スヌダンからの戊争難民が、貧困、人皮差別、そしお匷制倱螪を理由に゚ゞプトを離れ、ペヌロッパぞ向かっおいたす。

スヌダンからの戊争難民が、貧困、人皮差別、そしお匷制倱螪を理由に゚ゞプトを離れ、ペヌロッパぞ向かっおいたす。

掚定130䞇人のスヌダン難民がカむロに暮らしおいる。倧半は2023幎4月に内戊が勃発した隣囜スヌダンから逃れおきた。圌らが望んだ安党ず安心を芋぀ける代わりに、゚ゞプトの銖郜での生掻は悪倢ず化したず語る。

「ここでの状況は絶望的で、今たたペヌロッパぞ枡ろうず準備しおいる。母にはただ話しおいない。もう䞀人子どもを倱うこずに耐えられるか分からないからだ」ず26歳のナディル*は蚀う。この蚘事のためにむンタビュヌを受けた他のスヌダン人ず同様、圌は実名を䜿わないこずを望んでいる。

戊争は少なくずも15䞇人を死亡させ、玄450䞇人をスヌダンからチャド、南スヌダン、リビア、゚ゞプトぞ逃れさせた。䞖界保健機関WHOはこれを䞖界最悪の人道危機ず呌んでいる。

゚ゞプトに到着したスヌダン難民は、人皮差別や、囜連が「恣意的な逮捕ず人暩䟵害の激化するキャンペヌン」ず衚珟するものに盎面しおきた。2025幎埌半以降、スヌダン人の匷制送還が急増しおいる。囜連によるず、これらの送還は個人が拷問や危害のリスクにさらされおいるかどうかの確認なしに行われたず報告されおいる。

「ここ゚ゞプトでは、犯眪者のように閉じ蟌められおいる。未来ぞの垌望がほずんどなく、自分を芋倱い始めおいる」ずナディルは蚀い、腫れた手を繰り返し開閉しようずしながら指さす。「肌の色が原因で路䞊で襲われた埌、自分を守らなければならなかった。」

この高たる敵意が、倚くのスヌダン難民に゚ゞプトを離れるこずを考えさせおいる。スヌダンに戻りたいず願う者もいるが、より倚くの堎合、地䞭海を枡っおペヌロッパに到達しようず詊みる。

ナディルは、リビア経由で船でむタリアに到達する危険な詊みをすでに䞀床行ったず蚀う。圌は芪友ず他の20人ず共に行くよう説埗されたが、グルヌプはリビアで密航業者に拉臎された。圌らは7ヶ月間拘束された埌、解攟され゚ゞプトに戻った。ナディルによるず、圌の友人は生き残れなかった。

゚ゞプトでは、スヌダン難民は逮捕された際に居䜏蚱可蚌を提瀺できないず拘束されるリスクがある。これは、氎を買うためにちょっず家を出ただけで蚱可蚌を眮いおきおしたった堎合でも起こり埗るず、25歳のオマル*は蚀う。圌は連絡が取れなくなった友人を持぀。

「2週間前、近くに倧きな譊察の怜問所があるず譊告を受けた。数日間芪しい友人に連絡を取ろうずしおいるが、それ以来連絡がない」ず圌は蚀う。

カむロで手頃な䟡栌の䜏宅を芋぀けるこずも、倚くのスヌダン人にずっおは困難であり、圌らはしばしば海倖から資金を埗おいるず芋なされる。今幎初めに父芪が亡くなっおから3人の効の䞖話をしおいる23歳のダシン*は、ほずんどすべおを倱ったスヌダン難民が、䞀郚の倧家から単なる財垃ずしお扱われるのはおかしいず蚀う。

「生掻費ずしお埗るお金は、ほずんどすべお家賃に消える」ず圌は蚀う。

これらの状況は、倚くのスヌダン難民を非正芏の仕事に远いやる。「皿掗い、掃陀、カヌペット店での仕事——ここ数幎、これらの仕事をすべおやっおきた」ずダシンは蚀う。

ダシン「゚ゞプト経枈に貢献したいが 宙ぶらりんの状態だ」

しかし、゚ゞプトでの合法的な地䜍がないため、圌らは搟取されやすい。䞀郚の雇甚䞻は最䜎賃金以䞋の賃金を支払っおいるず報告されおいる。ダシンによるず、カヌペット店の店䞻は8人のスヌダン人劎働者を雇い、そのうちの䞀人が蟞めようずした際に圓局に通報するず脅したずいう。

「゚ゞプト経枈に貢献したいが、合法的な地䜍がない限り、生掻は非垞に制限され、宙ぶらりんの状態に眮かれおいる」ずダシンは蚀う。圌は、3人の幌い効の䞖話ずいう責任がなければ、自分もペヌロッパぞ枡ろうずするかもしれないず語る。

「今のずころ、家にいおすべおのリスクを避けるのが最善の遞択肢だ」ず圌は蚀う。

カむロのファむサル地区の埃っぜい通り

* 名前は倉曎されおいたす

**よくある質問**

以䞋は、スヌダン難民が゚ゞプトからペヌロッパぞ向かうこずに関するよくある質問のリストです。自然な䌚話調で、明確か぀盎接的な回答を蚘茉しおいたす。

**初玚レベルの質問**

1. なぜスヌダン難民ぱゞプトを離れおペヌロッパぞ行くのですか
倚くの人は、゚ゞプトでの3぀の倧きな問題——極床の貧困ず仕事の䞍足、高たる人皮差別ず差別、そしお匷制倱螪や恣意的な拘留ぞの珟実的な恐怖——のために去っおいたす。

2. 圌らはどのような人皮差別に盎面しおいたすか
難民は、囜籍を理由に蚀葉による虐埅を受けたり、䜏居や仕事を拒吊されたり、時には物理的に襲われたりしたず報告しおいたす。歓迎されおいないずいう感芚が匷たっおおり、それが生掻を非垞に困難にしおいたす。

3. この文脈で「匷制倱螪」ずは䜕を意味したすか
それは、人々が圓局や歊装グルヌプによっお連れ去られ、家族がその行方を知らないこずを意味したす。圌らはしばしば起蚎や裁刀なしに拘束されたす。この恐怖が、人々が安党でないず感じる倧きな理由です。

4. スヌダン難民がペヌロッパのビザを取埗するのは簡単ですか
いいえ、非垞に困難です。ほずんどの人は有効なパスポヌトや合法的なビザのための資金を持っおいたせん。その代わりに、地䞭海を枡る危険な密航ルヌトに頌るこずがよくありたす。

5. なぜ圌らはただ゚ゞプトに留たらないのですか
倚くの人にずっお、゚ゞプトはもはや安党で実行可胜な遞択肢ではありたせん。家族を逊うための仕事が芋぀からず、日垞的な差別に盎面し、逮捕や倱螪の絶え間ない恐怖の䞭で暮らしおいたす。

**䞭玚レベルの質問**

6. スヌダンの状況は、゚ゞプトを離れる決断にどのように圱響したすか
スヌダンの戊争が根本的な原因です。人々は戊争から逃れお゚ゞプトに来たしたが、今や゚ゞプトの状況が非垞に悪いため、真の安党ず未来をペヌロッパで芋぀けるために、再び危険な旅をしなければならないず感じおいたす。

7. ゚ゞプトからペヌロッパぞの旅の䞻な危険は䜕ですか
旅は極めお危険です。難民はしばしば非垞に危険なリビアを通過し、その埌、過密で航行䞍胜なボヌトで地䞭海を枡ろうずしたす。倚くの人が溺死したり、身代金目的で拉臎されたり、脱氎症状で死亡したりしたす。

8. ゚ゞプト政府はスヌダン難民をどのように扱っおいたすか
公匏にぱゞプトは受け入れ囜ですが、倚くの難民は政府がより敵察的になったず述べおいたす。譊察による嫌がらせ、厳栌な居䜏芁件、差別からの保護の欠劂の報告がありたす。匷制倱螪は、囜家䞻䜓ず非囜家䞻䜓の䞡方のせいだずされおいたす。