A allai AI fod yn ymwybodol?
Ym mis Ionawr, rhyddhaodd y cwmni AI Anthropic set newydd o ganllawiau ar gyfer Claude, ei fodel iaith mawr (LLM) mwyaf datblygedig. Roedd y ddogfen yn cynnwys y datganiad hwn:...
Mae llyfr newydd yn dadansoddi tafodiaith leol Corc, yn cynnwys geiriau fel "lashes," "langers," "bozzers," a "belly bachelors."
Os byddai'n rhaid i Des MacHale ddewis ffefryn o'r casgliad o eiriau sarhaus a dryslyd sy'n ffurfio slang Corc, "langer" fyddai hwnnw. Yn dibynnu ar sut mae'n cael ei ddweud...
Halen tawdd a chwys dynol: y batris anarferol a allai storio ynni adnewyddadwy.
Yn anialwch yr Emiradau Arabaidd Unedig, mae prosiect ynni glân enfawr—sy'n ymestyn dros ardal tua maint 12,600 o gaeau pêl-droed—ar fin cyflawni datblygiad arloesol: defnyddio ynni haul i gyflenwi ynni...
"Rhyddhewch y lidos!" Pwy fydd yn dod allan ar y brig yn y frwydr dros draethau preifat yr Eidal?
Dyma gyfieithiad y testun o'r Saesneg i'r Gymraeg: Cerdded ar hyd traethau'r Eidal teimlir fel cerdded trwy enfys. Am oddeutu 50 metr ar y tro, mae'r ymbarélau a'r cadeiriau dec...
Mae offeryn mwyaf effeithiol Ewrop ar gyfer lleihau allyriadau nwyon tŷ gwydr mewn perygl o gael ei wanhau.
Mae beirniaid wedi rhybuddio y gallai offeryn mwyaf effeithiol Ewrop ar gyfer torri allyriadau peryglus sy'n cynhesu'r blaned gael ei wanhau ar ôl i'r Comisiwn Ewropeaidd gynnig newidiadau mawr i'w...
Mae chwythwr chwiban yn dweud y dylai defnyddwyr Rheilffordd Danddaearol Llundain fod yn ymwybodol o'r risg o lwch gwenwynig.
Dyma gyfieithiad o'r testun o'r Saesneg i'r Gymraeg: Mae gweithiwr o Lundain Underground a gafodd ei ddiswyddo'n annheg ar ôl codi pryderon am amlygiad i asbestos a llwch gwenwynig arall...
Llwyddiant dros nos ar ôl 25 mlynedd? Blasus." Mae Hannah Waddingham o Ted Lasso yn sôn am rywiaeth, campau, a dod o hyd i enwogrwydd yn 51 oed.
Mae Hannah Waddingham yn clirio ei gwddw. Mae ei llais yn swnio ychydig yn garw. Ddau ddiwrnod cyn i ni gyfarfod, cynhaliodd seren Ted Lasso fersiwn y DU o Saturday...
Yr allt y byddaf yn marw arni: Nid yw gweinyddion Paris yn anghwrtais — camsynied y maent | Helen Massy-Beresford
Dyma gyfieithiad o'r testun i'r Gymraeg: Mae gweinyddion Paris yn weithwyr proffesiynol sy'n darparu gwasanaeth rhagorol—nid ydynt yn anghwrtais nac yn anghyfeillgar, dim ond weithiau ychydig yn cael eu camddeall....
Dywed Mikel Merino o Sbaen, "Y flaenoriaeth yw bod yn berson da yn gyntaf, ac yna'n bêl-droediwr da."
Y noson cyn diwrnod mwyaf eu bywydau, casglodd chwaraewyr Sbaen a oedd ar fin ennill Cwpan y Byd 2010 yng Ngwesty Da Vinci yn Sandton, ychydig i'r gogledd o Johannesburg....
Mae gweinidogion Israel wedi cyhoeddi cynlluniau ar gyfer aneddiadau anghyfreithlon newydd yn Gaza a'r Lan Orllewinol.
Mae gweinidogion amddiffyn a chyllid Israel wedi cyhoeddi cynlluniau i sefydlu tair anheddiad anghyfreithlon yn Gaza a dyrannu dros $400 miliwn (£300 miliwn) i ehangu adeiladu yn y Lan Orllewinol...