हम देख रहे हैं कि उस व्यक्ति के साथ क्या होता है जो हावी होने के लिए बेताब है लेकिन ऐसा कर नहीं पाता। ईरान के पीछे हटने की संभावना नहीं है। वह नाकाबंदी के आर्थिक दबाव को डोनाल्ड ट्रम्प की तुलना में बेहतर ढंग से संभाल सकता है, जो बढ़ती गैस की कीमतों—अब औसतन लगभग $4.50 प्रति गैलन—और जल्द ही उच्च खाद्य कीमतों से राजनीतिक दबाव झेल रहे हैं।
ईरान में उनकी आसन्न विफलता संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए सिर्फ एक बड़ी भू-राजनीतिक हार नहीं है; यह ट्रम्प के लिए एक व्यक्तिगत संकट है। वे बढ़ती कीमतें, एक बढ़ती अलोकप्रिय युद्ध के साथ, आगामी मध्यावधि चुनावों में डेमोक्रेट्स के लिए सदन और शायद सीनेट भी वापस जीतने की संभावना बढ़ा देती हैं।
फ्रेडरिक मर्ज़ ने डोनाल्ड ट्रम्प के क्रोध को क्यों भड़काने का फैसला किया | जोर्ग लाउ
और पढ़ें
फिर, यह रिपब्लिकन पार्टी के लिए सिर्फ एक राजनीतिक हार नहीं है—यह ट्रम्प के लिए एक व्यक्तिगत संकट है। उनका अहंकार एक अपमानजनक हार को बर्दाश्त नहीं कर सकता, जैसा कि हमने 2020 के चुनाव के बाद देखा। उनके असुरक्षित दिमाग में धमकाने, हावी होने और समर्पण के लिए मजबूर करने की उनकी आवश्यकता इतनी गहराई से जुड़ी हुई है कि वे हार जो अब उन्हें झेलनी पड़ रही हैं—ईरान और डेमोक्रेट्स से—पहले से ही विस्फोटों को ट्रिगर कर रही हैं।
वह पहले से कहीं अधिक उग्र रूप से पोस्ट कर रहे हैं—हमला करना, अपमान करना, मजाक उड़ाना, धमकी देना। रविवार को, ट्रम्प ने पोस्ट किया कि डेमोक्रेट्स ने "2020 के राष्ट्रपति चुनाव को धांधली किया। सख्त हो जाओ रिपब्लिकन—वे आ रहे हैं, और वे तेजी से आ रहे हैं! वे हमारे देश के लिए अच्छे नहीं हैं, उन्होंने इसे लगभग नष्ट कर दिया, और हम ऐसा दोबारा नहीं होने देना चाहते!" उन्होंने मांग की कि रिपब्लिकन "आगामी मध्यावधि चुनावों के दौरान अमेरिकी जनता की रक्षा के लिए चुनावों के लिए आवश्यक सभी सुरक्षा उपायों को मंजूरी दें।"
उनकी अधिकांश पोस्ट स्वयं के लिए विचित्र AI-निर्मित श्रद्धांजलि हैं—उनकी दिव्य शक्तियां, उनका आदर्श काया, और पूर्ण नियंत्रण की उनकी आत्म-छवि। शुक्रवार रात, उन्होंने अपनी, जेडी वेंस, मार्को रुबियो और डग बर्गम की एक AI-निर्मित छवि पोस्ट की, सभी युवा शरीरों के साथ नंगे धड़, लिंकन मेमोरियल के सामने रिफ्लेक्टिंग पूल में खड़े, एक अज्ञात महिला के साथ बिकनी में।
मिनटों बाद, उन्होंने हाउस माइनॉरिटी लीडर हकीम जेफ्रीज की एक छवि पोस्ट की जिसमें वह एक बेसबॉल बैट पकड़े हुए थे, जिसमें कैप्शन में जेफ्रीज को "कम बुद्धि," "एक ठग," और "हमारे देश के लिए खतरा" कहा गया था। मंगलवार को, उन्होंने जो बिडेन की AI-निर्मित छवियां पोस्ट कीं, जिसमें वह एक घुटने पर थे, कैप्शन के साथ "कायर घुटने टेकते हैं," बराक ओबामा की छवि कैप्शन के साथ "देशद्रोही झुकते हैं," और खुद की छवि मुट्ठी उठाए हुए कैप्शन के साथ "नेता नेतृत्व करते हैं।"
दो बड़ी विफलताओं का सामना करते हुए, ट्रम्प बेतहाशा वर्चस्व जमाने के अन्य तरीकों की तलाश कर रहे हैं। उनका मुंह—कभी नियंत्रण में नहीं—अब पूरी तरह से डायरिया मोड में है। वह पोप पर हमला करने पर भी वापस आ गए हैं, उन पर "बहुत सारे कैथोलिकों और बहुत सारे लोगों को खतरे में डालने" का आरोप लगाते हुए, यह जोड़ते हुए, "लेकिन मुझे लगता है कि अगर यह पोप पर निर्भर है, तो उन्हें लगता है कि ईरान के पास परमाणु हथियार होना ठीक है।"
उनकी संवेदनशील प्रतिशोध की भावना उससे कहीं अधिक है जो हमने पहले देखी है, और यह बहुत कुछ कहता है। पिछले हफ्ते, जर्मन चांसलर फ्रेडरिक मर्ज़ के यह कहने के बाद कि अमेरिका "ईरानी नेतृत्व द्वारा अपमानित किया जा रहा है," ट्रम्प ने बार-बार मर्ज़ पर हमला किया और उनका मजाक उड़ाया। फिर रक्षा विभाग ने कहा कि वह जर्मनी से 5,000 सैनिकों को वापस बुला रहा है, और ट्रम्प ने कहा कि वह यूरोपीय कारों और ट्रकों पर टैरिफ बढ़ाकर 25% (15% से) कर रहे हैं।
वह खुद के स्मारकों के प्रति अधिक से अधिक जुनूनी होते जा रहे हैं—उनका बॉलरूम, उनका आर्च, उनका तथाकथित "नायकों का बगीचा," उनके ट्रम्प-उभरे हुए पासपोर्ट, 24k सोने के स्मारक सिक्कों पर उनकी छवि, और वाशिंगटन भर में उनका नाम चिपका या उकेरा हुआ। स्व-स्मारकों के लिए उनकी योजनाएं दिन-ब-दिन बड़ी होती जा रही हैं—अधिक विचित्र, अधिक भव्य, और अधिक महंगी। सीनेट रिपब्लिकन ने अभी ट्रम्प के बॉलरूम के लिए अतिरिक्त $1 बिलियन का प्रस्ताव रखा है, जो, याद रखें, "करदाताओं को कुछ भी खर्च नहीं करना" था।
उन्होंने ट्रेजरी को यह घोषणा करने का भी निर्देश दिया है कि उनका अपना हस्ताक्षर—हाँ, वही जो जेफ्री एपस्टीन के लिए जन्मदिन की शुभकामनाओं की एक पुस्तक में दिखाई देता है—ट्रेजरर के नाम को बदल देगा। अब पहली बार इतिहास में, सभी नए अमेरिकी कागजी मुद्रा पर एक पदस्थ राष्ट्रपति का नाम दिखाई देगा, जो प्रचलन में नकदी पर पहली बार है।
बदला लेने की उनकी प्यास भी बढ़ रही है। पिछले हफ्ते, न्याय विभाग ने पूर्व एफबीआई निदेशक जेम्स कोमी के खिलाफ एक और आपराधिक मामला दायर किया—जिसका पिछला अभियोग अदालतों द्वारा खारिज कर दिया गया था—एक साल पहले इंस्टाग्राम पर समुद्री सीपियों की एक तस्वीर पोस्ट करने के लिए जिसमें "86 47" लिखा था। ट्रम्प न्याय विभाग को जेरोम पॉवेल की आपराधिक जांच फिर से शुरू करने और पूर्व ज्वाइंट चीफ्स ऑफ स्टाफ के अध्यक्ष मार्क मिले और अन्य लोगों के खिलाफ जाने के लिए भी दबाव डाल रहे हैं जिन्हें वह "दुश्मन" मानते हैं।
दो बड़ी विफलताओं—ईरान और कांग्रेस पर नियंत्रण खोना—का सामना करते हुए, ट्रम्प बेतहाशा अपनी शक्ति दिखाने के अन्य तरीकों की तलाश कर रहे हैं। मंगलवार को, उनके शिक्षा विभाग ने ट्रांसजेंडर छात्रों को प्रवेश देने के लिए स्मिथ कॉलेज के खिलाफ एक नागरिक अधिकार जांच की घोषणा की। गुरुवार को, ट्रम्प ने मांग की कि हकीम जेफ्रीज पर "हिंसा भड़काने" का आरोप लगाया जाए, व्हाइट हाउस संवाददाताओं के रात्रिभोज में कथित शूटिंग को जेफ्रीज के रिपब्लिकन जेरीमैंडरिंग के जवाब में "अधिकतम युद्ध" पुनर्सीमांकन अभियान के आह्वान से जोड़ते हुए।
ईरान में चाहे कुछ भी हो, वह जीत का दावा करेगा। जब गैस की कीमतें $4 प्रति गैलन से ऊपर रहेंगी तो इसे विश्वसनीय रूप से पेश करना मुश्किल होगा, लेकिन वह निश्चित रूप से कोशिश करेगा।
क्या होगा यदि डेमोक्रेट मध्यावधि चुनावों में कांग्रेस के एक या दोनों सदनों पर नियंत्रण जीत लेते हैं और वह दावा करता है कि वे हार गए या धोखा दिया? देश पिछली बार मुश्किल से बच पाया था जब ट्रम्प के नाजुक अहंकार को एक बड़ी हार का सामना करना पड़ा था।
हमें ट्रम्प को एक लंगड़े बतख राष्ट्रपति के रूप में भी सामना करना होगा जो अब पहले की तरह हावी नहीं हो सकते और समर्पण की मांग नहीं कर सकते। क्या वह इससे बचने के लिए अपने दूसरे कार्यकाल से परे सत्ता में बने रहने की कोशिश करेंगे?
वह आदमी अस्वस्थ है। गंभीर रूप से अस्वस्थ। लंगड़े बतख राष्ट्रपति आमतौर पर गायब हो जाते हैं, लेकिन घायल तानाशाह खतरनाक हो सकते हैं।
रॉबर्ट रीच, पूर्व अमेरिकी श्रम सचिव, कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय, बर्कले में सार्वजनिक नीति के एमेरिटस प्रोफेसर हैं। वह गार्जियन यूएस के स्तंभकार हैं और उनका न्यूज़लेटर robertreich.substack.com पर है। उनकी नई पुस्तक, कमिंग अप शॉर्ट: ए मेमॉयर ऑफ माई अमेरिका, अब अमेरिका और यूके में उपलब्ध है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
यहाँ कुछ अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों की सूची दी गई है जो इस विचार को संबोधित करते हैं कि ईरान में विफलता डोनाल्ड ट्रम्प के लिए एक व्यक्तिगत और राजनीतिक संकट दोनों का प्रतिनिधित्व करेगी।
शुरुआती स्तर के प्रश्न
प्रश्न: ईरान ट्रम्प के लिए व्यक्तिगत रूप से इतना बड़ा मुद्दा क्यों है?
उत्तर: उन्होंने व्यक्तिगत रूप से ओबामा द्वारा किए गए परमाणु समझौते को फाड़ दिया, इसे अब तक का सबसे खराब समझौता बताया। उन्होंने वादा किया था कि वे एक बेहतर समझौता करेंगे। यदि वे ईरान की परमाणु प्रगति को रोकने में विफल रहते हैं या युद्ध में घसीटे जाते हैं, तो यह साबित करता है कि उनकी बेहतर समझौता रणनीति विफल रही, जो एक सौदागर के रूप में उनकी प्रतिष्ठा के लिए सीधा झटका है।
प्रश्न: इस संदर्भ में राजनीतिक संकट का क्या अर्थ है?
उत्तर: इसका मतलब है कि मतदाताओं और उनकी अपनी पार्टी के साथ उनकी स्थिति ढह जाती है। वह कोई नया युद्ध नहीं और अमेरिका प्रथम के मंच पर दौड़े थे। यदि ईरान युद्ध या एक बड़ा आर्थिक संकट पैदा करता है, तो रिपब्लिकन और निर्दलीय उन्हें लापरवाह होने के लिए दोषी ठहराएंगे।
प्रश्न: ईरान वास्तव में ट्रम्प को राजनीतिक रूप से कैसे चोट पहुँचा सकता है?
उत्तर: यदि ईरान अमेरिकी सैनिकों या सहयोगियों पर हमला करता है, तो ट्रम्प उन्हें रोकने में विफल रहने के लिए कमजोर दिखेंगे। यदि वह जवाब में ईरान पर बमबारी करता है, तो वह अंतहीन युद्धों को समाप्त करने का अपना वादा तोड़ता है। दोनों में से कोई भी परिणाम उन्हें युद्ध-विरोधी और सैन्य-समर्थक दोनों मतदाताओं का समर्थन खो देता है।
प्रश्न: ट्रम्प की अधिकतम दबाव नीति क्या थी?
उत्तर: यह ईरान के तेल व्यापार को कुचलने के लिए कठोर आर्थिक प्रतिबंधों की एक रणनीति थी। लक्ष्य ईरान को बातचीत की मेज पर लाने के लिए मजबूर करना था। यदि इन प्रतिबंधों के बावजूद ईरान परमाणु बम बनाता है, तो इसका मतलब है कि दबाव विफल रहा।
उन्नत स्तर के प्रश्न
प्रश्न: इसे केवल नीति विफलता नहीं बल्कि ट्रम्प के लिए एक व्यक्तिगत संकट क्यों माना जाता है?
उत्तर: ट्रम्प का एक व्यक्तिगत ब्रांड है जो जीत और डराने-धमकाने पर बना है। ईरान समझौता ओबामा की एक प्रमुख उपलब्धि थी, इसे नष्ट करना एक व्यक्तिगत विजय यात्रा थी। यदि ईरान परमाणु बम प्राप्त करता है या इज़राइल पर हमला करता है, तो यह साबित करता है कि ट्रम्प का निर्णय ओबामा से भी बदतर था, जो अंतिम वार्ताकार के रूप में उनकी आत्म-छवि के लिए एक गहरा मनोवैज्ञानिक झटका है।
प्रश्न: कौन सा विशिष्ट परिदृश्य ट्रम्प के लिए सबसे बड़ा राजनीतिक संकट होगा?
उत्तर: एक ऐसा परिदृश्य जहाँ ईरान उच्च-स्तरीय यूरेनियम संवर्धन फिर से शुरू करता है और अमेरिका को एक परमाणु ईरान को स्वीकार करने या एक महंगा युद्ध शुरू करने के बीच चुनाव करना होगा। कोई भी विकल्प उनके आधार को विभाजित करता है और डेमोक्रेट्स को एक बड़ा चुनावी मुद्दा देता है।
