Mae prif gwmni arfau Wcráin bellach yn cynhyrchu tua 100 o daflegrau mordaith Flamingo y mis. Mae’r cyflymder hwnnw’n ddigon i gefnogi ymgyrch barhaus o ymosodiadau dwfn yn erbyn targedau cannoedd o filltiroedd y tu mewn i Rwsia.
Mae Fire Point hefyd yn gweithgynhyrchu dronau adenydd sefydlog FP-1 ac FP-2 ar gyfradd o “gannoedd y dydd,” yn ôl y Prif Weithredwr Iryna Terekh. Mae cynhyrchu ar raddfa fawr wedi ailddechrau ar ôl seibiant a achoswyd gan oedi wrth gymeradwyo €90 biliwn mewn benthyciadau yr UE i Wcráin.
Mae twf y cwmni ers iddo gael ei sefydlu ar ôl i’r rhyfel ddechrau yn 2022 yn dangos pa mor gyflym y mae diwydiant amddiffyn domestig Wcráin yn aeddfedu. Mae o’r diwedd yn rhoi’r galluoedd pellgyrhaeddol i’r fyddin na fu gwledydd y Gorllewin yn barod i’w darparu’n gynharach yn y gwrthdaro.
“Nid wyf yn ymwybodol o unrhyw ymosodiad dwfn yn y misoedd diwethaf nad oedd yn cynnwys ein cynnyrch,” meddai Terekh. Mae ymosodiadau taflegrau a dronau gan ddefnyddio bwledi Fire Point yn digwydd yn ddyddiol, “ar gyfartaledd bump i 15 o weithiau.”
Defnyddiwyd taflegrau Flamingo, sy’n cario hyd at 1,150 kg o ffrwydron—digon i dorri trwy waliau concrit—ym mis Mehefin i ymosod ar ffatri cydrannau milwrol Rwsiaidd yn Cheboksary, mwy na 600 milltir o Kharkiv yng ngogledd-ddwyrain Wcráin.
Dywedodd Terekh mai’r pellter hedfan gwirioneddol oedd ymhlith “y rhai hiraf a gofnodwyd yn hanes cenadaethau taflegrau mordaith,” tua 1,800 km (1,118 milltir), oherwydd y llwybr hedfan cymhleth. Mae pob Flamingo yn costio ychydig o dan $600,000, sy’n rhatach na Tomahawk o’r Unol Daleithiau tua $3.5 miliwn.
Defnyddir y dronau FP-1 ysgafnach, sydd ag ystod o dros 1,000 o filltiroedd, yn bennaf i ymosod ar burfeydd olew Rwsiaidd sydd wedi’u hamddiffyn yn llai trwm. Mae’r ymgyrch hon wedi torri cynhyrchiad olew Rwsia 20% ac wedi achosi rhesi hir mewn gorsafoedd petrol. Mae’r dronau hyn yn costio rhwng $55,000 a $75,000, ychwanegodd Terekh.
Mae Fire Point bellach yn gweithredu o 83 o ffatrïoedd yn Wcráin ac un yn Nenmarc, gan gyflogi 6,000 o bobl—i fyny o 3,500 ar ddiwedd y llynedd, yn ôl Terekh. Ymwelodd The Guardian ag un safle gweithgynhyrchu fis Rhagfyr diwethaf, lle roedd dwsinau o weithwyr yn cydosod dronau o rannau pren haenog, plastig, a ffibr carbon.
“Yr hyn rydyn ni’n ei weld nawr yw canlyniad sawl blwyddyn o ymdrech gan ochr Wcráin,” meddai Ben Hodges, cyn-gadfridog Byddin yr Unol Daleithiau a oedd yn gorchymyn lluoedd yn Ewrop. “Gallant nid yn unig gyrraedd yn ddwfn i mewn i Rwsia gyda manwl gywirdeb a mynd heibio i amddiffynfeydd awyr Rwsia, ond mae eu harfau hefyd yn cario llwyth digon mawr i achosi difrod gwirioneddol.”
Mae hyn yn nodi newid yn y rhyfel hirfaith, wrth i Wcráin ddal i fyny â gallu Rwsia i gynnal ymosodiadau pellgyrhaeddol marwol. Yn ôl amcangyfrifon Wcráin, mae Rwsia yn cynhyrchu hyd at 70 o daflegrau mordaith Kh-101 a lansiwyd o’r awyr, 25 o Kalibrs a lansiwyd o’r môr, a thua 60 o daflegrau balistig Iskander M bob mis.
Mae Fire Point hefyd yn datblygu taflegrau balistig cyntaf Wcráin, y mae Terekh yn gobeithio y cânt eu lansio mewn prawf erbyn diwedd y flwyddyn.
Bydd amrywiad byr-ystod o’r FP-7 yn sail i’r fenter Freyja ar wahân—ymdrech ryngwladol sy’n cynnwys Wcráin a naw gwlad Ewropeaidd arall i greu system amddiffyn awyr amgen i Patriot yr Unol Daleithiau. Bydd Fire Point yn cynhyrchu’r lansyddion a’r rhyng-gipwyr, gyda tharged cost o $1 miliwn y rhyng-gipiwr.
“Rydyn ni’n addoli Patriot,” meddai Terekh, ond ychwanegodd nad yw cynhyrchiad byd-eang yn agos at ddiwallu’r galw presennol. Dim ond systemau Patriot all atal taflegrau balistig Rwsia rhag taro Kyiv a dinasoedd eraill, ond mae stociau Wcráin yn mynd yn isel.
“Mae cynhyrchiad byd-eang cyfan o daflegrau Pac-3 tua 600 i 700 y flwyddyn—a dyna’n union nifer y taflegrau Patriot a ddefnyddiwyd.” “...a ddefnyddiwyd yn y Dwyrain Canol o fewn pythefnos,” ychwanegodd. Y gobaith nawr yw y gellir profi’r dechnoleg gyntaf erbyn mis Gorffennaf y flwyddyn nesaf.
Mae Fire Point yn eiddo i’w sylfaenydd, y dyn busnes Denys Shtilerman, i raddau helaeth. Er bod Shtilerman wedi cael sgyrsiau am werthu cyfran i Timur Mindich—cyfaill a chyn-gydweithiwr busnes i’r Arlywydd Volodymyr Zelenskyy, a gyhuddwyd y llynedd o redeg cynllun llygredd ynni—mae’r sylfaenydd yn dweud na ddigwyddodd unrhyw fargen.
Dywedodd Terekh, a astudiodd bensaernïaeth cyn ymuno â Fire Point yn haf 2023, pan oedd ganddo 18 o weithwyr, fod y cwmni’n dangos sut mae goresgyniad Rwsia wedi gwthio Wcráin—unwaith yn galon diwydiant Sofietaidd—i foderneiddio ac ail-greu ei hun yn frys.
“Bydd angen i Wcráin, mewn economi ôl-rhyfel, allforio pethau â gwerth ychwanegol uchel. Dydyn ni ddim eisiau bod yn fasged fara’r byd yn unig bellach,” meddai Terekh, gan gyfeirio at gryfder hanesyddol Wcráin mewn amaethyddiaeth. Am y tro, fodd bynnag, mae gofynion y rhyfel yn golygu nad yw arfau Fire Point yn cael eu hallforio.
**Cwestiynau Cyffredin**
Dyma restr o Gwestiynau Cyffredin am gwmni cychwynnol o Wcráin sy’n mynd â’r frwydr daflegrau yn ddwfn i Rwsia, wedi’u hysgrifennu mewn tôn naturiol gydag atebion clir.
**Cwestiynau Lefel Dechreuwr**
1. **Beth mae’r cwmni cychwynnol hwn o Wcráin yn ei wneud?**
Maen nhw’n adeiladu dronau a thaflegrau pellgyrhaeddol a all daro targedau gannoedd o filltiroedd y tu mewn i Rwsia. Y nod yw taro canolfannau milwrol, purfeydd olew, a llinellau cyflenwi sydd ymhell o’r rheng flaen.
2. **Pam na all Wcráin ddim ond defnyddio’r arfau mae’r Gorllewin yn eu rhoi iddyn nhw?**
Mae llawer o arfau a gyflenwir gan y Gorllewin yn dod â chyfyngiadau sy’n gwahardd eu defnyddio ar bridd Rwsia. Nid oes unrhyw gyfyngiadau o’r fath ar yr arfau hyn a wnaed yn Wcráin, gan ganiatáu i Wcráin ymosod ar dargedau strategol yn ddwfn y tu mewn i Rwsia.
3. **Sut mae hyn yn wahanol i ddronau arferol?**
Mae’r rhain yn llawer mwy a mwy pwerus na’r dronau masnachol bach a welwch mewn fideos. Maen nhw wedi’u cynllunio’n benodol ar gyfer ymosodiadau pellgyrhaeddol, gan gario ffrwydron mwy a hedfan cannoedd o gilometrau.
4. **A yw hyn yn gyfreithlon o dan y gyfraith ryngwladol?**
Mae Wcráin yn dadlau ei fod yn gyfreithlon fel gweithred o hunan-amddiffyn yn erbyn ymosodwr. Mae’r gyfraith ryngwladol yn caniatáu i wlad daro targedau milwrol cyfreithlon ar diriogaeth ymosodwr os yw’n angenrheidiol ar gyfer ei hamddiffyn.
5. **Pa fath o dargedau maen nhw’n eu taro?**
Maen nhw’n taro meysydd awyr milwrol, warysau bwledi, cyfleusterau storio tanwydd, a chanolbwyntiau logisteg. Y syniad yw tarfu ar allu’r fyddin Rwsiaidd i gyflenwi a chefnogi ei milwyr rheng flaen.
**Cwestiynau Lefel Uwch**
6. **Sut mae’r dronau a’r taflegrau hyn o Wcráin yn mynd heibio i amddiffynfeydd awyr Rwsia?**
Maen nhw’n defnyddio cyfuniad o hedfan ar uchder isel, cynllunio llwybr sy’n osgoi systemau amddiffyn awyr hysbys, ac weithiau dronau twyll i lethu a drysu radar Rwsia. Maen nhw hefyd wedi’u cynllunio i fod yn anoddach eu canfod.
7. **Beth yw’r prif heriau i’r cwmni cychwynnol hwn?**
Mae cynyddu cynhyrchiad yn her enfawr. Mae angen iddyn nhw weithgynhyrchu miloedd o’r systemau hyn yn gyflym tra’n sicrhau cyllid, yn cael gafael ar gydrannau prin, ac yn uwchraddio’r dechnoleg yn gyson i guro rhyfela electronig Rwsia.
8. **Sut mae hyn yn effeithio ar strategaeth gyffredinol y rhyfel?**
Mae’n gorfodi Rwsia i deneuo ei hamddiffynfeydd awyr ac amddiffyn ardaloedd cefn, gan gymryd adnoddau i ffwrdd o’r rheng flaen. Mae hefyd yn niweidio economi rhyfel Rwsia trwy daro purfeydd olew a logisteg, gan ei gwneud yn anoddach iddyn nhw ryfela.
9. **Beth yw’r gwahaniaeth rhwng drôn a thaflegryn yn y cyd-destun hwn?**
Gall drôn aros, cael ei reoli mewn amser real, a dychwelyd os oes angen.
