XXInfos

Tyske økonomer anbefaler at bringe guldforsyninger tilbage fra amerikanske boksrum.

Tyskland står over for krav om at hjemføre sine guldreserver, der er milliarder af euro værd, fra boksanlæg i USA. Dette pres skyldes skiftende transatlantiske relationer og Donald Trumps uforudsigelighed....

January 24, 2026

Drugs trade

Ryan Wedding gik fra at være olympisk snowboarder til at blive anklaget for at være en kokainkonge.

For at konkurrere på det højeste niveau i snowboarding, må udøverne mestre carving, kantpres og balance ved utænkelige hastigheder. De lærer at aflæse sneens subtile forandringer og justerer deres krop...

January 24, 2026

Mark Haddon

"At sige, at jeg var favoritten, ville antyde, at jeg var elsket": Mark Haddon reflekterer over en barndom uden kærlighed.

Når jeg ser på falmede fotografier af engelsk liv i 60'erne og 70'erne – bedstemødre i cardigans, der spiser picnic ved siden af Morris Minors, blegfede mænd, der soler sig...

January 24, 2026

Cannabis

Høj på ... sennep? Cannabisindustrien samarbejder med kokke for at skille sig ud.

Oversæt følgende tekst fra engelsk til dansk:

January 24, 2026

Family

Jeg lyttede til radioen, da jeg hørte nyheden—mine forældre og søster var omkommet i en helikopterulykke. Hvordan skulle jeg nogensinde kunne komme videre uden dem?

Jeg lå i sengen og lyttede til radioen på kostskolen, mens min værelseskammerat klædte sig på. Da hun gik, sagde hun: "Vi ses til morgenmad — vær ikke for sent...

January 24, 2026

Iran

Trump hævder, at den amerikanske flåde er på vej til Mellemøsten, mens Irans dødstal overstiger 5.000.

Donald Trump har erklæret, at en amerikansk "armada" er på vej mod Mellemøsten, og at USA nøje overvåger Iran, mens aktivister rapporterer, at dødstallet fra Teherans voldelige nedkæmpelse af demonstranter...

January 23, 2026

Donald Trump

Starmer kritiserer Trump for at nedtone de ofre, som NATO-tropper har bragt i Afghanistan.

Oversæt følgende tekst fra engelsk til dansk:

January 23, 2026

Venezuela

Lækket video afslører, hvordan Venezuelas regering kæmper for at kontrollere narrativet.

Kommunikationsministeren holder en telefon op til en mikrofon foran en gruppe regimevenlige influencere. På højttaler er Venezuelas fungerende præsident, Delcy Rodríguez, som påstår, at da de amerikanske styrker fangede diktatoren...

January 23, 2026

European Union

Trumps omvending om Grønland var dramatisk. Budskabet til Europa: stærke mænd reagerer kun på styrke.

Donald Trumps ommejning var slående efter dage med eskalerede retorik, hvor han havde nægtet at udelukke et militært angreb for at indtage Grønland. I sin tale i Davos gentog han...

January 23, 2026

Film

"Jeg kan forstå at blive bragt til knæ": Amanda Seyfried om besættelse, hengivenhed og den simple glæde ved sokker.

Få skuespillere viser stor bekymring for publikums velbefindende efter en film er slut. Men med **The Testament of Ann Lee** er Amanda Seyfried dybt involveret. "Så du den med nogen,...

January 23, 2026