Όταν έσκασε η είδηση ότι ο Υπουργός Άμυνας των ΗΠΑ, Πιτ Χέγκσεθ, θα ταξίδευε στη Νορμανδία για την επέτειο της Απόβασης, κάποιοι κάτοικοι του μικρού παραθαλάσσιου χωριού Λανγκρύν-συρ-Μερ—όπου είχε προγραμματιστεί η απογευματινή τελετή—ένιωσαν ότι έπρεπε να μιλήσουν.
«Δεν μπορούσαμε να πιστέψουμε ότι θα έστελναν κάποιον με απόψεις και αξίες που αντιτίθενται στη δημοκρατία, τα ανθρώπινα δικαιώματα, την ειρήνη και την Ευρώπη», είπε η Σαντάλ Ρισάρ, κάτοικος της περιοχής. Για εκείνη, η αντίφαση ήταν βαθιά προσωπική. «Μεγαλώσαμε παρακολουθώντας τελετές της Απόβασης. Κάποιοι από εμάς είχαν παππούδες ή γονείς των οποίων η ζωή διαμορφώθηκε από αυτόν τον πόλεμο.»
Αυτό το συναίσθημα οδήγησε τη Ρισάρ και περίπου 40 άλλα μέλη του Λανγκρύν αν Κομάν, μιας ένωσης κατοίκων, να υπογράψουν μια δήλωση 179 λέξεων. Δημοσιευμένη λίγες ημέρες πριν από την 82η επέτειο της Απόβασης, ζητούσε την ακύρωση της επίσκεψης του Χέγκσεθ.
«Η τιμή του Λανγκρύν, της Γαλλίας και η μνήμη των νεαρών Συμμαχικών στρατιωτών—Αμερικανών, Βρετανών και Καναδών—που πέθαναν στις παραλίες μας στο όνομα της δημοκρατίας απαιτούν την ακύρωση της επίσκεψης αυτού του ατόμου», ανέφερε η δήλωση.
Λίγοι στην ένωση, που στοχεύει στην οικοδόμηση κοινότητας μεταξύ των κατοίκων και στην προώθηση του περιβαλλοντισμού, περίμεναν ότι η δήλωσή τους θα είχε μεγάλο αντίκτυπο. Οι προετοιμασίες για την τελετή είχαν ξεκινήσει εδώ και καιρό, μετατρέποντας το χωριό των περίπου 2.000 κατοίκων σε διεθνή οικοδεσπότη. Οι ιστοί σημαιών είχαν στηθεί προσεκτικά, η εξέδρα ήταν στη θέση της και αναμενόταν η άφιξη περισσότερων από 400 υψηλόβαθμων αξιωματούχων από όλο τον κόσμο.
Για την ένωση, ωστόσο, η ελπίδα ήταν να ενθαρρύνουν τους ανθρώπους να σκεφτούν το βαθύτερο νόημα της επετείου της Απόβασης, είπε η Τζούλια Μπριν, μέλος. «Το γιορτάζουμε ως μια ιστορική στιγμή, αλλά τι σημαίνει πόλεμος σήμερα; Τι σημαίνει ότι είμαστε ασφαλείς ενώ άνθρωποι βομβαρδίζονται αυτή τη στιγμή;»
Η σύντομη δήλωση απέκτησε νέα προσοχή αφού ο Χέγκσεθ προκάλεσε παγκόσμια οργή χρησιμοποιώντας την ομιλία του για την Απόβαση για να επικρίνει τη μετανάστευση. Η διαμαρτυρία των χωρικών έγινε γρήγορα viral, με τα μέσα ενημέρωσης σε όλο τον κόσμο να παρατηρούν τη μοναδική τους προσπάθεια να αντισταθούν στον υπουργό Άμυνας των ΗΠΑ.
«Έγινε χιονόμπαλα σε κάτι που ειλικρινά δεν περιμέναμε ποτέ», είπε η Ρισάρ. Τις επόμενες ημέρες, ο ιστότοπος της ένωσης κατακλύστηκε από εκατοντάδες email από όλο τον κόσμο. «Λαμβάνουμε μηνύματα, κυρίως από τις ΗΠΑ, από ανθρώπους που λένε, "Σας ευχαριστούμε που μιλήσατε, σας υποστηρίζουμε"», πρόσθεσε η Ρισάρ.
Κάποια μηνύματα ήταν ιδιαίτερα συγκινητικά, όπως ένα από έναν βετεράνο των ΗΠΑ, είπε η Μπριν. «Μας είπε, "Θα βρω ένα μπουκάλι γαλλικό κρασί και θα σας κάνω πρόποση γιατί υπερασπίζεστε τις αξίες για τις οποίες πολεμήσαμε."»
Αυτό ήταν μια μεγάλη αλλαγή από τις ανάμεικτες αντιδράσεις που είχαν μετά την πρώτη δημοσίευση της δήλωσης. Εκείνη την εποχή, κάποιοι στο χωριό, συμπεριλαμβανομένων εκλεγμένων αξιωματούχων, τους κατηγόρησαν ότι υπερέβαλλαν για τον Χέγκσεθ και προσπαθούσαν να μετατρέψουν την πολεμική απελευθέρωση της Ευρώπης σε πολιτικό ζήτημα, είπε η Ρισάρ.
Αυτές οι ανησυχίες αποδείχθηκαν αβάσιμες, πρόσθεσε η Ρισάρ. «Το άτομο που μετέτρεψε τον εορτασμό σε ένα σημαντικό πολιτικό ζήτημα δεν ήταν το Λανγκρύν αν Κομάν, αλλά ο Πιτ Χέγκσεθ», είπε. «Δεν ήρθε για να γιορτάσει την ελευθερία, τη δημοκρατία και την ειρήνη. Ήρθε για να προωθήσει τη ρητορική του της άκρας δεξιάς, κατά των μεταναστών και πολεμοχαρή.»
Ώρες πριν από την έναρξη της τελετής στο Λανγκρύν-συρ-Μερ, ο Χέγκσεθ μίλησε στο αμερικανικό στρατιωτικό νεκροταφείο στο Κολβίλ-συρ-Μερ. Με φόντο τις σειρές από λευκούς σταυρούς, είπε στο πλήθος ότι η Ευρώπη αντιμετώπιζε ένα διαφορετικό είδος «εισβολής» στις ακτές της.
«Δυστυχώς, σήμερα, διαφορετικές ευρωπαϊκές παραλίες κατακλύζονται από διαφορετικές, επικίνδυνες ιδεολογίες», είπε, σε παρατηρήσεις που οδήγησαν έναν εξέχοντα ιστορικό να τον κατηγορήσει για «τερατώδη βλακεία». Αυτή ήταν η μοναδική δημόσια εμφάνισή του εκείνη την ημέρα. Νωρίτερα, είχε πει στους διοργανωτές ότι δεν θα παραστεί στην απογευματινή τελετή στο Λανγκρύν-συρ-Μερ, αλλά δεν έδωσε λόγο για την απουσία του.
Λείψανα Αμερικανού στρατιώτη που σκοτώθηκε στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο επιστρέφουν στην Πενσυλβάνια μετά από 80 χρόνια
Διαβάστε περισσότερα
Στη Νορμανδία, η ομάδα του Σοσιαλιστικού Κόμματος στο περιφερειακό συμβούλιο σημείωσε ότι χρειάστηκαν μόνο λίγες ώρες για να αποδειχθεί ότι οι χωρικοί είχαν δίκιο. Χαρακτήρισαν τις παρατηρήσεις «βεβήλωση» σε μια δήλωση στην εφημερίδα Ouest France. «Οι άνδρες που είναι θαμμένοι στο Κολβίλ δεν πέθαναν για να κλείσουμε τις παραλίες· πέθαναν για να ελευθερώσουν μια ήπειρο από μια ιδεολογία που βασίζεται στην ανθρώπινη ιεραρχία και τον ρατσισμό. Το να διαστρεβλώνεις τη θυσία τους σε ένα επιχείρημα μίσους προδίδει τη δέσμευσή τους.»
Στις ΗΠΑ, ο Ρεπουμπλικανός βουλευτής Μάικλ ΜακΚολ χαρακτήρισε τα σχόλια του Χέγκσεθ «ακατάλληλα» σε συνέντευξή του στο ABC News. «Υπάρχει χρόνος και τόπος για τα ζητήματα μετανάστευσης. Αυτή δεν ήταν η ημέρα, όχι στην επέτειο της Απόβασης. Από σεβασμό στους βετεράνους—και είμαι γιος βετεράνου της Απόβασης—αυτές οι παρατηρήσεις ήταν εκτός ορίων.»
Η κριτική ήρθε και από το Λανγκρύν-συρ-Μερ, όπου η Μπριν περιέγραψε τις παρατηρήσεις ως «παράλογες, αντιφατικές, ανόητες και ρατσιστικές». Για τη Ρισάρ, έδειξε ότι η ένωση είχε δίκιο να μιλήσει, ακόμα κι αν ήταν οι μόνοι που το έκαναν.
«Νομίζω ότι η δήλωσή μας βοήθησε τους ανθρώπους να βγουν από την αφάνεια», είπε η Ρισάρ. «Αν έδωσε σε άλλους το θάρρος να μιλήσουν και να πουν ότι νιώθουν το ίδιο—ότι δεν είναι εντάξει με την ιδεολογία της κυβέρνησης Τραμπ—αυτό είναι καλό.»
Η Μπριν συμφώνησε, λέγοντας ότι ήταν περήφανη που ήταν μέρος μιας ένωσης που είχε γίνει ένα μικρό «σημείο αντίστασης» ενάντια σε εκείνους που χρησιμοποιούσαν το πρωτόκολλο ως δικαιολογία για να παραμείνουν σιωπηλοί απέναντι σε κάποιον που «προωθεί ρητορική που είναι πολεμοχαρής, ρατσιστική, υπερεθνικιστική και ιμπεριαλιστική».
Αλλά γρήγορα πρόσθεσε ότι αυτό που έκαναν στο Λανγκρύν-συρ-Μερ απείχε πολύ από το να είναι ακραίο. «Είναι τρελό που η αντίσταση σήμερα είναι απλώς να υπενθυμίζεις στον κόσμο τις αξίες του», είπε. «Και ότι το να το κάνεις αυτό μοιάζει με ριζοσπαστική στάση.»
Συχνές Ερωτήσεις
Ακολουθεί μια λίστα με συχνές ερωτήσεις σχετικά με το "Ένα Σημείο Αντίστασης: Το Χωριό της Νορμανδίας που Είπε Όχι στον Πιτ Χέγκσεθ" με βάση την αναφερόμενη κατάσταση
Ερωτήσεις Αρχικού Επιπέδου
Ερ: Τι είναι το "Ένα Σημείο Αντίστασης";
Α: Είναι μια συγκεκριμένη αναφορά σε ένα μικρό χωριό στη Νορμανδία της Γαλλίας που αρνήθηκε δημόσια να επιτρέψει μια επίσκεψη ή εκδήλωση από τον Πιτ Χέγκσεθ, πρώην παρουσιαστή του Fox News και νυν υποψήφιο Υπουργό Άμυνας των ΗΠΑ, λόγω των πολιτικών του απόψεων.
Ερ: Γιατί το χωριό είπε όχι στον Πιτ Χέγκσεθ;
Α: Τοπικοί αξιωματούχοι και κάποιοι κάτοικοι αντιτάχθηκαν στα προηγούμενα σχόλια του Χέγκσεθ για το ΝΑΤΟ, τους Ευρωπαίους συμμάχους και την πολιτική του στάση. Ένιωσαν ότι η παρουσία του θα ασεβούσε την ιστορία ενότητας και αντίστασης του χωριού κατά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο.
Ερ: Πού βρίσκεται ακριβώς αυτό το χωριό;
Α: Είναι μια μικρή κοινότητα στην περιοχή της Νορμανδίας, κοντά στις παραλίες της Απόβασης. Το ακριβές όνομα συχνά παραμένει ασαφές στις αναφορές για να προστατευτεί το χωριό από πολιτικές αντιδράσεις, αλλά είναι ένα πραγματικό μέρος με ισχυρή μνήμη του Β' Παγκοσμίου Πολέμου.
Ερ: Πρόκειται για διαμαρτυρία ή επίσημη απαγόρευση;
Α: Ήταν μια τοπική ανεπίσημη άρνηση—όχι νομική απαγόρευση. Ο δήμαρχος και το δημοτικό συμβούλιο ψήφισαν να αρνηθούν την άδεια για μια προγραμματισμένη εκδήλωση ή επίσκεψη, επικαλούμενοι τις αξίες του χωριού.
Ερωτήσεις Προχωρημένου Επιπέδου
Ερ: Ποια συγκεκριμένα σχόλια του Πιτ Χέγκσεθ προκάλεσαν την αντίρρηση του χωριού;
Α: Ο Χέγκσεθ έχει επικρίνει δημόσια το ΝΑΤΟ ως ξεπερασμένο, αμφισβήτησε τον ρόλο της Γαλλίας στη συμμαχία και έκανε παρατηρήσεις που θεωρήθηκαν υποτιμητικές για την ευρωπαϊκή ασφάλεια. Το χωριό, που έχασε πολλούς κατοίκους στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, είδε αυτό ως προσβολή στις θυσίες των Συμμαχικών δυνάμεων.
Ερ: Έχει αυτό το χωριό ιστορία πολιτικής αντίστασης;
Α: Ναι. Όπως πολλές πόλεις της Νορμανδίας, ήταν τόπος σφοδρής αντίστασης κατά της ναζιστικής κατοχής. Τα τοπικά μνημεία τιμούν τόσο τους Γάλλους αντιστασιακούς όσο και τους Συμμαχικούς στρατιώτες. Το να πουν όχι σε μια αμφιλεγόμενη αμερικανική φιγούρα θεωρείται συνέχεια αυτού του πνεύματος.
Ερ: Πώς επηρέασε αυτό τα σχέδια ή τη φήμη του Χέγκσεθ;
Α: Η ομάδα του Χέγκσεθ φέρεται να ακύρωσε οποιαδήποτε προγραμματισμένη εμφάνιση μετά την άρνηση. Το περιστατικό καλύφθηκε ευρέως από γαλλικά και αμερικανικά μέσα, αναδεικνύοντας το πολιτισμικό χάσμα γύρω από το ΝΑΤΟ και την εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ στην επαρχιακή Γαλλία.
