Profane Trump brings presidential swearing out into the open.

Profane Trump brings presidential swearing out into the open.

Cheryl Johnson ana kumbukumbu za maisha yote za kisiasa, kuanzia mauaji ya John F Kennedy na mapambano ya haki za kiraia za Waafrika katika miaka ya 1960. Lakini jambo moja kuhusu wanasiasa wa leo linamsumbua zaidi ya kitu kingine chochote: laana.

“Laana hizi zote katika siasa, hatukuwahi kuzisikia hapo awali,” alisema Johnson, mfanyakazi wa kijamii aliyestaafu anayeishi eneo la Pittsburgh. “Maneno yana nguvu sana, na marais 45 waliopita wa nchi hii hawakutumia lugha chafu kama hii.

“Je, ndivyo walimu, viongozi wa makampuni, wauguzi, madaktari, madaktari wa meno wanavyozungumza katika mazingira yao ya kazi? Hiyo si sawa. Ni kushuka kwa heshima na heshima, kipindi.”

Katika muongo mmoja uliopita, Donald Trump ameongoza katika kufafanua upya kile kinachochukuliwa kama lugha inayokubalika katika maisha ya umma.

Alikuwa tayari amekosolewa kwa kudhalilisha na kuchafua mazungumzo ya umma wakati wa urais wake wa kwanza – wakati aliripotiwa kusema kwamba Marekani inapokea wahamiaji kutoka “nchi za shimo la choo” – na ameachia huru wakati wa urais wake wa pili.

Ametumia mara kwa mara maneno ambayo hayajawahi kusikika hadharani kutoka kwa rais wa Marekani, angalau si kwa kukusudia, na anaonekana kuwa ameyafanya kuwa ya kawaida.

Kizuizi kilionekana kuvunjika Juni 2025, wakati Trump alilaani kwa lugha chafu Israeli na Iran kwa kuendelea kufyatua risasi kwa kila mmoja hata baada ya uhasama kudhaniwa kusimama kufuatia vita vya siku 12. “Hawajui wanafanya nini,” aliwaambia waandishi wa habari kwenye uwanja wa Ikulu.

Ikiwa hilo lingechukuliwa kama kuteleza kwa ulimi, Trump alijifurahisha tena na ladha yake inayokua ya lugha chafu hadharani Oktoba 2025, alipoulizwa kuhusu rais wa Venezuela wakati huo, Nicolas Maduro. “Ametoa kila kitu,” alidai Trump. “Unajua kwa nini? Kwa sababu hataki kujihusisha na Marekani.” (Miezi kadhaa baadaye, Maduro alikamatwa na vikosi maalum vya Marekani. Sasa yuko chini ya ulinzi huko New York, akisubiri kesi.)

Trump ametumia lugha chafu hata kwa uwazi zaidi katika machapisho ya hivi karibuni ya mitandao ya kijamii, akiitumia kuongeza shinikizo la balagha kwa Tehran baada ya kufunga Mlango wa Hormuz kufuatia uamuzi wa Trump wa kuanzisha vita vya Marekani-Israel dhidi ya Iran Februari. “Fungueni Mlango, ninyi wendawazimu, au mtaishi Jehanamu - ANGALIENI TU,” aliandika kwenye jukwaa lake la Truth Social Aprili.

“Rais Trump hana hisia kali sana ya adabu,” alisema Michael Adams, profesa wa lugha ya Kiingereza katika Chuo Kikuu cha Indiana Bloomington na mwandishi wa In Praise of Profanity, utafiti wa nafasi ya laana katika jamii. “Laana ina vipengele mbalimbali. Baadhi ni mtu huyu wa kidiplomasia msisitizo, na baadhi ni kuamini kutotabirika kwa rais, na hisia yake ya jumla kwamba hajali.”

## Ustaarabu katika siasa

Trump si rais wa kwanza mwenye ladha ya lugha chafu. Lyndon Johnson na Richard Nixon wote walikuwa maarufu kwa matumizi huru ya lugha ya kienyeji, lakini kwa faragha. Lugha yao mbaya ilifichuliwa tu wakati rekodi za mazungumzo yao zilitolewa baada ya urais wao.

Kwa upande wa Nixon, laana yake ikawa suala wakati wa Watergate, wakati Ikulu ilitoa nakala zilizofichwa sana za mazungumzo yake yaliyorekodiwa – na matumizi ya mara kwa mara ya kifungu cha kueleza “maneno machafu yameondolewa”.

Mwelekeo wa Trump unaozidi kuwa wa kizembe kuhusu lugha chafu ni mbali sana na majibu ya aibu ya George W Bush alipokuwa mgombea urais wa Marekani Septemba 2000. Wakati wa kampeni, kipaza sauti kilichokuwa hewani kilinasa maelezo yake ya mwandishi wa New York Times kama “mshenzi wa ligi kuu”.

Bush aliyeaibika, akiwania ahadi ya kurejesha ustaarabu katika siasa, alitoa “majuto” kwamba maoni yake yalisikika.

Siku hizi, kinyume chake, wanasiasa wanataka sana wapiga kura wasikie kile ambacho hapo awali kingekuwa makosa, kulingana na wachambuzi. Ingawa Trump anaweza kuwa amefungua mabwawa, maafisa na wagombea wengine – wa Republican na Democrat – wanazidi kutumia lugha chafu, na wapiga kura wanaonekana kuikubali. Joseph Phillips, profesa wa siasa za Marekani katika Chuo cha Trinity Dublin, anahusisha hili na kutafuta uhalisi wakati wanasiasa wanashikiliwa kwa heshima ya chini ya umma.

“Motisha kwa wanasiasa kutumia lugha chafu inatokana na mabadiliko ya jinsi watu wanavyoona taaluma hii,” alisema Phillips. “Kiwango cha uaminifu wa kisiasa ambao Wamarekani wanacho kimepungua sana, na hii imebadilisha jinsi watu wanavyoona wanasiasa.

“Wanasiasa wana motisha ya kukabiliana na mwelekeo wa kuonekana wasio waaminifu na wasioweza kuhusishwa kwa kufanya jambo la bei rahisi ambalo sote tunaweza kufanya — kutumia lugha inayofanana zaidi na watu wa kawaida, ambayo inajumuisha laana.”

Kwa mtindo huu, makamu wa rais wa Marekani JD Vance ametumia mara kwa mara neno “shit” katika hotuba na mitandao ya kijamii ili kuwachokoza wapinzani wa kisiasa na wakosoaji. Akizungumza katika kambi ya kijeshi huko Kentucky Siku ya Shukrani mwaka jana, Vance alivutia ukosoaji baada ya kuwaambia wanajeshi waliopandisha mikono walipoulizwa kama wanapenda kula bata mzinga kwamba walikuwa “wamejaa shit.”

Pete Hegseth, waziri wa ulinzi, ametumia maneno machafu kukejeli mazoea ya awali katika vikosi vya jeshi ambayo anayaona kama ya kuamka, akiwaambia mkutano wa majenerali katika kambi ya jeshi la wanamaji huko Quantico, Virginia Septemba mwaka jana: “Tumemaliza na shit hiyo.”

Wanademokrasia pia wamekumbatia lugha chafu. Meya wa Minneapolis Jacob Frey aliwaambia mawakala wa Uhamiaji na Utekelezaji wa Forodha (ICE) “tokeni” katika jiji baada ya wakala kumpiga risasi mama wa watoto watatu, Renee Nicole Good, katika gari lake Januari. Mapema wiki hii, Tammy Duckworth, seneta wa Democrat kutoka Illinois, aliwaambia taasisi ya fikra ya Washington kwamba alikuwa “amechoka kurekebisha shit ambayo Republican wanavunja.” Akibishana dhidi ya kuwa mwenye adabu ikiwa Democrat watapata udhibiti wa Seneti Novemba katika uchaguzi wa katikati ya muhula, alisema: “Fuck that shit.”

Ingawa athari ya muda mrefu inaweza kuwa kupunguza heshima ya umma kwa siasa hata zaidi, wale wanaogombea ofisi hawana uwezekano wa kujali. “Motisha ya mwanasiasa mmoja pengine si kurejesha heshima ya taaluma, bali kuhakikisha uchaguzi wake mwenyewe au kuchaguliwa tena,” alisema Phillips. “Haitakuwa mara ya kwanza wanasiasa kugombea wakitoa taasisi pana kwa faida ya kibinafsi.”

Adams, wa Chuo Kikuu cha Indiana, alisema wanasiasa wanatafuta “heshima ya siri” kwa kutumia lugha mbaya. “Kuna heshima ya siri ya laana inayohusiana na taswira ya shujaa wa mtu anayelaana sana — aina ya mtazamo wa kutojali unaovutia watu,” alisema. “Watu wanaapa, na ikiwa huapi kamwe, basi watu wanashangaa kama wewe ni kama wao vya kutosha kwamba utakuwa rais mzuri kwao.

“Inafanana na wakati George W Bush na Barack Obama walikuwa wakifanya kampeni na watu waliuliza: ‘Je, ungependa kunywa bia nao?’ Haikuwa glasi ya divai ya zamani, au single malt ya zamani sana — ilikuwa kinywaji cha kawaida na watu wa kawaida. Laana inafaa katika ujanja huo huo wa balagha.”

Benjamin Bergen, profesa wa sayansi ya utambuzi katika Chuo Kikuu cha California, San Diego, na mwandishi wa “WHAT THE F: What Swearing Reveals About Our Language, Our Brains, and Ourselves,” alipendekeza lugha hiyo yenye joto inachochewa na ukweli kwamba “tuko katika wakati mkali sana wa kutokubaliana kisiasa.” Mazingira yenye mgawanyiko, alisema, yanaweza kumaanisha ni suala la muda tu kabla ya lugha chafu ambayo hapo awali haifikiriki — achilia mbali kutamkwa — kuibuka katika hotuba za kuapishwa kwa rais au hotuba za Hali ya Muungano.

“Sioni sababu yoyote kwa nini kuna kitu maalum kuhusu hotuba ya Hali ya Muungano au hotuba mbele ya UN, au kitu kama hicho,” alisema Bergen. “Nadhani kanuni za lugha zinabadilika tu.”

Lakini pendulum inaweza hatimaye kurudi nyuma kutoka kwa hali ya sasa ya lugha chafu. “Mwelekeo unaweza kubadilika,” alipendekeza. “Ikiwa kizazi kimoja cha wanasiasa kinaonekana kikilaana kila wakati, kizazi kijacho kinaweza kukataa kabisa.” Katika tofauti ya kuvutia ya Atlantiki, Phillips – ambaye hapo awali alifanya kazi Uingereza – alisema mwelekeo wa Marekani wa laana bado haujaanza katika siasa za Uingereza na Ireland. “Tunaona kupungua sawa kwa uaminifu wa kisiasa katika nchi zote tatu,” alisema. “Lakini Marekani ni tofauti kwa njia moja muhimu: wanasiasa huko wana motisha zaidi ya kujenga chapa za kibinafsi. Uingereza na Ireland, bahati za wanasiasa zimefungwa kwa karibu zaidi na chama chao. Kwa hivyo kuna motisha ndogo ya kubadilisha tabia zilizojengeka.”



Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Hapa kuna orodha ya Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara kuhusu mada ya lugha chafu katika mazungumzo ya kisiasa hasa kuhusu Donald Trump kuleta laana za rais hadharani



Maswali ya Mwanzo



1 Profane Trump inamaanisha nini

Inarejelea tabia ya Donald Trump ya kutumia maneno ya laana na lugha chafu wakati wa hotuba zake mahojiano na kuonekana hadharani



2 Je, marais walilaana kabla ya Trump

Ndiyo lakini kwa kawaida tu kwa faragha Marais wengi walikuwa waangalifu sana kuepuka laana hadharani kwa sababu walitaka kudumisha taswira ya heshima



3 Ni nini laana ya rais ambayo sasa iko hadharani

Inamaanisha kwamba kutumia lugha mbaya hakufichwi tena au kunong'onewa nyuma ya milango iliyofungwa Sasa inatangazwa kwenye televisheni na mitandao ya kijamii kwa kila mtu kusikia



4 Kwa nini hii ni jambo kubwa

Inavunja mila ya muda mrefu Kwa muda mrefu Rais alitarajiwa kuwa mfano wa tabia na adabu Mtindo wa Trump ulibadilisha matarajio hayo



5 Ni aina gani ya maneno anayotumia

Ametumia maneno kama hell damn bullshit na shit katika mikutano ya umma na hotuba pamoja na majina ya dharau kwa wapinzani wake



6 Je, ni kinyume cha sheria kwa rais kulaana

Hapana Hakuna sheria inayosema rais hawezi kulaana Ni suala la kanuni za kijamii na adabu si uhalali



7 Watu wanaitikia vipi kwa hili

Majibu yamechanganyika Wafuasi wake mara nyingi wanaona inaburudisha na ya kweli Wakosoaji wake wanaona ni ukorofi usiofaa urais na uharibifu wa heshima ya ofisi



8 Je, hii inatokea katika matukio rasmi

Imetokea katika mikutano ya kisiasa na katika mahojiano mara nyingi zaidi kuliko katika hotuba rasmi za Hali lakini imetokea katika mazingira ambayo yanatangazwa sana kwa umma



Maswali ya Kati



9 Kwa nini Trump anatumia lugha chafu katika hotuba zake

Wachambuzi wanasema anaitumia kuungana na wafuasi wake kuonyesha nguvu na kuthibitisha yeye si mwanasiasa wa kawaida Ni njia ya kuashiria uhalisi na uhusiano



10 Hii imebadilishaje mawasiliano ya kisiasa

Imepunguza kiwango cha kile kinachochukuliwa kama lugha inayokubalika katika mazungumzo ya kisiasa Wanasiasa wengine sasa wakati mwingine wanahisi wanaweza kuwa wa kawaida zaidi au fujo katika lugha yao kushindana kwa umakini



11 Ni nini faida ya uhalisi ya laana

Wapiga kura wengine wanahisi kwamba