Peter Mandelson on kertonut Ditchley Foundation -sÀÀtiölle, ettÀ Donald Trump on riskinottaja, joka tarjoaa tarpeellisen herÀtyksen stagnoivalle poliittiselle establishmentille. HÀn esitti nÀmÀ lausunnot ennen Trumpin toista virallista valtiovierailua Britanniaan tÀssÀ kuussa.
Britannian Washingtonin-suurlĂ€hettilÀÀnĂ€ Mandelson kuvaili Trumpia uuden poliittisen voiman symboliksi, joka heijastaa ÀÀnestĂ€jien turhautumista tavalliseen politiikkaan. Suuri osa hĂ€nen puheestaan keskittyi Yhdysvaltojen ja Britannian teknologiapartnerisuuden tarpeeseen alueilla kuten tekoĂ€ly, kvanttilaskenta ja harvinaiset maametallit. HĂ€n vĂ€itti, ettĂ€ tĂ€llainen yhteistyö on vĂ€lttĂ€mĂ€töntĂ€ kilpaillakseen Kiinan kanssa â kilpailu, joka hĂ€nen mielestÀÀn mÀÀrittÀÀ tĂ€mĂ€n vuosisadan.
Mandelson ehdotti, ettÀ tÀstÀ kumppanuudesta voi tulla yhtÀ merkittÀvÀ kuin toisen maailmansodan aikaan syntynyt turvallisuusliitto. HÀn varoitti, ettÀ jos Kiina saavuttaa teknologisen dominanssin, se vaikuttaa kaikkiin elÀmÀmme osa-alueisiin. EnsimmÀisiÀ askelia tÀtÀ yhteistyötÀ kohti, mukaan lukien sitoumukset edulliseen ydinenergiaan tekoÀlyn kehityksen kÀyttövoimaksi, odotetaan julkistettavan Trumpin vierailun aikana.
Vaikka Mandelson on vahva Euroopan tukija, hÀn vÀitti ettei Brexit ole vÀhentÀnyt Britannian merkitystÀ Yhdysvalloille. Sen sijaan hÀn vÀitti, ettÀ EU:sta eroaminen on vapauttanut Britannian sÀÀntelyrajoitteista, tehden siitÀ houkuttelevamman amerikkalaisille sijoittajille.
Kriitikot saattavat vĂ€ittÀÀ, ettĂ€ Mandelsonin nĂ€kemys Trumpin populismissa olettaa jaettuja arvoja "Tee Amerikasta taas mahtava" -liikkeen ja eurooppalaisen liberaalin demokratian vĂ€lillĂ€ â oletus, joka heidĂ€n mukaansa on yhĂ€ kyseenalaisempi. Ajaessaan lĂ€heisempiĂ€ Yhdysvaltojen ja Britannian suhteita Mandelson ei kĂ€sitellyt keskeisiĂ€ erimielisyyksiĂ€, kuten Gaza, kansainvĂ€linen oikeus, Trumpin kanta Putinin toimista Ukrainassa tai huolenaiheet autoritarismin kasvusta Yhdysvaltojen kotipolitiikassa.
Mandelson vÀitti, ettei toimi Trumpin pÀÀpuolustajana ja kielsi tarpeen olla liian palvas Yhdysvaltain hallinnolle. Silti hÀn ylisti presidenttiÀ tunnistaessaan miljoonien tyytymÀttömien ÀÀnestÀjien ahdistuksen. HÀn hylkÀsi vaatimukset etÀisyyden pitÀmisestÀ Trumpin Amerikkaan "laiskaksi ajatteluksi" vÀittÀen, ettÀ politiikat kuten "Amerikka ensin" ilmastossa, avussa ja kaupassa eivÀt sulje pois vahvaa kumppanuutta.
HĂ€n myönsi, ettĂ€ Trump usein rikkoo perinteitĂ€, mutta vĂ€itti hĂ€nen halukkuutensa ottaa riskejĂ€ olevan se, mitĂ€ nykyhetki vaatii. Mandelson korosti Trumpin valmiutta osallistua kansainvĂ€lisiin konflikteihin ja kokoaa kansoja tilanteissa, joissa muut johtajat saattavat epĂ€röidĂ€, viitaten siihen, ettĂ€ "Amerikka ensin" ei tarkoita eristĂ€ytymistĂ€. HĂ€n mainitsi Trumpin ponnistelut Ukrainassa esimerkkinĂ€ hĂ€nen aktiivisesta, vaikkakin epĂ€tavanomaisesta, lĂ€hestymistavastaan maailmanlaajuisiin haasteisiin. Viimeisten seitsemĂ€n kuukauden aikana niin kutsuttu "kansainvĂ€linen jĂ€rjestys", jota kriitikot vĂ€ittĂ€vĂ€t Trumpin hĂ€irinneen â ja vakaus, josta hĂ€ntĂ€ syytetÀÀn murskanneen â oli jo romahtamispisteessĂ€. MielestĂ€ni Trump on enemmĂ€n seuraus kuin syy nykyiselle mullistukselle.
HÀn ei aina saa kaikkea oikein, mutta Sharpie-muistiinpanojensa ja epÀvirallisten lehdistötilaisuuksiensa kautta Oval Office -huoneessa hÀn on antanut voimakkaan herÀtyksen kansainvÀliselle establishmentille.
Presidentti on oikeassa siinĂ€, ettĂ€ status quo on epĂ€onnistunut Yhdysvaltojen nĂ€kökulmasta. Liian kauan maailma on luottanut Yhdysvaltojen toimimaan seriffinĂ€ â muodostaen possen aina kun ongelmia ilmenee, kun taas liittolaiset usein seurasivat kaukaa, jĂ€ttĂ€en Yhdysvallat kantamaan suurimman osan taakasta.
YlittĂ€en Britannian virallisen kantansa, hĂ€n ylisti Trumpin sotilaallista iskua Irania vastaan vĂ€ittĂ€en, ettĂ€ Trump kĂ€sittÀÀ perinteisen amerikkalaisen pelotuksen pakottavan voiman â kĂ€yttĂ€mĂ€llĂ€ vahvuuden ja strategisen arvaamattomuuden sekoitusta pitÀÀkseen vastustajat aisoissa. HĂ€nen ratkaiseva toimintansa Iranin ydinohjelmaan esimerkiksi ei ollut vain sotilaallisen merkittĂ€vĂ€, vaan antoi myös useille vihamielisille hallinnoille syyn harkita toimiaan uudelleen.
Usein Kysytyt Kysymykset
TÀssÀ on luettajo usein kysytyistÀ kysymyksistÀ Peter Mandelsonin kommenteista Trumpista ja Yhdysvaltojen ja Britannian teknologiapartnerisuudesta, suunniteltu olemaan selkeÀ ja hyödyllinen.
Yleinen YmmÀrtÀminen
K: Kuka on Peter Mandelson?
V: HÀn on brittilÀinen korkea poliitikko ja entinen Euroopan komission kauppakomissaari. HÀn on keskeinen hahmo TyövÀenpuolueessa ja tunnettu vaikutusvaltaisesta roolistaan Britannian politiikassa ja liike-elÀmÀssÀ.
K: MitÀ Peter Mandelson sanoi Donald Trumpista?
V: HÀn ylisti Donald Trumpia riskinottajaksi, viitaten ettÀ tÀmÀ piirre voisi olla hyödyllinen uuden Yhdysvaltojen ja Britannian teknologiapartnerisuuden luomisessa, erityisesti Brexitin jÀlkeen.
K: MikÀ on tÀmÀ Yhdysvaltojen ja Britannian teknologiapartnerisuus, josta hÀn puhuu?
V: Se on ehdotettu virallinen sopimus kahden maan vÀlillÀ kehittÀÀkseen yhdessÀ uusia teknologioita kuten tekoÀly, kvanttilaskenta ja puolijohteet. Tavoitteena on edistÀÀ innovaatioita, investointeja ja asettaa yhteisiÀ maailmanlaajuisia standardeja.
Syy ja Hyödyt
K: Miksi Britannia haluaisi teknologiapartnerisuuden Yhdysvaltojen kanssa?
V: Euroopan unionista erottuaan Britannia etsii uusia suuria kauppa- ja strategisia liittoja. Kumppanuus maailman johtavan teknologian keskuksen kanssa tarjoaisi pÀÀsyn investointeihin, lahjakkuuksiin ja markkinoihin auttaakseen Britanniaa kilpailemaan maailmanlaajuisesti.
K: MitÀ Yhdysvallat hyötyvÀt tÀstÀ?
V: Yhdysvallat saisivat vahvan, samanmielisen liittolaisen vankalla teknologia-alalla ja maailmanluokan yliopistoilla tutkimukseen ja kehitykseen. Se auttaa myös vastustamaan kilpailijoiden, kuten Kiinan, teknologista vaikutusvaltaa.
K: Miksi kutsua Trumpia riskinottajaksi tÀssÀ yhteydessÀ? Onko se kohteliaisuus?
V: TÀssÀ yhteydessÀ se on strateginen havainto, ei vÀlttÀmÀttÀ tÀydellinen kannanotto. Mandelson viittaa, ettÀ Trumpin arvaamaton ja sopimusorientoitunut luonne saattaa olla juuri se, mitÀ tarvitaan irtautumiseen perinteisestÀ politiikasta ja neuvottelemaan nopeasti rohkean uuden sopimuksen, jota perinteisemmÀt poliitikot saattaisivat vÀlttÀÀ.
Mahdolliset Ongelmat ja Kritiikki
K: Eikö tÀmÀ ole kiistanalaista? Trump on jakava hahmo.
V: KyllÀ, erittÀin. Monet ihmiset ja poliitikot, mukaan lukien jotkut Mandelsonin omassa puolueessa, ovat vahvasti eri mieltÀ Trumpin ylistÀmisen kanssa hÀnen politiikkansa ja aiemmin antamiensa lausuntojen vuoksi. He vÀittÀvÀt, ettÀ lÀheinen liittoutuminen hÀnen kanssaan voisi vahingoittaa Britannian mainetta ja arvoja.
K: MitÀ riskejÀ tÀllaisella kumppanuudella on?