لشون فنتون، حلم حزب شين فين بالوصول إلى السلطة وقيادة حكومة يسارية تقدمية انهار في اليوم الذي كانت فيه تقوم بجولة انتخابية في دبلن وشعرت بوخزة باردة وحادة في رقبتها.
كانت في ممر مبنى سكني في وسط المدينة، تطرق الأبواب، ونظرت حولها لترى مصدر الألم. فنتون، التي عملت كمستشارة إعلامية لزعيمة الحزب ماري لو ماكدونالد، شعرت بوخزة أخرى على كتفها، ثم واحدة أخرى على ساعدها.
كانت عملات معدنية، أُلقيت من شرفة في الطابق العلوي، حيث كان صوت رجل يصرخ. "خونة شين فين!" صرخ. "ماري لو محمد! أيرلندا ممتلئة!"
كان ذلك في مايو 2024، وبدلاً من التقدم بثبات نحو الفوز في الانتخابات المحلية والأوروبية—التي كان يُنظر إليها على نطاق واسع على أنها أمر محسوم، مع توقع فوز تاريخي في الانتخابات العامة لاحقاً—كان الحزب يواجه رد فعل عنيفاً مدفوعاً بمشاعر معادية للمهاجرين في منطقة كانت عادةً معقلاً لدعم الطبقة العاملة.
تركت العملات المعدنية فنتون بجروح وكدمات ألمحت إلى الهزيمة الانتخابية القادمة.
"بحلول الوقت الذي أدرك فيه الحزب مدى سوء الأوضاع، كان قد فات الأوان تقريباً"، قالت. "كان اليمين المتطرف قد تحرك إلى العديد من معاقل شين فين ولم نلاحظ ذلك."
في خروج عن سمعة الحزب المعروفة بالسرية والانضباط الصارم، كتبت فنتون رواية نادرة من الداخل، بعنوان أويرسيلفس ألون: شين فين خلف الأبواب المغلقة.
تكشف القصة الداخلية لكارثة أخذت الحزب على حين غرة في طريقه إلى السلطة. بدلاً من الفوز في الانتخابات العامة وتسريع حملة التوحيد الأيرلندي بالدفع نحو استفتاء، تعثر الحزب وبقي في المعارضة حتى اليوم.
إنه تحذير للحركات التقدمية في جميع أنحاء أوروبا وخارجها التي تكافح لتحقيق التوازن بين الترحيب بالمهاجرين واللاجئين والمطالب العامة باتخاذ إجراءات أكثر صرامة تجاه القادمين الجدد.
قالت فنتون في مقابلة إن تصاعد كراهية الأجانب بين المؤيدين الشعبيين فاجأ قادة الحزب، ولفترة من الوقت، تركهم غير قادرين على التحرك. "كانت هناك لحظة من الذعر الحقيقي وعدم المعرفة بما يجب فعله. كنا نكافح للتكيف لأن الأمور بدت وكأنها بدأت تخرج عن السيطرة."
الكتاب، الذي نُشر هذا الأسبوع، يرسم صورة لحزب حسن النية في الغالب لكنه أخرق، ويقدم أيضاً رواية من عضو في منظمة يعتبرها الكثيرون سرية وما زالت متأثرة بقادة الجيش الجمهوري الأيرلندي السابقين على جانبي الحدود الأيرلندية—وهو رأي ترفضه فنتون.
فنتون، 34 عاماً، كانت "شينر" غير معتادة، وهو الاسم غير الرسمي لمؤيدي الحزب. جاءت من عائلة من بلفاست من الطبقة المتوسطة كرهت عنف الاضطرابات ودعمت القومية الدستورية بدلاً من الجمهورية المتشددة.
عملت فنتون لفترة وجيزة في الحزب الاشتراكي الديمقراطي والعمالي (SDLP) قبل دراسة الأدب الإنجليزي في أكسفورد، والبحث في العنف القائم على النوع الاجتماعي في كامبريدج، وأصبحت صحفية مقيمة في لندن لصحيفة الإندبندنت. عادت إلى أيرلندا الشمالية في 2016، حيث عملت مستقلة لصالح بي بي سي ومنافذ أخرى، بما في ذلك الغارديان، وكتبت كتاباً عن اتفاق الجمعة العظيمة.
في أوائل 2020، عرض حزب شين فين على فنتون وظيفة في دبلن. كان الحزب في أوج صعوده. كان قد فاز للتو بنسبة 24.5% من الأصوات التفضيلية الأولى في الانتخابات العامة الأيرلندية، متجاوزاً فيانا فايل وفين جايل، الحزبين الوسطيين اللذين تناوبا على السلطة لمدة قرن.
كخليفة لجيري آدامز، قدمت ماكدونالد—وهي من دبلن يعرفها الجميع باسم ماري لو—بديلاً جديداً، خاصة للناخبين الشباب الذين ألقوا باللوم على المؤسسة السياسية في أزمة الإسكان.
كان حزب شين فين قد رشح عدداً قليلاً جداً من المرشحين للاستفادة القصوى من اختراقه، لذا تمكن فيانا فايل وفين جايل من الحصول على مقاعد كافية لتشكيل ائتلاف، تاركين شين فين في المعارضة. توقع المحللون فوزه بالسلطة بعد الانتخابات التالية.في يوم من الأيام، سأخبرك بما يحدث ولماذا يهم. أدخل بريدك الإلكتروني للاشتراك. بعد الترويج للنشرة الإخبارية.
بعد أن أصبح حزب شين فين أكبر حزب في أيرلندا الشمالية في 2022، مما أدى إلى تولي ميشيل أونيل منصب الوزيرة الأولى في ستورمونت، وقع الضغط على الفرع الجنوبي للحزب لضمان أن تصبح ماكدونالد رئيسة للوزراء في لينستر هاوس. "لا تفسدي الأمر"، قال لها زميل من بلفاست بنصف مزاح.
لمدة ثلاث سنوات، بعد انتقالها إلى دبلن، شعرت فنتون بالتوتر الحماسي لحزب يصعد في استطلاعات الرأي بينما كان الائتلاف الحاكم يفقد الدعم. الشعار الجمهوري—"تيوكفا أور لا"، أي سيأتي يومنا—بدا مناسباً.
قسم بعنوان "السقوط الطويل" يصف كيف بدأت الأمور تسوء وسط أخطاء ومزاج عام لا يمكن التنبؤ به.
بدت ماكدونالد وكأنها تلقي باللوم على الشرطة في أعمال شغب هزت دبلن في نوفمبر 2023، وأقلقت مالكي العقارات من الطبقة المتوسطة باقتراحها أن ينخفض متوسط أسعار المنازل في دبلن إلى 300,000 يورو. والأكثر ضرراً كان فشل الحزب في التعامل مع كراهية الأجانب المتنامية، التي غذتها أزمة الإسكان، وأزمة تكلفة المعيشة، وتدفق المهاجرين واللاجئين، والنشاط اليميني المتطرف على وسائل التواصل الاجتماعي وفي الشوارع.
"كانت نقطة عمياء"، قالت فنتون. وأوضحت أن قيود كوفيد-19 والتركيز على العمل البرلماني أضعفت الروابط الشعبية، تاركة القادة غير مدركين لمدى انتشار نظريات المؤامرة والعداء تجاه المسلمين.
قالت فنتون إنه كان ينبغي على الحزب محاربة الروايات العنصرية بإبعاد الناس عن هواتفهم وإجراء "محادثات صعبة حقاً". وأضافت، "اذهبوا من باب إلى باب، وتحدثوا عن مخاوف المجتمع، ولكن كونوا واضحين جداً جداً أن إلقاء اللوم على المهاجرين واللاجئين هو النهج الخاطئ."
بدلاً من تحقيق مكاسب في الانتخابات المحلية والأوروبية في مايو 2024، أشارت العملات المعدنية المتساقطة التي وصفتها فنتون إلى خسارة كبيرة في الدعم، خاصة في معاقل الطبقة العاملة حيث وصف الناس ماكدونالد بأنها "خائنة" لعدم دفعها نحو فرض قيود أكثر صرامة على الهجرة. بعد أشهر، كافح الحزب خلال انتخابات عامة أبقَت فيانا فايل وفين جايل في السلطة.
لم يتم تجديد عقد فنتون، وعادت إلى مسقط رأسها بلفاست، حيث تعمل الآن ككاتبة ومحللة. لم تعد عضواً في حزب شين فين.
قالت فنتون إن الهجرة تظل قضية شائكة لحزب عالق بين أولئك الذين يريدون نهجاً أكثر صرامة وأولئك الذين يفضلون التضامن. قد يميل القادة إلى تجنب القضية حتى الانتخابات المقبلة ثم اتخاذ موقف، قالت. "سيعتمد ذلك على شكل المشهد السياسي في ذلك الوقت."
الأسئلة الشائعة
فيما يلي قائمة بالأسئلة الشائعة بناءً على الموضوع تتراوح من المستويات المبتدئة إلى المتقدمة
خلفية عامة
1 ما موضوع هذه المقالة
إنها حول كيفية استخدام الجماعات اليمينية المتطرفة والخطاب عبر الإنترنت لمصطلح خونة ضد شين فين وكيف أضرت تلك الحملة مع عوامل أخرى بفرص الحزب في تشكيل حكومة في الانتخابات الأيرلندية الأخيرة
2 من هم شين فين
شين فين حزب سياسي رئيسي في أيرلندا وهو يساري ومرتبط تاريخياً بالجيش الجمهوري الأيرلندي لكنه في السنوات الأخيرة ركز على الإسكان وتكلفة المعيشة والصحة
3 ماذا يعني خونة في هذا السياق
استخدم المعلقون اليمينيون المتطرفون والمحرضون عبر الإنترنت كلمة خونة لاتهام شين فين بخيانة القومية الأيرلندية وزعموا أن الحزب تخلى عن جذوره الجمهورية بالتنازل في قضايا مثل الهجرة والشرطة
4 كنت أعتقد أن شين فين شعبي لماذا لم يصلوا إلى السلطة
تصدروا التصويت الشعبي في الانتخابات العامة 2020 وكانوا متقدمين في استطلاعات الرأي لكنهم لم يتمكنوا من إيجاد شركاء ائتلاف رفضت أحزاب أخرى العمل معهم وجعل الخطاب اليميني المتطرف هذا الرفض أسهل بتصوير شين فين كخطر أمني أو حزب هامشي
اليمين المتطرف والخطاب
5 كيف أخرجهم الخطاب اليميني المتطرف عن مسارهم بالضبط
فعل ذلك بثلاث طرق
أخاف الناخبين المعتدلين جعل شين فين يبدو غير مستقر ومتطرفاً للأشخاص الذين ربما كانوا سيصوتون لهم بشأن قضايا الإسكان
عرقل محادثات الائتلاف استخدمت الأحزاب الرئيسية سردية الخونة كذريعة لعدم التفاوض مدعية أن شين فين لا يمكن الوثوق به
خلق فوضى على مستوى الشوارع الاحتجاجات اليمينية المتطرفة خارج منازل وفعاليات السياسيين جعلت شين فين يبدو وكأنهم لا يستطيعون السيطرة على النظام العام مما أضر بصورتهم كحزب حكومي
6 ما القضايا المحددة التي ألصقها اليمين المتطرف بعلامة الخونة
القضية الرئيسية كانت
