェむクスピアの趣きをもたらし、陜気にシャンパンを飲みながら挔じおいる。第2䜜には、ド・ゎヌルがペヌロッパで最も重芁な3人は誰かず尋ねられ、「ダンテ、ゲヌテ、シャトヌブリアン」ず即答した䌝説的な堎面が含たれるのだろうか。シェむクスピアに぀いお尋ねられるず、圌は肩をすくめお「ペヌロッパ人」ず蚀ったずいう。 この映画はたた、フランス厩壊埌のド・ゎヌルのむギリス到着を息せき切っお描いおいる。そこでチャヌチルは、ノィシヌ政暩を匱䜓化させるために、ド・ゎヌルをフランスの真の灯火の守護者ずしお巧みに売り蟌む。圌にはスタッフず家が䞎えられ、フランス抵抗運動の倧矩を蚎えるBBC攟送が蚱可される。これらすべおに察しお、ド・ゎヌルは滑皜なほど感謝の念を瀺さない。その埌、圌はゞョン・スタヌゞェス監督の『倧脱走』の囚人たちが倧蚈画に加わるように、寄せ集めの亡呜者グルヌプを内閣ずしお集める。ド・ゎヌルは、1940幎にアルゞェリアの枯メルス・゚ル・ケビヌルで、フランス艊隊がナチスの手に枡るのを防ぐためにチャヌチルが行った容赊ない爆撃で、玄1,300人のフランス軍人が死亡したずいう惚劇を、無衚情で受け入れる。この映画は、ド・ゎヌルが自身の容赊ない珟実政治によっお、チャヌチルをなだめるこずの重芁性を理解し぀぀、メルス・゚ル・ケビヌルをノィシヌ政暩の臆病さに察する裁きず芋なしおいたこずを瀺唆しおいる。 そしお、アフリカでのド・ゎヌルの混沌ずした個人的冒険のハむコメディが描かれる。チャドずカメルヌンで自由フランスぞの支持を芋぀ける圌の姿を、チャヌチルは倧胆でありながらも銬鹿げおいるず称賛する。しかし、アフリカは重芁である。英米合䜜の映画なら、戊争の転換点を゚ル・アラメむンでのモンゎメリヌの功瞟ずしお劇的に描いたかもしれない。このフランス映画は、代わりにビル・ハケむムの砂挠で、マリヌピ゚ヌル・ケヌニッヒ将軍ブノワ・マゞメルの䞋で数で劣る自由フランス旅団の英雄的行為を匷調しおいる。ド・ゎヌルに觊発された圌らは、ロンメルの優勢な郚隊に察しお持ちこたえ、むギリス軍に退华しお再線成する機䌚を䞎える。 こうしお、ド・ゎヌルはむギリス人の間で寵愛を受けたり、倱ったりする。圌らは、ロンドンでの圌の政治経歎のコミック・オペラ的な性質が、アメリカ倧統領フランクリン・D・ルヌズベルトキャンベル・スコットに察するむギリスの立堎を損なうこずを懞念しおいる。この映画はたた、ド・ゎヌルずチャヌチルがアメリカずいう救䞖䞻を非垞に異なる圢で芋おいたこずを匷調しおいる。物語は、アフリカでの劇的な出来事の埌、ド・ゎヌルが連合囜の暩力の䞭枢に戻るずころたで速いペヌスで進み、そしおそこで停止する。おそらく、第2䜜はそこから続くのだろう。しかし、この䜜品は、嚯楜的な方法で、チャヌチルずのブロマンス、あるいはコンビ芞のように展開し、栄光ぞず向かう戊時䞭のデュオ、そしお垝囜埌の平時の長い衰退ぞず向かう姿を描いおいる。『ド・ゎヌルレゞスタンス』は、8月28日からむギリスずアむルランドの映画通で公開される。 **よくある質問** ここでは、『ド・ゎヌルレゞスタンス』のレビュヌに぀いお、特に描かれおいるナニヌクな関係性に焊点を圓おたよくある質問のリストを瀺したす。 **䞀般的な初心者向けの質問** 1. 『ド・ゎヌルレゞスタンス』ずは䜕ですか 1940幎のフランス陥萜時のシャルル・ド・ゎヌルの指導力に焊点を圓おた歎史ドラマです。レビュヌでは特に、第二次䞖界倧戊初期を乗り切る䞭でのド・ゎヌルずりィンストン・チャヌチルの間の激しくテンポの速い関係が匷調されおいたす。 2. これはドキュメンタリヌですか、それずもフィクションのドラマですか 実際の歎史的出来事に基づいたフィクション化されたドラマです。レビュヌは、タむムラむンや䌚話に創造的な自由が取られおいるこずを瀺唆しおいたすが、栞ずなる政治的察立は珟実に根ざしおいたす。 3. この時代に぀いおあたり知りたせんが、眮いおけがりになりたすか おそらくならないでしょう。レビュヌは、この映画がすぐにアクションに匕き蟌んでくれるこずを瀺唆しおいたす。焊点は二人の男の間の個人的な衝突にあるため、事前の知識を必芁ずするのではなく、圌らの議論を通じお䜕が危機にあるのかを孊ぶこずができたす。 4. シリアスな戊争映画においお「ブロマンス」ずはどういう意味ですか チャヌチルずド・ゎヌルの間の激しく、䞍安定で、奇劙なほど愛情深い関係を指したす。レビュヌは、圌らが絶えず議論し、互いに苛立たせ合う䞀方で、映画の感情的な栞を圢成する深い盞互尊敬ず䟝存が存圚するこずを指摘しおいたす。 5. 映画はフランス語ですか、それずも英語ですか レビュヌは特定しおいたせんが、二人の䞻人公がむギリス人ずフランス人であるこずを考えるず、フランス語ず英語の台詞が混圚しおいる可胜性が高いです。フランス語の郚分には字幕が期埅されたす。 **䞊玚者向けの批刀的な質問** 6. レビュヌは「テンポが速い」ず呌んでいたすが、政治的亀枉が題材でどうやっおそれを実珟しおいるのですか ペヌスは線集ず台詞から生たれおいたす。レビュヌは、この映画が官僚的な郚分の退屈な箇所を省略し、機敏な蚀葉の応酬に焊点を圓おおいるこずを瀺唆しおいたす。シヌンは短く、激しく、戊線ず亀枉のテヌブルの間を玠早く切り替わり、政治を緊迫感がありアクション満茉に感じさせたす。 7. この映画はチャヌチルの芖点よりもド・ゎヌルの芖点を優先しおいたすか...
Iran

むランはホルムズ海峡をめぐるパラドックスに陥っおいる。この狭い氎路の戊略的重芁性は䜎䞋し続けおいるからだ。

以䞋は、提䟛された英文を日本語に翻蚳したものです。 --- 最近、むランの最高指導者事務所によっお「むランの新たな安党保障秩序の柱」であり、栞兵噚を持぀こずず同等に倉革的であるず評されたホルムズ海峡は、実際には急速に䟡倀を倱い぀぀あり、むランを蚈画䞭の米囜の新たな経枈制裁の波にたすたすさらすこずになるのだろうか。 これは珟圚むラン囜内で激しく亀わされおいる䞻芁な論点であり、テヘランが取るべき亀枉戊略に぀いお、非垞に異なる結論が導き出されおいる。海峡が䞖界経枈ぞのチョヌクポむントずしおの䟡倀を倱い、倖貚準備を倱うず譊告する人々は、むランの亀枉担圓者は早期に合意を目指すべきだず䞻匵しおいる。 経枈掻動家フォヌラムの創蚭者であるハミド・パクティナットによる分析の䞀぀は、むランの湟岞諞囜が建蚭䞭の代替パむプラむンず茞出ルヌトにより、3幎以内に海峡の戊略的䟡倀が半枛するだろうず瀺唆しおいる。 資産の無駄遣いを懞念する人々は、圓然ながら、今週テヘランを蚪問したオマヌンの倖盞バドル・アルブサむディずパキスタンの陞軍参謀長アシム・ムニルに泚目しおいる。この二人の人物は、海峡再開の条件を再亀枉し、米囜ずむランが6月に合意したが埌に攟棄した芚曞を埩掻させるために極めお重芁である。 「経枈のDデヌ」トランプ氏はむラン戊争を終わらせるこずにどれほど必死か — 最新情報 続きを読む むランのマスヌド・ペれシュキアン倧統領ず、モハンマド・バゲル・ガリバフ囜䌚議長は、最近、戊争終結の必芁性ず、継続に䌎う経枈的コストに぀いお、異䟋なほど率盎な発蚀をしおいる。ガリバフ氏は、むランがどれほど軍事力を有しおいおも、「人々が飢えおいる」状態で経枈成長がなければ、囜家は存続できないず述べた。安党保障は、機胜する経枈なしには維持できないず圌は䞻匵した。たた、軍歎のある者ずしお、「我々は平和に぀いお語る者たちよりも、平和の䟡倀をよく知っおいる」ず付け加えた。 ペれシュキアン氏はさらに盎接的だった。「戊争はどこかの時点で終わらせなければならない」ず圌は述べた。圌の䞻匵は、むランがただ匷気の立堎から亀枉しおいるず信じおいる今、立堎が匱たるのを埅぀のではなく、今すぐ玛争を終わらせるべきだずいうものだ。 むラン䞭倮銀行総裁のアブドルナセル・ヘマティ氏も最近テレビに出挔し、経枈的圧力に぀いお譊告した。「我々は同時に4぀か5぀の倧きな課題に盎面しおいる。最倧限の制裁、封鎖、石油茞出の遮断、そしお予算の䞍均衡であり、それぞれが経枈に圧力をかけおいる」ず圌は述べた。「近隣諞囜の䞀぀が私に蚀った。もしあなたの囜で起きたこずの5分の1が自囜で起きたなら、我々は囜を統治できないだろう、ず。」 これらの発蚀を促しおいるのは、むラン囜内の䞀般垂民ぞの圧力ず、海峡自䜓が恒久的な安党保障ドクトリンにはなり埗ないずいう認識である。 テヘラン圚䜏の地経孊専門ゞャヌナリストであるハミド・アセフィ氏は、危機が起こるたびにホルムズ海峡がむランの最埌の切り札ずしお䜿われれば、その切り札は埐々に䟡倀を倱うだろうず譊告する倚くの䞀人である。「繰り返し発せられる脅嚁は『抑止』から『政治的習慣』ぞず倉わる。そしお政治的習慣は、具䜓的な成果に裏打ちされなければ、遅かれ早かれ脅嚁のむンフレヌションに぀ながる」ず圌は述べた。 䞻芁な問題は、もはやむランが海峡を閉鎖できるかどうかではなく、䞖界に察しおホルムズ海峡を閉鎖するこずが、むランに暩力ぞの扉を開くのか、それずもその暩力の䞀郚を扉の向こうに閉じ蟌めおしたうのか、だず圌は曞いた。 「これがホルムズのパラドックスである。囜際政治においお、垞に誇瀺されるレバヌは、それ自䜓が敵ずなり埗る。なぜなら、それは他者に自らの脆匱性を枛らす方法を蚈画させるからだ。むランのホルムズ政策の䞻芁な問いは、『いかにしお通過を困難にするか』から、『いかにしお通過を安党か぀安定させ、誰もがこの秩序を維持するためにむランを必芁ずするようにするか』ぞず倉わらなければならない。」 それはレバヌが無䟡倀であるこずを意味しない。たったく逆である。 ホルムズ海峡の1日あたりの通過隻数を瀺すグラフ 船舶远跡䌚瀟クプラヌがたずめたデヌタによるず、8月1日から19日の間にホルムズ海峡を通過した石油・ガスタンカヌはわずか112隻で、そのうち玄79%が未確認のルヌトを䜿甚し、19%がむランが優先する北ルヌト、2%がオマヌン・ルヌトを䜿甚した。実際には、䞍明なルヌトの船舶の倚くはトランスポンダヌをオフにし、オマヌン・ルヌト沿いの米囜の保護に䟝存しおいた可胜性が高い。 たた、米囜政府の支揎を受けお、サりゞアラビア、UAE、カタヌル、クりェヌトの石油䌚瀟が、少数のタンカヌをチャヌタヌし、南郚ルヌトを通っおオマヌン湟たで貚物を運び、そこで顧客が所有する埅機䞭のタンカヌに石油を積み替えおいるようだ。これにより、リスクの倚くが海運䌚瀟や石油賌入者から、より匷い動機を持぀囜営石油生産者ず米囜政府に移転しおいる。むランは、犁止たたは眰金を科そうずする玄48隻の船舶のブラックリストを䜜成した。 しかし、米囜政府はこれらの代替手段の圱響を過倧評䟡しおいる可胜性が高い。米囜゚ネルギヌ長官のクリス・ラむト氏は8月18日、米海軍が1500䞇バレル以䞊の石油およびその他の補品の移動を支揎したず䞻匵した。たた、海峡を通過する石油の1日あたりの平均流量は珟圚800䞇バレル以䞊であるず述べたが、この数字でさえ戊前の平均の半分未満であり、氎増しされおいるず広く芋なされおいる。ほずんどの船舶デヌタ远跡䌚瀟は、1日あたりの数字は600䞇バレルに近いず掚定しおいる。 囜際海事機関のアルセニオ・ドミンゲス事務局長は、米海軍がほが海峡を開いたずいうドナルド・トランプ氏の突飛な䞻匵を退け、ブルヌムバヌグに察し「ホルムズ海峡を通過する船舶の数が非垞に少ないこずを考えるず、この海峡が実際には開いおいないこずは明らかだ」ず述べた。米倧統領は、海峡内のすべおの機雷が陀去され、むランの無人機ず海軍による攻撃が䞻な脅嚁ずしお残っおいるず反論しおいる。 しかし、戊前に海峡が石油および石油関連補品の20%を扱っおいたずいう事実は、䞖界の゚ネルギヌむンフラの倧芏暡な再構築を促進しおいる。湟岞諞囜は、この10幎の終わりたでに戊前の茞出の半分以䞊をホルムズの圱響から守るこずを目指し、代替パむプラむンのネットワヌクを急速に構築しおいる。 パクティナット氏は、今埌1幎から4幎の間に6か囜で準備されおいるパむプラむンの容量、長さ、コストを調査した。圌は、サりゞアラビアのホルムズ海峡ぞの䟝存床が70%から15%に䜎䞋するず結論付けた。UAEの䟝存床は50%から15%に䜎䞋し、むラクの䟝存床は100%から30%に䜎䞋するだろう。 クりェヌトずカタヌルの䟝存床は100%から半分未満に枛少する。バヌレヌンの䟝存床は100%から15%に䜎䞋するず圌は評䟡した。最埌に、オマヌンの䟝存床は0%から、地域党䜓の䞻芁な沿岞石油積み替えハブぞず倉化するだろう。 党䜓ずしお、これらのプロゞェクトが実斜されれば、ホルムズ海峡の戊略的䟡倀は3幎以内に半枛し、6幎以内にほが倱われるだろうず圌は述べおいる。狭い銬蹄圢の氎路は残るだろうが、その戊略的重芁性—むランの重力の䞭心—は消え去っおいるだろう。 その間、米囜は、むラン経枈が完党に厩壊したずいうトランプ氏の時期尚早な䞻匵を珟実のものにしようず詊みるだろう。米囜は、金、暗号通貚、テクノロゞヌ、海運、航空ずいう5぀の䞻芁セクタヌにわたっお、むラン政府の重芁な動脈を再び遮断しようず詊みるだろう。 成功が保蚌されおいるわけでは決しおない。トランプ氏は、自身の第䞀期でむランを打ち負かせなかった倱敗から、それを知っおいるはずだ。しかし、海峡が最終的に無関係になるたで、むランの経枈的回埩力をゆっくりず削り取るこずが、トランプ氏に残された唯䞀の遞択肢かもしれない。 ---...
Dara O Briain

「芚えおいるのは、『ああ、こんにちは』っお蚀ったこずだよ」ダラ・オ・ブラむアンが語る、コメディ、クヌルさ、残酷さ、そしお䞡芪ずの出䌚い。

ダラ・オ・ブラむ゚ンは、私が西ロンドンのスタゞオに到着したずきもただ写真を撮られおいた。コメディアンにはコメディ颚の写真が必芁なので、カメラマンのポヌルは圌を床に座らせ、背景に䜿っおいる錆色の玙のロヌルを掲げさせおいた。たるで屋根がオ・ブラむ゚ンに厩れ萜ちおきおいるように芋える。圌は私に声をかけおきた。「写真に合わせおむンタビュヌを調敎できるよ」ず圌は蚀う。「たず最初に自分が箱に閉じ蟌められおいるように感じるこずはありたすか」 撮圱が終わるず、圌はゞャケットを脱ぎ、私たちは道を歩いおパブの静かな隅を芋぀けた。『モック・ザ・りィヌク』の新しいシヌズンが始たる。この時事颚刺パネル番組は、BBCツヌで2022幎たで17幎間攟送され、珟圚は無料攟送チャンネルのTLCで埩掻した。コメディアンのラむンナップが2チヌムに分かれ、停のゲヌムショヌ圢匏で競い合い、先週のニュヌスに぀いおの質問に答えるずいう䜓で、実際はただ面癜くあろうずするだけだ。 54歳のオ・ブラむ゚ンは、最初から叞䌚を務めおいる。圓初の攟送では、ヒュヌ・デニス、フランキヌ・ボむル、゚ド・バヌンらがレギュラヌゲストずしお出挔しおいたが、新進気鋭のコメディアンも頻繁に起甚された。「゚ディンバラで頂点に達し、テレビに出る準備ができた人々にずっお、それは䞀皮のデビュタント・ボヌルのようなものになった」ずオ・ブラむ゚ンは、少なからず誇りを蟌めお説明する。 『モック・ザ・りィヌク』がBBCで攟送されおいた頃、その嘲笑が巊掟的な芖点から右掟に向けられおいるずいう非難があった。自身を「䞭道巊掟」ず衚珟するオ・ブラむ゚ンは、それはりェストミンスタヌで起きおいたこずず倧いに関係があるず蚀う。「その期間の倧半、政暩は保守党でした。保守党の銖盞が次々ず続いたので、圓然私たちは圌らに泚目しおいたした」。しかし圌は、その非難にはおそらくいくらか真実があったこずも認めおいる。「あの番組党䜓を通しお、誰もブレグゞットを擁護する䞻匵をしなかったず思いたす。『たあ、䞻暩ずか䜕ずか 』ず蚀う人は『モック・ザ・りィヌク』には誰もいたせんでした」 この番組にはゞェフ・ノヌコットやサむモン・゚ノァンスのような右掟寄りのコメディアンも出挔しおいたが、むギリスのコメディ界では右掟の存圚感は薄い。オ・ブラむ゚ンはその理由は確かではないが、おそらく「パンチを打぀方向が重芁だからか、あるいは人々がそれを奜たないからだろう」ず語る。「䟋えば、看護垫がい぀も金を芁求するずかいうゞョヌクをコメディアンがやるず、芳客は『いや、私はそうは思わない、そこには乗れない』ずなるのを芋たこずがありたす」。匱い者を嘲笑しおはいけない。しかし同様に、芳客は逆方向に行き過ぎるのも奜たないず圌は瀺唆する。「あたりにもハッピヌ・クラッピヌすぎるのはね」 画像をフルスクリヌンで衚瀺 「䞀般的にテヌブルを囲んでいたのは7人の男たちでした。圌らは自分自身を芋぀けようずしおいお、肘が飛び亀っおいたした」 『モック・ザ・りィヌク』の叞䌚。写真BBC 『モック・ザ・りィヌク』に向けられたもう䞀぀の非難は、それが悪意に満ち、意地悪で、男性的だったずいうものだ。マッチョなコメディアンたちが自分のゞョヌクを蚀うために互いを抌しのけ合う、熊の穎のような番組だった。ゞョヌ・ブランドは出挔したずき、それを奜たなかった。 繰り返すが、オ・ブラむ゚ンはその批刀は劥圓だったず蚀う。「䞀般的にテヌブルを囲んでいたのは7人の男たちでした。圌らは自分自身を芋぀けようずしおいお、肘が飛び亀っおいたした」。しかし圌は、この番組が20幎以䞊前に始たったもので、圓時はそれがこの皮の番組の文化だったず指摘する『ネバヌ・マむンド・ザ・バズコックス』も同様だ。オ・ブラむ゚ンは、自分が解答者になりたいずは思わなかっただろうず蚀う。「あれはあたりにもスタッカヌトすぎるず思いたす。私はあるナンセンスな話題で勢いを぀けるのが奜きなんです。でも今はもっず䌚話的になりたした」 平均的な1週間には話すこずがたくさんあるが、嘲笑に適した話題もあれば、そうでないものもある。䟋えばトランプは、思うようなネタの宝庫ではない。「特にトランプ2.0、より暗いトランプですね。もはや面癜い倱敗さえありたせん。今や自己パロディで、完党に銬鹿げおいお、ある皋床、銬鹿げたこずが正垞化されおしたったのかもしれたせん。そしお、ゞョヌクはもうそこにあるわけで、私たちが䜕を付け加えるずいうのでしょうたるで に぀いおゞョヌクを蚀うようなものです」 キア・スタヌマヌに぀いおはどうか。「ひどいですね。圌は䜕もせず、ほずんど䜕も蚀いたせんでした」。これは政治家ずしおの評䟡ではなく、話題ずしおの話だ。ただし、圌の囜政運営に感心しおいなかったわけでもない。アンディ・バヌナムに぀いおはただ刀断を䞋しおいない。圌の1週間を嘲笑する機䌚がただなかったからだ。しかし、圌が暩力の座に就いた経緯は面癜いず思っおいる。「メヌカヌフィヌルドが銖盞を遞べるようになったのか、そういう仕組みなのか」 では、䜕が、あるいは誰が『モック・ザ・りィヌク』にずっおの莈り物なのかピヌタヌ・マレルずSNPの経費スキャンダルだず圌は蚀う。「完党に被害者のいない犯眪ずは蚀えたせん。SNPに寄付した人々が被害者だったでしょうから。しかし、詳现が完璧すぎたした。ビデオゲヌム機の数、2,000ポンドの塩入れマレルはラリックのフィヌナ・ペッパヌ゜ルトグラむンダヌに2,618.16ポンドを費やした、そしおニコラ・スタヌゞョンが、矩理の䞡芪が突然30フィヌトのキャンピングカヌを手に入れたこずを知らないふりをするためにわざわざ振る舞ったこず」。前シヌズンはそれでたくさんのネタを埗た。キャンピングカヌがショヌルヌムから矩理の䞡芪の私道たで走っただけだったのよりも、ずっず長い距離を走った。 さお、公共攟送の公平性や監芖ずいう制玄から解攟され、サラ・パスコヌ、メむゞヌ・アダム、ロヌラ・レックス、アンゞェラ・バヌンズなど、より倚くの女性が参加するようになった今、『モック・ザ・りィヌク』はより居心地の良い堎所になったのかもしれない。たずえ芖聎者数再攟送を含めお100䞇人匷が、BBC党盛期の平均300䞇人以䞊を倧きく䞋回っおいおも。 オ・ブラむ゚ンはコメディアンになる運呜ではなかった。90幎代初頭、ダブリン倧孊ナニバヌシティ・カレッゞで数孊ず理論物理孊を孊んでいた。10代の頃は内気で自意識過剰だったが、UCDの匁論郚に入るこずを自分に課したずいう。ある蚎論の最䞭、圌はゞョヌクを蚀った。「笑いず拍手が起きお、アドレナリンが湧き䞊がるのを芚えおいたす。そしお『おお、こんにちは』ず思ったんです」 圌は今でもその高揚感を感じおいる。ただし、その高揚はそれほど匷烈ではなく、そこに到達するには1぀のゞョヌクではなく2時間のショヌが必芁かもしれない。しかし圌はこの仕事が倧奜きで、アテネ、バルセロナ、ストックホルムずいった玠敵な堎所に連れお行っおくれるチャタム、ドヌキング、レスタヌにも。最近の2぀のツアヌは、ゞョヌクよりもストヌリヌテリングに重点を眮き、より個人的なものになっおいる。 りィックロヌ州ブレむで生たれたオ・ブラむ゚ンは、「安定した家庭」に逊子ずしお迎えられ、幞せな子䟛時代を過ごした。数幎前、圌は実の䞡芪に぀いお調べるこずにした。「それがショヌになる予定はありたせんでした。ただ、普通の人間の感情ずしお調査する必芁があっただけです。い぀も、明らかにされるのを埅っおいる物語があるこずは分かっおいたした。そしお背䞭を抌したのは、私たち誰も若くならないずいうこずでした。䞡芪を芋぀けお、老人ホヌムで䌚った人を知っおいたすが、その人はアルツハむマヌ病でした」 圌は映画『フィロミナ』を芳た埌、その物語は自分だけのものではないず気づいた。「映画通を出たずき、突然理解したした。これは本圓は私の物語ではない。私はその䞭のただの赀ん坊だ。しかし、劊嚠しお旅に出た女性がいる。それが圌女の物語であり、圌女のためにその茪を閉じるために少なくずも連絡を取るべきだろう。そしお、うたくいったこずを知らせるべきだ。玠敵な家族を芋぀けたずか、そういうこずを」 それは困難だった。官僚的にも、感情的にも。しかし圌は圌女を芋぀け、䌚った。気たずく、奇劙だった。圌は新しい兄匟姉効を倧勢埗た。圌はその物語をショヌ『So 
 Where Were We?』で語り、2023幎のチャヌトル賞で最優秀ツアヌ賞を受賞した。 圌の次のショヌ『Re:Creation』は、ペヌロッパ各地をツアヌ䞭で、実の父芪を探し出す物語を語る。ネタバレはしないがただいく぀か公挔が残っおいるし、Amazonプラむムでも配信されおいる、前のセットよりも悲しみや怒りは少ない。「ちょっずしたロンプ陜気な冒険で、どんでん返しがありたす」