"Бяха напълно диви": Килиан Мърфи, Трейси Улман и актьорският състав коментират напрягащата училищна драма "Стийв", където отбиването води до счупен нос.
Шест петдесет за едно кафе? Преминавам обратно на инстантно.
Бивш изпълнителен директор в областта на фракинга в Тексас, превърнала се в ескорт, твърди, че ограничителните политики на щата всъщност са помогнали за процъфтяването на новия ѝ бизнес.
Венецуелският носител на Нобелова награда за мир пропуска церемонията, обещавайки да продължи борбата.
Тропическата буря Имелда може скоро да се усили в ураган, което би я направило втория такъв, поразяващ Карибите в рамките на няколко дни.
Американските разследващи вярват, че ударите по иранско училище за момичета вероятно са извършени от американските сили.
Нобелов лауреат изобретява машина, която извлича вода от сух въздух
Вие и вашият 11-годишен син се наслаждавате на много от едни и същи филми и музика. Означава ли това, че възпитавате децата си по грешен начин? (Забележка: Преработената версия запазва оригиналното значение, като го прави...)
"Висцерални, сетивни удивителности": Защо "Талантливият мистър Рипли" е моят филм за добро настроение
Fiction

Преглед на *В зелено сърце* от Ричард Лойд Пери – Неоколониална джунглова треска Преработена версия:

Ричард Лойд Пери, опитен чуждестранен кореспондент, който документира преживяванията си от войни и политически сътресения в своята призната през 2005 г. мемоарна книга **"По време на лудост"**, пише явно от...
Fiction

Преглед на

Колкото повече академията ви е разбила сърцето, толкова повече ще обичате новия роман на RF Kuang. Катабазис улавя изтощителната реалност на живота след дипломирането — безкрайната борба за стипендии, смазващата...
Games

"Нямах представа колко голяма ще стане играта през годините": Историята зад оригиналния Football Manager

Ако бяхте футболен фен с компютър в началото на 80-те години на миналия век, една игра определено би изпъкнала в спомените ви. Кутията ѝ изобразяваше ФА Къп, а в долния...
Games

**Mafia: The Old Country рецензия – Обикновена екшън игра, спасена от сицилианския си исторически фон** Тази незаплетена екшън игра следва позната формула, но богатият си сицилиански фон добавя...

Имало едно време, когато игровата индустрия беше наводнена с заглавия като това — еднопотребителски, сюжетно-ориентирани екшън игри, изпълнени със скриптовани сцени и отворени светове, обсипани със събираеми предмети. Но през...
Games

Оригиналната концепция беше да се създаде черна версия на Джеймс Бонд – това е историята зад *50 Cent: Bulletproof*. Ето по-естествена преработка: "Планът беше да се направи

През 2005 г. рапърът 50 Cent (роден като Къртис Джаксън) беше навсякъде. Британските класни стаи бяха пълни с тийнейджъри, носещи неговата G-Unit дреха, докато хитовете му Candy Shop и In...
Edinburgh festival 2025

Преглед на "Furniture Boys" – вземете си място за тази остроумна комедия, която превръща бивши любовници в мебели

Ето по-естествен и плавен превод на вашия текст: --- Това е облекчение за уморени гърбове. Посетителите на фестивала, свикнали с разгъваеми столове – като тези в залата „Buttercup“ на Underbelly...
Culture

Чуждо на материалистите: Вълнуващите отзиви тази седмица

### **ТВ** **Ако гледате само едно, нека бъде…** **Чужденецът: Земята** **Disney+ | Вече достъпно** **Накратко:** Ужасяващата научнофантастична поредица на Ридли Скот най-после идва на малкия екран — този път, действието...
Sheridan Smith

"Плаках неконтролируемо": Шеридан Смит говори откровено за алкохола, загубата и най-трудната роля, която някога е играла

Един общностен център в североизточна Англия е запазен за следобед, за да се снима сцена за един от най-обсъжданите телевизионни драматични сериали тази година. Но истинският емоционален момент се случва...
Music

Тим Доулинг: Трябва да изберем име за новия албум на групата ни. Никоя идея не е прекалено луда — поне на теория.

Ето преработения текст на естествен и плавен български: --- В звукозаписното студио съм с двама други членове на групата, слушаме записите си и поставяме последните щрихи. Наистина, това е последният...