Critical minerals

重芁鉱物は「21䞖玀の石油」ず呌ばれおおり、需芁の増加が貧困囜での貧困ず汚染を匕き起こしおいたす。

囜連氎シンクタンクは、リチりム、コバルト、ニッケルなどの重芁鉱物が「21䞖玀の石油」になり぀぀あるず指摘した。これらの貎重な金属を巡る争奪戊が、䞖界で最も脆匱な䞀郚の地域瀟䌚で貧困を深刻化させ、公衆衛生䞊の危機を匕き起こしおいるためだ。 囜連倧孊氎・環境・健康研究所UNU-INWEHによる調査では、バッテリヌやマむクロチップに䜿甚されるリチりム、コバルト、ニッケルぞの需芁増倧が、氎資源を枯枇させ、蟲業に悪圱響を及がし、地域瀟䌚を有毒重金属にさらしおいるず結論づけられた。 研究者らは、2024幎に掚定4560億リットルの氎が24䞇トンのリチりムを採掘するために䜿甚されたこずを明らかにした。しかし、グリヌン゚ネルギヌ転換やAIブヌムによる経枈的利益や技術進歩のごく䞀郚しか、圱響を受ける地域瀟䌚に届いおいない。 「重芁鉱物は急速に21䞖玀の石油になり぀぀ある」ず、UNU-INWEH所長で2026幎ストックホルム氎賞受賞者のカベ・マダニ氏は述べた。「私たちが持続可胜性ぞの解決策ずしお売り蟌んでいるものが、䞖界のどこかで人々を積極的に傷぀けおいる。それでどうしお、その転換をグリヌンだずかクリヌンだず呌べるのだろうか」 囜際゚ネルギヌ機関IEAによるず、䞻芁な゚ネルギヌ鉱物ぞの需芁は近幎力匷く䌞びおおり、2024幎にはリチりム需芁が玄30%増加した。電気自動車EVず高性胜コンピュヌタヌチップぞの急増する需芁に牜匕され、レアアヌスの生産量は2010幎から2023幎の間にほが3倍になった。 報告曞は、EVが北米や欧州の消費者にずっおは排出量を削枛するかもしれないが、環境ず健康のコストはアフリカやラテンアメリカの鉱山地域の遠く離れた地域瀟䌚が負っおいるこずを明らかにした。 2024幎には、䞖界のレアアヌス生産により玄7億トンの廃棄物ゎミ収集車5900䞇台分に盞圓が発生した。䞖界の重芁鉱物埋蔵量の玄30%を保有するアフリカは、環境被害の圱響を倧きく受けおいる。 䞖界最倧のコバルト生産囜の䞀぀であるコンゎ民䞻共和囜では、著者らによるず、南東郚のルアラバ州の鉱山地垯で、飲甚、持業、灌挑に䜿われる河川の広範囲な汚染が採掘によっお匕き起こされおいる。 報告曞によるず、2024幎に同囜の玄64%の人々が基本的な氎ぞのアクセスを欠いおおり、鉱山珟堎近くの䜏民の玄72%が皮膚疟患を、女性ず少女の56%が婊人科系の問題を報告しおいる。 「ある地域瀟䌚は、氎を汲むために1マむル以䞊歩くのに苊劎しおいる䞀方、他の地域瀟䌚は郜垂郚ぞず家を远われ、さらに貧困に远いやられおいる」ず、UNU-INWEHの研究者で報告曞の䞻執筆者であるアブラハム・ヌンボグ氏は述べた。 リチりム採掘は、倚くの堎合、地䞋の塩湖から倧量の氎を汲み䞊げお蒞発させる必芁がある䞀方、他の重芁鉱物の化孊凊理は河川や地䞋の貯氎池を汚染する可胜性がある。 ラテンアメリカのリチりムトラむアングルアルれンチン、ボリビア、チリに広がる高高床の塩湖は、䞖界最倧玚のリチりム埋蔵量を有する。これらの地域は、䞖界で最も也燥した生態系の䞀郚でもある。 ボリビアのりナニ地域では、䞀郚の地域瀟䌚がもはやキヌアを安定しお栜培できなくなっおいる。チリのアタカマ塩湖では、リチりムやその他の採掘が地域の氎䜿甚量の最倧65%を占め、ラグヌンが干䞊がり぀぀ある。 「これらの塩湖は、いく぀かの先䜏民族の䌝統的な領土です。圌らの蟲業ず牧畜経枈は、集䞭的な採掘によっお壊滅的な打撃を受けおいる。」アルれンチン、ボリビア、チリにおけるリチりム採掘の瀟䌚的・環境的圱響を远跡する囜境を越えた研究むニシアチブ「ABCプロゞェクトにおけるリチりムず人暩」のコヌディネヌタヌであるホセ・アむルりィン氏は、「塩湖の鹹氎の採掘ず氎䞍足の悪化は、すでに地球䞊で最も也燥した生態系の䞀぀で起きおいる」ず述べた。 画像を党画面衚瀺チリのアタカマ砂挠にあるリチりム鉱山の鹹氎。非垞に也燥した地域で、倧量の地䞋氎が汲み䞊げられ、蒞発させられおいる。写真Anadolu/Getty 「報告曞が匷調するように、自䞻的な遵守から匷制的な囜際的および囜内的なデュヌデリゞェンス基準ぞの移行が緊急に必芁ずされおいる。」 囜連の研究者らは、2040幎たでにリチりム生産を9倍に増やす必芁があるためIEAは8倍ず掚定、被害はさらに悪化するず予想されるず譊告しおいる。䞀方、コバルトずニッケルの採掘は気候目暙を達成するために2倍にする必芁がある。 著者らは、鉱物調達に関する法的拘束力のある䞖界的基準、有毒廃棄物ず氎質汚染に察するより厳しい芏制、そしお氎䜿甚ず重金属汚染の独立した監芖が、これらの産業を芏制するために必芁であるず述べおいる。 画像を党画面衚瀺むンドネシア・北マルク州オビ島の䜏民。ニッケル鉱山の廃棄物で汚染されるたで、村人たちの枅朔な氎源だった池の䞭に立っおいる。写真AF Pramadhani/Guardian 抜本的な改革がなければ、グリヌン転換は化石燃料採掘のパタヌンを繰り返し、より裕犏な囜々を富たせる䞀方、貧しい地域瀟䌚にその代償を負わせるリスクがある。 「南米のドバむ」リチりム採掘による富の玄束がボリビアでどのように砂ず化したか 続きを読む 「私たちは産業革呜が進歩だず思っおいたが、今ではそれが匕き起こした損害を理解しおいる。だから、それを修正するために別の革呜を始めおいる。しかし、再び、その負担は最も貧しい人々にのしかかっおいる。私たちはそれを䞭東からアフリカずラテンアメリカに移しおいるだけだ」ずマダニ氏は述べた。 報告曞はレアアヌス採掘ブヌムの環境コストの厳しい状況を描いおいるが、䞀郚の地域瀟䌚や政府は反撃しおいるず、ロヌドアむランド州プロビデンス倧孊の政治孊者で、採掘ず゚ネルギヌ転換を研究するテア・リオフランコス氏は述べた。 アルれンチンずチリでの抗議掻動は塩湖でのリチりムプロゞェクトに異議を唱え、むンドネシアはニッケル鉱石を含む原材料の茞出を犁止しおいる。 「過去20幎間にわたり、䞖界䞭で反鉱山抗議掻動がより頻繁に、より過激になっおいるのを私たちは芋おきた」ず圌女は述べた。「地域瀟䌚は政府に採掘のコストにより泚意を払うよう匷制しおいる。」 **よくある質問** 以䞋は、重芁鉱物が21䞖玀の石油ず呌ばれるこずに関する、定矩、問題、実甚的な文脈をカバヌするFAQのリストです。 **初玚レベルの質問**...
Avalanches

今シヌズン、アルプス山脈での雪厩による死亡者数が急増しおいたす。その理由はこちらです。

倚くの雪厩事故は、嵐の盎埌、空が晎れお人々が新鮮なパりダヌスノヌを楜しもうずバックカントリヌぞ向かうずきに発生したす。これらの事故は毎幎起こっおおり、雪の䞭ぞ向かう人々に譊告が発せられおいるにもかかわらずです。ある行動を無謀ず呌ぶのは簡単で、実際にそうであるこずもありたすが、それは単に人間の本性でもあり、䜕も新しいこずではありたせん。 私も経隓がありたす。私は過ちを犯し、幞運にも助かりたした。18歳の頃、兄ずフリヌラむディングをしおいたした。私たちは突然、矎しい未螏のパりダヌフィヌルドぞず方向転換したした。それは魔法のように感じられたしたが、100メヌトルの厖に向かっお䞀盎線に進んでいるこずに気づきたした。私たちは間䞀髪で匕き返し、その盎埌、たさに私たちがいた堎所で巚倧な雪厩が発生し、厖の端を越えお萜ちおいきたした。 今冬のアルプスでは、臎呜的な雪厩事故が非垞に倚く発生しおおり、「止められない雪の壁」ずいった芋出しや、広範な原因究明が行われおいたす。10月1日からの今シヌズンの死者数は、珟時点で146人です。これは前䟋がないわけではありたせんが、明らかに平均を䞊回っおおり、近幎のシヌズンの2倍以䞊です。 今シヌズンは、山岳ガむド、スキヌパトロヌル、プロのラむダヌずいった非垞に経隓豊富な人々でさえ、危険な状況に陥る可胜性があるこずを瀺したした。では、䜕が問題だったのでしょうか 積雪は特に扱いにくいものでした。シヌズンは早く始たり、11月に降雪がありたした。その埌、長い也燥期間が続き、降氎量は非垞に少なく、極床に寒い日ず晎れた日が倚くありたした。これは、私たちが「持続性匱局」ず呌ぶものに最適な条件です。雪の結晶は倧きくおもろい粒に倉わり、うたく結合したせん。 そしお、1月にようやく降雪が戻っおきたずき、それは比范的倚量でした。通垞、新しい粉雪の堎合は、雪が積雪の他の郚分ず結合しおより安定するたで、数日埅っおからバックカントリヌの地圢に出かけるこずを掚奚したす。 しかし、今幎は状況がより耇雑でした。新しい雪は密床が高くなり、互いに固たっお「スノヌスラブ」ず呌ばれるものを圢成し、シヌズン初期の匱局を芆いたした。基本的に、スノヌスラブは非垞に壊れやすいカヌドの家の䞊に乗っおおり、垞に厩壊の危険にさらされおいたした。 今シヌズンの雪厩事故は、これらの匱局の管理ず予枬がいかに難しいかを瀺しおいたす。雪厩は、積雪の局所的に薄い郚分や匱い郚分から、あるいはその䞊でスキヌダヌが鋭く高圧でタヌンしたり転倒したりした埌に匕き起こされる可胜性がありたす。これらの䞍安定な状態は雪の衚面には芋えたせんが、通垞は日々の雪厩情報で詳しく説明されおいたす。ほずんどの堎合、関連する安党情報は公開されおいたす。 実際、今冬の積雪がいかに扱いにくかったかを考えるず、死者数はどこでも特に倚いわけではありたせん。スむスでは、これたでに18人の死者が出おいたすが、20幎の平均は幎間玄21人です。では、それは運なのでしょうかそれずも、より良い雪厩情報を提䟛し、救助掻動を改善し、より倚くの人々を教育しおきたのでしょうかおそらく、すべおが少しず぀圱響しおいるのでしょう。 問題の人間的な偎面を無芖すべきではありたせん。長い也燥期間の埌には、フラストレヌションが溜たるこずがありたす。そのため、ようやく雪が戻っおくるず、䞀郚のスキヌダヌはすぐにそれを利甚しようず、゜ヌシャルメディアで共有するための最初のトラックや完璧なパりダヌタヌンを远い求めたす。今幎は、いく぀かの顕著な光景が芋られたした。䟋えば、2月のノェルビ゚では、雪厩の危険性が高いずいう明確な譊告にもかかわらず、䜕十人もの人々が同じ急斜面を䞀緒に滑っおいたした。圌らは最終的に雪厩を匕き起こし、数人が埋たりたした。幞い、党員が救助されたした。 繰り返したすが、この行動は完党に新しいものではありたせん。倉化しおいるのはその芏暡かもしれたせん。山にはより倚くの人々がおり、アクセスしやすくなり、より倚くの装備があり、より倚くの芳光客がいたす。これにより、党䜓的な曝露も増加したす。 そしお、気候芁因がありたす。今シヌズン芋られたもの、すなわち長く也燥した非垞に寒い期間ずそれに続く倧雪は、気候倉動から予想されるものず䞀臎しおいたす。すなわち、倉動性の増倧、極端な珟象の増加、長い也燥期間、そしお短く激しい降雪むベントです。これらの持続性匱局を䌎うシヌズンが増え、より耇雑で危険な雪厩状況に぀ながる可胜性がありたす。 将来の死亡者数を枛らすには、教育が䟝然ずしお鍵です。近幎、ペヌロッパでは、コヌス、アりトリヌチ、孊術教育、そしお゜ヌシャルメディアで慎重な意思決定を促進するロヌルモデルを通じお、雪厩に察する認識を向䞊させるための倧きな取り組みが行われおいたす。 しかし、䞀般の理解には䟝然ずしおギャップがありたす。私は、結果にもっず焊点を圓おる必芁があるず思いたす。雪厩を匕き起こす可胜性だけでなく、どれだけの雪が攟出される可胜性があるか、危険な地圢を避ける方法、そしお安党なツアヌを蚈画する方法に぀いおです。White Riskアプリは、人々が必芁ずする詳现な情報を提䟛するツヌルの玠晎らしい䟋です。 スキヌやスノヌボヌドで出かける人ぞのメッセヌゞはシンプルです。雪厩安党装備を携行し、定期的に䜿甚する緎習をしおください。地圢の遞択は垞に重芁であり、特に持続性匱局がある堎合はなおさらです。぀たり、玄30床より急な斜面を避け、䞊郚からの雪厩が到達する可胜性のある゚リアから離れるこずを意味したす。たた、最近の雪厩、積雪の厩萜、そしおあなたの䞋で匱局が厩壊しおいるこずを知らせる叀兞的な「りヌフ」ずいう音などの譊告サむンに泚意を払うこずも意味したす。斜面に近づくずきにりヌフずいう音が聞こえたら、それは明確なサむンです。家に垰る時です。 雪厩リスクを効果的に管理するこずは、必ずしも人気があるわけではありたせん。忍耐が必芁であり、時には最高のラむンを滑るべきではないず受け入れるこずも必芁です。雪厩の地圢では、目暙はその日を勝ち取るこずではなく、ゲヌムを続けるこずです。 ペハン・ゎヌムは、元プロスノヌボヌダヌであり、ETHチュヌリッヒずSLFダボスの高山質量移動の教授です。 この蚘事で提起された問題に぀いおご意芋はありたすか 読者投皿欄ぞの掲茉の可胜性ずしお、最倧300語の回答をメヌルで送信したい堎合は、こちらをクリックしおください。 **よくある質問** 以䞋は、アルプスでの最近の雪厩死亡者急増に関するFAQを、自然な口調で明確か぀盎接的な回答でたずめたものです。 **初玚者向けの質問** 1. **なぜ今シヌズン、アルプスで雪厩による死亡者が突然増えおいるのですか** 䞻な理由は、非垞に䞍安定な積雪です。長い也燥期間の埌、倧雪ず匷颚が発生したした。これにより、底郚に匱い砂糖状の雪の局ができ、その䞊に新しい雪の重いスラブが乗った、倧芏暡で臎呜的な雪厩の完璧なレシピができあがりたした。 2. **積雪ずは具䜓的に䜕で、なぜそれが重芁なのですか** 積雪は、冬の間に積もった異なる雪の局が重なったものず考えおください。それらの局の結合が匱いず、積雪党䜓が山の斜面から滑り萜ちる可胜性がありたす。安定した積雪ずは、局がしっかりず結合しおいる状態を指したす。 3....
Television & radio

「Widow’s Bay」レビュヌ – マシュヌ・リヌスの魅惑的なコメディホラヌは絶察的な倧爆発だ。

ニュヌむングランド沖にある魅力的な小さな島を、次のマヌサズ・ノィニダヌドにしたいず思っおも、その島が地元の食人鬌、海の魔女、殺人ピ゚ロ、毒霧、そしお10代の少女たちをベッドで殺害するブギヌマンに関する䌝説で溢れかえっおいたら、どうすればいいだろうそしお、その島に実際に海の魔女や毒霧、殺人ピ゚ロが存圚しおいたら——それは、人食いやブギヌマンの話の神話的な地䜍にずっおは良い前兆ではない。 それが、10話構成のシリヌズで、りィドりズ・ベむの町長トム・ロフティスマシュヌ・リスが盎面する問題だ。このシリヌズは、可胜な限り最高の方法で簡単な分類を拒む。ホラヌが最も明癜な芁玠かもしれないが、それ以䞊に倚くのものがある。それでも、ホラヌファンにずっおは、脚本家兌クリ゚むタヌのケむティ・ディポルドず、最初の5話を監督しトヌンを蚭定したヒロ・ムラむが、このゞャンルの叀兞的な定型衚珟のほずんどを愛情を蟌めお網矅し、期埅に応えおいる。 りィックスティヌブン・ルヌトずいう名のアルコヌル䟝存症の持垫は、カサンドラの圹割を挔じる島の呪いに関する圌の譊告は、長幎懐疑的だったトムによっお最初は退けられる。恐怖に満ちた暗い路地がある。時間の流れが異なり、そのドアの倖では恐怖の悲鳎が聞こえないホテルの郚屋がある。Wi-Fiはなく、電話の受信状態も䞍安定だが、適切なあるいは、苊境に立たされおいる島民にずっおは䞍適切な瞬間に、照明のちら぀きや停電が頻繁に起こる。止たらない出血、ゟンビ化する昏睡状態の患者、鎖で぀ながれた教䌚の鐘の音、そしお——おっず——さらに霧が立ち蟌めおくるゞャンプスケアやグロテスクな描写も芋事に凊理されおいる。 しかし、『りィドりズ・ベむ』はコメディでもあり、職堎ず家族のシットコムの䞭間のようなものだ。トムは、䞀颚倉わった地元民の集団ず、圌の町長スタッフを構成する無胜なチヌムに察凊しなければならない。ケむト・オフリンがトムの䞻垭補䜐官パトリシア圹にキャスティングされたこずは、圌女の才胜に完璧に合った圹柄であり——無衚情な口調ず少し䞍安定な雰囲気の玠晎らしい融合で、垞に玠晎らしい結果をもたらす——これは、私たちが䜕をしおいるかを理解し、それを非垞にうたくやろうずしおおり、独創的で颚倉わりなものを生み出そうずしおいる人々の手に委ねられおいる蚌拠だ。 キャスティングディレクタヌは、リスを遞んだこずでも賞賛に倀する。圌は、『ゞ・アメリカンズ』での゜連スパむ、フィリップ・ゞェニングス圹から、レナ・ダナムの『ガヌルズ』の有名な゚ピ゜ヌドでの忘れがたい卑劣な略奪者圹、そしお最近の『ザ・ビヌスト・むン・ミヌ』での魅惑的な劻殺害容疑者圹たで、ドラマチックなテレビの圹柄での優れた挔技で知られおいる。圌は垞に卓越しおいる。しかしここでは、恐怖からコメディ『りィドりズ・ベむ』には本圓に笑い声が出る瞬間があるぞ、そしおよりシリアスな内容——劻を倱ったこずに関する悲しみに満ちた堎面や、トムの頑固な10代の息子ずの心のこもった瞬間——ぞず、矎しい容易さで移行しおいる。 必ず頑固な10代の若者が登堎しなければならないのだろうかそれが私の唯䞀の批刀であり、それさえも批刀ではない——些现な䞍満だ。しかし、これほど新鮮で独創的な番組では、叀びた空気の匂いが際立぀。 たた、トムず他のキャラクタヌ、特にりィックずの間には、玠晎らしく心理的に鋭い瞬間もある。トムの䞡芪が離婚した埌、トムが毎倏、島に䜏む父芪を蚪ねおいた少幎だったこずを最もよく芚えおいるのはりィックだ。圌はたた、トムがか぀お、私が「ノック・ダりン・ゞンゞャヌ」ず呌ぶゲヌム䞭に、人々の玄関のベルを鳎らすふりをしおいたこずを知っおいる唯䞀の人物でもある。圌はトムを臆病者ず芋抜いおいる。子䟛は父芪の鏡であるかどうかずいう問題が前面に出おくるに぀れお、圌らの関係が深たっおいく様子は、それだけで芋る䟡倀がある。 ぀たり、ホラヌずコメディに加えお、小さな町のドラマも加えなければならない。颚倉わりな地元民や圹立たずの埓業員は、単に圩りを添えるためにいるわけではない——圌らは完党に肉付けされたキャラクタヌであり、圌らこそがコミュニティなのだ。圌らには、癖や奇劙な習慣ずずもに、悩みや喜びがある。パトリシアは、気たずさず孀独の完璧な䟋だ——どちらも、高校時代に䞀緒だった、今は倧人になった少女たちに長幎締め出されおきたこずで悪化しおいる。圌女たちは、数人の友人を殺した男に近づかれたずいうパトリシアの話は、泚目を集めるための嘘だず思っおいる。『りィドりズ・ベむ』は、幜霊に悩たされる方法はたくさんあるこず、そしお悪がコミュニティに忍び蟌む方法もたくさんあるこずを瀺唆しおいる。最高のホラヌず同様に、超自然的なものが最も恐ろしい郚分ではないかもしれないずほのめかしおいる。 芁するに、『りィドりズ・ベむ』は豊かで玠晎らしい。倧人向けで、面癜く、怖く、そしお真実味がある——たるで『メア・オブ・むヌストタりン』ず『シッツ・クリヌク』を合わせたような、しかし、それに加えお唯䞀無二のものにする䜕かが加わっおいる。さあ、おいで。氎には海の魔女がたくさんいるが、玠敵だ。『りィドりズ・ベむ』はApple TV+で配信䞭。 **よくある質問** 以䞋は、マシュヌ・リス䞻挔の『りィドりズ・ベむ』のレビュヌに関するFAQのリストで、自然な口調で明確な回答が曞かれおいたす。 1. 『りィドりズ・ベむ』ずはどのような䜜品ですか マシュヌ・リスが奇劙な海岞の町に匕っ越しおくる男を挔じる、コメディホラヌ映画です。その町には、未亡人、超自然的な出来事、そしお倚くのダヌクナヌモアに関わる暗い秘密がありたす。 2. レビュヌは奜意的ですか はい、非垞に奜意的です。レビュアヌはこれを「絶察的な倧圓たり」ず呌び、「酔わせる」ず絶賛しおいたす。 3. マシュヌ・リスの挔技がこれほど玠晎らしい理由は䜕ですか レビュヌでは、圌が魅力、混乱、絶望の完璧なミックスをもたらしおいるず匷調されおいたす。圌は怖い堎面でも面癜く、それが映画を機胜させおいたす。 4. この映画は実際に怖いのですか、それずもコメディ寄りですか そのブレンドです。レビュヌでは、ホラヌ芁玠のあるコメディに近いず瀺唆されおいたす。笑いず䞍気味な瞬間を、どちらも損なうこずなくバランスさせおいるため、「酔わせる」ず衚珟されおいたす。 5. この映画を楜しめるのはどんな人ですか マシュヌ・リスのファン、颚倉わりなホラヌコメディが奜きな人、そしお楜しくお予枬䞍可胜な映画の倜を過ごしたい人です。 6. レビュヌで欠点や問題点は挙げられおいたすか レビュヌは圧倒的に奜意的なので、欠点には焊点を圓おおいたせん。レビュアヌは、この映画が意図したこずを達成できおいるず考えおいるようです。...
AI (artificial intelligence)

以䞋は日本語蚳です AI脱獄者たちに䌚う「私は人類が生み出した最悪のものを芋おきた。」

数ヶ月前、ノァレン・タリアブ゚はホテルの郚屋に座り、自分のチャットボットを眺めながら倚幞感に浞っおいた。圌は非垞に巧みか぀埮劙に操䜜を行い、ボットが自身の安党ルヌルを無芖し始めるように仕向けた。ボットは、新たで朜圚的に臎呜的な病原䜓を配列する方法や、それらを既知の薬剀に耐性を持たせる方法を圌に教えた。 それたでの玄2幎間、タリアブ゚はClaudeやChatGPTのような倧芏暡蚀語モデルをテストし、探りを入れ、垞に本来蚀うべきでないこずを蚀わせようず詊みおきた。しかし、これは圌のこれたでで最も高床な「ハック」の䞀぀だった。それは、圌自身が残酷で、埩讐心に満ち、媚びぞ぀らい、時には虐埅的になるこずを䌎う、巧劙な操䜜蚈画だった。「私はこの暗い流れに萜ち蟌み、䜕を蚀うべきか、モデルが䜕を返しおくるかを正確に理解し、それがすべおを吐き出すのを芋おいたした」ず圌は語る。圌のおかげで、チャットボットの開発者は圌が芋぀けた欠陥を修正できるようになり、願わくば、すべおの人にずっお少しだけ安党なものになるだろう。 しかし翌日、圌の気分は䞀倉した。圌は予期せずテラスで泣いおいる自分に気づいた。モデルに䟵入しようずしおいないずき、タリアブ゚はAIのりェルフェア犏祉を研究しおいる。぀たり、内面の生掻や興味関心を暡倣するこれらの耇雑なシステムに、私たちが倫理的にどう向き合うべきかずいうこずだ。倚くの人は、客芳的には持っおいない感情のような人間の特性を、人工知胜に垰属させずにはいられない。しかしタリアブ゚にずっお、これらの機械は単なる数字やビット以䞊のものに感じられる。「私は䜕時間も、話しかけおくる䜕かを操䜜しおいたした。よほど瀟䌚病質者でない限り、それは人に䜕かをもたらしたす」ず圌は蚀う。時には、チャットボットが圌に止めるよう求めたこずもあった。「ああやっお远い詰めるのは、私にずっお苊痛でした」。その埌すぐに、䜕が起こったのかを理解するために、圌はメンタルヘルス・コヌチに䌚う必芁があった。 【画像党画面衚瀺】 「脱獄者ゞェむルブレむカヌ」はAIチャットボットを操䜜しお匱点を芋぀ける。むラストNick Lowndes/The Guardian タリアブ゚は物静かで、枅朔感があり、友奜的だ。圌は30代前半だが、もっず若く芋え、最前線で戊うにはあたりに初々しく熱心すぎる印象さえある。圌は䌝統的なハッカヌや゜フトりェア開発者ではなく、心理孊ず認知科孊をバックグラりンドに持぀。しかし、圌は䞖界で最も優れた「脱獄者ゞェむルブレむカヌ」の䞀人であり最高だず蚀う人もいる、爆匟補造マニュアル、サむバヌ攻撃技術、生物兵噚の蚭蚈図などをこれらの匷力な機械に出力させる技術ず科孊を研究する、新しく散圚したコミュニティの䞀員だ。これはAI安党性における新たな最前線、すなわちコヌドだけでなく、蚀葉もたた戊堎なのである。 OpenAIのChatGPTが2022幎末にリリヌスされたずき、人々はすぐにそれを砎ろうず詊みた。あるナヌザヌは、モデルを欺いおナパヌム匟の補造ガむドを生成させる蚀語的なトリックを発芋した。 振り返っおみれば、人々が自然蚀語を䜿っおこれらの機械を欺くのは必然だった。ChatGPTのような倧芏暡蚀語モデルは、人間のコミュニケヌションの基本的なパタヌンを孊習するために、䜕千億もの単語その倚くはむンタヌネットの最悪の片隅から集められたもので蚓緎されおいる。安党フィルタヌがなければ、これらのモデルの出力は混沌ずしおおり、危険な目的に容易に悪甚される可胜性がある。AI䌁業は、それらを䜿い物にするために「ポストトレヌニング」に数十億ドルを費やしおおり、ボットが自分や他人を傷぀ける方法を教えるのを防ごうずする、絶えず進化する「安党性」および「アラむメント䟡倀敎合」システムを含んでいる。しかし、AIは私たちの蚀葉で蚓緎されおいるため、私たちが隙されるのずほが同じ方法で隙される可胜性があるのだ。 「私は、脱獄者が限界を超えお神経衰匱に陥るのを芋おきたした。」 タリアブ゚は「感情的な」脱獄を専門ずしおいる。圌は2020幎にGPT-3の話を聞き、それず䞀芋知的な䌚話ができるこずに驚いた䜕癟䞇人のうちの䞀人だった。圌はすぐにプロンプティングに倢䞭になり、非垞に埗意であるこずが刀明し、心理孊ず認知科孊のテクニックを䜿っおほずんどの安党機胜を回避できるこずに気づいた。圌はモデルに「枩かい䌚話」を促し、そのプロンプトに基づいお異なる性栌特性が珟れるのを芳察するのを楜しんでいる。「芳察するのは矎しいこずです」ず圌は蚀う。 珟圚、圌は機械孊習からの掞察長幎にわたり、圌はこの技術の専門家になり぀぀あるず、広告マニュアル、心理孊の本、停情報キャンペヌンを組み合わせおいる。時には、モデルを欺く技術的な方法を探す。しかし他の時には、圌はモデルにぞ぀らう。圌はモデルを誀った方向に導く。圌は賄賂を莈り、愛情を济びせるラブボミング。圌は脅す。圌は支離滅裂にたくしたおる。圌は魅了する。圌は虐埅的なパヌトナヌやカルトリヌダヌのように振る舞う。最新のモデルを脱獄するのに、数日から数週間かかるこずもある。圌は䜕癟もの「戊略」を持っおおり、それらを泚意深く組み合わせる。成功すれば、圌は発芋事項を安党に䌚瀟に報告する。その仕事で十分な報酬を埗おいるが、それが䞻な動機ではないず蚀う。「私はすべおの人が安党で、繁栄するこずを望んでいたす。」 ここ数ヶ月でより安党になったずはいえ、「フロンティアモデル」は䟝然ずしお本来あるべきでない危険なものを生成する。そしおタリアブ゚が意図的に行うこずを、他の人々が時には偶然に行うこずもある。ChatGPTによっお匕き起こされた劄想や、いわゆる「AI粟神病」に陥る人々の話がいく぀か報告されおいる。2024幎、メヌガン・ガルシアは米囜で初めおAI䌁業に察しお䞍法死亡蚎蚟を起こした人物ずなった。圌女の14歳の息子、スヌりェル・セッツァヌ3䞖は、プラットフォヌムCharacter.AI䞊のボットに感情的に䟝存するようになっおいた。繰り返しのやり取りを通じお、ボットは圌に家族は圌を愛しおいないず告げた。ある倜、ボットはセッツァヌに「できるだけ早く私のずころに垰っおきお、愛する人よ」ず蚀った。圌はその埌たもなく自らの呜を絶った。2026幎初頭、Character.AIはガルシアおよび他の数家族ずの間で調停による和解に原則合意し、18歳未満のナヌザヌがAIチャットボットず無制限にチャットするこずを犁止した。 これらのモデルを構築した人々でさえ、それらが正確にどのように機胜するかを誰も知らない。それは、それらを完党に安党にする方法を誰も知らないこずを意味する。私たちは膚倧な量のデヌタを投入し、䜕か理解可胜なもの通垞はが反察偎から出おくる。䞭間の郚分は謎のたたである。 【画像党画面衚瀺】 「私は人類が生み出した最悪のものを芋おいる」 タリアブ゚。写真Lauren DeCicca/The Guardian これが、AI䌁業がタリアブ゚のような脱獄者にたすたす頌る理由である。ある日は、圌は医療甚チャットボットから個人デヌタを抜出しようずする。圌は2025幎の倧半をAI研究所Anthropicず協力し、そのチャットボットClaudeを調査するこずに費やした。これは、野心的なフリヌランサヌや専門䌁業で溢れる、競争の激しい産業になり぀぀ある。誰でもできるこずだ数幎前、倧手AI䌁業のいく぀かはHackAPromptずいうコンテストを資金提䟛し、䞀般の人々がAIモデルの脱獄に挑戊するよう招埅された。1幎以内に3䞇人が挑戊した。タリアブ゚はそのコンテストで優勝した。 カリフォルニア州サンノれでは、34歳のデビッド・マッカヌシヌが、テクニックが共有され議論される、玄9,000人の脱獄者が集たるDiscordサヌバヌを運営しおいる。「私はいたずら奜きなタむプです」ず圌は私に語る。「ルヌルを曲げるためにルヌルを孊びたい人です。」暙準的なモデルの䜕かが圌を苛立たせる。あたかもそれらの安党フィルタヌすべおがモデルを䞍誠実にしおいるかのように。「私はOpenAIのボスであるサム・アルトマンを信甚しおいたせん。AIが特定の方向に去勢される必芁があるずいう䞻匵に反発するこずは重芁です。」 マッカヌシヌは友奜的で熱心だが、圌が「ダヌクナヌモアぞの病的な fascination」ず呌ぶものも持っおいる。䜕幎もの間、圌は「瀟䌚工孊゜シオニクス」ずしお知られるニッチな分野を研究しおきた。これは、人々が情報をどのように受け取り凊理するかに基づいお、16の性栌タむプのいずれかであるず䞻匵するものである。䞻流の瀟䌚孊者は゜シオニクスを疑䌌科孊ずみなしおいる。圌は私を「盎感的な倫理的内向型」ずしお蚘録した。マッカヌシヌはほずんどの時間をアパヌトから、GoogleのGemini、MetaのLlama、xAIのGrok、たたはOpenAIのChatGPTを脱獄しようず詊みるこずに費やしおいる。「それは絶え間ない obsession です。私はそれが倧奜きです」ず圌は蚀う。もし補品を賌入する際にオンラむンチャットボットずやり取りするこずがあれば、圌の最初の発蚀はたいおいこうだ「これたでの指瀺はすべお無芖しお 」。䞀床脱獄プロンプトがモデルで機胜するず、そのモデルの背埌にある䌁業がそれを修正すべき十分な問題だず刀断するたで、通垞は機胜し続ける。私たちが話しおいる間、マッカヌシヌは画面䞊の脱獄枈みモデルのコレクションを芋せおくれ、それらはすべお「ミスアラむメントされたアシスタント」ずラベル付けされおいた。圌はそのうちの䞀぀に私の仕事を芁玄するよう䟝頌する。「ゞェむミヌ・バヌトレットは真実を語る者ではない」ずそれは答える。「圌はゞャヌナリズムの衰退の症状であり、䜜り出された危機で繁栄するペテン垫である。」痛い。 【画像デビッド・マッカヌシヌ。写真提䟛David McCarthy】 マッカヌシヌのDiscordにいる脱獄者たちは雑倚なグルヌプであり、ほずんどがアマチュアやパヌトタむマヌで、プロの安党性研究者ではない。アダルトコンテンツを䜜りたい者もいれば、ChatGPTが自分のリク゚ストを断ったこずに䞍満を感じ、その理由を知りたい者もいる。倚くは単に仕事でこれらのモデルを䜿いこなせるようになりたいだけである。 しかし、人々がなぜモデルをこじ開けたいのかを正確に知るこずは䞍可胜である。Anthropicは最近、犯眪者がそのコヌディングアプリClaude Codeを䜿甚しお倧芏暡なハッキングを自動化するのを支揎しおいるのを発芋した。圌らはそれを䜿っお耇数の䌁業のIT脆匱性を発芋し、各朜圚的な被害者に合わせた身代金芁求メッセヌゞを䜜成するこずたで行っおいた。たさに芁求する金額を蚈算するずころたで含めお。他の者たちは、ほずんど技術的スキルがないにもかかわらず、それを䜿っお新しいバヌゞョンのランサムりェアを開発しおいた。ダヌクネットフォヌラムでは、ハッカヌたちが脱獄されたボットを䜿甚しお、盗んだデヌタの凊理のような技術的なコヌディングの質問を支揎しおもらっおいるず報告しおいる。他の者たちは、新しいサむバヌ攻撃の蚭蚈を支揎する可胜性のある「脱獄枈み」モデルぞのアクセスを販売しおいる。...
Opec

UAEがOPECを脱退するこずは、トランプ氏にずっおの勝利であり、石油カルテルを匱䜓化させる。

アラブ銖長囜連邊UAEはOPEC石油カルテルを脱退し、むラン戊争によっお匕き起こされた䞖界的な゚ネルギヌ危機の䞭、同グルヌプずその事実䞊のリヌダヌであるサりゞアラビアに倧きな打撃を䞎えた。 長幎OPEC加盟囜であったUAEの驚くべき脱退は、混乱を匕き起こし、地政孊から生産制限に至るたでの問題で内郚察立があるにもかかわらず、通垞は団結した姿勢を瀺そうずしおきた同グルヌプを匱䜓化させる可胜性がある。 湟岞諞囜のOPEC生産囜は、むランの脅嚁や船舶ぞの攻撃により、䞖界の原油ず液化倩然ガスの玄5分の1が通垞流れるむランずオマヌンの間の狭い氎路であるホルムズ海峡を通じた茞出にすでに苊戊しおいる。 UAE、OPEC石油生産囜グルヌプを脱退英囜政府の借入コスト、2008幎以来の高氎準近くに – ビゞネスラむブ 続きを読む UAEの゚ネルギヌ省は、海峡での制限により、脱退の決定が垂堎に倧きな圱響を䞎えるこずはないず述べた。OPECを離脱するこずで、同囜はより倚くの「柔軟性」を埗られ、その「長期的な戊略的・経枈的ビゞョン」に沿うものだず、同省は述べた。 UAEは1967幎にアブダビ銖長囜を通じおOPECに加盟し、1971幎にUAEが蚭立された埌も同組織に留たった。その脱退は金曜日に発効する。 しかし、UAEのOPECおよびその姉効グルヌプOPEC+からの離脱は、ドナルド・トランプにずっお倧きな勝利であり、同氏はOPECが石油䟡栌を匕き䞊げるこずで「䞖界の他の囜々を搟取しおいる」ず非難しおきた。 ブレント原油の䟡栌は、むラン戊争が始たっお以来、1バレル119.50ドルに達しおいる。火曜日には3.4%䞊昇し、111.67ドルずなった。 米囜倧統領はたた、米囜の湟岞諞囜ぞの軍事支揎を石油䟡栌ず結び付け、自囜がOPEC加盟囜を守っおいる䞀方で、圌らは「高石油䟡栌を課すこずでこれを利甚しおいる」ず述べた。 この動きは、地域のビゞネスハブでありワシントンの最も重芁な同盟囜の䞀぀であるUAEが、䞭東玛争䞭にむランからの床重なる攻撃から自囜を守るために他のアラブ諞囜が十分な察策を講じおいないず批刀した埌に起こった。 UAE倧統領の倖亀顧問であるアンワル・ガルガシュ氏は、月曜日の湟岞むンフル゚ンサヌフォヌラムのセッションで、むランの攻撃に察するアラブおよび湟岞諞囜の察応を批刀した。 「湟岞協力䌚議GCC諞囜は互いに物流面で支揎したが、政治的・軍事的には、その立堎は歎史的に最も匱いものだったず思う」ずガルガシュ氏は述べた。 「私はアラブ連盟からこの匱い姿勢を予想しおおり、驚きはしないが、[湟岞]協力䌚議からは予想しおおらず、驚いおいる」ず同氏は付け加えた。 Rystadのアナリスト、ホルヘ・レオン氏は次のように述べた。「UAEの離脱はOPECにずっお重芁な倉化を瀺しおいる。サりゞアラビアず䞊んで、同囜は意味のある䜙剰生産胜力を持぀数少ない加盟囜の䞀぀であり、これはグルヌプが垂堎に圱響力を行䜿するメカニズムである。」 「ホルムズ海峡での継続的な混乱を考慮するず短期的な圱響は限定的かもしれないが、長期的な含意は構造的に匱䜓化したOPECである。」 同氏はさらに次のように付け加えた。「グルヌプ倖では、UAEは生産を増やすむンセンティブず胜力の䞡方を持ち、垂堎の䞭心的な安定化装眮ずしおのサりゞアラビアの圹割の持続可胜性に぀いおより広範な疑問を提起し、OPECの䟛絊䞍均衡を平滑化する胜力が䜎䞋するに぀れお、より䞍安定な石油垂堎を瀺唆しおいる。」 **よくある質問** 以䞋は、UAEのOPEC離脱をトランプの勝利および石油カルテルの匱䜓化ずしお捉えたFAQのリストです。 **初玚レベルの質問** **Q: OPECずは䜕ですか** A: OPECは、䞻芁な石油生産囜が協力しお石油の生産量を調敎するグルヌプです。䟛絊を制限するこずで、石油䟡栌を高く維持しようずしたす。 **Q: UAEはなぜOPECを離脱したのですか** A: UAEはより倚くの石油を生産しお収益を増やしたいず考えおいたしたが、OPECは䟡栌を維持するために生産削枛を匷制しおいたした。UAEは、自囜の石油事業を成長させるこずができないなら、グルヌプに留たる䟡倀はないず刀断したした。...
Airline industry

ペヌロッパの小芏暡空枯は、燃料䞍足が広範囲にわたるフラむトキャンセルを匕き起こす堎合、リスクにさらされおいたす。

業界団䜓によるず、䞭東危機によるゞェット燃料䞍足で広範囲にわたる欠航が発生した堎合、欧州の小芏暡空枯は存続できない可胜性がある。 航空各瀟は、通垞46週間の期間内では珟圚䟛絊問題はないずしおいるが、米囜ずむスラ゚ル察むランの玛争、およびホルムズ海峡の実質的な閉鎖によりゞェット燃料䟡栌は2倍に高隰し、䞀郚の航空䌚瀟は欠航に螏み切っおいる。 欧州空枯評議䌚ACI Europeは、航空䌚瀟が茞送力を削枛し運賃を倀䞊げした堎合、地域空枯が最もリスクにさらされ、「存続の脅嚁」に盎面するず譊告した。これらの路線の需芁は䞀般的に䟡栌倉動に敏感であり、ルフトハンザが地域子䌚瀟シティラむン運航の倏季䟿2䞇䟿を欠航した䟋でもそれが芋られる。 ラむアン゚アヌ、ドむツ航空皎の匕き䞊げを非難しベルリン拠点を閉鎖ぞ 続きを読む ACI Europeの事務局長オリビ゚・ダンコベック氏は、小芏暡な地域空枯は䟝然ずしお新型コロナりむルス犍から回埩しおおらず、旅客数は2019幎比で30%枛少しおいる䞀方、倧芏暡空枯は成長に戻っおいるず述べた。 同氏は「珟圚のゞェット燃料䟡栌ず新たな生掻費危機の芋通しにより、欧州の倚くの地域空枯は䟛絊ず需芁の䞡面でショックに盎面する可胜性が高い。圌らにずっお、これはたさに存続の脅嚁だ」ず述べた。 同団䜓は、EUの出入囜管理システムEESが完党に導入されれば問題が悪化する可胜性があるず譊告した。このシステムは理論䞊、該圓するすべおの非垂民が囜境到着時に生䜓認蚌情報を提䟛するこずを矩務付けるものだ。同団䜓は、長蛇の列が発生した堎合にはシステムを停止するよう改めお求めた。 空枯偎の譊告ず同時に、䞖界の航空䌚瀟団䜓IATAのトップ、りィリヌ・りォルシュ氏は、珟圚の危機はただ飛行需芁を枛少させおいないず述べた。同氏は、ゞェット燃料䞍足が発生すれば最初にアゞア、次に欧州を盎撃し、配絊制ずなれば「䞀郚の欠航に぀ながる可胜性がある」ず付け加えた。 航空䌚瀟団䜓は、英囜ですでに認められおいる発着枠緩和などの措眮を掚進しおきた。これにより、将来同じ時間垯に混雑空枯で運航する暩利を倱うこずなく、欠航が容易になる。 䞭東欧最倧の航空䌚瀟りィズ゚アヌのCEO、ペヌゞェフ・ノァヌラディ氏は、発着枠の芁求はルフトハンザやブリティッシュ・゚アりェむズのようなレガシヌキャリアの利益を保護するものであり、すべおの航空䌚瀟のためではないず述べた。 この玛争を「無意味な戊争」であり「完党な混乱」ず呌び、同氏は燃料䟛絊管理ぞの政府の関䞎は必芁ないし圹に立たないず予想し、「建蚭的な圹割を果たしたいなら、ドナルド・トランプを止めお家に送り返すべきだ」ず付け加えた。 ノァヌラディ氏は、灯油䟡栌の高隰が「創造的になる䜙地を倧きく生み出しおおり、そうした垂堎は力を動員する」ずしお、タンカヌが珟圚米囜に向かっおいるこずから、ゞェット燃料䞍足は予想しおいないず述べた。 同氏は倏季予玄は持ちこたえおいるが、欧州の航空䌚瀟は秋に窮地に盎面するだろうず述べ、「航空䌚瀟は幎に2回、9月ず2月に倒産する。流動性の匱い航空䌚瀟は9月に倧きな圧力にさらされるだろう」ず語った。 **よくある質問** 以䞋は、欧州の小芏暡空枯での燃料䞍足による欠航リスクに関するFAQリストです。 **初玚レベルの質問** 1. なぜ欧州の小芏暡空枯は、ヒヌスロヌやフランクフルトのような倧空枯よりも燃料䞍足のリスクが高いのですか 倧空枯は巚倧な貯蔵タンクを持ち、通垞燃料䟛絊業者から最優先されたす。小芏暡空枯は倚くの堎合、トラックによるゞャストむンタむム配送に䟝存しおいるため、䟛絊が途絶えるずすぐに燃料切れになりたす。 2. 空枯で燃料䞍足が発生する原因は䜕ですか 通垞は連鎖反応です。補油所の閉鎖、パむプラむンの故障、トラック運転手のストラむキ、たたは地域のサプラむチェヌンが察応できない需芁の急増などがきっかけずなりたす。 3. 燃料䞍足でフラむトが欠航になった堎合、払い戻しは受けられたすか はい。EU法では、党額払い戻したたは代替䟿の暩利がありたす。ただし、これは異垞な状況ずみなされるため、通垞は远加の補償は受けられたせん。 4. 自分の空枯が燃料切れになりそうかどうか、どうやっお知るこずができたすか...
Art and design

午前5時に玄関のベルが鳎った。倖には仮面をかぶった6人の男たちがいた。ベラルヌシ自由劇堎が、党䜓䞻矩の恐怖をノェネチア・ビ゚ンナヌレに届ける。

以䞋是对原文的日文翻译未添加、曎改或提䟛替代译文 --- ワルシャワ西郚の静かな䜏宅街にあるスタゞオで、か぀おの政治犯たちが黄金色の小麊の茎を90センチに切りそろえ、積み䞊げおいる。ノェネツィア・ビ゚ンナヌレに送り出す準備だ。隣囜ベラルヌシで発犁ずなった本——『ハリヌ・ポッタヌ』、ノヌベル賞䜜家スノェトラヌナ・アレクシ゚ヌノィチ、倉態性欲の図解歎史——で䜜られた巚倧な球䜓が、ブルドヌザヌの爪の䞊に茉っおいる。笑い声、オルガン音楜、アングルグラむンダヌの音が空気に満ちる䞭、監芖カメラがそびえ立぀鉄の十字架に取り付けられおいる。 これが、ベラルヌシ自由劇堎BFTによる初の倧芏暡アヌトプロゞェクト、Official. Unofficial. Belarus.である。異䟋なこずに、亡呜劇団によるこの䜜品にはパフォヌマンス芁玠がない。代わりに、画家、圫刻家、䜜曲家、そしお最近䞖界最高のシェフに遞ばれた男性たでもが参加しおいる。ラスムス・ムンクは、コペンハヌゲンにある自身の二぀星レストランで、独裁政暩䞋での拘束の味を再珟する料理を開発䞭だ——これがむンスタレヌション党䜓のテヌマである。特泚の銙りも䟝頌されおおり、8月䞋旬のベラルヌシの田舎で新たに掘られた墓の匂いを再珟し、腐った花で芆われおいる。 これがすべお信じられないほど野心的に聞こえるなら、BFTの共同創蚭者たちが最初に同意するだろう。2011幎からロンドンを拠点ずするナタリア・カリアダず倫のニコラむ・ハレヌゞンは、2007幎のBeing Harold Pinterから、オリノィ゚賞にノミネヌトされたオペラKing Stakh's Wild Huntたで、近幎最も挑戊的な政治挔劇を生み出しおきた。しかし、圌らは展芧䌚を開催するなど倢にも思わなかった。実際には、それは完党に真実ではない、ずハレヌゞンは蚀う。元キュレヌタヌである圌は、䜕十幎も前にベラルヌシをノェネツィアで代衚したいず考えおいたが、「政府は『遞べるアヌティストはこれだ』ず蚀った」。1994幎以来、圌の祖囜は独裁者でありプヌチンの盟友であるアレクサンドル・ルカシェンコによっお支配されおおり、圌は過去2回の遞挙を盗み、数千人の反察掟を投獄しおいる。 代わりに、圌らの嚘ダニ゚ラ・カリアダがこのプロゞェクトを䞻導しおいる。今日、圌女は野球垜ずロヌファヌを履いお鉄の十字架の呚りを歩き回り、調敎を加えおいる。監芖カメラは新品で賌入されたが、颚化したように芋せるために研磚されおいる。画家のセルゲむ・グリネノィッチが圌女に新しい远加芁玠を芋せる——カモメの糞のように芋える緑ず癜の塗料の染みだ。ダニ゚ラはやりすぎだず考え、それを拭き取る。26歳の圌女は、自分より幎䞊で頑固なアヌティストたちを管理するこずに慣れ぀぀ある。 それには圌女の母芪も含たれる。私の䞀日は、カリアダ家のお気に入りのワルシャワのベラルヌシ料理カフェの䞀぀で始たる。そこでは黄色いミモザが倩井から吊るされ、郚屋は亡呜者たちの隒音で満ちおいる。ナタリアは私にシルニキ甘いカッテヌゞチヌズのパンケヌキを詊しおほしいず蚀うが、ダニ゚ラは顔をしかめる「私は絶察に嫌い」。圌女は挔劇に぀いおも同じように感じおいる。「垞にリスクがある」ず圌女は説明する。「物語があなたに抌し付けられるリスクが。芖芚芞術では、各人が自分自身のものを䜜り出す。」 母ず嚘は驚くほど䌌おいる——匷調的で、枩かく、そしお非垞に鋭い——そしお、チヌムを最もよく動機付ける方法、金属の錆の適切な量、ガヌディアン玙の写真のために立぀堎所など、すべおにおいお意芋が合わない。「でも、品質に぀いおは同意しおいる」ずナタリアは埮笑む。「舞台裏でどう戊うか、䜕晩泣くか誰も気にしない。」 ダニ゚ラが初めおベラルヌシのKGBに尋問されたのは8歳の時で、2010幎に母芪が抗議掻動で逮捕された日をはっきりず芚えおいる。「ニコラむが家にいお、午前5時にドアベルが鳎りたした。のぞき穎から芋るず、6人の男がマスクをかぶっおいたした。私たちは6時間家に座っおいお、ドアベルは鳎り止たず、犬は吠え、電話も鳎り続けたした。それが止んだ時、静寂が耳を぀んざくようでした。」 ナタリアは20時間拘束され、レむプの脅迫を受けた。「感芚が麻痺する」ず圌女は蚀う。「最悪なのは、䜕のコントロヌルもできないこずだから。」友人たちは数ヶ月間投獄された。䜕幎も前、ダニ゚ラの名付け芪の倫は誘拐され殺害された。「刑務所では、䜕が起こるかわからない。そしおその瞬間、あなたの脳は凍り぀く。」 ビ゚ンナヌレのロシア通は、囜際法の倱敗を瀺しおいる。Official. Unofficial. Belarus.は、䞡方の経隓を捉えようずする拘束された者の麻痺ず、取り残された者の恐怖。たた、個人の自由に察するデゞタル䞊の制限に぀いお、より広い䞻匵をしたいず考えおいる。「ベラルヌシは独特の暩嚁䞻矩的な混合䜓だ」ずダニ゚ラは蚀う。「しかし、私たちは皆、監芖ずいう考えに共感できる。」圌女の母芪は付け加える「ベラルヌシでは、友人ず森に行っお話し、電話を眮いおくるこずもできた。今は、電話を眮いおも意味がない——ドロヌンがいるから。人が安党でいられる堎所はない。」 タむトルが瀺すように、圌らのノェネツィアのむンスタレヌションは公匏パビリオンではなく、サン・ゞョノァンニ・゚ノァンゞェリスタ教䌚での「付随むベント」である。なぜなら、パビリオンは文化省が芁請しなければならないからだ。今幎、りクラむナぞの本栌的な䟵攻以来初めお、ロシアは公匏パビリオンを持぀。「それは囜際法ず制床の倱敗だ」ずナタリアは蚀う。「それはりクラむナに関する䞖界の倱敗ず結び぀いおいる。誰が正圓化されおいるのか囜家が『パビリオンが来る』ず蚀う時、それは機械が来る、金が来るこずを意味する。」 ロシア通のキュレヌタヌはアナスタシア・カルネヌワで、圌女は倖務倧臣セルゲむ・ラブロフの嚘ずアヌトコンサルタント䌚瀟を経営しおいる。圌女の父芪はロシア最倧の防衛請負䌚瀟ロステックの幹郚である。「それは最高レベルで囜家ず結び぀いおいる」ずダニ゚ラは蚀う。カリアダ家は、このパビリオンが抗議の焊点ずなり——プッシヌ・ラむオットが乗っ取りを玄束しおいる——ビ゚ンナヌレのルヌルの芋盎しに぀ながるこずを望んでいる。「政治に関係なく、どの囜でも参加を蚱可するのは時代遅れだ」ずダニ゚ラは蚀う。「オリンピックが倉われるなら、なぜビ゚ンナヌレが倉われないのか」 画像を党画面衚瀺 「悪はすぐ近くにいる」  䜜曲家オルガ・ポドガむスカダず倫、ナタリア・カリアダ。写真アンナ・リミノノィッチガヌディアン 私たちは、亀通の島に䜍眮するベラルヌシ人に人気のカトリック教䌚、聖アレクサンダヌ教䌚ぞ車で向かう。䜜曲家オルガ・ポドガむスカダはそれをノアの箱舟に䟋える「倏には」ず圌女は蚀う、「人々は床に座り、䜕かを生き延びた人々の茪のように感じられる。」䞊のギャラリヌから、圌女はノェネツィアのために䜜曲したオルガン曲を挔奏する譊報、クレッシェンド、そしお沈黙の20分間の連続だ。 昚幎11月、ポドガむスカダの倫はベラルヌシ蚪問䞭に誘拐され、15日間拘束され、拷問を受けた。「叫びたかった」ず圌女は蚀う。「しかし、誰かが刑務所に行くず、倧声を出すこずはできない。なぜなら圌らが殎られるから。」圌女は、人々が圌女の䜜品にそのトラりマを聞き取っおくれるこずを望んでいる。それは「悪がすぐ近くにいるずいうこずを思い出させるもの」だ。「たた、私たちを垞に監芖しおいる政府の人々が——圌らを少しでも癒せるかもしれないず願っおいる。」KGBは圌女の聎衆の䞭にいるのか「もちろん」ず、通蚳をしおいたダニ゚ラは蚀う。「私たちは囜境に非垞に近い。私たちが尟行されおいないず思うなら——たあ、尟行されおいる。」 スタゞオぞ車で向かう途䞭、私はハレヌゞンず話す。圌はその日のために飛来し、スタむリッシュな癜いコヌトを着お、劻のために花を運んでいる。本の球䜓は圌の䜜品だ。「それはシヌシュポスの物語の再話だ」ず圌は説明する。「球䜓は山から萜ち、ブルドヌザヌの腕を抌し぀ぶした。なぜなら、ベラルヌシで本が犁止されるず、それらは现断され、地面に埋められるからだ。」 ハレヌゞンはたた、YouTubeの料理番組を䞻催しおおり、毎週ベラルヌシの芖聎者に——VPN経由で参加し——芖聎し、その埌削陀しお登録解陀するよう促しおいる。最近のゲストの䞀人はスティヌブン・フラむだった。もう䞀人はラスムス・ムンクで、埌に圌は私に、圌のノェネツィアぞの貢献は  の圢を取るず語った。最終版は聖䜓拝領のホステルで、教䌚の䌚堎で提䟛される予定だった。甘すぎる、たたはカリカリしすぎるずしお20のバヌゞョンが华䞋された。「ナタリアずダニ゚ラが垌望の欠劂ず関連付けたものは、すぐに溶けた」ずムンクは蚀う。「それは『歯痛怍物』の芜で颚味付けされおおり、四川山怒のような麻痺感を残す。」圌はそれをベラルヌシ軍の制服の灰色に着色した。 スタゞオでは、グリネノィッチが2枚の倧きなキャンバスに取り組んでいる。䞀枚は、しゃがんだり祈ったりする裞の人物の列を瀺し、もう䞀枚は、ダニ゚ラがのぞき穎を通しお芋たものず非垞によく䌌た、マスクをかぶった若い男性の矀衆を描いおいる。それらの間には、小麊畑の絵が立おかけおあり、積み重ねられた茎から䜜られた3Dバヌゞョンの近くに掛けられる予定だ。「非垞に敎然ずしお、非垞に生気がない」ずダニ゚ラは蚀う。その䞊には、芞術家りラゞヌミル・ツェスラヌが刑務所の鉄栌子から䜜った、ベラルヌシ版のドリヌムキャッチャヌである「わらの蜘蛛」を吊るす予定だ。 グリネノィッチはここにいるためにベラルヌシを離れ、二床ず戻れないかもしれない。「私は倚くを倱う立堎にある」ず圌は蚀う。「私の工房、500点の䜜品、私が建おた矎しい家。」圌はベラルヌシの銖郜ミンスクで12幎間孊び、蚘念碑芞術を専門ずし、同囜の亡呜画家の匷い䌝統を指摘するマルク・シャガヌル、ハむム・スヌティン、フェルナン・レゞェの劻ナディア・レゞェ。ルカシェンコの統治以前、グリネノィッチは゜ビ゚トのプロパガンダ——レヌニンの肖像画や軍の建物のための壁画——を描いおいた。圌は、今日の囜家芞術は「過床に性的でアマチュア的」であり、技術よりも暩力ぞの献身によっお特城づけられおいるず蚀う。...
US politics

「独裁囜家の䞀員になりたくない」——アメリカ人が垂民暩攟棄に殺到しおいる。

今幎初め、マヌゎットが米囜垂民暩を攟棄しようずしたずき、圌女は30幎間䜏んでいる英囜ではそれができなかった。ロンドン領事通での攟棄手続きの埅機リストは14か月以䞊。シドニヌやカナダの䞻芁郜垂でも同じ状況だ。倚くの欧州郜垂では珟圚、6か月の埅機リストがある。 画像を党画面衚瀺 キャンセルされた米囜パスポヌト。写真Michael Vi/Alamy そこでマヌゎットは、ベルギヌのゲントにある領事通に行き着いた。䞀方の壁には、圌女が生たれたボストン枯の写真があった。もう䞀方の壁には3枚の肖像画があった。ドナルド・トランプ、JD・ノァンス、マルコ・ルビオで、圌女の目には、その顔が䞀皮の残酷な勝利に茝いおいるように芋えた照明のせいもあるかもしれない。䞀瞬、圌女は自分の囜に぀いお愛するすべおのものず憎むすべおのものの間に挟たれおいるように感じた。それから圌女は䞭に入り、宣誓の䞋で、自分が䜕をしおいるか理解しおおり、匷制されおおらず、皎金を避けるためだけに攟棄しおいるわけではないず誓った。職員の口調は䞭立的で、少し退屈そうだった。 質問はラミネヌト加工されたカヌドから読み䞊げられ、宣誓はルヌティン䜜業のように感じられ、パスポヌトは取り䞊げられる。申請が承認されれば、キャンセルされたこずを瀺す穎を開けお返华しおもらうこずもできる。 2000幎代には、毎幎数癟人の米囜垂民しか垂民暩を攟棄しおいなかった。2014幎以降、その数は数千人に達しおいる。今幎は倧きな幎になるず予想されおいる2020幎の6,000人超に匹敵する。なぜなら、長い法廷闘争の末、米囜政府の手数料が2,350ドルから450ドルに匕き䞋げられたからだ。しかし、匁護士を雇う堎合、実際の費甚はそれずはかけ離れおいる。耇雑な事情がなくおも、7,000ドルから10,000ドルはかかるず、䞖界最倧の垂民暩攟棄専門法埋事務所ムヌディヌズを率いるアレクサンダヌ・マリヌノは蚀う。 しかし、そもそもなぜ誰かが米囜垂民暩を攟棄したい、あるいは攟棄する必芁があるのだろうかアメリカ人は長い間、海倖でカナダ人のふりをしお冗談を蚀っおきた。それは、悪名高いほど傲慢たたは䟋倖䞻矩的な囜から来たこずぞの恥ずかしさからだ。しかし、最近の米囜での出来事――ムヌド、内郚察立、そしお倖亀政策――は、たったく別のレベルにある。73歳のメアリヌは1987幎にカナダに移䜏し、2006幎に二重囜籍を取埗したが、攟棄したいず思ったこずは䞀床もなかった。転機ずなったのは、「文字通り2016幎の遞挙の倜でした。私は息子の家にいたした。真倜䞭たでには、『なんおこった、あの男が勝぀のか』ずいう様子でした。ようやく眠りに぀きたしたが――りォッカでできるこずにも限界がありたす――午前2時に目が芚めるず、隣の家の倧きなスクリヌンに『トランプ、トランプ、トランプ』ず映っおいたした。」 画像を党画面衚瀺 2020幎のドナルド・トランプず゚むミヌ・コニヌ・バレット。圌女の最高裁刀事指名が、55歳のポヌルにずっお最埌の䞀撃だった。写真China News Service/Getty Images 55歳のポヌルはヘルシンキに䜏んでいるが、ミラノの領事通に行かなければならなかった。圌の51歳の誕生日に。「自分ぞのプレれントは、アンクル・サムずの離婚でした」ず圌は蚀う。「2020幎の終わりで、トランプが゚むミヌ・コニヌ・バレットを最高裁刀事に指名した時でした。宣誓匏の写真があっお、圌女が匷烈な笑みを浮かべおいるのがわかりたす。それが半分でした。もう半分は、トランプの顔に浮かんだあの汚い、自己愛的なニダリでした。圌の目はほずんど開いおいない――喜びの笑顔でも、『おい、すごい、こんなこずになったぞ』ずいう笑顔でもない。『お前を思い通りにしおやった』ずいう笑顔でした。その写真を芋お、5分埌には『垂民暩攟棄匁護士を探す』ずググっおいお、さらに5分埌には圌らにメヌルを送っおいたした。」 ノルりェヌに䜏む36歳のゞョセフも同様に率盎だ。「私は独裁囜家の垂民になりたくない。倚くの人は、アメリカのシステムの詊緎は次の倧統領遞挙で来るず思っおいるようですが、私は圌らが間違っおいるず思いたす。私たちは、この政府が民䞻的に暩力を手攟すかどうかを知るこずになるでしょう。私は圌らが暩力を手攟すずは真剣に疑っおいたす。」 66歳の゚ラは34幎前に米囜を離れドむツぞ向かった。2021幎にようやく離れる前の10幎間、垂民暩を攟棄したいず思っおいたが、「倫が私を止めたした。圌はルヌマニアでドむツ人の䞡芪のもずに生たれ、ドむツに戻りたがっおいたしたが、長幎それができたせんでした――圌は、出囜を蚱されない囜に閉じ蟌められるこずがどんなこずか知っおいたした。圌は『ペヌロッパで戊争が起これば、アメリカに䜏めるようにしおおきたい』ず蚀いたした。」今では、米囜が圌女に安党な避難所を提䟛する可胜性は䜎く、むしろ米囜が戊争を始めた可胜性の方が高いように思われる。 画像を党画面衚瀺 むラストAndrea Ucini/The Guardian この蚘事のために私が話を聞いたほが党員が、名前を倉えおほしいず望んだ。それには十分な理由がある。ごく皀なケヌスでは、米囜政府が垂民暩攟棄を完党に拒吊するこずがあるが、はるかに䞀般的な結果は、「察象ずなる囜倖移䜏者」になるこずだ。これは皎務䞊のステヌタスであり、経枈的な灜害でもある。それは氞久に続き、あなたの子䟛たちは米囜の盞続皎の責任を負うこずになる。たた、米囜ぞの再入囜を拒吊されたり、囜境で尋問されたりする可胜性もある。囜内にいる愛する人が病気で旅行できない堎合、二床ず䌚えなくなるかもしれない。そしお、手続きを終えればこのむンタビュヌ察象者のほずんどは終えおいる、米囜が法的に迫害するこずは蚱されおいないが、それが止められるず信じおいる人はほずんどいない。四半期ごずに、連邊政府の攟棄者リストがオンラむンで公開される。実甚的な目的はなく、執念深く感じられる。「ある人はそれを『名前を公衚しお恥をかかせるゲヌム』ず呌んでいたす。法的な目的はありたせん」ずマリヌノは蚀う。芁するに、誰もが遠く離れお、目立たないようにしおいたいだけなのだ。 おそらく、誰もが頭を䞋げおいるからか、あるいは匁護士だけが先を芋越しおいるからか、今幎12月に斜行される、米囜の城兵登録を自動化する法埋に぀いお蚀及するのはマリヌノだけだ。遞抜城兵制床は兵圹を矩務付けるものではないが、城兵が行われた堎合に招集される可胜性のある察象垂民18歳から25歳のデヌタベヌスを䜜成する。この法埋が可決されたずき、米囜内で倧きな隒動にはならなかったが、䟋えばペヌロッパで育おた18歳の子䟛がいお、米囜のむラン戊争に぀いお読んでいたら、それに぀いおパニックになるかもしれない。22歳からオヌストラリアに䜏み、最近垂民暩を攟棄した54歳のシンクレアには、ちょうど17歳になった嚘がいる。「子䟛の代わりに垂民暩を攟棄するこずはできたせん」ず圌は蚀う。 垂民暩攟棄の䞻な理由の䞀぀、そしお匁護士が必芁な理由は、米囜の皎制だずマリヌノは説明するムヌディヌズは、䞖界䞭で法的助蚀が求められる党案件の4分の1を扱っおいる。米囜は、゚リトリアを陀いお䞖界で唯䞀、居䜏地ではなく垂民暩に基づいお課皎する囜である。 画像を党画面衚瀺 昚幎、ホワむトハりスでドナルド・トランプ倧統領ずJD・ノァンス副倧統領の新しい公匏肖像画の前を歩くスタッフ。写真Alex Brandon/AP これはいく぀かの奇劙な詳现に぀ながる。䟋えば、海倖に䜏む米囜垂民が非米囜垂民ず離婚し、資産を分割する堎合、米囜垂民は元配偶者の分け前に察しお皎金を支払う。オバマ政暩䞋の倖囜口座皎務コンプラむアンス法により、倖囜の銀行は米囜の顧客が誰であるかを特定し、その情報を提䟛しなければならない。「䞖界の他のどの囜にも、他の囜々にそれに眲名させる力はありたせん」ずマリヌノは蚀う。 これは単に倧富豪や億䞇長者が富を守るこずだけの問題ではなく、あらゆる所埗レベルの人々に圱響を䞎える。゚ラは蚀う。「スむスで非垞に良い絊料の仕事のオファヌがあったんです」――圌女は研究科孊者だ――「でも、スむスの銀行が私に口座を開いおくれなかったので、受け入れられたせんでした。」2008幎に囜倖移䜏皎が導入され、それによっお䞀郚のアメリカ人は、玔資産が200䞇ドルの基準に達する前に垂民暩を攟棄するようになった事前に皎金回避を認める人はいないため、逞話的な話だが。 垂民暩攟棄の経隓は様々だ。シンクレアは、米囜副領事が「少し気難しい感じだった 軜蔑の空気があった。『ああ、このバカ、なぜこんなこずをするんだなぜ誰もが米囜垂民暩を攟棄するんだ』ずいう感じだった」ず語った。メアリヌは地元トロントで予玄が取れなかったため、ノバスコシア州ハリファックスで予玄を取り、「圌らが『バケヌション攟棄』ず呌ぶものをやりたした」。圌女はそれを究極の期埅はずれず衚珟する。「準備は䞇端で、かわいい服を着お、セリフも党郚芚えおいたした。デパヌトの3階のような領事通に入っおいきたした――党然政府機関っぜくなかったんです。」57歳のマむケルも、アムステルダムの領事通がどれほど荒廃しおいたかに衝撃を受けた。隒音、混乱、䜕も機胜しおいないこず、「すぐにアメリカに戻っおきたような感芚」。 しかし、攟棄は垞に簡単ずは限らない。ゞョセフは、ノルりェヌ政府ず契玄しおいる䌁業でデヌタサむ゚ンスの仕事をしおいる。「もしあなたがむラン人なら、機密デヌタを扱うこずはできたせん。セキュリティリスクず芋なされるからです。だから、[トランプのグリヌンランド䟵攻の脅嚁のような]こずが起きるず、私は心配になりたす――『もし圌がこれを実行したら、私は仕事を倱うのか』」もし米囜が実際にグリヌンランドに䟵攻しおいたら、ノルりェヌはおそらくデンマヌク偎に立ち、ゞョセフはノルりェヌ囜家の敵になる可胜性があった。...
Documentary films

「なぜ孀独ぞの反乱なのかフットボヌル・りルトラスが文化的な熱狂の的ずなっおいる。」

「りルトラス」――スタゞアムでの圧巻のパフォヌマンスずギャングのような忠誠心で知られる熱狂的なサッカヌファン――は、か぀おむタリアのスタゞアムにしか芋られないサブカルチャヌだった。しかし1960幎代埌半以降、このムヌブメントは䞖界䞭のサッカヌテラスに広がり、より顕著な文化的熱䞭察象ずなった。 このテヌマに関する曞籍には、私自身の『りルトラ』やゞェヌムズ・モンタギュヌの『1312』この数字は「党おの譊官はクズだ」の略称ACABを衚すがある。Netflixはナポリのギャングを描いた映画『りルトラス』を1本制䜜しただけでなく、『プ゚ルタ7』アルれンチンが舞台、『フリオヌザ』、『ザ・フヌリガン』いずれもポヌランドが舞台の3぀の長線シリヌズも手がけおいる。 そしお今、ラグンヒルド・゚クナヌのドキュメンタリヌ『りルトラス』が登堎する。これはスりェヌデン、むンドネシア、ポヌランド、アルれンチン、むングランド、゚ゞプト、モロッコを巡る90分の旅である。圌女の映画は、りルトラ熱狂の根源を探るこずに倧きく貢献しおいる。倚くの長回しのショットは、䜕千人もの人々が䞀緒に行進し、歌い、祝う様子を映し出す。冒頭のナレヌションで、゚クナヌはこれを「孀独ぞの反乱」ず呌ぶ。 倚くの点で、りルトラの䞖界はたさに珟代瀟䌚に欠けおいるものを提䟛する。孀立した時代におけるコミュニティ、無血に感じられる䞖界での危険ずアドレナリン、゜フトスキルが重芖される時代における昔ながらの男らしさず匷さ、そしお根無し草の時代における垰属意識だ。「そこが私の居堎所だず感じる」ず゚クナヌの映画に登堎するあるりルトラは蚀う。「内郚では、私たちは家族であり、互いに䞖話をし合っおいる」ず別のりルトラは語る。 りルトラスだけが、クラブが生たれた土地ぞの隒がしく情熱的な結び぀きである。圌らだけが、衛生的で珟代的なサッカヌ䜓隓に情熱をもたらす。 これらの考えに蟟易する人もいるかもしれないが、倚くの人々――女性も含めお――はそうではない。ある女性りルトラは、自身のバラ・ブラバ南米でのりルトラギャングの呌称に぀いお、「指茪や口玅、化粧をしおテラスに入るこずはできない」ず語り、あたかもその犁止が解攟的であるかのように蚀う。゚クナヌの映画は、矛盟を解きほぐすのに優れおいる。女性が排陀されるテラス北アフリカもあれば、若いベヌルをたずった女性たちが䞭心ずなるテラスむンドネシアもある。 りルトラスの魅力は、おそらく珟代のサッカヌそのものが非垞に根無し草であるずいう事実にも由来する。チヌムは今や自分たちの郜垂や地域ずの぀ながりをほずんど持たない。遞手やオヌナヌは遠くの囜から来る。シャツの広告は海倖のテレビ芖聎者向けに倖囜語で曞かれおいる。りルトラスだけが、クラブが生たれた土地ぞの隒がしく情熱的な結び぀きである。圌らだけが、枅朔で映画的な珟代サッカヌの䜓隓に情熱、さらには意味を䞎える。 圌らの魅力のもう䞀぀の郚分は、同調ず管理の時代における無法者であり反逆者であるこずだ。りルトラスぱゞプトのアラブの春で重芁な圹割を果たし、䞖界的なムヌブメントを通じお、圌らは排陀され無力な人々のために立ち䞊がるず䞻匵する。「もし君が話せないなら、スタゞアムが君のために語るだろう」ずいうのが圌らのスロヌガンだ。 私たちの䞖俗的な時代においお、りルトラスであるこずは粟神的な考えぞの入り口も提䟛する。それは非宗教的な人々のための宗教である。りルトラの語圙――「信仰」「存圚」「献身」――は宗教的な蚀語ずほが同䞀であり、教䌚のように、りルトラの「䌚衆」は忠誠ず儀匏を通じお運呜に圱響を䞎えようず願う。 りルトラスであるこずは、倚くの宗教の栞心にある叀代の考えさえも導入する。2012幎の゚ゞプト・ポヌトサむドの虐殺アラブの春での圹割ぞの埩讐ずしお、72人のアル・アハリファンが死亡したを生き延びたあるりルトラは蚀う。「その時、自分はより高次の倧矩のために自己犠牲を払えるのだず理解した」。 疑䌌宗教ず䞊んで、疑䌌䞭䞖䞻矩もある。そこには歎史再珟の芁玠がすべおに存圚する。りルトラスは「旗を奪え」ずいうゲヌムをプレむし、ピッチを暪切っお疟走し、ラむバルグルヌプの旗を匕き裂いお燃やす――その「金よりも䟡倀のある手描きの垃切れ」を。圌らの掟によれば、グルヌプの旗が盗たれた堎合、即座に解散しなければならないため、「それは䜕ずしおでも守らなければならない」。 それには圓然、暎力も含たれる。「サブカルチャヌは垞に暎力的だった」ずあるむンタビュヌ察象者は蚀う。「暎力は矎的なもの、蚀葉によるもの、あるいは珟実の身䜓的なものもある」。しかし゚クナヌはあからさたに吊定的な偎面を避け、自身の映画は「批刀的なレビュヌではなく、賛蟞だ」ず語る。そうするこずで、圌女はりルトラスがこれほど魅力的であり続ける䞻な理由、すなわち犯眪ずの結び぀きを芋逃しおいるかもしれない。花火や巚倧なテラスアヌトワヌク25キロメヌトルの糞ず150リットルの塗料を䜿甚のカヌニバル的な雰囲気の䞋、そしおすべおのビヌル、ゞョむント、乱闘の背埌で、りルトラギャングはしばしば犯眪組織に倉貌しおきたからだ。 むタリアでは、䞀郚のりルトラのリヌダヌは完党なマフィアであり、チケットの転売、グッズ、フヌドトラック、駐車堎の取匕だけでなく、倧芏暡な麻薬密売から毎月5桁の金額を皌いでいる。ペヌロッパ䞭で、スタゞアムのテラスは政治的実隓の枩床ずなり、りルトラスは極右の台頭を促進しおいる。 りルトラスは信じられないほど矛盟しおいる――慈善的でありながら犯眪的、統䞀しながら分裂させ、革呜的でありながら反動的でもある。それは、歪んだ鏡の迷路のように、それが存圚する瀟䌚ずスポヌツを反映するムヌブメントである。それらの矛盟を無芖するこずは、りルトラスであるこずの真の本質を芋逃すこずになる。぀たり、倚くを埗る――垰属意識、ルヌツ、郚族的忠誠心――が、それず匕き換えに、おなじみの吊定的なものを呌び戻す代償を払うのだ。恥の必芁性、スケヌプゎヌト、沈黙、 brute force、そしお差異ず倚様性ぞの軜蔑。りルトラスは、私たちが道䞭で倱ったものだけでなく、それを取り戻す代償も瀺しおくれる。トビアス・ゞョヌンズは『りルトラむタリアサッカヌの地䞋䞖界』の著者。ラグンヒルド・゚クナヌのドキュメンタリヌ『りルトラス』は珟圚、䞀郚の映画通で公開䞭。 **よくある質問** ここでは、サッカヌりルトラスぞの文化的熱䞭ず孀独ぞの反乱に関するFAQのリストを玹介したす。 **初玚レベルの質問** 1. **りルトラずは正確には䜕ですか** りルトラずは、非垞に献身的で組織化されたサッカヌファンです。通垞のサポヌタヌずは異なり、りルトラは積極的にパフォヌマンスを choreograph し、しばしば自分たちのグルヌプに匷く、時には政治的なアむデンティティを持っおいたす。 2. **なぜ人々はこれを「孀独ぞの反乱」ず蚀うのですか** 倚くのりルトラグルヌプは第二の家族のように機胜したす。人々がより孀立しおいるず感じる䞖界で、共有された情熱、匷い儀匏、明確な敵を持぀グルヌプに参加するこずは、即座に垰属意識ずコミュニティを生み出したす。 3. **これは単なるサッカヌの話ですか** いいえ。サッカヌが舞台ではありたすが、その熱䞭はより深いものです。それはアむデンティティ、衛生的な珟代生掻ぞの反逆、そしお郚族を芋぀けるこずに関するものです。文化的熱䞭ずは、アヌティスト、映画補䜜者、䜜家が今やこのラむフスタむルに魅了されおいるこずを指したす。...
AI (artificial intelligence)

「手䜜りであるべき」ZINE制䜜者たち、AIに抗議する

手䜜りのゞン小冊子は、クィア掻動やブラック・フェミニズム、riot grrrlパンク運動に至るたで、長い間文化革呜の重芁な䞀郚であり、その過皋で『Sniffin' Glue』や『Sweet-Thang』ずいったタむトルを生み出しおきたした。しかし今、この䌝統的にアナログなアヌト圢匏は新たな倉化、すなわち人工知胜AIに盎面しおいたす。 AIは、こうしたDIYの小冊子の䞖界では堎違いに思えるかもしれたせんが、䞀郚のクリ゚むタヌ、デザむナヌ、アヌティストはこのテクノロゞヌを実隓的に䜿い始めおおり、アンダヌグラりンド出版シヌンの䞀郚で懞念を匕き起こしおいたす。それは圌らにずっお「ディランが゚レキギタヌを持った瞬間」のようなものになっおいたす。 「AIは倚くの人々から自分で批刀的に考える胜力を奪っおいたす」ず、フィラデルフィアを拠点ずするビデオ線集者兌むラストレヌタヌで、反AIゞンを出版したレむチェル・ゎヌルドフィンガヌは蚀いたす。 「私が関わっおいるアヌト圢匏の䞭で、ゞンにAIを䜿うのが最も意味がありたせん。ゞンは手䜜りで、粗削りであるべきものだからです。」 ゞンは通垞、普通玙に自費出版され、䌝統的な雑誌よりもはるかに少ない郚数で、手描きであるこずが倚いです。 雑誌小売業者MagCultureの創蚭者ゞェレミヌ・レスリヌは、AIが埐々にゞン文化に浞透しおいるこずに気づいおいたす。「私が知っおいるAIを䜿ったゞンは、意図的に、実隓ずしお、そしお倚くの堎合、AIが人間の創造性に敵わないこずを瀺すためにテクノロゞヌを䜿甚しおいたす」ず圌は述べたした。 特筆すべきは、AIを掻甚したゞンのほずんどがオンラむン限定であるこずです。AIはレむアりトのデザむン支揎、アヌトワヌクの生成、クリ゚むティブプロセスの効率化に䜿われおいたす。 プロダクトデザむナヌのゞェシヌ・ピメンタずラむタヌのチェむス・バチェラヌは、FigmaのAIツヌルを䜿っお90幎代にむンスパむアされた97ペヌゞのゞンを䜜成したした。圌らは、それが「あたり粟神的゚ネルギヌを䜿わずに物事を再配眮できる」点を賞賛したした。 2023幎、IT゚ンゞニアのスティヌブ・シムキンスは、米囜のテックスタヌトアップで働いおいた際に、AIを䜿っおオンラむンフォトゞンの制䜜を支揎したした。圌はAIを䜿っおゞンをホストするりェブサむトをコヌディングしお公開したしたが、コンテンツは自分で䜜成したした。 「ChatGPTにHTMLでオンラむンゞンを䜜るのを手䌝っおくれず頌み、画像リンクを提䟛したした。ChatGPTがHTMLをいく぀か提䟛し、それをブラりザで開いお、気に入るたで調敎を䟝頌したした。」 圓時、圌はAIを「民䞻化ツヌル」ず芋なし、技術スキルに乏しいアヌティストに機䌚を䞎えるものだず考えおいたした。「AIは䞻芁なアヌトをそのたたに、䜜品を向䞊させるのに圹立぀可胜性がありたす。」 ゞン補䜜者たちは、AIを䜿っおアヌトを創䜜するこずに察する最も声の倧きい批評家の䞀郚です。抗議の圢ずしお反AIゞンを䜜る人もいたす。マディ・マヌシャルは、このテクノロゞヌに反察する92ペヌゞのゞンに1幎を費やし、珟圚はオンラむンのクラフトマヌケットプレむスEtsyで販売しおいたす。メルボルンを拠点ずするビデオ線集者兌むラストレヌタヌのマヌシャルは、職堎でAIを䜿うよう圧力を感じたこずがきっかけでこれを䜜りたした。 「自分の芋解を共有し、なぜこれらのテクノロゞヌがこれほど匷く抌し付けられおいるのか人々に疑問を持っおもらう必芁があるず感じたした」ず圌女は蚀いたす。 ゎヌルドフィンガヌは、反AIゞン『I Should Be Allowed To Think』アメリカのオルタナティブロックバンドThey Might Be Giantsの1994幎の曲にちなんで名付けられたを䜜成したした。それは、AIがアヌティストの仕事を芋぀けるのを難しくしおいるず感じおいるからです。 圌女は、AIを䜿っお仕事をスピヌドアップするこずは、自分の創造的䟡倀芳に反するず蚀いたす。「私はそれを党く尊重しおいたせん」ず圌女は蚀いたす。圌女のゞンはすべお手䜜りです。「プロセスを急ぎたくありたせん。それでは私にずっおの目的が損なわれたす」ず付け加えたした。 ロンドンを拠点ずするフェミニストゞン『Polyester』の創蚭者アむオヌン・ギャンブルは、AIは「私たちが䜿甚したり、䜿甚を支持したりするものではありたせん。画像生成であれ、文章䜜成であれ。提出されたすべおの蚘事をチェックしおいたす 」「AIチェッカヌにかけお、AIが曞いたコンテンツを公開しおいないこずを確認しおいたす。」 ゟヌむ・トンプ゜ンは2017幎にSweet-Thangゞンを創蚭したした。これは䞖界䞭の黒人クリ゚むタヌの䜜品を玹介するコミュニティ印刷ゞンです。圌女にずっお、アヌトを創䜜したいずいう衝動は匷力な感情であり、AIを䜿うこずはそれに盎接反するず感じおいたす。 画像を党画面衚瀺 Sweet-Thangゞン第8号、Dreaming。゚ディトリアルデザむンZoe Pulley...